国际关系学院252二外俄语2011考研真题及答案
(NEW)上海外国语大学251俄语二外历年考研真题及详解
【解析】句意为：姓李的病人被禁止从床上起来。表示禁止做某事，强 调动作，用未完成体。
5．Я четверокурсник, уже три с лишним года (учился, учусь) в университете.
【答案】учусь
【解析】句意为：我是四年级的学生，已经在学校里学习三年多了。现 在动作依然在继续，用现在时。
【答案】помогать родителям делать домашнее хозяйство 10．在电话中交谈 【答案】разговаривать по телефону III. Поставьте слова в скобках в нужной форме.(10%) 1．(Я) зовут Мария Ивановна. 【答案】Меня 【解析】固定搭配：Кого зовут...表示某人叫什么名字。 2．Она работает (учительница) в школе. 【答案】учительницей 【解析】固定搭配：работать кем-чем担任某种工作或职业。 3．В (эта неделя) Валентина Телешкова очень занята. 【答案】этой неделе 【解析】表示在具体的一周，用六格。 4．У учительницы мало (свободное время). 【答案】свободного времени 【解析】句意为：老师的时间很少。мало后面加复数二格。 5．В комнате (никто) нет. 【答案】никого 【解析】句意为：房间里没人。被否定的名词用二格。 6．Родители очень рады (успехи своего сына) в учебе.
二外俄语2011
1.Цель, наша, учёба, состоять, в, овладение, русский, язык, в, совершество.
2.Мы, выйти, в, светлый, комната,окна ,который ,выходить, на, юг.
12.______ (Помочь) мне,пожалуйста,поставить книгу на полку.
13.Он говорит по-русски _________ (хорошо) всех в нашей группе.
14.______ (приехать副动词) в Пекин,мы первым делом совершили поездку в музей Гугун.
А поезд бежал и вот уже скоро наша станция.Я плакал и не хотел выходить из вагона.Лётчик обнял меня и сказал:
--Ничего,поезд ещё долго будет идти.Мы достанем книгу и пришёл обязательно.Где ты живёшь?
А ещё через день опять пришёл почтальон и опять принёс пакет,а потом ещё и ещё.
С того времени прошло почти 30 лет.Книги в войну потерялись.Но осталось самое главное –хорошая память о людях,которых я не знаю и даже не помню в лицо.
2022年对外经济贸易大学272二外俄语考研真题和答案
2022年对外经济贸易大学272二外俄语考研真题和答案2022年对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》考研全套目录•对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》历年考研真题及详解•全国名校二外俄语考研真题详解说明：本部分收录了本科目近年考研真题，提供了答案及详解，并对常考知识点进行了归纳整理。
此外提供了相关院校考研真题，以供参考。
2．教材教辅•史铁强《大学俄语（1）（东方新版）》学习指南【词汇短语＋课文精解＋单元语法＋全文翻译＋练习答案】•史铁强《大学俄语（2）（东方新版）》学习指南【词汇短语＋课文精解＋单元语法＋全文翻译＋练习答案】说明：以上为本科目指定教材配套的辅导资料。
•试看部分内容2001年对外经济贸易大学英语学院268俄语考研真题及详解一、选择填空（20分）1．Мойотецвступилвпартию_____2 годапослеосвобождениястраны.а. послеб. черезв. спустя【答案】б查看答案【解析】“через 2 года”意为“大后年”。
2．Всеученики, _____винституты, должныготовитьсякучастиювстроительственашейстраны.а. поступающиеб. вступающиев. входящие【答案】а查看答案【解析】本题考查主动形动词现在时用法，意为“正在做……的”。
固定搭配：поступатьвинститут考入学院。
3．Друзьярешиливзять_____обязанностьсообщитьматериогибелидочери.а. ксебеб. насебяв. ссобой【答案】б查看答案【解析】固定搭配：взятьнасебяобязанность承担责任。
4．ОтецВиктораумер_____послеегорождения.а. скороб. быстров. вскоре【答案】в查看答案【解析】句意为：维克托的父亲在他生日之后不久就死了。
(完整版)俄语二外考试试题及答案
1、俄译汉：共5题，每题2分；2、汉译俄：共5题，每题2分；共计20分1俄译汉1.Этомоякомната,ивотстолистул,тамжурналы.2.Вшкафумоярубашкаишапка.3.НаташаиЮраидутнарынок,покупаюткартошкуифрукты,потомидутдомой.4.Явстаюраноутром,потомвстаютмамаибрат.5.Язнаю,кудаидутсынимама.Онивпарк.2、汉译俄1.你叫什么名字？——我叫安娜。
2.——这是谁？——这是什么？3.明天我去莫斯科。
4.我是音乐家，你是诗人。
