短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

合集下载

有关励志英语短文带翻译

有关励志英语短文带翻译只有登上山顶,才能看到那边的风光。

下面，是店铺为你整理的有关励志英语短文带翻译，希望对你有帮助!有关励志英语短文带翻译篇1To conquer our fears, we must go past them.若想克服恐惧,我们就必须要敢于正视它们。

To fear is natural; to go past them is heroic. Fear is a normal part of life, symbolizing that there are new, extraordinary things to come across and face. To be able to see these things before they happen is a sign of wisdom. Fear is nothing out of the ordinary. To admit that we are fearing is to prove that we value our life.恐惧是一件很自然的事,但克服恐惧却是一种英勇的行为。

恐惧是日常生活中不可或缺的一部分,它意味着我们要去面对和处理层出不穷的、意想不到的事情。

能够预知将要发生的事情是一种智慧。

恐惧并不是什么稀奇事儿,而且承认恐惧是证明我们珍视生命的有力证据。

And men should pay attention to the call of fears. To truly be a leader or someone who is heroic and brave, we should focus on getting past these fears. And it is frightful for people to go through life ignoring fears, because they may often forget their heart and step into life without responsibility.人人都应该对恐惧的到来有先见之明。

英语励志短文带翻译三篇

【导语】学习英语之余，看⼀些英语励志故事短⽂，既可以学习英语，有激励⾃⼰的意志，以下是分享给⼤家的英语励志短⽂带翻译三篇，希望⼤家喜欢！【篇⼀】 Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young. ⽆论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇⼼、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。

在你我的⼼底，有⼀座⽆线电台，它能在多长时间⾥接收到⼈间万物传递来的美好、希望、欢乐、⿎舞和⼒量的信息，你就会年轻多长时间。

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆⾥不再重要的某⼀天，我们突然发现⾃⼰在不知不觉中已被时间推着向前⾛，这不是静⽌⽕车⾥，与相邻列车交错时，仿佛⾃⼰在前进的错觉，⽽是我们真实的在成长，在这件事⾥成了另⼀个⾃⼰。

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time. This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different. 当你的⼼真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这⽚曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的⼴阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带⾛你的世界。

英语励志文章加翻译

英语励志文章加翻译的英语文章，帮你提高英语阅读水平，又能鼓励自己，下面就是小编给大家整理的英语励志文章加翻译，希望大家喜欢。

英语励志文章加翻译一：自信是成功的决定因素Self-Confidence Is Nothing succeeds like confidence. When you are truly confident, it radiates1 from you like sunlight, and attracts success to you like a magnet.信心成就一切。

当你真正自信时,它就像灿烂的阳光一样从你身上散发出来,就像磁铁一样将成功吸引到你身上。

It’s very important to believe in yourself. Believe that you can do it under any circumstances, because if you believe you can, then you really will. The belief keeps you searching for answers, which means that pretty soon you will get them.相信自己非常重要。

要相信自己在任何情况下都会成功,因为如果你相信你能做到,那么你就真的会做到。

这种信念促使你不断地去寻找答案,而不断地探索就意味着你很快就会找到答案。

Confidence is more than an attitude. It comes from knowing exactly where you are going and exactly how you are going to get there. It comes from acting with integrity3 and confidence. It comes from a strong sense of purpose. It comes from a strong commitment to take responsibility, rather than just letting life happen.信心不只是一种态度。

3篇英语励志短文带翻译

3篇英语励志短文带翻译今天让我们一起来看一下关于英语的励志短文吧，带有翻译了的。

大家可以分享给身边的朋友哦。

英语励志短文：超越卓越的自己You! 生命掌握在你的手里——超越卓越的你!Consider...YOU. In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion…You are the only one like you in a sea of infinityYou're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it. As amazing and awesome as you already are, you can be even more so. Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art. But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process.Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you. Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers. You are the artist that paints your future with the brush of today.Paint a Masterpiece.God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest. Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.试想一下……你!一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。

英语励志小短文带翻译

英语励志小短文带翻译有时候，励志故事和反面教材之间，只差命运之手的淡淡一翻。

小编精心收集了英语励志小短文带翻译，供大家欣赏学习!英语励志小短文带翻译1我们需要梦想We need dreamsTo accomplish great things, you must dream great dreams. But dreaming alone isn’t enough. You must believe in your dreams and you must act.梦想有多大，成功功就有多大。

