施工安全培训中英文版
施工安全培训(英语)
空气（氧气） Air (Oxygen)
火灾的三要素 Triangle of Fire
火灾的常见原因 Common Causes of Fire Accidents
• 安全监理员在任用前需得到充分的培训 Safety Supervisors must have some form of safety training before appointed
安全防范措施总结 Summary of Accident Prevention Control
操作工人 Worker
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
赶工 Working at speeds to get the job done
没有安全和足够的工作脚手架 Lack of adequate working platforms
事故的原因 （操作工人方面） Causes of Accidents (Workers)
事故预防原则 Principles of Accidents Prevention
• 日常施工中不断监督工人、员工 The workforce must be properly and constantly supervised
• 评定整个工程的安全培训计划 Assess all training needs throughout the project • 管理层必需事先计划工地布置和工序安排 Management must plan well in advance the site layout and the logical sequence of works
新工人中英文安全培训教材
新工人中英文安全培训教材Chapter 1: Introduction to Workplace Safety工作场所安全介绍In today's fast-paced and dynamic work environments, ensuring the safety of all employees, particularly new workers, has become a crucial aspect of any organization. This training manual aims to provide comprehensive guidance and education on workplace safety measures for new workers, both in Chinese and English.Chapter 2: Understanding Occupational Hazards了解职业风险Section 2.1: Common Occupational Hazards常见职业风险- Falls from Heights高处坠落- Electrical Hazards电器危险- Hazardous Substances危险物质- Fire and Explosions火灾和爆炸事故Section 2.2: Personal Protective Equipment (PPE)个人防护装备- Head Protection头部保护- Eye and Face Protection眼部和面部保护- Hearing Protection听力保护- Respiratory Protection呼吸系统保护- Hand Protection手部保护Chapter 3: Emergency Preparedness and Response 应急准备和响应Section 3.1: Emergency Procedures应急程序- Evacuation Plans- Fire Safety Procedures火灾安全程序- First Aid Procedures急救程序Section 3.2: Reporting Incidents and Near Misses事故和几乎发生的事故的报告Chapter 4: Safe Operation of Machinery and Equipment机械和设备的安全操作Section 4.1: Lockout/Tagout Procedures停电锁定/标记程序Section 4.2: Machine Guarding设备防护Section 4.3: Safe Lifting and Manual Handling安全起重和手工搬运Chapter 5: Worksite Hazard Identification and Risk Assessment 工地危害鉴定和风险评估Section 5.1: Hazard IdentificationSection 5.2: Risk Assessment Process风险评估流程Chapter 6: Safety Communication and Reporting安全沟通和报告Section 6.1: Safety Meetings and Toolbox Talks安全会议和工具箱谈话Section 6.2: Near Miss Reporting几乎发生事故的报告Chapter 7: Safety Culture and Personal Responsibility 安全文化和个人责任Section 7.1: Promoting a Safety Culture促进安全文化Section 7.2: Individual Responsibility for Safety个人对安全的责任Chapter 8: Conclusion结论The safety and well-being of all workers are of paramount importance in any organization. By following the guidelines presented in this training manual and actively engaging in safety practices, both employers and new workers can contribute to fostering a safe and secure work environment.Note: The above content is a sample structure for the requested 1000-word article. Please provide specific details or topics to further develop the content accordingly.。
SV施工现场安全教育(中英)
SV安全教育记录
SV Safety Education Record
工程名称：冷轧不锈带钢工程（后续工程）6标年(Y)月(M)日(D)
Project：Cold-rolled stainless strip steel project（Succeeding Project）Bid No.6
主讲单位Arranged by
9、进入要害部门工作，必须遵守要害部门的安全管理规定。
Please follow safety regulations set by special critical departments in case of working in these area.
10、进入施工现场作业人员随身携带的物品要求个人保管好，以免损坏或遗失。
12、SV人员直接从事修改或完善设备作业时，必须符合不锈钢分公司安全规定，严禁违章作业。
Direct involvement of SV in the repair or improvement work should comply with safety regulations of the stainless steel company and no violation of the rules is allowed.
