05.国际商事证明书认证须知
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
国际商事证明书
认证要求
一、申请办理《国际商事证明书》需提交的材料
1、办理国际商事证明书申请表(盖企业公章)。(见附件6)
2、认证文件N+1份(N为认证份数,1为贸促会留底备案)。
3、随附认证文件的保函(原件内容真实有效/复印件与原件一致)。
4、佐证材料(合同、商业发票、箱单、报关单、相关部门文件、保函等,保函与文件能够对应摆放)。
5、认证文件如有签字的,还需提交印章手签备案表。
6、企业有效年检的营业执照复印件。
7、贸促会认为应提供的其他相关佐证材料。
二、认证材料准备要求
1、认证有关部门出具的文件的复印件与原件一致时,必须带原件审核,原件审核后当场退回。所提交认证的复印件不允许加盖任何形式的章。
2、认证原件类文件附加保函,保函格式要求:用公司抬头纸书写,写明提交贸促会认证的****的原件,内容真实。如出现与事实不符的情况,由此产生的责任由我司自行承担。并在文件上加盖公章并标明申请认证时间。
3、认证复印件类文件一律附加保函,保函格式要求:用公司抬头纸书写,写明提交贸促会认证的****部门出具的****号的****文件,有效期至****。保证该影印件与原件一致,且原件真实合法有效。如有违反相应规定,出现伪造、篡改等与事实不符的情况,由此产生的责
任由我司自行承担。并在文件上加盖公章并标清申请认证时间。
4、认证文件与翻译件中英文一致时,翻译件必须由翻译公司出具,加盖翻译公司印章,并且提交该翻译公司有效年检后的企业营业执照副本复印件。
5、认证公司自己出具的文件时,如授权书,认证文件内容必须为英文,若客户要求用其他语言出具文件,则文件必须做成与英文对照的格式。并提交一份中文翻译件留底备案。并附加原件真实有效的保函。
6、认证合同,协议类文件时,应有双方印章,外方印章可以为传真件或者复印件,中方应为原件章。随附内容真实有效的保函。
7、加盖在认证文件上的企业中英文对照章,不能为带有实线或虚线的人名签字章,也不能带有for and on behalf of的字样。如果为中英文人名一体章,则必须为法定代表人的名字,否则不允许加盖在认证文件上。
8、认证文件上含有本公司相关人员签字的,一律需要提交印章手签备案表(见附件2)。
9、认证文件为多页文件时,文件须标明页码,并加盖骑缝章。并且不允许文件内有过多留白。
10、公司自己出具的文件,所提交的佐证材料必须能够完全佐证提交认证文件的所有内容。
11、贸促会不接受扫描件形式的文件。即扫描件既不能做认证也不能用作佐证材料来提交。
三、佐证材料相关要求
1、提交合同类佐证材料时,必须要有外方签字。并附加保函。
2、提交相关部门出具的文件作为佐证材料时,须附加复印件与原件一致的保函。
3、提交的商业发票,箱单提单等企业自己出具的文件作为佐证材料是,一律要求企业提交原件。附原件真实的保函。
4、报关单/报关单预录单作为佐证材料时,需要有报关公司/货运代理公司的印章(印章应与报关单申报单位保持一致),并附加复印件与原件一致,原件真实有效的保函。
5、企业营业执照必须经过有效年检并有相对应年检章。
附件1.提交认证文件保函参考格式
附件2.印章手签备案表
附件3.常见认证文件及提交佐证材料
附件4.商业发票/价格单保函参考格式
附件5.国际商事证明书申请表
附件1.
企业抬头纸
保函
中国国际贸易促进委员会:
我公司向贵会提交的****部门出具的****号的****文件的影印件,保证该影印件与原件一致,真实合法有效。如有违反相应规定,出现伪造、篡改等与事实不符的情况,由此产生的责任由我司自行承担。
谢谢合作
(单位盖章)
年月日
附件2
企业抬头纸
印章、手签备案表
兹证明:
1. 本公司名称(以在国家机关登记备案为准):
(中文)
(英文)
本公司印章如右:
2.本公司法人代表:(楷体书写或打印)
法人代表手签笔迹如右:
3现本公司法人代表授权我公司同志(楷体书写或打印),代表我公司签署等国际商事文件,其手签笔迹如
右:。
授权单位(公章)
年月日
附件3.
常见认证文件审核要点
B
报关单
1.认证报关单原件上的“印章属实”:
注意事项:
(1)报关单应清晰、完整、海关编号清楚;
(2)海关放行章或验讫章真实有效
佐证材料:
合同、商业发票、保函、营业执照复印件
2.认证报关单“影印件与原件相符”:
佐证材料:
报关单原件、合同、商业发票、保函、营业执照复印件
注意事项:
(1)与原件核对无异后退还原件,只留存复印件;
(2)复印件需清晰,整洁;
C
船证明/提单附加声明
佐证材料:
合同,商业发票,报关单/预录单,保函,营业执照复印件,船公司营业执照复印件,船公司运输资质证明、印章手签备案表
注意事项:
(1)签发主体:只有船公司和船舶代理公司签发的船证明/提单附加声明才是有效的文件;
(2)应提供船公司和船舶代理公司最新年检的营业执照,如果有签字,还应提供公司给该签字人的授权书作为佐证即印章手签备案表;
出口商登记表
佐证材料:
对外贸易经营者备案登记表复印件,税务登记证复印件,营业执照复印件,保函
注意事项:
应核对《出口商登记表》中企业的名称与营业执照及《对外贸易经营者备案登记表》中的是否一致。
出口尼日利亚CCVO
佐证材料:
合同,商业发票,报关单/预录单,保函,营业执照复印件,印章手签备案表