2011年NCCN子宫内膜癌临床实践指南解读_涂画

合集下载

2011NCCN宫颈癌治疗指南1111

2011NCCN宫颈癌治疗指南1111

宫颈广泛切除术适应症
2011 NCCN 指南重大修订
Ib1期
2008 <2cm 2009 <2cm 2010 <4cm 2011 <2cm
原 来 手 术 范 围
出于“早期”和“保护功能”的考虑,宫旁和阴 道的切除范围相当于II型(次广泛)子宫切除术
手 术 范 围
如果病灶2~4cm,建议宫旁切除范围按Ⅲ型(广泛)子宫切 除术的手术范围并以经腹手术为妥,还需考虑术后生育力问题
远处转移的治疗
多病灶或无法切除:铂基础联合 化疗或支持治疗 可切除病灶:
切除病灶±术中放疗 盆腔放疗+同期化疗 化疗
宫颈癌的放疗原则
1、外照射放疗(External-Beam Radiation Therapy ,EBRT) 2、近距离放疗 3、放疗剂量 4、初治宫颈癌的治疗性放疗 5、子宫切除术后的辅助放疗 6、术中放疗(Intraoperative Radiation Therapy,IORT)
ⅡB, ⅢA, ⅢB, ⅣA手术分期 腹膜疗+包含顺铂 的同期化疗(1类)+近距离 放疗 阳性:见淋巴结情况
ⅡB, ⅢA, ⅢB, ⅣA淋巴结情况
盆腔淋巴结阳性/主动脉旁阴性:盆腔 放疗+包含顺铂的同期化疗(1类)+近距 离放疗 主动脉旁阳性:先做全身影像学检查
单纯子宫切除术时 意外发现为浸润性宫颈癌 IA1期有淋巴血管腔隙浸润或≥IA2期:全 身评估
切缘阴性/影像学阴性
盆腔放疗+近距离放疗±顺铂同 期化疗 宫旁广泛切除+阴道上段切除+ 盆腔淋巴结切除±主动脉旁淋巴 结取样
单纯子宫切除术时 意外发现为浸润性宫颈癌 宫旁广泛切除+阴道上段切除+盆腔淋巴 结切除±主动脉旁淋巴结取样术后处理

国际权威子宫内膜癌诊治指南解读

国际权威子宫内膜癌诊治指南解读

二、治疗选择
根据FIGO的《指南》,子宫内膜癌的治疗应结合患者的年龄、身体状况、肿瘤 分期等因素综合考虑。对于早期低风险的患者,可以优先考虑手术治疗,如全 子宫切除术和双侧输卵管卵巢切除术。对于晚期或复发患者,可能需要通过化 疗、放疗或激素治疗来控制病情。
在手术治疗中,FIGO推荐应用腹腔镜或机器人辅助的微创手术技术。这些技术 能够减少手术创伤,降低术后并发症的风险,提高患者的生活质量。
一、诊断与分期
在《指南》中,FIGO提供了详细的子宫内膜癌诊断流程。首先是通过全面的妇 科检查和超声检查进行初步评估。如果怀疑有子宫内膜癌,应进行组织活检和 病理学检查。此外,还需要进行一系列影像学检查,如CT、MRI和PET-CT等以 确定肿瘤的分期。根据这些检查结果,医生可以对肿瘤进行准确的分期,为后 续的治疗提供重要依据。
参考内容
近期,国际妇产科联盟(FIGO)发布了一份具有全球影响力的癌症报告—— 《国际妇产科联盟癌症报告子宫内膜癌诊治指南》。这份报告为子宫内膜癌的 诊断和治疗提供了明确且全面的指引,对于全球的妇科医生来说具有极高的参 考价值。本次演示将对该报告进行解读,以帮助医生和患者更好地理解和应用 这些指南。
放疗和化疗也是重要的治疗手段。对于早期患者,放疗可以降低局部复发的风 险;对于晚期或复发患者,化疗可以提高生存率并控制肿瘤的扩散。
三、激素治疗
在《指南》中,激素治疗被推荐为子宫内膜癌的一种有效治疗方式。尤其是对 于晚期或复发患者,激素治疗可以作为手术或放化疗的辅助手段,有效控制病 情进展。
四、随访与监测
四、治疗指南解读
1、手术治疗:手术治疗是子宫内膜癌的首选治疗方法。手术范围根据肿瘤的 分期、病理类型、患者年龄等因素而定。对于早期肿瘤,手术治疗可达到根治 效果;对于晚期肿瘤,手术可减轻症状、延长生存期。

宫颈癌2011年NCCN指南解读

宫颈癌2011年NCCN指南解读

2010版
意外发现宫颈癌
意外发现宫颈癌
改为:红框内内容删除
2010版
宫颈癌随诊
2010版
复发宫颈癌
复发宫颈癌
改为:红框内内容删除
复发宫颈癌
改为:化疗
2010版
复发宫颈癌
复发宫颈癌
改为:肿瘤局部放疗±同步化疗
2010版
宫颈癌化疗
宫颈癌化疗
改为:2A类
宫颈癌化疗
改为:非特别指出均为2B类 红框内药物删除 蓝框内药物为3类依据
2011年:±个体化放疗
个人理解
早期宫颈癌IA1-IIA期可以选择手术或放疗 IA1、IA2、IB1、IIA1期首选手术,术后具有危险因素,术 后辅助放疗±含顺铂的化疗±近距离放疗 IB2和IIA2首选含顺铂的同步放化疗 晚期宫颈癌首选含顺铂的放化疗

早期宫颈癌4
(≤4cm)
2011年改为:IIA(≤4cm)明确分为IIA1 对IB1患者行根治性宫颈切除术(肿瘤<2cm)
2010版
早期宫颈癌5
(>4cm)
2011年IIA(>4cm)明确分期IIA1 同步放化疗作为第一选择(1类)
2010版
早期宫颈癌6
2011年:第一选择
2011年:盆腔淋巴结 阳性和或手术切缘阳 性和或宫旁组织阳性
新增放射治疗指南
外照射放疗
推荐放疗计划:
• • • • 定位-CT, 宫旁受侵情况-MRI, 淋巴结转移情况-PET 适形放疗

