英语试题练习题教案学案课件英语统考汉译英练习.doc

合集下载

汉译英翻译练习ppt课件

人类把自己和其他动物区别开来。与此同时，人类还具有观察和了解周围环境的能力。他们要么适应环境，要么控制环境，或根据自身的需要改造环境。人类就这样在一些情况下, 一些英语长句单纯采用上述任何一种方法都不方便, 这就需要我们的仔细分析, 或按照时间的先后,或按照逻辑顺序, 顺逆结合, 主次分明地对全句进行综合处理,以便把英语原文翻译成通顺忠实的汉语句子。
anybody else.
分析: 该句共有三层含义: A: 人们不敢出门; B: 尽管警察已接到命令, 要作好准备以应付紧急情况; C: 警察也和其他人一样不知所措和无能为力。在这三层含义中, B表示让步, C 表示原因, 而A则表示结果, 按照汉语习惯顺序, 我们作如下的安排:
尽管警察已接到命令, 要作好准备以应付紧急情况, 但人们不敢出门, 因为警察也和其他人一样不知所措和无能为力。
Now you try:
For a family of four, for example, it is more convenient as well as cheaper to sit comfortably at home, with almost unlimited entertainment available, than to go out in search of amusement elsewhere.
分析: 这个句子由一个主句, 两个原因状语和一个定语从句, “铝直到19世纪才被人发现”是主句, 也是全句的中心内容, 全句共有四个谓语结构, 共有五层意思: A. 铝直到19世纪才被人发现; B. 由于在自然界找不到游离状态的铝; C. 由于它总是跟其他元素结合在一起; D. 最普遍的是跟氧结合; E. 铝跟氧有很强的亲和力。按照汉语的表达习惯通常因在前, 果在后, 这样, 我们可以逆着原文的顺序把该句翻译成:

高中英语英翻汉练习题讲课教案

高中英语英翻汉练习题高中英语翻译练习题(一)1. The sheep are eating grass at the foot of the mountain.2. He gave me some photos he took of some potatoes and tomatoes.3. My teachers gave me a lot of good advice, when I was a student in this school.4. You should go out for some exercise, instead of staying inside the room doing your exercises all the time.5. I can’t go home this weekend. Would you please give my parents this message.6. Both Tom and his sister like watching football matches.7. Not only the seven students in the class but the teacher of them is very happy to hear about her win in the competition.8. Neither Shanghai nor Beijing is situated in the United State.9. Tom together with his parents often goes shopping in the nearby supermarket.10. Bob as well as the other students in his class works hard at school.11. There are five boats of rice in the river outside.12. There is only one boy and forty-one girls in their class.13. There is going to be a wonderful film in our school this weekend.14. His family was damaged in yesterday’s flood.15. When I went to see Jane yesterday, her family were playing the musical instruments(乐器) at their living room.16. －Thank you for your priceless help. ＿oh, my pleasure.17. There is some news about the traffic accident in yesterday’s newspaper.18.. It is fifteen minutes’ walk from my house to my school.19. There is a magazine on the teacher’s desk which is borrowed from the teachers’ reading room.20. This pair of trousers is too long for me.21. I n three hundred years’ time, life will be very different from what it is today.22. Some friends of Jacky’s are American23. I met an old friend of my father’s, who came back from Japanese, in the street yesterday.24. The price of this computer is so h igh that I’m afraid I can’t afford it.25. I don’t like the color of the picture you drew yesterday.高中英语课堂翻译练习(二)1. He dropped the coffee cup and broke it into peaces.2. Our master and group leader often helps us to improve our work.3. Generally speaking, girl students like dancing a bit more.4. I usually go to the library to borrow some books.5. She did not know how much information she could collect.6. I have drink two bottles of orange now.7. Uncle Wang bought two watches yesterday.8. Li Le i is a friend of my sister’s.9. Mathematics is an important subject taught in the middle school.10. Have you read today’s newspaper?11. The leaning tower is about 180 feet high.12. In our school there are fifty-five women teachers.13. Zhang Lin and Zhang Hong are step-brothers. (同父异母的兄弟)。