公司员工入场安全教育培训(PPT 中英文)
• 持续的安全培训是关键 Continuation training is essential
• 受伤性质 The nature of the injury
• 事故时间和地点 The time and place of the accident
• 事故情况简述 A brief explanation of the circumstances of the accident
• 提醒员工采取预防措施以将工伤事故降低到最少程度 Remind them of the precautions they should take to minimize the hazard(s)
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
管理不当 Lack of proper supervision
• 安全监理员在任用前需得到充分的培训 Safety Supervisors must have some form of safety training before appointed
安全vention Control
操作工人 Worker
工作场所安全环境维持力度不够 Bad Housekeeping
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
施工操作方法缺乏规范化 Lack of proper Method Statement
缺乏安全培训 Lack of all types of safety training
建筑施工过程中的安全管理与控制(英文中文双语版优质文档)
建筑施工过程中的安全管理与控制（英文中文双语版优质文档）Building construction is a complex process involving many factors, among which safety management and control are particularly important. In the process of building construction, safety issues may have significant consequences, so construction managers must take effective safety measures to ensure the safety and smooth progress of the construction process.1. Safety problems in constructionIn the process of building construction, there are many safety problems. Some of the most common security issues include:1. Safety issues of working at heights: Working at heights is a common operation method in construction, but it is also very dangerous. If people working at heights do not use safety belts or guardrails correctly, or do not use equipment for working at heights correctly, a fall accident may occur and cause serious consequences.2. Safety issues of construction machinery and equipment: Various machinery and equipment, such as cranes and cranes, are required in construction. Accidents can happen if these machinery are not properly maintained and serviced, or are not operated properly.3. Safety of construction materials: Various materials, such as steel bars and concrete, need to be used in building construction. If these materials are not stored and used correctly, safety accidents may occur.4. Electrical safety issues: various electrical equipment, such as electric drills, electric hammers, etc., need to be used in building construction. If these electrical equipment are not properly maintained and maintained, or not operated correctly, it may cause a fire or electric shock accident.2. Safety management and control measures in constructionIn order to ensure the safety and smooth progress of the building construction process, a series of effective safety management and control measures must be taken. The following are common safety management and control measures in building construction:1. Establish a sound safety management system: In the early stage of building construction, a sound safety management system should be established, various safety regulations and safety systems should be clarified, and a professional safety management team should be formed. The safety management team should regularly organize safety training and drills to improve the safety awareness and emergency response capabilities of construction workers.2. Strengthen the safety management of high-altitude operations: High-altitude operations are a common operation method in construction, and effective safety measures must be taken. For example, safety facilities such as seat belts and guardrails are set up in high-altitude operation areas, and a high-altitude operation risk assessment system is established to ensure the safety of high-altitude operators.3. Strengthen the safety management of construction machinery and equipment: various machinery and equipment are used in building construction, and effective safety measures must be taken. For example, set up a safety zone around the machinery to ensure that no other people enter the working area of the machinery. In addition, it is also necessary to ensure that the mechanical equipment is properly maintained and maintained to ensure the safe and stable operation of the mechanical equipment.4. Strengthen the safety management of construction materials: Various materials need to be used in building construction, and effective safety measures must be taken. For example, set up a dedicated material storage area on the construction site and ensure that materials are properly identified and stored. In addition, it is necessary to ensure that the use of materials is properly handled and managed to ensure the safety of material use.5. Strengthen electrical safety management: Various electrical equipment are required to be used in building construction, and effective safety measures must be taken. For example, regular maintenance and maintenance of electrical equipment to ensure the normal operation of electrical equipment. In addition, it is necessary to check and evaluate the environment around the electrical equipment to ensure the safe use of electrical equipment.3. Safety training and awareness education in building constructionOnly when safety management and control measures in