新增放射治疗指南
外照射放疗
照射范围:包括宫颈病灶、宫旁、子宫骶韧带、 阴道距离肿瘤3cm、骶前淋巴结和其他可疑淋巴 结。
2011年明确:胸部CT或PET-CT扫描

NCCN子宫肿瘤临床实践指南

NCCN子宫肿瘤临床实践指南

NCCN子宫肿瘤临床实践指南子宫内膜癌ENDO-1 疾病仅限于宫体(uterus)•初次治疗:修订,在选定的患者考虑系统激素治疗。

•脚注e修订:对部分绝经前早期子宫内膜样癌,正常外观卵巢,没有乳腺癌/卵巢癌或林奇综合征家族史的妇女,保留卵巢可能是安全的。

最好建议输卵管切除术。

ENDO-2 怀疑或明显宫颈受侵•对阳性结果或明显受侵的主要治疗;适合初次手术:修订,EBRT + 近距离放疗:A点/宫颈旁剂量75~80 Gy(2B类别)•删除脚注:微创手术(MIS)是技术上可行时的首选方法。

参阅评估和手术分期原则(ENDO-C)。

(ENDO-3亦如此)•删除关于A点剂量的脚注:基于传统外照射分数和低剂量率近距离治疗等效效应的总和。

ENDO-3 怀疑宫外病变•适合初次手术;远处转移;初次治疗:修订,全身治疗和/或EBRT和/或SBRT和/或激素治疗。

•“不适合初次手术”的路径修改为包括“局部区域性病变”和“远处转移”两部分。

•脚注j是新的:考虑为1~5转移性病变进行消融放射治疗(2B类别)。

(Palma DA, Olson R, Harrow S, et al. Stereotactic radiotherapy versus standard of care palliative treatment in patients with oligometastatic cancers (SABR-COMET): a randomised, phase 2, open-label trial. Lancet 2019;393:2051-2058.)ENDO-4 手术分期后的辅助治疗:I期•本页广泛修订。

ENDO-5 手术分期后的辅助治疗:II期•本页广泛修订。

ENDO-6 手术分期后的辅助治疗:III、IV期•IIIA-IVA期辅助建议被删除。

IIIA-IVA 期疾病现在与IVB期治疗相同。

•增加脚注a:参阅(UN-1)以厘清子宫肿瘤。

子宫内膜癌临床实践指南主要内容

子宫内膜癌临床实践指南主要内容

子宫内膜癌临床实践指南主要内容临床注意事项和建议▲子宫内膜癌如何诊断?绝经后妇女子宫出血异常的评估包括彻底询问病史和身体检查,适当的实验室和影像学检查,并结合年龄相关因素。

对绝经后妇女子宫异常出血异常的影像学评估目前尚无明确结论。

对于绝经前女性,超声测量子宫内膜厚度没有诊断价值,不建议进行。

是否进行子宫内膜组织学检查应当基于症状学及临床表现。

绝经后妇女出现的任何阴道流血均需评估以排除恶性肿瘤。

有绝经后子宫出血的妇女可以通过子宫内膜活检或经阴道超声检查进行评估;在初步评估时此两项检查无需同时进行。

在有子宫出血的绝经后妇女中,盆腔超声检查和子宫内膜取样是有效的。

从13篇已发表的研究中收集的约2z900名绝经后妇女的数据综述显示,通过超声检查可发现5mm或更小子宫内膜厚度,其检测子宫内膜癌的灵敏度为90% ,特异性为54%o当临界值减少到3mm时,分别为98%和35%o经阴道超声检查进行绝经后出血患者的初步评估,发现子宫内膜厚度小于或等于4 mm时,不需要子宫内膜取样。

绝经后出血患者的子宫内膜厚度大于4 mm或无法充分显示厚度应采用替代评估(如宫腔声学造影,宫腔镜检查或子宫内膜活检)。

通常地,扩张和刮宫(D&C )是用于诊断子宫内膜癌的必要过程。

然而,使用一次性装置的门诊子宫内膜取样对于大多数子宫内膜癌病例的检测是可靠和准确的,并已成为子宫内膜组织学评估的首选方法。

对几种类型子宫内膜取样器采样功效的研究的荟萃分析表明,所有分析的器官的特异性率为98%o如果采用外科手术方法,宫腔镜引导下D&C优于单纯D&C ,因为它具有更高的准确性和更好的诊断率。