英语汉译英练习题及答案培训课件

英语汉译英练习题及答案完成句子高考英语专题训练材料（完成句子）1.The harder you work, the________________(你将会取得更大进步)。

(progress)2.With__________(许多事情要处理）,he has no time to play basketball.(work, attend)3._________（你那样是不礼貌的）shout at the little girl. (it)4．____________（中午没睡好），he went to bed earlier that night.(sleep) 5. He never wrote _________(一样好的书)as his first one again. (good).6.The United States always expected__________（有更多国家）support it for occupying Iraq.(there)7.So tired_____（他觉得）that he fell asleep soon.(feel)8.It was he, believe it or not, __________（给你帮助）when you were in trouble.(lend)9.He likes telling stories, _________(没有一个)can make me happy. (none)10.______(听到)her father had come, her face lit up at once. (hear)11.I never dreamed of ___________(会有这样的机会)study in the capital.(there)12.I failed in the final exam last term and only then___________(我才意识到学习的重要性).(realize)13._________it began to rain.(他一进屋)(sooner)14.We are determined to get our rights____________(不惜代价).(cost) 15._________(很难被忍受的)is his coldness.(put)16.The weather turned out to be good,_________(这是我们没有预料的).(than)17.I find ____________(与那些人合作困难) those who always stick to their our opinions. (it)18.__________________(但愿这样严重的污染不会发生) in our city. (only) 19.Without electricity human life _____________（现在将会十分困难）(quite)20._____________________(从早到晚忙生意), he cared little about his son’s study. (occypy)21.____________(在物价飞涨下),many people can hardly make ends meet.(increase)22.I’ve tried very hard to improve my English. But by no means_______(老师对我的成绩却一点也不满意)with my progress.(satisfy)23.If______(我没有及时送你去医院)at once, you would still be in danger now.(send)24.Below the table_____(一只猫躺在那儿)(lie).25.______(他考试不及格的原因)that he played so much. (reason).26.______(以实验为基础),his conclusion is right.(base)27.The factory’s output of cars this year is_____(大约是去年的三倍). (that)28.The man died, _______(给他儿子留下了大笔钱). (leave)29.______(从这里看), he can see far more. (see)30._______(尽管他的成绩很差), he still concentrates on studying.(as) 31.The snack _________________(味道好极了 ) （taste）32.____________________(是酒后开车)that resulted in the accident (it) 33.Who ________________(你认为)will be the winner? (think)34.We must overcome every obstacle,_______(不管是什么困难 ) (whatever)35._______________( Zidanne离开),France is like dragons without a head (with)36.Thanks to the relief supply, ________(没有它，我们就挨饿了)（which）37. _______(直到她回家)that Jennifer realized that she had lost her keys(until) 38.______________(大学读了三年之后)，he was used to living there.(having)39.---Do you think where David is? I couldn't find him anywhere.---Well,He_________________(不可能走远)---His coat is still here(go) 40.______________(为了当选)，he spent a lot of money promoting(to) 41.41.Your article is all right____________________.(只是太长了)（except）42.I knew I had made a mistake____________________.(我一交上试卷)（directly）43.He was absent,_______________________(那是常事)。

英语试题练习题教案学案课件八年级英语学案.doc

八年级英语学案Unit 1 FriendsPeriod 1 Comic strip & Welcome to the unit一、学习目标：1.掌握下歹U短语：something to drink/eat, nothing else,keep secrets, make me happy, share my joy, have problems with something2 .会使用下列日常交际用语：There's nothing else in the fridge.Maybe we can share it.What makes your friend so special?Do you talk to him/her when you are happy/sad /have problem?Can you talk to him/her about anything?Do you believe what he/she said?%1.自我测评与拓展迁移：a.根据句意和中文提示完成下列句子。

l.Is there anything（其他的）left in the classroom?2.They usually（分享）their joy with us.3.The old man often tells the children（有趣的）stories.4.My brother is very（help） to me.5.Linda is a（care） girl and she is good at Maths.6.Tony is a（music） boy. He could play the piano at the age of four.7.Mum and Dad ask me to be（诚实的）.b.按要求改写句子。