construction are widely publicized and promoted can they be truly implemented on the construction site. Therefore, safety training and awareness education are very important. The following are common safety training and awareness education measures in building construction:1. Regularly organize safety training: In the early stage of building construction, safety training should be organized to popularize various safety knowledge and safety skills to construction workers, so as to improve the safety awareness and emergency response capabilities of construction workers.2. Strengthen on-site safety education: On the construction site, on-site safety education should be strengthened to remind construction workers to pay attention to various safety issues, and set up safety reminder signs to attract the attention of construction workers.3. Carry out safety drills: conduct regular safety drills, simulate various safety accident scenarios, and let construction workers learn emergency response skills and self-rescue skills.4. Safety risk assessment and improvement in building construction Safety risk assessment and improvement in building construction are important links in safety management and control. The following are the main contents of safety risk assessment and improvement in building construction:1. Safety risk assessment: In the early stage of building construction, various safety risks that may arise during the construction process should be assessed, such as working at heights, operating mechanical equipment, and using electrical equipment. The evaluation results should be fed back to relevant management personnel, and corresponding safety measures and management measures should be taken.2. Safety risk monitoring: During the construction process, all links should be monitored and inspected to discover safety risks in time and take corresponding control measures. At the same time, the implementation of safety management and control measures should be monitored and inspected to ensure the effectiveness and implementation of the measures.3. Safety improvement measures: Take safety improvement measures in a timely manner based on safety risk assessment and monitoring results, such as correcting unsafe operating methods, replacing damaged equipment, and adjusting construction plans, etc. At the same time, the safety management and control measures on the construction site should be continuously improved and optimized to improve the construction safety level.In short, safety management and control in building construction requires the participation of all employees, adopting various safety measures and training and education measures, and timely conducting safety risk assessment and improvement. Only by doing a good job in safety management and control during construction can we ensure the safety and stability of the construction process and the improvement of project quality.建筑施工是一个复杂的过程，涉及到众多的因素，其中安全管理和控制尤为重要。
(全篇)栏杆施工安全操作讲解英文版
(全篇)栏杆施工安全操作讲解英文版Document Title: Safety Operation Guide for Railing ConstructionRailing construction is a critical aspect of any construction project, ensuring the safety of individuals on elevated surfaces. It is important to follow strict safety protocols to prevent accidents and injuries. This document provides a comprehensive guide on safe operating procedures for railing construction.Pre-Construction Preparations1. Conduct a thorough site inspection to identify potential hazards.2. Ensure all necessary permits and approvals are obtained before commencing work.3. Provide workers with appropriate safety gear, including helmets, gloves, and safety harnesses.Construction Process1. Erect barriers around the construction area to prevent unauthorized access.2. Secure all materials and tools to prevent them from falling or causing tripping hazards.3. Ensure proper ventilation and lighting in the work area to maintain a safe working environment.4. Follow manufacturer's instructions when assembling and installing railing components.5. Use appropriate tools and equipment for cutting, drilling, and securing railing materials.6. Secure all loose ends and edges to prevent injuries during construction.Safety Procedures1. Implement a buddy system to ensure that workers are never working alone.2. Provide regular safety training to all workers on proper lifting techniques and handling of materials.3. Keep the work area clean and organized to prevent slips, trips, and falls.4. Inspect all equipment and tools regularly to ensure they are in good working condition.5. Report any safety concerns or hazards to the site supervisor immediately.6. Encourage open communication among workers to address safety issues promptly.Post-Construction Cleanup1. Remove all debris and unused materials from the construction site.2. Inspect the completed railing for any defects or loose components.3. Conduct a final safety inspection to ensure compliance with regulations and standards.ConclusionRailing construction requires strict adherence to safety protocols to protect workers and the general public. By following the guidelines outlined in this document, construction companies can ensure a safe andefficient construction process. Remember, safety is everyone's responsibility.Stay safe and happy building!。