宫腔镜检查虽然不是必需的,但对于包括弥漫性病变和背景子宫内膜者推荐使用定向D&C。

这种组合将提供确认真正的癌前期子宫内膜病变的诊断并排除相关子宫内膜癌的最佳机会。

由于子宫内膜癌(特别是II型)罕见病例的子宫内膜厚度小于3毫米,子宫内膜的持续或反复出血无论子宫内膜厚度如何都应加强子宫内膜的组织学评估。

最新宫颈癌临床诊治指南解读

最新宫颈癌临床诊治指南解读

二、治疗
IA2期的初始治疗方法
可选择: ①广泛子宫切除+盆腔淋巴结切除±主动脉旁淋巴结取样。 ②近距离放疗±盆腔放疗。 ③有生育要求者行宫颈广泛切除术+盆腔淋巴结切除±主动脉旁 淋巴结取样。
对于ⅠA2 期患者,2010 年指南推荐的放疗方案为“近距离放疗+盆腔放疗”,2011年、 2012 年指南更新为:“近距离放疗±盆腔放疗”,即将常规盆腔放疗改为选择性。因有 报道部分患者只需接受近距离放疗即可治愈。
单纯子宫切除术时意外发现浸润性宫颈癌的处理
ⅠA1期无淋巴血管腔隙浸润可随访。 ⅠA1 期有淋巴血管腔隙浸润或ⅠA2 期患者需先进行全身评估,若切缘 阴性且影像学检查未发现病灶,可选择: ①盆腔放疗+近距离放疗±顺铂同期化疗。 ②宫旁广泛切除+阴道上段切除+盆腔淋巴结切除±主动脉旁淋巴结取样。 术后淋巴结阴性者,可观察; 当淋巴结阴性但原发肿瘤较大、发现深层间质浸润和(或)淋巴血管 腔隙侵犯时,则需要补充盆腔放疗±阴道近距离放疗; 术后盆腔淋巴结阳性和(或)切缘受累和(或)宫旁阳性时,术后补 充盆腔放疗(若主动脉旁淋巴结阳性,还需行主动脉旁放疗)+顺铂同 期化疗。 如果阴道切缘阳性, 则还需行个体化经阴道近距离放疗。
• 部分极早期患者(如ⅠA2 期)只需要接受近距离放疗即可达到治愈。
放疗
3、子宫切除术后的辅助放疗
子宫切除术后,病理学检查发现危险因素时要进行术后辅助放疗。放 疗野至少需要包括以下位置:阴道残端上3~4 cm、宫旁组织和邻近淋巴 结基底部(如髂外淋巴结和髂内淋巴结)。如果发现淋巴结转移,放疗 野的上界则需要外延。
最新宫颈癌临床诊治指南解读
2011年、2012年NCCN宫颈癌临床实践指南

NCCN子宫内膜癌指南解读

NCCN子宫内膜癌指南解读
移),和(或)腹水 或腹腔洗液有癌细胞 IIIB 阴道浸润(直接蔓延或转移) 09分期
Ⅲ 局部和(或)区域扩散 Ⅲa 肿瘤累及浆膜层和(或)附件 Ⅲb 阴道和(或)宫旁受累
09分期删去细胞学检查结果
5
FIGO 09分期修订4
88分期
IIIC 盆腔和(或)腹主动脉旁淋巴结转移
09分期
IIIc 盆腔和(或)腹主动脉旁淋巴结转移 IIIc1 盆腔淋巴结阳性 IIIc2 腹主动脉旁淋巴结阳性或/和盆腔淋巴结阳性
29
5. 特殊类型子宫内膜癌 的治疗
包括:浆液性乳头状癌 透明细胞癌、癌肉瘤
30
特殊类型子宫内膜癌的治疗
手术分期如卵巢癌:子宫双附件切除,盆腔、腹 主动脉旁淋巴结切除,腹腔细胞学检查,大网膜 切除,腹膜表面活检(包括横膈下)及减灭术。
术后处理:
Ⅰa 期无肌层浸润:观察或化疗或肿瘤靶向放疗 Ⅰa期有肌层浸润、Ⅰb期、Ⅱ期和满意减灭术后的Ⅲ、
癌肉瘤:
异环磷酰胺+紫杉醇(1 类证据) 顺铂/异环磷酰胺 异环磷酰胺
32
33
nccn放疗原则
Tumer-directed RT: 外照射和或内照射
腔内:1.术前或者术后照射全子宫;2,子宫切除术后照 射阴道更常见
外照射:靶区包括肿瘤区、低位髂总、髂外、髂内、子宫 旁、阴道上段、骶前淋巴结(宫颈侵犯)。
腔放疗
观察或阴道近 距离和/或盆
腔放疗

观察或阴道 近距离放疗
观察或阴道 近距离放疗
观察或阴道近 距离和/或盆
腔放疗
观察或阴道近 观察或阴道近 观察或盆腔放

距离和/或盆 距离和/或盆 疗和/或阴道
腔放疗

《NCCN宫颈癌临床实践指南》系统解读

《NCCN宫颈癌临床实践指南》系统解读
1级证据)。 • ②盆腔放疗+近距离放疗,A 点剂量为80-85 Gy。 • ③有生育要求的ⅠB1期患者,如果肿瘤直径≤2 cm 可行
宫颈广泛切除术+盆腔淋巴结切除±依主动脉旁淋巴结取样 。45 岁以下且未绝经的早期鳞癌患者可保留卵巢。
《NCCN宫颈癌临床实践指南》系统解读
ⅠB2和ⅡA2期
• (一)ⅠB2和ⅡA2期患者的初治治疗方法 共3 种: • ①盆腔放疗+包含顺铂的同期化疗(顺铂单药或顺铂加氟尿嘧
ⅠA2期
• ⅠA2期患者的初治治疗方法共3 种: • ①广泛子宫切除+盆腔淋巴结切除±主动脉旁淋巴结取样。
②近距离放疗±盆腔放疗,A 点剂量为75-80 Gy。 • ③有生育要求者,采用宫颈广泛切除术+盆腔淋巴结切除±
主动脉旁淋巴结取样。
《NCCN宫颈癌临床实践指南》系统解读
ⅠB1和ⅡA1期
• ⅠB1期和ⅡA1患者的初治治疗方法 共3 种: • ①广泛子宫切除+盆腔淋巴结切除±主动脉旁淋巴结取样(
• 该指南以2009年国际妇产科联盟(FIGO)年妇科肿 瘤新分期标准为基础,对2010 版NCCN 宫颈癌临床 实践指南进行了修订。
《NCCN宫颈癌临床实践指南》系统解读
2 《2011年版指南》主要更新
1 调整了原有的分期方法,以FIGO 2009年妇科肿瘤新分期标准为基础,将ⅡA期细 分为ⅡA1 期(肿瘤直径≤4 cm)和ⅡA2期(肿瘤直径>4 cm)。 2 在指南中新增了“放疗原则”一节,详细论述了宫颈癌放射治疗原则。 3 新版指南中对于淋巴血管腔隙受累、而又有生育要求的ⅠA1 期患者,放宽了保留 子宫的适应证。 4 对于ⅠA2 期患者,指南推荐的放疗方案由“近距离放疗+盆腔放疗”更新为:“近距离 放疗±盆腔放疗,即将常规盆腔放疗改为选择性。 5 新版指南缩小了宫颈广泛切除术的适应证,仅当肿瘤直径≤2cm的ⅠB1 期患者才接 受宫颈广泛切除+盆腔淋巴结切除±腹主动脉旁淋巴结取样。 6 在意外发现的宫颈癌中,2010 年指南推荐“对于ⅠB2期及以上的患者可选择性进行 麻醉下膀胱镜/直肠镜检查“,2011 年指南则将这条建议删去。 7 随访一节中新增项目指出,需要就复发症状对患者进行宣教;此外还指出,PETCT对于发现孤立性复发灶或持续性病灶有帮助,有时可为患者提供挽救性治愈机会。 8 2010 年指南指出,对于非中心性复发可进行“盆腔廓清术或肿瘤切除,并对切缘临 近肿瘤或切缘阳性者给予术中放疗“。2011 年版删去”盆腔廓清术“,提示此类患者不 易接受或没有必要接受盆腔廓清术。 9 对于发生远处复发且病灶可切除者,2010年指南推荐治疗方法包括“放疗+同步化 疗”,2011 年指南修改为“放疗±同步化疗”,化疗由常规变为选择性。 10 新版指南中,治疗复发或转移性宫颈癌的一线联合方案“顺铂/紫杉醇”的证据等级 由1 级更新为2A 级;二线方案《中NC删CN宫除颈表癌临柔床比实践星指和南》多系柔统解比读星脂质体级。