1 .There is nothing else in the fridge.（改同义句）There else in the fridge.2.What do you think of the T-shirt in the show window?（同上）the T-shirt in the show window?3.Don9t tell others my secrets, will you?（同上）________________________ , will you?4.1t's sunny today. Let's fly kites.（同上）It's today. __________________________________ k ites?c.根据汉语意思完成下列句子。

汉译英示范练习PPT教学课件

compile
To help foreign investors get a better understanding of Shanghai, they’ve compiled this little guide from the various sources they could find.
PPT教学课件
Translation — Chinese to English 他们拒绝给他进入这个国家的签证，理由是他是个危险分子。
an entry permission on the grounds that
He was refused an entry permission on the grounds that he was a dangerous person.
Translation — Chinese to English 如果我负责这个项目，我会更好地利用现有的资金。
make better use of be in charge of
the money that is available
If I were in charge of the project, I’d make better use of the money that’s available.
Translation — Chinese to English 只要钱是老老实实赚来的，新政策鼓励人们变得富有。
acquired honestly
encourage
The new policy encourages people to become wealthy if the money has been acquired honestly.
Translation — Chinese to English

初中英语汉译英练习题

初中英语汉译英练习题精品文档初中英语汉译英练习题1(下次你应该早点儿来这儿。

Next time_______________________(2(你最好不要单独去游泳。

You’d____________________________.3(让我们开始讨论这个难题吧。

Let’s____________________________ .4(这箱子太重，这小孩搬不动。

The box is____________________________ .5(每天我父亲去上班需要一个半小时。

Every day it_____________________.6(瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。

Look! There is an old man under thetree_____________________ .7(我感到这个问题很难回答。

I foundit__________________________________________ . 8(虽然他们个子不太高，人也不太强壮，但他们是一支很好的队伍。

Though theywere__________________________________________ (9(你的英语学习情况怎样?1 / 24精品文档Howare________________________________________________________? 10(当我们到达火车站时，火车已开走了。

Thetrain_________________________________________________.11(这位老人已当了30多年英语老师了。

The oldman_________________________________________________ .12(她脸色显得很焦急，因为她妈妈已病了些时候了。

Shelooks_________________________________________________ .13(中华人民共和国成立于1949年10月1日。

第1章汉译英语法练习powerpoint

A New English Grammar Course-book
Teaching Program Written by GAO Guilian
二、汉译英语法练习
1．现在我最希望的就是期末考个好成绩。原译: The most thing I hope now is getting high marks in the finals. 改译: My greatest hope now is to do well in the finals.
二、汉译英语法练习
分析: ①句中的 “examiners” 是“主考人”、“考
官”的意思，和“监考老师”是不同的概念。
② A句中的 “very strict in examination
disciplines”有些罗嗦。“strict”就足够了，因为它已经包含了“examination disciplines”的意思。
二、汉译英语法练习
分析:①“Romance”是一个具体名词，意为 “浪漫的故事”， “浪漫的事”。通常是指发生在情侣之间的爱情故事。 “romanticism” 是指一个文学或艺术流派，在欧美十八、十九世纪有着巨大影响，翻译为“浪漫主义”、“浪漫主义时期”。
二、汉译英语法练习
② “心血” 一般译成 “ thought and energy” : I put much thought and energy into that project. 赠送礼物时，一般用“ thought” 就可以了, 因为在这种情况下更需要强调的是感情的投入（thought）而不是体力上的付出（energy）。“It’s the thought that counts” 则表示“一片心意” 的含义。虽然“the effort you put into it”也可以表达同样的意思。

