2020届中考英语总复习专题考点精练：翻译句子-精校.docx

专题二十三翻译句子

2016~2018详解详

析第29页

Ⅰ.根据所给中文提示完成句子

(2017辽宁盘锦一模)

1.这个足球是属于我的。

The football belongs to me.

2.她是一个容易相处的人。

She is an easy person togeton/alongwith.

3.在字典中查阅新单词是个好习惯。

It’s a good habit to look up the new words in a dictionary.

4.父母应该对孩子有耐心。

Parents are supposed to be patient with their children.

5.据我所知,汤姆已离开两周了。

As far as I know,Tom has been away for two weeks.

6.作为学生,请遵守学校的规章制度。

As(the)students,pleasefollow/obey/keeptheschoolrules.

7.在老师的帮助下,我在英语方面已经取得了很大进步。

Withtheteachers’help/Withthehelpoftheteachers,IhavemadegreatprogressinEnglish.

8.你能告诉我他怎么了吗?

Can/Couldyoutellmewhat’swrong/thematterwithhim/whathappenedtohim?

Ⅱ.根据所给中文提示完成句子

(2017四川渠县九校联合一模)

1.我必须努力学习因为我不想让我父母失望。

I have to work hard because I don’t want to let my parents down.

2.对她友好点,否则她会感觉受冷落。

Be friendly to her,or she will feel left out.

3.为了减肥,他每天坚持跑步。

He keeps running every day to lose weight.

4.当他们第一次见面时,他们应该握手。

When they meet for the first time,they are supposed to shake hands. 〚导学号33404198〛

5.我喜欢能随之跳舞的音乐。

I love music that I can dance along with.

Ⅲ.根据汉语提示补全句子,每空词数不限

(2017江苏常州中考模拟卷)

1.这一事件标志着第二次世界大战的开始。

This event markedthebeginningof the World War Ⅱ.

2.我们想知道他和邻居们相处得怎么样。

We want to know how he getsalong/onwith their neighbours.

3.我觉得孩子们应该学会在家怎样防范任何可能的危险。

I think children should learn how to guardagainst any possible danger at home.

4.通过控制水流的速度,我们可以制造出不同的声音。

We can make different sounds bycontrollingthespeedof water flow.

5.在动物园,你能近距离地观看老虎。

You can takeaclose look at tigers in the zoo.

Ⅳ.翻译句子

(2017江苏苏州一模)

1.为了你自己的安全,你最好不要在街上踢足球。

Foryourownsafety,you’dbetternotplayfootballinthestreet.

2.你知道她已离开家乡3年多了吗?

Doyouknowthatshehasbeenawayfromherhometownforover/morethan3years?

3.这个公司的十二分之五的人是妇女。

Fivetwelfthsofthepeopleinthiscompanyarewomen.

〚导学号33404199〛4.他足够有耐心,解释很长时间也不会生气。Heispatientenoughtoexplainforalongtimewithoutgettingangry.

5.那个害羞的男孩经常被他的老师鼓励在课堂上响亮发言。

The/Thatshyboyisoftenencouragedbyhisteacher(s)tospeakloudlyinclass.

Ⅴ.根据汉语提示补全句子,每空词数不限

(2017甘肃兰州14中学一模)

1.你穿这件蓝外套好看,它很适合你。

You lookgood/nicein this blue coat and it fitsyouverywell.

2.如果你做出决定,最好不要轻易放弃。

If you makeadecision,you’d better notgiveupeasily.

3.我没有密友,所以有时我感觉很孤独。

I have noclosefriends,so I feellonely at times.

4.当我们气喘吁吁到达飞机场时,飞机已经起飞了。

When we got to the airport outofbreath,the plane hadalreadytakenoff.

5.不久以后,他被选为那部电视剧的主角。

Shortlyafter/Soonafter/Beforelong,he waschosentoplaytheleadrole/waschosenastheleadrole in that TV play.