欧洲肿瘤内科协会对宫颈癌的诊断_治疗和随访所制定的临床实践指南

欧洲肿瘤内科协会对宫颈癌的诊断_治疗和随访所制定的临床实践指南

0ⅠⅠA ⅠA1ⅠA2ⅠB ⅠB1ⅠB2ⅡⅡA ⅡA1ⅡA2ⅡB ⅢⅢA ⅢB ⅣⅣA ⅣB表1宫颈癌FIGO 分期原位癌(浸润前癌)肿瘤严格局限于宫颈镜下浸润癌,间质浸润深度≤5mm ,水平扩散≤7mm 间质浸润深度≤3mm ,水平扩散≤7mm间质浸润深度>3mm ,且≤5mm ,水平扩散≤7mm 肉眼可见病灶局限于宫颈,或临床前病灶>ⅠA2期肉眼可见病灶最大径线≤4cm 肉眼可见病灶最大径线>4cm肿瘤超过子宫颈,但未达骨盆壁或未达阴道下1/3无宫旁浸润肉眼可见病灶最大径线≤4cm 肉眼可见病灶最大径线>4cm 有明显宫旁浸润肿瘤扩展到骨盆壁和(或)累及阴道下1/3和(或)引起肾盂积水或肾无功能肿瘤累及阴道下1/3,没有扩展到骨盆壁肿瘤扩展到骨盆壁和(或)引起肾盂积水或肾无功能肿瘤播散超出真骨盆或(活检证实)侵犯膀胱或直肠黏膜肿瘤播散至邻近器官肿瘤播散至远处器官作者单位:1Department of Radiation Oncology;2Department of Gyne -cologic Surgery Institut Gustave Roussy,Villejuif,France;3RGT,University of Geneva,Geneva,Switzerland△通信作者:ESMO Guidelines Working Group ,E -mail:clinicalrec -ommendations@审校者:郎景和,E -mail:Langjh@ 本文译自Ann Oncol ,2010,21(Suppl 5):37-40编者按2010年底,在意大利米兰召开了欧洲肿瘤年会。

会上推出了常见妇科肿瘤的诊治指南。

这些指南与国际妇产科联盟(FIGO )、美国国立综合癌症网(NCCN )等的指南有一些差异,但细腻周全,有其特点和重要参考价值。

现邀请北京协和医院杨华博士翻译,《国际妇产科学杂志》主编郎景和教授审校,依宫颈癌、子宫内膜癌、卵巢上皮癌、非卵巢上皮癌顺序陆续发表,以飨读者。

子宫内膜癌多学科团队协作诊疗临床实践中国专家共识解读PPT课件

子宫内膜癌多学科团队协作诊疗临床实践中国专家共识解读PPT课件
推广机器人手术、立体定向放疗等新技术,提高手术治 疗的精准度和放疗的效果。
探索更加精准的诊断方法,如基因检测、分子诊断等, 提高诊断的准确性和敏感性。
关注子宫内膜癌患者的康复和长期管理,建立完善的患 者随访体系,提高患者的生活质量和预后。
THANKS
感谢观看
对策
加强子宫内膜癌的宣传教育,提高患者和医生的警惕性;推广子宫内 膜细胞学检查等筛查方法,提高早期诊断率。
挑战
多学科团队协作诊疗模式尚未普及,部分医院缺乏相关经验和资源。
对策
加强多学科团队协作诊疗的培训和推广,建立区域性的协作网络,促 进资源共享和经验交流。
未来发展方向与展望
深入研究子宫内膜癌的发病机制,寻找新的治疗靶点和 药物。
严格遵守无菌操作原则,合理使用抗生素,预防 术后感染。
处理出血和疼痛
对术后出血和疼痛等并发症及时处理,减轻患者 痛苦。
预防深静脉血栓
鼓励患者早期下床活动,必要时给予药物预防深 静脉血栓形成。
长期随访与复发监测
制定随访计划
根据患者的病情和复发风险,制定个性化的随访计划,确保随访 的连续性和有效性。
定期复查相关指标
病理分期
在手术切除后,根据肿瘤浸润深度、侵犯范围、淋 巴结转移等病理特征进行分期,有助于指导后续治 疗。
治疗原则与方案选择
个体化治疗
根据患者的年龄、身体状况、肿 瘤分期及病理类型,制定个体化
的治疗方案。
综合治疗
采取手术、放疗、化疗等多种治疗 手段的综合治疗,以提高治疗效果 和患者生存率。
随访与监测
定期会诊制度 紧急联络机制 信息共享平台 协同工作流程
各学科专家定期会诊,共同讨论 患者病情和治疗方案。