5.爸爸和妈妈去哪里（步行）？三、写出下列单词的复数形式（共20个单词，每词1分，共计20分）окно,слово,глаз,дом,город, повар,школа,клуб,стол,лампа,класс,нос,кот,машина,салат,ку四、标出下列名词的性（共20题，每题1分，共计20分）тетрадь,конь,обувь,метро,трамвай,шоссе,мыло,салат,масло,вокзал,имя,яблоко,слово,мир,пиво,кофе,наука,яйцо,кафе,кошка5.（共10题，每题1分共计10分）ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа－мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра－агроном.Наташа－тожеагроном.АШура－повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.1)Ктоэто?Актоэто?2)Ктовстаѐтраноутром?3)Актовстаѐтпотом?ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа－мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра－агроном.Наташа－тожеагроном.АШура－повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.4)КудаедутЮра,НаташаиШура?5)ЮраиНаташаагрономы?АШура?6)КудаедутЮраиНаташапотом?7)ЧтопокупоютНаташаиЮра?8)Кудаидутмужиженапотом?ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа－мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра－агроном.Наташа－тожеагроном.АШура－повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.9)Ктоповар?10)Какзовутихсына?六、写出下列代词的阳性、阴性、中性、复数形式（共20题，每题0.5分，共计10分）мой,твой,свой,наш,ваш附加题（问答题，共5题，每题2分，共计10分）1被誉为“俄罗斯的母亲河”的河流是那条河？伏尔加河2写出几个俄罗斯城市的名称（写汉语即可）克拉斯诺亚尔斯克克林克麦罗沃库尔干库尔斯克利佩茨克梁赞罗斯托夫3俄罗斯的国民大多信奉何种宗教？俄罗斯族多信仰东正教4俄罗斯联邦的国旗是什么样子的？俄罗斯联邦的国旗采用传统的泛斯拉夫颜色，旗面由三个平行且相等的横长方形组成，由上到下依次是白、蓝、红三色。
南开大学2011年二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
南开大学2011年二外俄语考研真题及详解一、翻译（每小题2分，共30分)。
1. 帮助我们思考生活【答案】помогать нам думать о жизни2. 就读于历史系【答案】учиться на факультете истории3. 流利地读俄语说俄语【答案】свободно читать и говорить по-русски4. 讲述大学里的生活【答案】рассказывать о жизни в университете5. 从事各种体育运动【答案】заниматься разными видами спорта6. 来自世界各国的大学生【答案】студентыиз разных стран мира7. 祝你生日快乐！【答案】поздравлять тебя с днем рождения!8. 弹钢琴弹得不错【答案】хорошо играть на рояле9. много нового и интересного【答案】许多新鲜有趣的事10. писать дипломную работу о русской литературе【答案】写俄罗斯文学方面的学位论文11. ехать на выставку на автобусе【答案】乘公交车去看展览12. Зимний дворец и Летний сад в Санкт-Петербурге【答案】圣彼得堡的东宫和夏园13. работать преподавателем в педагогическом институте【答案】在师范学院当老师14. показать другу нашу новую квартиру【答案】向朋友展示我们的新房子15. больше всего любить баскетбол【答案】最喜欢篮球二、将括号中的词组变成适当的形式（毎小题2分，共20分)。
1. Сколько_____ (книга и журнал) в вашем книжном шкафу?【答案】книг и журналов2. Он занимается с_____ (твои друзья) английским языком.【答案】твоими друзьями3. Только что Маша увидела_____ (своя тётя) на стадионе.【答案】свою тётю4. Профессор сказал, что лекция будет продолжаться с трёх до_____ (пять часов) дня.【答案】пяти часов5. Вчера мы с бабушкой гуляли в_____ (красивый сад).【答案】красивом саду6. Анна Васильевна, желаю Вам_____ (крепкое здоровье)!【答案】крепкого здоровья7. На этом собрании были сорок три_____ (молодой инженер).【答案】молодых инженера8._____ (Каждая суббота) их семья играет в настольный теннис.【答案】Каждую субботу9. Сейчас уже холодно, но в_____ (московское метро) тепло.【答案】московском метро10. По вечерам Ван Хуа любит читать романы в_____ (своё общежитие).【答案】своем общежитии三、在空白处填上适当的前置词，并将括号中的词組变成需要的形式，前置词可以重复使用(每小题2分，共20分)。
(NEW)国际关系学院254二外法语历年考研真题汇编(含部分答案)
目 录
2014年国际关系学院254二外法语考研真题（含答案）2013年国际关系学院二外法语考研真题（含答案）2012年国际关系学院二外法语考研真题（含部分答案）2011年国际关系学院二外法语考研真题
2010年国际关系学院二外法语考研真题（含部分答案）2009年国际关系学院二外法语考研真题
2008年国际关系学院二外法语考研真题
2007年国际关系学院法语二外考研真题
2006年国际关系学院法语二外考研真题
2005年国际关系学院法语（二外）考研真题
2004年国际关系学院法语（二外）考研真题