英语试题练习题教案学案课件高三英语教案.doc

高三英语教案Unit 15 Popular Youth Cultureescape missUnit 15 Popular Youth CulturePeriod 1 Words and ExpressionsAims:1. Enable Ss to read the words correctly.2. Learn the usages of the following words.Precedures:Step 1 Pre-learning Fill the blanks with the changeable wordsl. ________________________ v oluntary(n) ___________________ 3. satisfaction(adj) ____________ 4. communist(n) ________________ 6. ________________________ a djust(n) ______________________ 8. ________________________ r ecent (adv) ___________________ 10. _______________________ p ossess (n) ____________________ 12. enthusiasm (adj) _____________ 13. breath (adj) ________________ 2. _________________________ b eneficial(v) ____________________(n) ________________5. _____________________ donation(v) __________________7. _____________________ rich(v) ______________________9. _______________________ fashion (adj) __________________11. ______________________ melt (pt,pp) ____________________13.week (adj) _________________14. starve (n) ______Step 2 Words1. acknowledge vt. 为…表示感谢;承认(1) acknowledge +n Do you _________ defeat?(2) acknowledge doing对手们承认输了. The opponents ____________ having been defeated.(3) acknowledge +n. +as /to be...认为 …是…I ____________ your statement to be true.He is ____________ to be one of the greatest writers.(4) acknowledge thatThe opponents ____________ that they were defeated.可跟动词ing 形式的动词及词组(熟记)admit appreciate avoid consider cannot help delay deny dislike enjoyexcuse feel like finish forgive give up imagine keep mention mind postpone put off practise resist risk suggest2. Company n. 1)友谊；交情；陪伴他陪伴我。

英语试题练习题教案学案课件开放英语(1)复习题-翻译.doc

开放英语（1）复习题一翻译汉译英：根据括号内的提示将下列句子补充完整。

1.Could you ask him to call me before 7 o' clock （在7 点前给我打电话）this evening?2.I work from 8 am. to 3 pm. （从早上八点到下午三点）。

3.My friend works in computer （在计算机行业工作）.4.Her husband is in insurance.（在保险行业工作）.5.一How about going to an estate agent?一Yes, That' s a good idea. （是个好主意）.6.一Are you free （你有空吗）on Saturday?— r m afraid not. I have to go to the English classes on Saturday.7.一What' s the weather like today?（今天天气如何？）一It' s very cold.8.一How long does it take to your office by tube?（乘地铁去你的办公室）？一It takes about half an hour.9.Why don' tyou （你为什么不）find a flat near the tube?10.You can' t park in front of the office building.（在办公楼前）,I，m afraid.11.The bank is opposite the supermarket.在超市对面）.12.— Can I use the phone in the hall?— I' m afraid not. （恐怕不能。

）That' s a fax machine I use for work.13.—How are you feeling today?（你今天感觉如何?）一I feel very tired. I was very late last night.14.一Can I speak to Jane, please?一r m sorry she' s not in.一Can I take a message for her?/ Can you leave a message for her?_ （您要留言吗）?15.Tom is not good at （不擅长）playing football.16.一What does he look like ?（他长什么样儿？）—He' s very tall with blue eyes and short beard.17.I，m not feeling well. I think I' ve got a cold.（我得了感冒）.18.The living room is not comfortable enough （不够舒月艮）.19.一Shanghai is fast and exotic, don' t you think so?一Yes, but it is not as exciting as London .（不如伦敦那样令人兴奋。

