一阶段审核指南

Guidance for Completing Quality Management System
Audit Report （Stage 1）
质量管理体系第一阶段审核报告编写指南
Audit Conclusion and Recommendation:
审核结论及推荐意见：
Audit Objective:
审核目的：
1. The objective relating to the type of audit being conducted must be recorded, i.e. select the
appropriate objective against the different audit type.
必须记录与本次审核类型相关的审核目的。

Audit Summary:
审核总结：
Information relating to the organisation and its management system:
有关被审核方及其管理体系的信息：
Customers and markets of the client:
产品最终的客户以及市场领域：
Critical area, processes, functions to be stressed during stage 2 audit, and suggestions for planning stage 2 audit:
第二阶段审核应关注的重点过程、重点区域、重点岗位，以及审核安排建议：
Critical product realization processes identified including: 主要的产品实现过程已得到识别，包括： Main Areas/ Dept./ Personnel Involved 涉及的主要区域/或部门/或人员
Name of process…
过程的名称…
Name of process…
过程的名称…
Name of process…
过程的名称…
Name of process…
过程的名称… Processes outsourced… 要外包过程…
Key processes identified including: 特殊/关键生产、服务过程, 包括： Main Areas/ Dept./ Personnel Involved 涉及的主要区域/或部门/或人员
Name of key process… 特殊/关键过程的名称… Name of key process… 特殊/关键过程的名称… ……。