2011年NCCN妇瘤指南中国版修订专家组名单

2011年NCCN妇瘤指南中国版修订专家组名单

2011 NCCN妇科肿瘤指南中国版修订专家组名单
(以姓氏拼音为序)
单位专家
组长:中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院沈铿教授卵巢癌执笔人:中山大学附属肿瘤医院刘继红教授宫颈癌执笔人:复旦大学附属肿瘤医院吴小华教授组员:清华大学第二附属医院曹泽毅教授北京大学人民医院崔恒教授
上海交通大学医学院附属仁济医院狄文教授
复旦大学附属妇产科医院丰有吉教授
北京大学临床肿瘤学院、北京肿瘤医院高雨农教授
中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院郭丽娜教授
天津医科大学附属肿瘤医院郝权教授
山东大学齐鲁医院孔北华教授
中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院郎景和教授
广西医科大学附属肿瘤医院李力教授
复旦大学附属肿瘤医院李子庭教授
中山大学附属第二医院林仲秋教授
中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院刘丽影教授
华中科技大学同济医学院附属统同济医院马丁教授
山东省肿瘤医院盛修贵教授
中国人民解放军总医院(三○一医院)宋磊教授
北京大学人民医院魏丽惠教授
中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院吴令英教授
中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院吴鸣教授
江苏省肿瘤医院吴强教授
中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院向阳教授
浙江大学医学院附属妇产科医院谢幸教授
中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院张福泉教授。

2011年NCCN宫颈癌筛查指南及异常结果处理

2011年NCCN宫颈癌筛查指南及异常结果处理

2011年NCCN 宫颈癌筛查指南及异常结果处理2011年NCCN 宫颈癌筛查指南侧重对全科医生在内的妇科医生的指导内容包括有关筛查技术、筛查频率、以及不正常筛查结果的处理强调分层处理ν与2006年ASCCP 区别对ASC-US 、LSIL 处理变动小,二者阴道镜检查后的处理趋于一致对于特殊人群,如< 21岁妇女采用包括细胞学确诊2年的更为保守的途径对于HSIL 和AGC 的处理强调了即看即治νHPV 检测列入了阴道镜活检后对AGC 的处理νHPV 检测检测作为宫颈细胞学检查的补充作为宫颈细胞学检查的补充作为宫颈细胞学检查的补充,,正式作为30岁以上妇女的筛查项目岁以上妇女的筛查项目。

筛查开始时间筛查应该从21岁开始,无论性生活与否对于21岁以前有性生活的少女,应该进行有关性传播性疾病的告知的检测,应告知性安全和避孕液基和传统的宫颈细胞学检查方法都可用于筛查筛查的频率推荐对于21-29岁的妇女每二年一次对于30岁以上的妇女可以采取细胞学和HPV DNA 相结合的方法相结合的方法。

对低危的30岁以上岁以上、、两项检查均阴性的妇女两项检查均阴性的妇女,,每3年一次一次。

连续3年细胞学筛查阴性的低危妇女,每三年一次接种HPV-16和18者与未接种者筛查策略相同无论宫颈细胞学筛查的频率如何,医生应该告知病人每年仍应行妇科检查高危的人群有多个性伴侣、性生活过早CIN2、3的病史HIV 、HPV 感染ν免疫功能低下ν乙烯雌酚暴露史卫生条件差、性保健知识缺乏ν筛查终止时间65-70岁妇女,连续3次以上细胞学正常,过去10年无不正常史ν全子宫切除术后,无高度宫颈病变者ν因宫颈病变切除全子宫者,治疗后应该持续筛查,间隔可适当延长。

ν有CIN2,3和宫颈癌病史者,治疗后应该持续每年筛查至少20年。

ν不正常筛查结果的处理采用三级描述法,CIN1, CIN2, CIN3ν分年龄处理:<21岁;≥21岁ν≥30岁的患者细胞学检测阴性,HPV阳性时的处理ν肉眼可见的病变------直接活检ν细胞学涂片不满意-----6-12周复查,治疗感染ν细胞学检查阴性-------正常筛查ν(一)ASC-US处理细胞学如果为ASC-US时,要注意以下因素检查结果重复性差ν宫颈浸润癌及癌前期病变在该组妇女中检出率低νHPV阳性率40-51%ν对普通人群、绝经期后、免疫功能低下妇女ASC-US(包括绝经期后LSIL)时以下三种方法任选其一:直接阴道镜检查ν一年内每6月一次重复宫颈细胞学检查,如结果≥ASC-US,行阴道镜检查;如结果正常,6月后重复细胞学检查ν结果阳性即做阴道镜检查,,结果阴性12月后重复细胞学检查νHPV检测检测,,结果阳性即做阴道镜检查对妊娠期妇女ASC-US或LSIL ,首选将阴道镜检查推迟至产后6月。

2011MM指南解读(1)

2011MM指南解读(1)

2011MM指南解读《美国国立综合癌症网络(NCCN)肿瘤学临床实践指南》是由美国21 家顶级癌症中心组成的非营利性学术联盟制订的指南,自1995年起每年发表各类肿瘤的临床诊治规范。

这些指南既是美国肿瘤领域临床决策的标准,也已成为全球肿瘤临床实践中应用最广泛的指南。

NCCN的指南更新很快,体现了学科的最新发展,均按类似决策树的路线图进行组织,便于临床医师方便快捷地找到正确的治疗路线。

本文主要解读2011 年《NCCN多发性骨髓瘤(MM)临床实践指南》(以下简称《指南》)。

2011 版《指南》重要更新点初诊项目和临床表现中,血清游离轻链(FLC)的检测被加入初诊项目而非之前的“在某些情况下检查”,增加荧光原位杂交(FISH)1q21 扩增检测。

MM 的诱导治疗及随访中,将冒烟型(无症状)“进展为症状性骨髓瘤”取代2010 版《指南》的“进展为Ⅱ期或更高级别的骨髓瘤。

诱导治疗中,对移植候选者,诱导治疗方案新增硼替佐米/环磷酰胺/地塞米松,而对非移植候选者新增推荐硼替佐米/地塞米松和美法仑/泼尼松/来那度胺(MPL)方案作为基础诱导方案,增加环磷酰胺/硼替佐米/地塞米松和环磷酰胺/来那度胺/地塞米松作为挽救治疗。