英语练习题英汉

英语练习题英汉1. 请根据下列句子选择正确的翻译：a) I have a cat. A) 我有一只猫。

b) She is my sister. B) 她是我的姐姐。

c) They play soccer. C) 他们踢足球。

2. 请根据下列单词选择正确的汉语意思：a) Happy A) 开心的b) Summer B) 夏天c) Elephant C) 大象3. 请填入合适的单词补全下列对话：A: Can you ________ English?B: Yes, I can speak a little ________.A: That's great! Can you help me ________ this article?4. 请按要求改写下列句子：a) I like bananas the most.(改为否定句)________________________________________________________.b) He is playing soccer now.(改为一般疑问句)________________________________________________________?5. 请按要求完成下列单词的变形：a) Run (过去式) _______________________________.b) Big (比较级) _______________________________.c) Happy (副词形式) ____________________________.6. 请补全下列对话：A: ________ do you go to school?B: I go to school ________ bike.A: ________ do you like your school?B: I like it because the teachers are nice.7. 请为下列图片选择合适的单词：a) 图1: ___________b) 图2: ___________c) 图3: ___________8. 根据提示回答问题：a) Q: How old are you? (回答用数字)________________________________________________________.b) Q: Where do you live? (回答用城市名称)________________________________________________________.9. 请用所给单词构建句子：a) apples / like / I________________________________________________________.b) school / my / near / is / house________________________________________________________.10. 请阅读短文并选择正确的答案：I have a pet dog. His name is Max. He is four years old. Max is very friendly and playful. He loves to go on walks with me in the park. Max also likes to play fetch with his favorite ball. I take care of Max by feeding him and giving him lots of love and attention. Max is my best friend.a) What is the name of the pet dog?1) Max2) Maxan3) Maxineb) How old is Max?1) Two years old2) Four years old3) Six years old以上是英语练习题英汉，请根据题目要求进行作答。

测试题及答案英语翻译

测试题及答案英语翻译I. 词汇翻译1. 请将下列单词翻译成英文：- 苹果- 香蕉- 橘子- 梨答案：- 苹果: apple- 香蕉: banana- 橘子: orange- 梨: pear2. 请将下列短语翻译成英文：- 学习英语- 做运动- 看新闻- 听音乐答案：- 学习英语: study English- 做运动: do sports- 看新闻: watch the news- 听音乐: listen to musicII. 句子翻译1. 请将以下句子翻译成英文：- 我每天早晨都跑步。

- 她喜欢在公园里散步。

答案：- 我每天早晨都跑步: I run every morning.- 她喜欢在公园里散步: She likes to take a walk in the park.2. 请将以下句子翻译成中文：- I usually have breakfast at 7:00 AM.- He is interested in playing basketball.答案：- I usually have breakfast at 7:00 AM: 我通常在早上7点吃早餐。

- He is interested in playing basketball: 他对打篮球感兴趣。

III. 段落翻译1. 请将以下段落翻译成英文：- 我最喜欢的季节是秋天。

秋天的天气凉爽，树叶变黄，非常美丽。

答案：- My favorite season is autumn. The weather in autumn is cool, and the leaves turn yellow, which is very beautiful.2. 请将以下段落翻译成中文：- I have a dream that one day I can travel around the world. I want to see different cultures and try various foods.答案：- 我有一个梦想，那就是有一天我可以环游世界。

中文译英语练习题

中文译英语练习题中文译英语练习题中文译英语是学习英语的重要环节之一，通过这种练习可以提高我们的英语翻译能力。

下面，我将为大家提供一些中文译英语的练习题，希望能够帮助大家巩固所学知识。

1. 他是一位著名的作家，他的小说在全世界范围内都非常受欢迎。

2. 这个项目的目标是提高学生的创造力和解决问题的能力。

3. 随着科技的发展，我们可以通过互联网轻松地获取各种信息。

4. 这部电影讲述了一个关于友谊和勇气的故事，触动了观众的心灵。

5. 他是一位杰出的科学家，他的研究对于人类有着重要的意义。

6. 这个城市的交通系统非常发达，人们可以方便地到达各个地方。

7. 这个国家的经济正在快速发展，吸引了许多外国投资者。

8. 他是一位非常有才华的音乐家，他的音乐作品深受人们喜爱。

9. 这个公司的产品质量非常好，深受消费者的信赖。

10. 这个学校注重培养学生的创新思维和实践能力。

以上是一些中文译英语的练习题，希望大家能够尝试翻译一下。

下面是参考答案：1. He is a famous writer, and his novels are very popular worldwide.2. The goal of this project is to enhance students' creativity and problem-solving skills.3. With the development of technology, we can easily access various information through the Internet.4. This movie tells a story about friendship and courage, touching the hearts of the audience.5. He is an outstanding scientist, and his research is of great significance to humanity.6. The transportation system in this city is well-developed, allowing people to conveniently reach different places.7. The economy of this country is rapidly growing, attracting many foreign investors.8. He is a highly talented musician, and his musical works are beloved by people.9. The products of this company have excellent quality and are highly trusted by consumers.10. This school emphasizes the cultivation of students' innovative thinking and practical abilities.通过以上练习题，我们可以看到中文译英语的重要性。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