中英文---施工安全控制safety
安全措施CHAPTER SEVEN SAFETY MEASURES1.所有进入施工现场人员必须佩戴安全帽，并穿软底绝缘胶鞋。
All men on construction site must wear safety helmets and isolation shoes with soft soles.2.凡是需动用明火处，在一定范围内必须配备灭火器。
Where there’s fire needed, there are extinguishers in certain distance. And the extinguishers should be checked over by certain staff.3.施工用的电动机械和设备均需接地，并安置漏电保护器。
All the electric machines and equipment must be ground connection, and the electric leakage protection equipment should should be installed.4.电源线不得使用破损的和塑胶的。
No damaged wires and plastic cement ones.5.高空作业时，地面设置警戒区，无关人员不得入内。
When working high, warning areas should be settled on ground. Unconcerned men shouldn’t enter.6.特殊工种人员必须持有效证件上岗操作。
Special working staff must have valid operation license.7.每天上岗前必须进行安全规范教育。
Education of safety regulations is necessary before working.8.指挥人员应使用统一指挥信号，信号要明亮、准确。
Labour施工前安全教育--英语版
Labor Safety Education before Construction1.Unsafe factor which may happen during the constructionMachines damage, crush injury, scratch, extrusion, electric shock, wild animal bite, etc2.precautionary measures2.1 No one should stand in the range of turning radius while the excavator is operating in case of damage.2.2 No one should stand in the range of turning radius while the crane is lifting in case of crush and falling objects.2.3 Specially-assigned person should conduct the lifting and excavation works.Working area must be surrounded in case of breaking-in.2.4 Using the tools in right ways in case of accidentally injury. Being carefully when working in populated places2.5 Wearing gloves when using sharp tools in case of crash injury.2.6 Following the relative safety rules about steel-bar machines in case of damage.2.7.No one can operate the distribution box or any other electric equipment except electrician in case of electric shock.2.8.Any dangerous goods such as flammable, combustible and toxicant can not be carried to the vessels.2.9 The equipment and emergency button should not be moved/touched without permission.2.10 No horseplay is allowed near the side of the vessels in case of dropping.Staffs should not assembled at the same side when taking small vessels or speed boats.2.11 Smoking is forbidden on the vessels docks or cabins. Staffs can only smoke in smoking areas.Staffs must extinguish butt before throwing to the ashtray.Butt should not be thrown into the trash can.2.12 Staffs must wearing life jackets while working on water or taking speed boats.2.13 Staffs should not provoke wild animals such as pye-dog and viper.3. Safety and Environmental regulations3.1 Protection articles must be worn when accessing to the construction area, Otherwise,no one can get in.3.2 Staff who doesn’t wear safety helmet should be expelled and be punished for 100Tk. each time.The expelled staffs can access to the construction area again after taking safety education lessons and wearing the helmet in right way.3.3 Staff who doesn’t wear safety shoes should be expelled and be punished for 100Tk. each time.The expelled staffs can access to the construction area again after taking safety education lessons and wearing the shoes in right way.3.4 No Staff can work on water without wearing life jacket.If so, staffs should be punished for 100Tk. each time.The staffs can work on water again after taking safety education lessons and wearing life jacket in right way.3.5 No Staff can work aloft without wearing safety belt.If so, staffs should be punished for 100Tk. each time.The staffs can work aloft again after taking safetyeducation lessons and wearing safety belt in right way.3.6 when proceed the lifting operation, the radius of gyration in the crane boom or stay at work or dissuasion not obey instructions to clear the construction site, receive safety education, each person a fine of 200 taka.3.7 when the excavation work, standing or working within the radius of gyration excavator, dissuasion safety directive does not accept invalid, and ordered to clear appearance, accept safety education, each person a fine of 200 taka.3.8 Once found fight or brawl in the construction site, he shall be cleared appearance for whatever reason, not allowing to enter and work in the construction site again.3.9 If non-operators operate machinery and equipment, he shall accept safety education, with a fine of 100 taka each person each time.3.10 If non-professional electrician operate distribution box and electric equipment, he shall accept safety education, with a fine of 100 taka each person each time.3.11 Nobody can openly defecate in the construction site and he need to go to toilet. Once public urination is found, he will be punished 50 taka each time, once public defecation is found, he will be punished 100 taka each time.3.12 Nobody can litter garbage into the river, and no body can dump the leftovers and other garbage into the river. All garbage must be placed in a dedicated waste pool. Once vialationn is found, the violator will be punished 200 taka each time.3.13 Nobody can smoke or use fire in the smoking forbidden area, the violator will be punished 200 taka each time.3.14 If someone fiddle with fire fighting andlifesaving facilities, he will be punished 100 taka.4. Other Protective Measures4.1 The wearing method of life jacket is shown as follows;(1) Before Wearing a life jacket, it should check whether there is any damage in the life jacket, and whether the belts in waist,chest and neck is intact or not.