但是仅仅有梦想还远远不够,必须相信梦想并采取行动来实现梦想。

Dreams give us a vision of a better future;梦想给予我们对美好未来的幻想;Dreams nourish our spirit;梦想滋养我们的灵魂;Dreams represent possibility even when we are dragged;梦想让希望重现,甚至在我们为现实所累时 ;Dreams keep us going.梦想使我们不断前进。

Most successful people are dreamers;大多数成功人士都是幻想家;Ordinary people who are not afraid to think big dare not to be great.平庸之辈就是大胆想而不敢做的人。

英语励志小短文带翻译2生活不易Life is DifficultLife is difficult.生活是艰辛的。

It is a great truth because once we truly understand and accept it, Then life is no longer difficult.一旦我们懂得并接受生活,生活便不再艰难。

这是伟大的真理。

Most do not fully see this truth. Instead they complain about their problem and difficulties as if life should be easy. It seems to them that difficulties represent a special kind of suffering especially forced upon them or else upon their families, their class, or even their nation.但是大多数人没有认识到这一点。

经典英语励志短文及其译文【三篇】

【导语】在我们学习英语的过程中可能常常会感到⼗分⽆趣，那么我们就可以通过阅读⽂章来进⾏英语的学习。

英语励志短⽂⽆疑是最为合适的，这些⼩短⽂不但有趣，在我们阅读过后还能够产⽣⼀些感悟，是我们课余时间学习英语的重要途径。

给⼤家整理了经典英语励志短⽂及其译⽂【三篇】，供⼤家参考学习。

励志⼩短⽂⼀：You are Absolutely UniqueEnjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!See it! Receive it!Let it inform you, move you and inspire you!You are unique!　翻译：你是独⼀⽆⼆的请欣赏你⾃⼰的独特吧!你不⽤伪装⾃⼰以使你看起来和别⼈⼀样,也⽆需掩藏你在别⼈看来所具有的独特性。

英语励志的小短文加翻译

英语励志的小短文加翻译励志教育对于每一个个体的成长成才具有重要作用,贯穿于个体发展的全过程。

小编精心收集了英语励志的小短文加翻译，供大家欣赏学习!英语励志的小短文加翻译篇1利用你的新位置Make use of the novelty of your position, For people are valued while they are new. Novelty pleases all because it is uncommon, taste is refreshed, and a brand new mediocrity is thought more of than accustomed excellence.利用你的新位置,当你是位新人的时候，就会受到重视。

新鲜事物，人人喜欢，因为它难得一见，令人耳目一新。

Ability wears away by use and become old. However, know that the glory of novelty is short lived after four days respect is gone. Accordingly, learn to utilize the first fruits of appreciation, and seize during the rapid passage of applause all that can be put to use.一位资质平平的新人比司空见惯的杰出人士更受人关注。

天纵英才会因为不断使用而日渐消磨，变得老气横秋。

然而，新奇光环，其命亦短。

四天之后，关注不再。

For once the heat of novelty is over, the passion cools and the appreciation of novelty is exchanged for distaste at the customary. Believe that everything has its season., which soon passes.因此，要懂得利用人人激爽的初熟之果，在转瞬即逝的喝彩欢呼声中，抓住一切可以利用的机会。

英语励志短文加翻译精选

英语励志短文加翻译精选不够洒脱，但这就是人生。

不够豁达，但这就是人生。

不够励志也不够美好，但这就是人生啊。

小编精心收集了英语励志短文加翻译，供大家欣赏学习!英语励志短文加翻译篇1天使一直在你身边Surrounding you are angels, they are there to guide your path. If weakness overcomes you, they'll give you strength if you will ask. They are your protection when life seems too hard to bear, and though you feel alone at times, the angels, they are there…围绕在你身边的是天使，她们一直在那里指引着你的道路。

如果软弱正吞噬着你，去请求力量吧，她们会赐予你力量。

她们是你的护身符，当生活看上去非常艰难，当你有时觉得很孤独时，你的天使，她们一直就在那里……Their faces may be hidden, and their voices you might not hear, but they are always with you through your laughter or your tears.你可能看不见她们的脸，听不见她们的声音，但她们一直都在那里，伴随着你的欢笑和泪水陪你前行。