英语统考汉译英练习1.李明学英语。

2.张鹏学汉语。

3.王芳学数学。

4.我们学英语。

5.他们学汉语。

6.他们学数学。

7.他们喜欢英语。

8.他们喜欢中国。

9.他们喜欢汉语。

10.他们学习很努力。

11.我们学习很努力。

12.他们工作努力。

13.我们工作努力。

14.我住在北京。

15.我们住在一起。

16.他们住在一起。

17.学生们住在学校。

18.他们住在学校。

19.他们一起去上课。

20.他们一起跳舞。

21.他们一起游泳。

22.他们一起工作。

23.他们一起学习。

24.他们一起做作业。

25.他们一起读英语。

26.他们一起玩。

27.他们一起踢足球。

28.他们-一起看电视。

29.他们一起唱歌。

30.他们一起去上学。

31.他们一起回家。

32.她奶奶不是医生。

33.他爷爷不是老师。

34.他们不在一起玩。

35.学生们不一起玩。

36.她爷爷不会游泳。

37.她不玩游戏。

38.我不玩游戏。

39.我不会玩游戏。

40.我不会跳舞。

41.我不喜欢跳舞。

42.他不会说汉语。

43.李力不是女孩。

44.宋芳不是英国女孩。

45.鸟不会跑。

46.狗不会飞。

47.我是一个学生。

48.他是一个工人。

49.他是个男孩。

50.她是个女孩。

51.她是一个老师。

52.她不是老师。

53.她是老师吗？54.我们是中国人。

55.你们是中国人吗？56.他们是美国人。

57.她们是美国人吗？58.今天是周日。

59.今天不是周日。

60.今天是周日吗？61.今天是星期六。

62.今天是星期六吗？63.今年是2008年64.去年是2007年。

65.明年是2009年。

66.李明是位父亲。

67.李英是位母亲。

68.李明是他的哥哥。

69.他的哥哥是李明。

70.李英是李明的妹妹。

71.你是谁？72.谁是黎明？73.你哥哥是谁？74.你母亲是谁？75.你父亲是谁？76.你姐姐是谁？77.这是什么？78.那是什么？79.几点钟了？80.这些是什么？81.那些是什么？82.它是什么颜色的？83.他是谁？84.她是谁？85.他们是谁？86.这个包是什么颜色的？87.你从哪儿来?88.你住在哪儿？89.他们住哪儿？90.你的学校在哪儿？91.那本书在哪？92.那张画在哪？93.那支笔在哪？94.你为什么打开门？95.你为什么问这个问题？96.你为什么喜欢这份工作？97.你什么时候去学校？98.他什么时候看电视？99.你什么时候上班？100.他不但乒乓球打得好，而且钢琴弹得好。