(2) The side with waist belt should be placed in front of the body, then have the head stuck into the life jackets;(3) The two belts in right and left side should be place in front of the body,then be fixed by a fast knot after crossing. In case the belts is too long, it should be placed behind the body and then turn around to the front body to make a fast knot. Finally, fasten the belts in chest and neck.Attentions（1）Pay attention to check whether the life jacket can be worn in both interior and exterior face, for some life jacket can be worn in both interior and exterior face with the same life-saving performance. Some life jacket can only be worn in exterior face and if be worn in interior face, it will be inappropriate. For example, some life jacket is only equipped with life jacket light and reflective film in exterior face. If we have the exterior face with life jacket light worn inside the life jacket, the lights will not play a role.（2）To make fast knot of the belt, and buckle securely the fasteners such like buttons and other fasteners. If not buckle securely, the belt may loosen with theimpact of water when diving into water, or fall off in the water after a long time of flotage.4.2 Measures to Cope with Bees and other stinging insects（1）Wherever you may encounter bees and other stinging insects, there may be a serious risk. Especially for the people who is allergic to the insects,pay attention to and avoid their nests. It is better for the personnel who have this allergic reaction to inform his colleagues or co-workers.（2）Exposed skin should be kept to a minimum. If bitten, it need to pulled out the sting with tweezers, and carefully clean and disinfect the wound.4.3 Measures to Cope with the Dog(1) If someone encounter the threat of a dog, he should keep calm, without screaming, and avoid eye contact. He should keep quiet, and do not turn and run, remaining the original state, until the dog leave;(2) Neither draw back slowly until you are out of the sight of dog, or you have reached a safe place (such as a vehicle).(3) If attacked, try to find the place where you can escape, such as vehicles and houses.If you are threw down to the ground by a dog, the body should be rolled into a ball, with the hands on your head and neck to protect your face.(4) If bitten, you should immediately scrub the bite site with soap and water. And seek medical attention as soon as possible.4.4 Measures to Cope Snakes（1）Snakes are usually found in the bushes of tall grassy areas. If you encounter a snake, keep calm and look around to check whether there are other snakes. If a snake see you and raise his head, that indicates that he will attack you at any time. You'd better draw back with yo ur eyes staring at it; if you want to run away, you’d better in a switchbacks route.(2) If bitten by snakes, you should immediately ligature with cloth or other belt in the proximal end, but do not need to over-tighten the ligature; You can also use lighter and matches to burn the wound and destroy the venom. Then seek medical as soon as possible. If possible, try to determine the kind of snake: note it’s color, size, model, and tag, the give detailed description to the doctor, in order to detoxify effectively.4.5 Measures to Cope with Poisonous Spiders(1) In northern Bangladesh you may encounter some kind of Poisonous spiders, such like black widow spider, red widow spider, brown widow spider. Usually you can identify their type by the color. If unrecognized, try to escape from it or kill it after the encounter.(2) After bitten, you should immediately disinfect the bite site with alcohol, then apply ice cake to the wound and seek doctor to get treatment. If possible, try to distinguish what type of spider you are bitten by, or to catch the spider that bite you and bring it to the doctor, in order to get better treatment.。
安全培训-CONSTRUCTION BASIC中文
没有行走通道
风险评估
1999年安全健康管理工作规范要求所有雇 主和自主经营的雇主对其工人和其他任何 受企业影响的人员进行风险评估。
5 步风险评估法
鉴别危险行为. 决定什么人或什么物会被伤害或损坏. 评估风险并检查现有安全措施是否满足需要. 记录你所发现的. 依照相关的基础规范回顾你的发现并且做出有必
要的更新.
是安全的工作平台吗?
行人通道？
入口和出口？
被覆盖的开挖区?
高空作业？
保证安全的方法
佩戴个人防护用品 进口和出口 培训 安全交底会 现场规范和现场介绍
个人防护用品
确保你的个人防护用品处于良好的状况，PPE包括： 安全帽 反光背心 安全鞋 眼部防护用品 耳部防护用品 手套
康或者福利的设施
雇主的责任
保证实施那些在工作中员工可实行的关于健康，安全和福 利的措施是每位业主的职责.
设备的供应和维护或类似的工作必须是基于安全，无害健 康的。
保证提供与员工的健康和安全相关的相应信息，说明和监 督管理。
在业主控制的任何工作现场区域，保证工作状况安全和没 有健康危害，提供和维护进出通道的安全和没有危害。
脚手架.