They'll walk along beside you, they'll guide your steps along the way, they'll comfort you and hold you, protect you night and day. They'll hold to your hand tightly, and will not ever let it go, and they'll gently lead you forward, taking each step very slow.在人生的旅途中，她们指引你前行，安慰你，拥抱你，日夜保护着你，她们永远都将紧紧握着你的手，轻柔地引导你前行，慢慢地帮助你走出每一步。

励志英语小短文加翻译

英⽂励志⼩⽂章及翻译⼀：坚持不懈,直⾄成功I Will Persist Until I SucceedThe prizes of life are at the end of each journey, not at the beginning .⽣活的嘉奖远在旅途的终点⽽⾮起点。

Life will not tell me how many steps are necessary to reach my goal, and I may still encounter failure at the thousandth step, but success hides behind the next bend on the road.⽣活不会告诉我要跋涉多远才能达到⽬标。

踏上第⼀千步的时候,我仍然可能遭遇失败,但成功可能就隐藏在下⼀个路⼝转⾓处。

只有绕过转⾓,我才可能知道⽬标近在咫尺。

I will never know how close it lies unless I turn the corner. I am like a rain drop that helps wear away the mountain; as tart hat helps bright en the earth; as lave who helps build a pyramid. I will build my castle one brick at a time because small repeated attempts will complete any accomplish ment. I will from my vocabulary such words as quit, impossible, hopeless and failure. I will avoid despair. But if I’m infected with this disease of the mind, then I will work on in despair.我就像冲刷⾼⼭的⾬滴、照亮⼤地的星⾠、建造⾦字塔的奴仆. 我要⼀砖⼀⽡地建造起⾃⼰的城堡,因为我深知⽔滴⽯穿的道理,只要持之以恒,什么都可以做到。

励志英文超短文带翻译

励志英文超短文带翻译励志英文超短文带翻译学习英语之余,看一些英语励志故事短文,既可以学习英语,有激励自己的意志,以下是小编整理的励志英文超短文带翻译，欢迎阅读！励志英文超短文带翻译1：The Love of BeautyThe love of beauty is an essential part of all healthy human nature. It is a moral quality. The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an invariable sign of goodness of heart. In proportion to the degree in which it is felt will probably be the degree in which nobleness and beauty of character will be attained.Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring. It waves in the branches of trees and the green blades of grass. It haunts the depths of the earth and the sea. It gleams from the hues of the shell and the precious stone. And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun---all overflow with beauty. This beauty is so precious, and so congenial to our tenderest and noblest feelings, that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it.All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature. There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it falls before the autumn winds, but calls for our study and admiration. The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares. Go into the fields or the woods, spend a summer day bythe sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish. Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.爱美爱美及是整个健全人性不可或缺之一部分。

散文：励志英文文章及翻译

在我们的生活中,今天是最美好的。

过去已经消逝,我们无法再享受它。

沉溺于过去只会糟蹋了享受现在的机会。

所以我们应该地面对今天，面对明天。

下面就是小编给大家整理的励志英文文章及翻译，希望大家喜欢。

励志英文文章及翻译一：停止Just QuitQuit making excuses! Making excuses or blaming others for any situation in your life is nothing more than playing the victim.停止编造借口!无论生活中发生何种情况，编造借口或责怪他人无非是一种假扮受害者的行为。

Take responsibility! Make your life decisions, and if you don’t, then it’s your fault. You are a spiritual being in a physical body, and your spirit should run your life. Take it back! Make today the day you quit playing the victim by making excuses and blaming others for what happens to you.承担起责任!你应自己做决定，如果没有，那么这是你的失误。

你的思想存在于你的身体里，而你的思想左右你的生活。

取回你的思想!从今天开始，当面对发生在你身上的事时，停止编造借口或责怪他人。

Quit procrastinating! Cancer is not the most deadly killer; procrastination is. It kills dreams. It kills your future. Never use the phrase “I’ll try”. There is no such thing as trying. Pay attention when others use this phrase: ninety-nine percent of the time they do nothing. The words are just an easy way to comfort oneself.不要拖延!癌症并非最可怕的杀手，拖延才是。