101.由于天气不好，飞机不能按时起飞。

102.我们想知道她是否会出席这个音乐会。

103.由于2008年的奥运会，北京发生了重大变化。

104.她和我都不知道为什么经理昨天没有来上班。

105.与同事们和睦相处对我来说很重要。

106.我有很多爱好，其中之一就是集邮。

107.教育将给你提供更多就业机会。

108.有了他的帮助，我们就没有其他什么可担心的了。

109.老板告诉我们这项工作必须在圣诞节前完成。

110.我们必须努力学习，否则就无法通过考试。

111.昨天我去拜访他，看看他是否能解决这个问题。

112.只要尽我们所能，我们就一定能实现目标。

113.他建议她工作时间不要太长。

114.他们同意她的关于明年去欧洲旅游的计划。

115.如果他早上八点出发，现在应该到那里了。

116.这就是我不愿意加入这个足球队的原因。

117.为了提高生活水平，他不得不找一份兼职工作。

118.我们会尽最大努力来帮助她做这个工作。

119.在英语学习中，我们最需要的就是练习。

120.毕业之后，我们仍然通过电子邮件保持联系。

121.他们受到的教育越多，就越能更好地完成工作。

122.女性职员占这个公司的三分之一。

123.我无法适应新的电脑系统，它太复杂了。

124.英语是世界上运用最广泛的语言之一。

125.那是我去过的最好的音乐会之一。

126.他一定去过欧洲，因为他对欧洲这么了解。

127.由于受过专门训练，她打字又快又准确。

128.科学家们指出，野生动物应得到合理保护。

129.他是唯一有资格担任这一职务的人。

130.他考试作弊导致他没有取得学位。

131.市场经济在中国发展中发挥着重要作用。

132.因为海伦拒绝了他晚餐的邀请，约翰很失望。

133.由于他的帮助，我英语期末考试终于通过了。

134.学生们都盼着假期去旅行。

135.不采用新技术，就不能大幅度增加产量。

136.我们感到我们的做事方式是唯一正确的。

137.按照他的建议，手续已经大大简化。

138.按照他的建议，申请过程已经大大简化。

139.天气预报说后天天气会变得更冷。

140.污染的水是村民们得病的原因。

141.因为他没有遵守安全规则，出了事故。

142.只要我们学习努力，就能够克服一切困难。

143.不论她如何说，我也不相信这个消息。

144.那家公司有意招聘他，而他对公司没有兴趣。

145.为了你的健康，你不该总是加班。

146.在竞争的社会中，挤时间放松一下有利于健康。

147.研究表明，人们越来越关心生活的质量。

148.他在纠正学生错误时总是采取积极的态度。

149.旅客在登机前必须接受安全检查。

150.越来越多的学生在使用信息技术来增加他们的知识。

151.在许多国家，英语是医疗卫生、电子和空间技术领域的工作语言。

152.他在任何情况下总能找到解决问题的办法。

153.由于成本问题，它的实际应用受到了限制。

154.关注正在发生的事情十分重要。

155.对付困难的良策是不要对困难胆怯。

156.做志愿者工作已为我的生活增添了新的意义。

157.他很后悔没有把握住那次出国深造的机会。

158.你不得不承认他的表现接近于完美。

159.大多数人相信因特网的益处多于问题。

160.他们虽然读了这些书，但并没有完全理解。

161.有梦想的人就有机会使梦想成真。

162.从那次事故以后，他感到很难面对自己的同事与朋友。

163.一种文化与另一种文化对美的看法各不相同。

164.除非你充分利用这两周的时间，否则你不可能按时完成任务。

165.只要你坚持锻炼，身体会慢慢好起来的。

166.我全神贯注在看书，没有听见你敲门。

167.研究表明，成功的语言学习者在许多方面都有共同之处。

168.在语言学习中，学生应该利用一切机会练习。

169.大家都知道学语言不同于学数学。

170.同学们经常聚在一起分享语言学习的体会。

171.他们发现要掌握一门外语是困难的，因为要记住很多单词。

172.远程学习者不应只依赖老师，而应该对自己的学习负责。

173.我们总是愿意帮助处在困境中的朋友。

174.美国人抱怨政府没有正确使用税收。

175.中国的丝绸产品比世界上任何其他国家都要多。