班前交底会
日常的班前交底会是一个安全现场工作的推动器. 最好在早上或者午休时间利用几分钟进行. 主题可以根据现场状况而变化，例如PPE,高空作
业，交通管理，职业健康，人工处理，设备安全 和开挖工作.
现场规定
所有建筑施工现场都有相应的规定，这些 会根据合同方，现场位置或者客户的不同 而不同.
建筑基础知识
施工现场安全
事故
平均 在英国建筑工地每4天就会有死亡事故 数百人甚至更多人受伤
施工安全培训：6-Worksite_Conditions_CH工作现场情况
Introduction 引言彼得，你认为这个工作现场安全吗？员工在访问这个工作现场的时候，可能会发生什么问题？2Introduction引言工人在访问这个工作现场时可能会：•被地面上凌乱物品绊倒•在楼梯处跌倒或滑倒•难以出入门口•被高处坠物致伤3Introduction引言良好整洁的工作环境可以帮助控制危险。
保持环境整洁是每个人的责任。
4本小节培训的目标是：•阐述良好整洁的工地环境的重要性•认知各种安全标志和设备•辨认导致滑倒、绊倒和跌倒的常见的原因以及减少它们的措施•总结使用压缩气体的安全措施5Slips, Trips and Falls滑倒、绊倒和跌倒大多数的摔倒情况是在地面上发生的，而且大多数的情况保持环境整洁可以防止其发生。
6为了防止受伤和事故的发生：•把软管、电线等挂起来，并放置于远离人行通道的地方•安全存储材料•保持应急设备、通道、出入口无障碍Slips, Trips and Falls 滑倒、绊倒和跌倒7尤其在楼梯和过道处要特别小心：Slips, Trips and Falls 滑倒、绊倒和跌倒8保持楼梯的整洁迅速清理泄露的液体在任何时间都要紧握楼梯扶手Slips, Trips and Falls滑倒、绊倒和跌倒另外要小心地面开口...9Slips, Trips and Falls滑倒、绊倒和跌倒地面开口处必须封盖，而且封盖应：•使用不同的颜色或写上“危险”两字•足够结实以承受工人的体重如果你看到一个未搭上封盖的地面开口，请告诉你的主管，以便其可采取适当措施。
10Entrance and Exits出口和入口不论在任何地点工作，你都要确定紧急出口的位置。
你应该始终有一个备用的进入方式（另一个脚手架、梯子、门），以防主要的出入方式出现故障或被火源阻断。
这一点是非常重要的，因为在工地上，环境是不断变化的。
要时刻计划着，在紧急情况下你如何能从场地出来。
11Signs标志另一种方式可以用来提醒大家注意危险，并有助于避免受伤的手段是标志。
施工安全培训-中英文PPT课件
Safety shoes
used to prevent falls from heights, especially for workers performing elevated work.
Safety harnesses
used to protect eyes and respiratory system from dust, debris, and other harmful particles.
Therefore, it is necessary to strengthen construction safety training to improve the safety level of construction sites.
Training background
02
Basic knowledge of construction safety
Inspect equipment regularly
Ensure that machinery, tools, and equipment are in good working condition and meet safety standards.
Implement safety measures
03
Machinery must be regularly inspected and maintained to ensure safety.
04
Machinery must be equipped with appropriate safety devices and guards.