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

【导语】励志这东西，是有时间期限的。

不要期待⼀个刺激就可以顺利地改变你，⼀个⼈的动⼒归根结底只能来源于⾃⼰。

你只有换着法⼦地激励⾃⼰，直到它变成你⾎液的⼀部分。

分享短篇励志英语美⽂，希望可以帮助⼤家!短篇励志英语美⽂：A Better TomorrowPeople often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.翻译：⼀个更好的明天英语励志短⽂⼈们常常⼼存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的书籍、⽂献和记录。

英文励志文章有翻译

英文励志文章有翻译只有不断地，鞭挞自己，才能使得自己的人生更加有意义。

下面就是小编给大家整理的英文励志文章有翻译，希望大家喜欢。

英文励志文章有翻译一：永不言弃Never Give UpSuccessful people often say never give up. They are sincerely trying to motivate others to success.那些成功人士经常说绝不放弃。

他们真诚地激励别人成功。

It can be a really hard experience for some, so when they do reach their goal, they are almost in shock. There is no need to wade through crocodile-infested waters when there is a safe bridge to use. Sheer hard work and determination is great, but not at the expense of enjoyment and a sense of fulfillment along the journey. So staying motivated is important to maintain this exciting path to success. It doesn’t matter how far away your outcome6 is, because you are going to enjoy the trip.这对有些人来说很难,所以当他们达到自己的目标时,他们竟会感到很意外。

英语短文当有桥能保障我们的安全时,就没有必要去锳鳄鱼成群的水域。

纯粹的努力工作和决心固然很好,但不要以放弃享乐、放弃梦想为代价。

因此,保持积极乐观对走向成功之路至关重要。

英文励志小短文加翻译

英文励志小短文加翻译每天一篇短文阅读，可以加强阅读能力，下面是小编整理的英文励志小短文加翻译，欢迎阅读。

【第一篇】Have you ever been around someone who immediately put you at ease? Perhaps you may be one of those people who others feel safe around.有没有遇到过那么一个人，只要他/她在你身边，你立即就觉得安心？或许你就是让别人觉得安心的那么一个人。

What is the common thread in people who emanate warmth? Some may think it is related to personality or physical appearance. But this does little to explain why bright beacons of light can be found anywhere. Essence has nothing to do with our exterior.那些气场中自带温暖的人有哪些共性呢？一些人也许认为这与性格或外貌有关。

但这基本解释不了为什么明亮的灯塔之光四处可见。

本质与咱们的外在无关。

I like to believe the common thread is a universal trait we are all able to tap into. When we see the truth of who we are and wholeheartedly love every part of that truth, we automatically shine. When we embrace our essence and live in congruence with who we are, we radiate peace.我愿意相信这个共性是咱们都能够触及的、普遍存在的品质。

经典英语励志短文及其译文【三篇】

经典英语励志短文及其译文【三篇】励志小短文一：You are Absolutely UniqueEnjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!See it! Receive it!Let it inform you, move you and inspire you!You are unique!翻译：你是独一无二的请欣赏你自己的独特吧!你不用伪装自己以使你看起来和别人一样,也无需掩藏你在别人看来所具有的独特性。

关于英语励志小短文加翻译

关于英语励志小短文加翻译厚德，示学生做人之本;积学，授学生求知之根;励志，激学生奋起之威;敦行，化心中教育之道。

小编精心收集了关于英语励志小短文加翻译，供大家欣赏学习!关于英语励志小短文加翻译篇1幸福是一种思考状态Every day of your life, it is important to take the time to “smell the roses” — to appreciate the experiences that lead to happiness. This is part of being truly happy.在你生活中的每一天，花些时间“闻闻身边的玫瑰”是十分重要的——停下脚步，品味那些带给你幸福的经历。

这是真正快乐的一部分。

Happiness is a state of mind. It starts with accepting where you are, knowing where you are going and planning to enjoy every moment along the way. You know how to be happy, and feel that you have enough time or money or love or whatever you need to achieve your goals. And just feeling that you have enough of everything means that you do indeed have enough.幸福是一种思考状态。