系统性轻链型淀粉样变性中增加硼替佐米/地塞米松和环磷酰胺/沙利度胺/地塞米松为初始治疗。

此外,《指南》首次删除了瓦尔登斯特伦(Waldenstrom)巨球蛋白血症的诊疗内容。

血清FLC 结合血清蛋白电泳(SPEP)和血清免疫固定电泳(SIFE)的检测提高了MM 及相关浆细胞疾病诊断的敏感性。

因此,这一检查现在作为《指南》的初诊项目之一。

血清FLC 对浆细胞疾病具有预后预测价值,包括单克隆意义未明免疫球蛋白增多症、冒烟型(无症状)骨髓瘤、活动性骨髓瘤、免疫球蛋白轻链淀粉样变性和孤立性浆细胞瘤。

淀粉样变、不分泌骨髓瘤也可以进行血清FLC 的定量检测。

然而,FLC 的检查不能取代24 小时尿蛋白电泳。

《NCCN姑息治疗临床指南(2011版)》解读

《NCCN姑息治疗临床指南(2011版)》解读
治疗 ,注重对症治疗 ,减少不适 ,尊重患者 的选择 ,必要 时由专家协助治疗。
缓 解症状 。在护理方面要 尊重患者及
家属选择 的替代性护理措施 。 4 恶心 、呕 吐 放 、化疗 引起 的呕
吐 的治疗可 参考 ( ( NCC N抗呕 吐治疗
指南 》。恶心呕 吐与便秘相 关时 ,给
予 相 应 的便 秘 治 疗 ;与 胃轻 瘫 相 关 时 ,给 予 胃复安 治疗 ;与肠梗 阻相关
颅 内高压 引起的呕 吐 ,给予脱水 、激 素 及放 射 治 疗 ;幽 门梗 阻 引起 的 呕
请姑息治疗 的专 家会 诊。 姑息 治疗中常见症状的处理
1 疼痛 姑 息治疗 中有关癌痛 的治 疗主要参 照 ( ( N成人癌症 疼痛指南 。 NCC
吐 ,给予 质子泵拮抗 剂、 胃复安甚 至
治 疗导 致 厌食 的 可逆性 因 素 ,一般 给 予 胃复安 。对 于 诱发 症状 ,如虚 弱 、便
秘 、疼 痛 、 口干 、 口渴 、黏 膜炎 、恶心 、呕 吐 、疲 劳等给 予对症治 疗 。评价 内 分泌 紊乱 ,对患有性 腺功能 低下 、甲状腺功 能低下 、代谢 紊乱的患 者应给 予孕
者 及家属单独相处 、不 受打扰 ,为家
正确的决定 ,安排好 今后几个 月生活 中的相 关问题 ,甚 至临终 问题 ,尽可能使 患者 与家属 的 目标和期 望一致 ,协 助家属 参与姑息治疗 和临终关怀 。姑息治疗 的最根本 目标 是使患者 保持 良好的生活 质量和舒适 度 ,帮助其处 理好人生最后 阶段的生活 、工作 、个人事务 及亲情关 系等 ,尽量 与患者及家 属沟通交流 ,尊 重其对临终 的 目标和 要求 ,确 定切合 实际的期 望值 ,准备好 特殊的姑息 治疗或

2011年美国国立综合癌症网络宫颈癌临床诊疗指南更新解读

2011年美国国立综合癌症网络宫颈癌临床诊疗指南更新解读

120●指南导读●《中国医学前沿杂志(电子版)》2011年第3卷第6期2011年美国国立综合癌症网络宫颈癌临床诊疗指南更新解读吴小华(复旦大学附属肿瘤医院 妇瘤科,上海 200032)今年美国国立综合癌症网络(N a t i o n a l Comprehensive Cancer Network,NCCN)宫颈癌临床诊治指南英文版作了重要更新,为近4年最大变动。

总体更新包括采用增添了宫颈癌放射治疗原则,采用了国际妇产科联盟(Federation International of Gynecology and Obstetrics,FIGO)2009年宫颈癌最新分期,但2010年中文版已先行采用了新的FIGO分期。

部分更新可概括为治疗前影像学检查选择,微小浸润癌盆腔淋巴结处理,根治性宫颈切除术适应证,腹膜后淋巴结切除术途径,盆腔脏器去除术限于中央型复发,化疗方案变更等6方面。

1 宫颈癌的放疗原则任何期别的宫颈癌均可采用放疗作为根治性治疗,晚期患者(ⅡB-ⅣA期)放疗是唯一治疗选择,根治术后具有高危因素者需术后辅助放疗,作为宫颈癌最常用的治疗手段,宫颈癌的放疗原则具有重要意义,也是今年指南更新的亮点。

宫颈癌的放疗原则包括5个方面内容。

1.1 外放疗(external beam radiotherapy,EBRT) 基于现代影像学(CT、MRI和PET-CT)技术的治疗计划和应用适形挡块技术被视为EBRT 的标准。

EBRT的靶区应当包括可见原发病灶(宫颈肿瘤、韧带、阴道上段)和高危淋巴引流区(盆腔、髂总淋巴结,甚至主动脉旁淋巴结区)。

对于绝大部分接受EBRT宫颈癌的患者,应予含顺铂(单用顺铂,或者顺铂+氟尿嘧啶)的同步化疗。

1.2 近距离放疗 对所有完整子宫的宫颈癌患者来说,近距离放疗是治疗中至关重要的组成部分,即单凭EBRT不能作为宫颈癌的根治性治疗。

采用宫腔管和阴道球联合应用实施,当与EBRT 联合时,近距离放疗通常于治疗后期阶段启用,其时原发肿瘤已发生充分消退,以满足近距离放疗仪器几何外形要求。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

指南解读作者单位:中山大学附属肿瘤医院妇科,广东广州510060通讯作者:刘继红,电子信箱:liujih@mail.sysu.edu.cn文章编号:1005-2216(2011)11-0803-052011年NCCN 子宫内膜癌临床实践指南解读涂画,刘继红关键词:美国国立综合癌症网络;子宫内膜癌;手术;放疗;辅助治疗Keywords :NCCN ;carcinoma of endometrium ;surgery ;radiotherapy ;adjuvant therapy 中图分类号:R737.33文献标志码:C近年来,随着人口平均寿命的增加以及生活习惯的改变,子宫内膜癌的发病率不断上升,在西方国家已经占据女性生殖系统肿瘤发病率第一位。