2003年国际关系学院法语（二外）考研真题
2014年国际关系学院254二外法语考研真题
（含答案）。
2011年俄语专业八级考试答案
2011年俄语专八试题及答案本来想做详解来的，太忙了，没有时间，只做了国情和文学的详解，等3月中旬再补全吧：31-40 CDDAB CDCBA41-50 ACDBC DCABD51-60 ACBDA BABDB61-70 BCCAC DCBBB71-80 CCAAD BCBAD81-90 DDBCA DDBAC试卷三综合知识（语法、词汇、修辞、文学、国情文化）ГРАММАТИКА31. Втаможеннойдекларацииследуетуказать, ________ выприбыливРоссию.А)покакойцелиВ)прикакойцелиС)скакойцелью D) закакойцелью32. Опаснообмениватьвалюту ________ унезнакомыхлюдей:васмогутобмануть.А)нарукиВ)урукС)вруках D) срук33.Сейчасчерезцентрне ________. Тамбольшиепробки.А)ехатьВ)переехатьС)объехать D) проехать34.Каквседорожает!Рыбастоитпочтии ________ дороже,чемгодназад.А)вдваразаВ)дваразаС)надвараза D) подвараза35. ПослестрогогомедицинскогоосмотраАнтоновнаконецсталкандидатом __ ______.А)ккосмонавтамВ)вкосмонавтыС)длякосмонавтов D) накосмонавтов36. Русскаяпословицагласит:«Любишькататься,любиисаночки ________». А)водитьВ)вестиС)возить D) везтиЛюбишькататься—любиисаночкивозить37. Библиотекасчиталасьсамымвысокимзданиемвуниверситете, ________ построилиновыйучебныйкорпус.А)междутемкакВ)кактолькоС)послетогокак D) покане在新教学楼建成前，图书馆是大学里最高的建筑。
外交学院2011MTI真题
三、现代汉语写作（60 分）
请阅读下列短文，按要求作文。 《苏秦始将连横》
பைடு நூலகம்
选自《战国策·秦策一》
苏秦始将连横，说秦惠王……说秦王书十上而说不行。黑貂之裘弊，黄金 百斤尽，资用乏绝，去秦而归。羸縢履蹻，负书担橐，形容枯槁，面目犁黑， 状有归色。归至家，妻不下纴，嫂不为炊，父母不与言。苏秦喟叹曰： “妻不以我 为夫，嫂不以我为叔，父母不以我为子，是皆秦之罪也！ ”乃夜发书，陈箧数十， 得《太公阴符》之谋，伏而诵之，简练以为揣摩。读书欲睡，引锥自刺其股， 血流至足。曰： “安有说人主不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成， 曰： “此真可以说当世之君矣！ ”于是乃摩燕乌集阙
Source Text 1: THESE HAVE BEEN THE BEST OF TIMES for many of the nation’ s top universities—and the worst of times for middle income families struggling to afford them. Thanks to a robust stock market, school endowments have ballooned. Yet few institutions have held down steep increases in tuition. But that may be changing. Williams College, a prestigious liberal arts school in Massachusetts, announced last month that for the first time in 46 years, its tuition would remain steady at $31,520. Last week students at Princeton University learned that their annual $31,599 tuition, room and board will rise just 3.3%—the smallest hike in 30 years. These shows of restraint may signal a turnaround from the whopping tuition increases of recent years, as some schools now consider using their endowments to control price hikes. Since 1980, college costs have more than doubled, after adjustment for inflation while the median income of families with college-age children has increased
考研俄语真题答案与解析
硕士研究生入学统一考试俄语试题解析I ЛексикаиграмматикаСейчас тысячи российских пенсионеров оказались в тяжёлом положении, причём речь идёт не столькоо материальных трудностях, 1 о недостатке общения с людьми своего возраста и более молодыми.1. [A] что[B] сколько [C] чтобы[D] насколько[解析]难度0.56，考点是连接词的用法。
注意信号词нестолько的暗示。
что作为连接词，通常说明从句或各种指示代词。
如：Мне сообщили, что собрания не будет.通知我说，会议不开了。
И он и я рады тому, что опять свиделись.他和我对于重逢都很高兴。
нестолько…сколько…是一种固定用法，表示“与其说……不如说……，主要的不是……而是……”чтобы常表示目的，如：Надо говорить ясно и просто, чтобы было понятно всем.应该说的清楚简单，使大家都明白。
насколько为副词，表示“到何种程度”“据……”如：Насколько это верно?究竟这有多正确呢？Насколько мне известно, он прибыл недавно.据我所知，他刚来不久。