176.人们总在抱怨着不断上涨的物价。

177.妈妈抱怨约翰每天花太多的时间看电视。

178.你认为这两种语言在很多方面都不一样吗？179.当他到达山顶的时候，他感到又饿又累。

180.她让我下班后在餐馆门口等她。

181.这个故事听起来很有趣,但它不真实。

182.作为志愿者，她利用业余时间在社区教英语。

183.那个英文网站很受欢迎，平均每日有1万名访问者。

184.他昨晚太兴奋了以至于睡不着觉。

185.电视上动画片太多了，以至于很多孩子熬夜看电视。

186.水手们担心航行中可能会遇上坏天气。

187.这所小学平均每班有45人.188.很难记住你不感兴趣的信息。

189.如果图书馆的书放错了位置，读者不可能找到他们所要的书。

190.他们的研究主要集中在成人的学习习惯和学习技能上。

191.了解如何在日常交际中使用这些词组很有用。

192.研究小组由来自医学、物理、化学领域的教授组成。

193.这首歌总让我想起在农村度过的学校生活。

194.她和丈夫在教育孩子的问题上观点不一致。

195.在哪里能看到你们正谈论的那个广告？196.你知道谁负责公司的广告业务吗？197.科学研究证明鱼含有丰富的维生素。

198.牛奶含有丰富的蛋白质,许多人用它当早餐。

199.我们还没有找到一个代替他的人。

200.孩子们渴望成为象电影中的英雄们那样强壮勇敢。

201.他被认为是我们当中跑得最快的人。

202.众所周知，钻石是最坚硬的物质。

203.请把你要的东西整理出来并把其余的全扔掉。

204.这部电梯的价钱比预计的要稍高一些。

205.这些图案不仅年轻人喜欢，而且也受老年人的欢迎。

206.他刚工作的时候，每到月底钱就用光了。

207.你能看出这幅画与那幅画的不同吗？208.她如此虚弱以至于下楼梯时摔倒了。

209.尽管我学习英语已多年，我还是不能与外国人交流。

210.自从上月与经理的面试以后，玛丽一直在焦急地等待着来自公司方面的结果。

211.我姐姐告诉我，昨晚的节目一点也没有意思。

212.如果明天早晨8点来，你可能在开会之前找到他。

213.现在大多数年轻人长大之后，不愿跟父母生活在一起。

214.在现代家庭中，丈夫和妻子都出去工作，挣钱养家。

215.汤姆数学很好，而他弟弟更喜欢音乐。

216.传统上，中国青年在长大成家之前一直与父母同住。

217.一些人比较关注工资，而另一些人更关注事业的发展。

218.作为职业女性，她工作的同时还需要照顾家庭和孩子。

219.研究小组分成了两个，因为人太多了。

220.你知道联合国是哪一年成立的吗？221.据说他那次车祸中受伤很严重。

222.你知道上一届奥运会是在哪里举行的？223.很多年轻人来到北京以实现他们的梦想。

224.作为金牌获得者，她在火车站受到了热烈的欢迎。

225.由于药品短缺，病人无法得到及时治疗。

226.学习新技术的目的在于应用。

227.互联网使每个人在任何地方和任何时候接受教育成为可能。

228.你应该按医嘱去服这种药。

229.是信息技术使大众教育成为可能。

230.在治疗期间，这个病人应该与其他人隔离开。

231.他的实验充分显示了这项新技术的优势。

232.为了取得成功，需要从错误中学习。

233.在过去的10年中，许多农民离开老家到北京找工作。

234.这个会议室不够大，容纳不了300人。

235.到达伦敦以后，他发现几乎听不懂别人在谈论什么。

236.如果恶劣天气持续的话，将会出现更严重的交通问题。

237.在这样的天气里，我宁愿乘飞机去杭州，而不是坐火车。

238.经理对项目小组上交的年度报告很满意。

239.听到这个消息，他们立即出发去火车站。

240.校长在上周举行的会议上做了关于网络教育的重要报告。

241.当主席宣读获奖者的名单时，她感到心跳得厉害。

242.我们小的时候，对周围世界充满了好奇。

243.孩子们常常想为什么鸟能飞而他们不能飞。

244.不管发生什么，他们都将完成这个实验。

245.我们不应该嘲笑犯错误的人。

246.我们决心寻求这些复杂问题的答案。

247.他提议成立一个项目组来解决物价上涨的问题。

248.如果我们合作得很好，一定会赢这场比赛。

249.商店在各种报纸上登了很多广告。