当你开始接受自己现在的生活状态，知晓你将来如何发展，并已做好准备享受这过程中的每个瞬间时，幸福便已悄悄来到你身边。

你知道如何才能幸福，并感到自己拥有充裕的时间和金钱，足够的爱，和其他任何能够帮助你达成目标的东西。

当你感到自己已拥有一切，这才是真正的知足。

英语短文励志简短带翻译

英语短文励志简短带翻译励志教育对个体的成长成才具有重要作用,贯穿于个体发展的全过程。

小编精心收集了简短励志英语短文带翻译，供大家欣赏学习!简短励志英语短文带翻译篇1All of us want to be good at our jobs, but how good do we really want to be? Good? Quite good? Very good? The best in our field? Or the best in the world?每个人都想把工作做好,但是,我们究竟想要有多好?好?很好?非常好?行业里最好?还是,世界上最好?Talent helps, but it won’t take you as far as ambition. Everybody wants to be good, but few are prepared to make the necessary sacrifices to be great. To many people, being nice in order to be liked is more important. There’s equal merit* in being nice and being liked, but you must not confuse them.才华固然重要,但壮志比才华更能成就你。

人人都想做得好,但只有为数不多的人准备好了为做到卓越而牺牲。

对大多数人而言,做好人从而被他人喜欢更为重要。

做好人和被他人喜欢当然同样有意义,但是切勿将其混为一谈。

Most people are looking for a solution, a way to become good. There is no instant solution, and the only way to learn is through experience and mistakes.大多数人都在寻求做得好的方式与方法。

英语励志美文带翻译

英语励志美文带翻译有理义以养其心，则虽老而神明不衰。

苟为不然，则昏于豢养，败于戕贼，未老而志衰矣。

励志之士，可不戒诸。

店铺整理了英语励志美文带翻译，欢迎阅读!英语励志美文带翻译篇一Be Happy!“The days that make us happy make us wise.”----John Masefieldwhen I first read this line by England’s Poet Laureate, it startled me. What did Masefield mean? Without thinking about it much, I had always assumed that the opposite was true. But his sober assurance was arresting. I could not forget it.Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation. The wisdom that happiness makes possible lies in clear perception, not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom, and without the blind spots caused by fear.Active happiness---not mere satisfaction or contentment ---often comes suddenly, like an April shower or the unfolding of a bud. Then you discover what kind of wisdom has accompanied it. The grass is greener; bird songs are sweeter; the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable. Happiness is like a pair of eyeglasses correcting your spiritual vision.Nor are the insights of happiness limited to what is near around you. Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall. Happy, the wall crumbles.The long vista is there for the seeing. The ground at your feet,the world about you----people, thoughts, emotions, pressures---are now fitted into the larger scene. Everything assumes a fairer proportion. And here is the beginning of wisdom.译文：快乐“快乐的日子使人睿智。

英语励志美文短篇带中文翻译

英语励志美文短篇带中文翻译当我们踏进购书中心，我们所选择的购书方向不同，所选择的购书风格也不同，每个人喜欢看的英语美文都不尽相同，有的喜欢励志的，有的则喜欢唯美风格的。

今天小编给大家带来英语励志美文短篇，希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语励志美文短篇(一)紧迫性June 24 If a man is ever going to admit that hebelongs to the earth, not the other way round,itprobably will be in late June.Then it is that lifesurpasses man’s affairs with incredible urgencyand outreaches him in every direction.Even thefarmer, on whom we all depend for the substance ofexistence,knows then that the best he can do iscooperate with wind and weather, soil and seed.Theincalculable energy of chlorophyll, the green leaf itself, dominates the earth,and the root in thesoil is the inescapable fact. Even the roadside weed ignores man’s legislation.The urgency is everywhere. Grass blankets the earth, reaching for the sun, spreads itsroots,flowers and comes to seed. The forest widens its canopy, strengthens its boles, nurtures its seedlings, ripens its perpetuating nuts. The birds nest and hatch their fledglings. The beetle and the bee are busy at the grassrootand the blossom, and the butterfly layseggs that will hatch and crawl and eat and pupate and take to the air once more. Fish spawnand meadow voles harvest the wild meadows, and owls and foxes feed their young. Dragonflies and swallows and nighthawks seine the air where the minute winged creatures flitout their minute life spans.And man, who glibly calls the earth his own, neither powersthe leaf nor energizes the fragilewing.Man participates, but his dominance is limited. It is the urgency of life, or growth, te June and early Summer are the ultimate, unarguable proof.如果一个人愿意承认他是属于地球的而不是地球属于他，那很可能就是在6月份的晚些时候。