04
Prevention and handling of construction safety accidents
施工安全培训：3-Physical_Care_Conduct_CH保护身体的规范行为
Preparation准备彼得，你准备好开始工作了吗？你身体是否健康？你准备好执行需要付出体力或脑力的任务了吗？2本小节培训的目标是：•认识到健康和健身对日常工作的影响；•理解现场工作禁止饮酒和使用非处方药的原因；•了解在炎热或寒冷的环境中工作的危险，并选择适当的衣物；•在开始工作前做伸展运动；•选择和应用安全的搬运方法。
3由于施工现场是一个危险的工作环境，你应该在上班前作好休息，并专注于你的工作任务；Fitness for Work 适合工作的身体素质4尽量保证8小时睡眠饮食健康避免毒品和过度饮酒Prohibited Alcohol and Drugs禁止酒精和药物禁止在工作现场饮酒及使用非处方和非法药物，以上问题会作为纪律问题严肃处理，包括驱逐出工作场地。
=5Working in a Cold Environment在寒冷的环境工作在寒冷的环境工作是具有挑战性的。
你需要小心冻伤和体温过低。
可通过如下情况作出判断：•白色或蜡状的肌肤；•渐渐失去知觉。
6Working in a Cold Environment在寒冷的环境工作在这种情况下，你应该：•结伴（在工作时互相照应）;•穿衣时要利用“COLD 冷”的方法（清洁的C lean 衣物，避免过热O verheating，穿多层L ayers，并保持干燥D ry）；•保护你的手和脚，但更重要的是头部，因为大部分的热量是从头部散发流失的；•要频繁到室内取暖；•保持身体活跃。
7Working in a Hot Environment在炎热的环境工作在高温环境工作是具有挑战性的。
你需要小心，因为你可能会脱水、热衰竭、中暑，甚至可能死亡。
你可能会识别这些健康问题：•严重口渴；•肌肉无力；•恶心，无汗。
Working in a Hot Environment在炎热的环境工作在这种情况下，你应该：•保护自己免受来自太阳的辐射（长袖，长裤，防晒霜）•穿浅色衣服;•喝大量的水•经常在有阴凉的地方休息;•与同事轮班交替上岗;•如有不良反应要马上向上级报告你的症状和访问工作现场的诊所。
施工管理人员安全教育培训内容
施工管理人员安全教育培训内容(中英文实用版)Title: Safety Training for Construction ManagementTitle: 安全培训标题：施工管理人员安全教育培训内容Content:Content: 内容：In the construction industry, safety is paramount.It is essential for construction managers to be well-versed in safety practices and procedures to ensure a safe working environment for all.This training will provide managers with the necessary knowledge to identify potential hazards and implement effective safety measures.建筑行业中，安全至关重要。
确保管理人员熟悉安全实践和程序对于为所有工作人员营造安全的工作环境是必不可少的。
本培训将向管理人员提供识别潜在危险并实施有效安全措施所需的知识。
The training will cover a range of topics including but not limited to: understanding safety regulations, hazard identification, risk assessment, emergency preparedness, and effective communication.Managers will learn how to develop and implement safety policies, conduct safety meetings, and provide guidance to their teams on safe work practices.培训将涵盖包括但不限于以下主题：了解安全规定、识别危险、评估风险、应急准备和有效沟通。
隧洞施工安全手册中英文对照
每天作业前，现场工程师应组织召开班前会，班前会的内容应包括主要的安全隐患防治。
Before construction every day, the site engineer shall hold the pre-construction meeting, which shall deal with the major hidden safety dangers.
每天安全工程师进行定时和不定时安全巡检，每月项目部组织部门领导进行安全联合大检查。
The site engineers shall carry out regular and irregular safery check every day, and the managers of each department shall carry out the general safety check every month.
检查及其它人员实现进洞黑板制：一旦进洞，进洞人员将名字写上黑板，出洞则擦掉名字。
The blackboard-writing system shall be carred out among the inspection personnels and others: once they go into the tunnel, they shall write down their names on the blackboard, and wipe their name from the blackboard when they get out of the tunnel.
1.4安全交接班制度Safety Shift Relieve System
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3.