2010年美国估计新发子宫内膜癌43470例,而同期宫颈癌发病只有12200例[1]。

美国国立综合癌症网络(National Comprehensive Cancer Net-work ,NCCN )制定的肿瘤学临床实践指南每年根据最新的循证医学依据进行更新,很大程度上反映了肿瘤治疗领域的现状和趋势。

现对NCCN 的2011年第2版子宫内膜癌临床实践指南的内容及主要更新进行解读。

1分期系统2011年NCCN 子宫内膜癌指南的分期采用了最新的FIGO 2009分期系统[2],该分期系统经国际妇产科联盟(FIGO )与美国癌症联合委员会(AJCC )修订后发布,自2010年1月1日正式启用。

相比FIGO 1988分期系统,主要有以下更改:(1)子宫内膜癌与子宫肉瘤的分期系统各自独立。

(2)原ⅠA 期“病变局限于子宫内膜”不再单独作为亚分期,新分期中Ⅰ期只有两个亚分期,即ⅠA 期“肿瘤浸润<1/2肌层”和ⅠB 期“肿瘤浸润>1/2肌层”。

(3)原ⅡA 期“仅宫颈腺体受累”现被归为Ⅰ期,新分期中对Ⅱ期不再划分亚分期。

(4)原ⅢA 期诊断标准之一“腹水或腹腔冲洗液发现癌细胞”被删除,不再影响分期。

(5)原ⅢB 期“阴道侵犯”更改为“阴道和(或)宫旁侵犯”。

(6)原ⅢC 期“盆腔和(或)腹主动脉旁淋巴结转移”被进一步划分为ⅢC1“盆腔淋巴结阳性”和ⅢC2“腹主动脉旁淋巴结阳性或(和)盆腔淋巴结阳性”。

以上改动都是基于近年来的研究进展,目的是使分期系统在准确描述疾病进展程度的前提下更加简化和实用。

首先,大量报道显示原分期中的ⅠA 期与ⅠB 期患者的生存数据无显著差异,因此新分期将其合并[3]。

此外,多项大样本病例研究发现腹水细胞学阳性并不影响患者的预后,与腹腔转移或腹膜后淋巴结转移也不相关,因此新分期中将其删除[4]。

再者,内膜癌累及宫颈后转移途径与宫颈癌相同,ⅢB 期的改动(包括了宫旁侵犯)也使之能够更好地描述疾病的进展程度。

近年发表的文献显示,有腹主动脉旁淋巴结转移的患者预后显著差于只有盆腔淋巴结转移的患者,而且发生腹主动脉旁淋巴结转移不一定同时伴有盆腔淋巴结转移[3,5],新分期中将其分开作为两个亚分期也是十分合理的。

2检查和诊断子宫内膜癌的确诊依赖于内膜组织的病理检查,包括分段诊刮或宫腔镜下内膜活检,术前应尽量明确肿瘤组织学分级。

MRI 有较好的软组织分辨能力,可用于判断宫颈间质浸润情况。

而当宫颈外观有明显病变时,应进行宫颈活检。

由于内膜癌患者大多数伴有肥胖和高血压,血糖和激素水平检测也是必要的,对有家族史或其他病理学危险因素的患者,推荐进行基因错配修复分析。

对怀疑有子宫外侵犯的患者,CT 或MRI 检查也能提供准确的疾病评估。

由于大量研究认为CA125水平不能准确反映内膜癌的进展程度,在今年的指南中CA125检测仅作为可选项目[6-7]。

值得注意的是,由于新分期中的Ⅱ期定义为宫颈间质侵犯,不再包含宫颈腺体浸润,医师在判定临床分期和选择手术方式时可能面临着新的问题:如何在术前确定是否存在宫颈间质侵犯,MRI 是否需要成为常规的检查项目?虽然颈管搔刮和分段诊刮不能完全反映宫颈间质的侵犯,当颈管组织病理检查阳性时,手术方式选择仍然首先考虑根治性子宫切除术。

而当颈管搔刮病理阴性时,根据当前指南,应考虑进行MRI 检查或宫颈活检以明确临床分期,进而选择手术方式。

另一方面,虽然以往的研究表明当子宫内膜癌仅累及宫颈腺体时,其生存数据与Ⅰ期患者相当,但这些数据多是来自于原分期系统下接受了根治性子宫切除术的患者,在新的分期系统实施后,如果这些患者被诊断为临床Ⅰ期并接受筋膜外全子宫切除术治疗,是否还能达到同样的远期生存效果?对这一问题的回答还需要更多的证据。

3手术治疗在今年的指南中,手术治疗的总体原则较之前无变化。

对于病变局限于子宫体的患者,筋膜外全子宫及双附件切除+盆腔及腹主动脉旁淋巴结切除是推荐的手术方式,对于怀疑有宫颈侵犯的患者则需施行根治性子宫及双附件切除+盆腔及腹主动脉旁淋巴结切除。

此外,虽然腹水细胞学已不再作为分期的依据,腹水和腹腔冲洗液找到癌细胞是否隐含着复发的风险却尚无定论。

因此,在当前指南中仍然要求对所有患者进行腹水和腹腔冲洗液细胞学检查。

对于病灶侵犯子宫邻近组织或器官(主韧带,阴道、膀胱或肠管)的患者,应首先通过放疗获得良好的局部控制,然后将手术作为补充治疗。

腹腔镜微创手术治疗子宫内膜癌近年来受到重视,在一项包含了2616例子宫内膜癌患者的Ⅲ期临床试验中,腹腔镜手术组展示了比开腹手术组更少的术后并发症和更短的术后住院时间[8]。