Раньше свободным временем пожилых людей занимался совет ветеранов (老战士), 2 имел хотя бы небольшие помещения в районной администрации.2. [A] где[B] когда[C] кто[D] который[解析]难度0.50，考点是关联词的用法。
宁波大学外语学院243俄语(二外)历年考研真题及详解专业课考试试题
目 录
2012年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2013年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2014年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2015年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2016年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2017年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
2012年宁波大学外语学院243俄语（二外）考研真题及详解
Часть 1：将下列动词变位，写出单数第一、二人称和复数第三人称形式。
（10%）
расписаться
【答案】расписаться; распишусь; распишешься; распишутся
снять
【答案】снять; сниму; снимешь; снимут
мыть
【答案】мыть; мою; моешь; моют
искать
【答案】искать; ищу; ищешь; ищут
аплодировать
【答案】аплодировать; аплодирую; аплодируешь; аплодируют
упасть
【答案】упасть; упаду; упадешь; упадут
вставать
【答案】вставать; встаю; встаешь; встают
забыть
【答案】забыть; забуду; забудешь; забудут
сдаться。
2011年四川大学外国语学院242二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
2011年四川大学外国语学院242二外俄语考研真题及详解一、阅读理解1Праздник "Русская зима" проходит вгородах и селахв разноевремя, когдавыпадаетснег и установится морозная погода. Без снега и морозане может быть праздника зимы！Снег сверкает насолнце, снежники летают в морозномвоздухе, в снежном нарядестоят деревья. Зиму любят и взрослыеидети.В Санкт-Петербургеиегопригородах встречу зимыпразднуют (庆祝）в январе. В эти днивсадах, впаркахкультурыи отдыха проходят народные гулянья. По радио и телевидению вы сможете услышать объявленне: "Приглашаем васна встречу зимы в центральный парки культурын отдыха имени Кирова!" А на улицах города можно увидеть красочные афиши (海报), которые тоже приглашают вас на праздник русской зимы. Тысячи людей приходит втот парк на традиционное народное гулянье "Здравствуй, зимушка-зима!"1. Когда люди празднуют"русская зима"?а. В начале зимы.б. Когда бывают снег и мороз.в. В морозные дни.2. Где празднуют встречу зимы в Санкт-Петербурге?а. Около площади Зимнего дворца.б. В доме культуры.в. В парке и на улицах.【答案与解析】1.б问题是：人们什么时候庆祝“俄罗斯的冬天”？由第一段第一句可知，当下雪并且天气彻底寒冷下来时人们庆祝节日“俄罗斯的冬天”。
2011年武汉大学243二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
2011年武汉大学243二外俄语考研真题及详解一、从下面四个答案中选择最适当的一个填空（共20小题，每小题1分，共20分）1.Kсожалению,белыекостюмытолькосороквосьмогоразмера,онибудутвам_____А.великиВ.большеС.большиеD.маленькие【答案】A【解析】句意为：很抱歉，白色运动服只有48码的，您穿着会大。
великий用短尾形式，接кому或длякого表示“对……来说太大”。
故正确答案为A。
2.Яидуваудиторию_____.А.засловарьВ.затетрадьС.записьмемD.затетрадью【答案】A【解析】句意为：我去教室拿字典。
зачто表示去拿什么，故正确答案为A。
3._____раньшевстанешь,_____большеуспеешьсделать.А.Чем,темВ.То,тоС.так,чтоD.что,что【答案】A【解析】句意为：越早起床，越来得及完成。
чем与тем连用，副句与主句中均有比较级，表示“越……越……”。
故正确答案为A。
4.Яработаювгородскойдетскойбольнице,именячасто_____заграницу.А.пошлютВ.посылаешьС.посылаютD.пошлёшь【答案】C【解析】句意为：我在市儿童医院工作，经常被派出国。
由句意可知，该句为不定人称句，故排除A、D。
又由于句子中有часто（经常）一次，故用未完成体动词посылать表示经常性习惯性动作。
故正确答案为C。
5.Всястраназнаетэтоговеликогописателя,_____произведенияпользуютсяуспехамиучитателей.А.когоВ.чьёС.чьиD.какие【答案】C【解析】句意为：全国都知道这位伟大的作家，他的作品在读者中享有巨大声誉。