检查环境问题，如灰尘、噪音和烟雾等 Check for environmental problem such as dust, noise, fumes
建立安全的工地 Setting up a Safe Site
4. 建立工地内交通控制体系，可能的话设立单向道交通系统 Consider traffic control and a one way system if possible 临时的供电系统和电缆铺设要适当 Consider temporary power supply and how best to lay cables
紧急事件程序 Emergency Procedures
• 安全出入口和集散地点 Assembly, Access and egress points
• 大风时高空作业须停工的标准 The criteria for stopping work at heights during high winds
• 提醒员工采取预防措施以将工伤事故降低到最少程度 Remind them of the precautions they should take to minimize the hazard(s)
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
管理不当 Lack of proper supervision
事故及危险事件报告程序 Accident & Dangerous Occurrence Reporting Procedures
• 必需在7天内提交书面报告
A written report must be submitted within 7 days • 小事故必需在3天内书面报告 Minor accidents for incapacity for less than 3 days must be reported • 危险事件必需在24小时内书面报告－ 不限于有人受伤的事故 Dangerous occurrences must be reported within 24 hours, in writing – injury is not a necessary criteria • 所有死亡工伤事故必需报告警方 All fatal accidents must also be reported to the Police
施工安全培训 Construction Safety Training
安全培训的目的： Toolbox Talks –
The Objectives:
• 增强员工安全生产意识 Remind workers of specific job related safety • 提醒施工中的危险隐患 Re–affirm the safety hazards related to the job
事故预防原则 Principles of Accidents Prevention
• 日常施工中不断监督工人、员工 The workforce must be properly and constantly supervised
• 评定整个工程的安全培训计划 Assess all training needs throughout the project • 管理层必需事先计划工地布置和工序安排 Management must plan well in advance the site layout and the logical sequence of works
尘埃控制程序，如清洗车轮等 What “dust” control procedures i.e. wheel wash etc.
确保工作场所良好的通风和照明 Ensure good lighting, ventilation etc.
物品管理 Good Housekeeping
• 储藏物品须小心安排 Look carefully at storage arrangements
工作场所安全环境维持力度不够 Bad Housekeeping
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
施工操作方法缺乏规范化 Lack of proper Method Statement
缺乏安全培训 Lack of all types of safety training
紧急事件程序 Emergency Procedures
任何人第一次进入工地应被告知：
Anyone coming onto a construction site for the first time should be told:
• 如何与安全部门联系 How to contact the Safety Department • 如何叫救护车、劳动部门、消防局和警察 The policy on how to call the Ambulance, the Labor Department, the Fire Services and the Police • 灭火设备放置地点和使用方法 The location of fire fighting equipment and how to use it
事故预防原则 Principles of Accident Prevention
• 安全培训、安全信息及安全教育是关键 Safety training, information and education are essential • 分发正确和足够的劳防用品并确保正确使用 Issue correct P.P.E. and ensure it is properly worn and used • 所以的“幸免”事故都应该报告、调查并采取预防措施 All “near misses” should be reported, investigated and remedial actions instigated • 持续的安全培训是关键 Continuation training is essential
事故预防原则 Principles of Accident Prevention
• 管理层必需对安全负责并以正确的态度 Management must know their commitment and adopt the “right” attitude towards safety • 所有的事故必需调查并找到根本原因 All accidents must be properly investigated and the “true” cause of the accident established • 实行安全风险评估并告诉工人预防措施 Risk Assessments should be carried out and preventative and precautionary recommendations passed on to the workers
• 缺乏知识和技巧 Lack of knowledge or skill • 图便利走捷径 Taking short cuts • 懒散 Simple laziness • 自以为是 The “Macho” image • 赶工时 Piece work – time is of the essence
建造安全的工地 Setting up a Safe Site
1. 2. 正确的工地布置事关重要 Proper planning of site layout is very important 检查工地周围的限制条件，如道路、铁路、飞机路径、水流区 域、高架和地下设施等等 Check what restraints are around the site, i.e. roads, railways, flight paths, water areas, overhead and underground services, etc.
• 安全监理员在任用前需得到充分的培训 Safety Supervisors must have some form of safety training before appointed
安全防范措施总结 Summary of Accident Prevention Control
操作工人 Worker
• 将碎石、施工下料、垃圾等控制 到最低限度 Keep rubble, debris and rubbish to a minimum
• 检查危险物品的管理和储藏 Check the management, storage of the Dangerous Substances
防火 Fire Precautions and Fire Prevention
事故的原因 （管理方面） Causes of Accidents (Management)
赶工 Working at speeds to get the job done
没有安全和足够的工作脚手架 Lack of adequate working platforms
事故的原因 （操作工人方面） Causes of Accidents (Workers)
急救措施 First Aid
• 建筑工地安全条款中有详細列出规 定的急救用品 The Constructions Sites (Safety) Regulations cover the requirements for First Aid Facilities
•
建筑工地安全条款中有详細列出急 救箱中须常备必需的急救用品 These regulations gives details of the minimum contents of First Aid Boxes
机器设备及工具 Equipment or Machine
环境和工地 Environment & Site