除此之外,其他一些研究还发现腹腔镜手术相比开腹手术明显提高了患者的术后生活质量[9]。

在控瘤效果方面,有回顾性研究发现两者的复发率和远期生存都没有显著差异[10-11]。

然而,目前尚缺少前瞻性的随机对照研究,而且腹腔镜手术被报道有26%的中转开腹率[8]。

因此,对那些子宫较大、子宫外侵犯、肥胖和老年的患者,仍然推荐进行传统的开腹手术。

对于腹腔内有转移病灶的晚期内膜癌患者,以往推荐的手术方式是以全子宫+双附件切除为主,辅以肿瘤细胞减灭术和淋巴结切除术,其中对肿瘤细胞减灭术满意度没有特别要求,今年的指南则明确提出要求达到无可测量的残留病灶———即“外科减灭”,这一更改是由于数项研究发现,满意的肿瘤细胞减灭术能为这部分患者带来更好的预后,而且接受了满意肿瘤细胞减灭术的患者术后并发症和住院时间显著少于那些接受了不满意减灭术的患者[12-13]。

虽然近期的一些随机对照研究显示,淋巴结切除术对患者的生存没有显著提高,但NCCN指南中也指出这些研究存在一些自身的缺陷,如患者的选择偏倚,淋巴结切除的范围以及后续治疗不够规范等[14-15]。

由于淋巴结切除术有完善手术病理分期和指导后续治疗方案的重要作用,在没有更好证据的情况下,NCCN指南仍然推荐对所有患者施行盆腔加腹主动脉旁淋巴结切除术。

并且,今年的指南中对腹主动脉旁淋巴结切除的上界提出了明确要求:达到肾血管水平。

如前所述,盆腔与腹主动脉旁的淋巴结转移现已被独立分为两个亚期,首先为了分期需要,腹主动脉旁与盆腔的淋巴结切除应当被给予同等程度的重视;此外,约有10% 35%的患者可发生单独的腹主动脉旁淋巴结转移,而所有腹主动脉旁淋巴结转移中有71%位于肠系膜下动脉上方[5,16]。

一项来自日本的多中心研究也表明,系统的盆腔和腹主动脉旁淋巴结切除比单独盆腔淋巴结切除带来了更好的预后[17]。

因此,今年的NCCN指南更加强调施行系统的盆腔和腹主动脉旁淋巴结切除。

4放射治疗由于子宫内膜癌采用的是手术病理分期,在通常情况下,手术是初始治疗的第一选择,放疗更多作为手术的辅助治疗,但放疗的作用近年来也逐渐受到重视。

根据当前指南,在初始治疗中,当肿瘤局限于子宫体时(Ⅰ期),放疗可用于不能耐受手术的患者;当宫颈活检或MRI提示宫颈间质侵犯时(Ⅱ期),根治性子宫切除是首选治疗,也可考虑先进行A点75 80Gy的放疗,然后再进行筋膜外全子宫切除加盆腔和(或)腹主动脉旁淋巴结切除术(2B类证据);当子宫旁组织受到侵犯时(ⅢB期),则应首先通过盆腔外照射加阴道后装放疗控制局部肿瘤情况,然后寻求手术机会。

在近年的NCCN指南中,广泛的盆腹腔放疗已不再推荐,而肿瘤靶向放疗的概念则一直被强调。

靶向放疗是指对已知的或可疑的肿瘤侵犯部位进行的放射治疗,其形式包括外照射和近距离放疗。

盆腔的外照射应该包括大体病灶、髂总下段、髂外区、髂内区、宫旁区、阴道上段、骶前区(宫颈侵犯时)。

延伸野的放疗应包括整个髂总淋巴结链和腹主动脉旁淋巴结区域,其上界至少应达到肾血管水平。

对病理证实有微转移的病灶区域,外照射的剂量应为45 50Gy。

而近距离放疗的剂量和范围较为个体化,根据是否联合外照射调整具体剂量和范围。

当联合外照射时,推荐的后装近距离放疗方案为5 6Gyˑ2次。

单独近距离放疗时,采用7Gyˑ3次或6Gyˑ5次。

5化疗和激素治疗对子宫内膜样腺癌,化疗主要用于晚期和复发患者的辅助治疗。

据报道,内膜样腺癌使用单药化疗的有效率在21% 36%,而多药联合化疗的有效率为31% 81%[18-20]。

因此,在化疗方案的选择上NCCN指南倾向于推荐多药联合方案,可选的联合方案包括顺铂+阿霉素、顺铂+阿霉素+紫杉醇、卡铂+紫杉醇,所有方案均为每3周重复,4 6疗程。

在今年的指南中,新增了脂质体阿霉素作为推荐的药物之一。

子宫内膜样腺癌大多为是激素依赖性肿瘤,激素治疗主要适用于晚期和复发患者的综合治疗,可选药物有孕激素、三苯氧胺和芳香酶抑制剂。

雌激素和孕激素受体阳性的患者对激素类药物有良好的反应率[18,21],而三苯氧胺在孕激素无效的患者中约有20%的反应率[22],芳香酶抑制剂可作为前两者的替代[23]。

从总体上看,三种药物的疗效相似,在肿瘤分化良好、无瘤间隔较长、有盆腔外转移(尤其是肺部)的患者中可能效果较好,医师需根据患者个体反应情况和既往用药经历选择合适的药物,NCCN指南未推荐特定的用药方案。

6辅助治疗原则在获得完整的手术病理分期之后,应根据分期选择后续的辅助治疗,放疗是最主要的辅助治疗手段。

目前,对Ⅰ期患者术后是否需要放疗的问题还存在很大争议,数项前瞻性临床试验表明,放射治疗可降低Ⅰ期患者术后的局部复发率并延长无病生存期,但并未改善总体生存率[24-26]。

而一项21249例的大宗病例分析发现,术后辅助放疗提高了有深肌层浸润(ⅠB期)子宫内膜癌患者的总体生存率[27]。

此外,一项Meta分析还发现,盆腔放疗在高危的Ⅰ期患者(如深肌层浸润、组织学3级)中带来了生存的受益,而在低危的患者中无获益[28]。

在放疗的方式选择上,临床研究表明,术后阴道后装放疗与盆腔外照射放疗提供了相似的局部控制和总体生存效果,而前者的毒性反应显著小于后者[29]。

需要指出的是,在这项研究中并未包含ⅠB期、组织学3级的患者。

相关文档
最新文档