经典课件：出版应用写作课堂笔记整理第五章
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第五章
编辑加工阶段的出版应用写作
.
1
第一节 编辑加工小结
一、定位 编辑加工小结，是指编辑加工工作
完成后编辑人员所做的相关工作总结。
.
2
❖ 编辑加工直接决定着文稿的具体面貌， 是编辑、出版流程中一个必不可少的环 节。编辑加工小结目前还不普遍，应当 提倡和推广。
.
3
思考： 编辑加工小结与审读报告的关系
.
32
二、故事梗概
❖ 一般多用于中长篇小说或戏剧、影视作品，特点 是：以故事情节为线索，对作品的内容进行浓缩， 并力求保留作品的风格特色，以吸引读者关注作品。 故事梗概的篇幅可长可短。
❖ 编辑人员撰写的故事梗概，一般用于正文之前或勒 口、腰封、封底等位置，以向读者进行宣传。
.
33
.
20
第二节 内容提要、故事梗概与题解
一、内容提要
1.内涵
.Байду номын сангаас
21
2. 位置
.
22
3.作用
内容提要的作用主要有以下两个方面：
❖ 一是供读者、图书馆、资料室和发行者在选购、使 用该书前参考；二是可以帮助图书馆的工作者、书 店营业员用很短的时间即了解图书的大致内容，便 于他们开展分类、编目、上架等业务。
小结的格式一般包含标题、前言、主体、结尾、 落款五部分。 1.标题 2.前言
3.主体 4.结尾
5.落款(具名、日期)
.
8
六、写作编辑加工小结需注意的问题
1.写小结前要认真回顾、综合分析编辑加工的有关情 况，实事求是地总结经验教训。
2.小结要力求写得有理论价值。
.
9
七、例文分析
.
10
.
11
.
12
.
19
❖ 护封采用了黑、红、白三种反差较大的颜色， 给人以强烈的视觉冲突。内封则用柔和的牛皮 纸质，左上角一支玫瑰傲然开放。内柔外刚、 亦庄亦谐的搭配，雅俗共赏、恰到好处。
在我们图书编辑工作接近尾声时，欣闻以 本书故事为原型的电影将由美国华纳兄弟公司 于2005年搬上银幕，所以在图书版式上，我们 采用了看似电影胶片的设计，并根据每章的内 容配以手绘插图，使整个版式生动活泼又大方 得体。
.
13
.
14
化腐朽为神奇 ——《洛伊斯的故事》编辑手记
一、 给孩子起个好名字 二、 让她看上去更美 三、 衣带渐宽终不悔
四、 淡妆浓抹总相宜
.
15
一、 给孩子起个好名字
❖ 本书的原名为《集团诉讼——洛伊斯·詹森的 故事以及一个改变美国性骚扰立法的里程碑 案件》。通过“书名有奖征集”，比如：女 人不再沉默、女人不能承受之侵、抗争的玫 瑰、玫瑰的怒吼、非礼、直击性骚扰……最 终以该书女主人公的名字命名为《洛伊斯的 故事》，副标题是“一个改变美国性骚扰立 法的里程碑案件”。
.
25
6.内容提要的写作要求与方法
写作内容提要时，应适应图书的不同类型，注 意以下四个方面：
（1）内容要明确
（2）文字宜简洁 （3）语言应生动 （4）评价应客观
.
26
案例分析：
“本书是美国××出版社以140万美元征求经 济学教科书的中标作品。被认为是最令人鼓舞的经 济学教科书。英国《经济学家》撰文认为该书将取 代××的《经济学》，成为天下第一。该书出版仅 3个月就被美国300多所大学采用作为教材，其英文 版发行量在1998年出版当年就高达20万册，成为世 界上首版最成功的经济学教材。
涉及到的人物、事件繁多，于是我制作了一 个“主要人物一览表”和“案件进程”
再次，我们还将作者的写作手记和译者 的译后记附在书后，
.
18
四、 淡妆浓抹总相宜
❖ 开始想到了雏菊，但它给人以柔弱的感觉；书 中主人公为女性，而且是一位坚强不屈的女性， 我们不由想到了玫瑰——玫瑰代表女性，茎上 的刺象征其顽强的个性。就当孙杨用鼠标轻轻 调整这朵玫瑰花时，一片花瓣飘落下来，恰巧 落在标题文字之间，鲜红的玫瑰凋零的花瓣不 正体现了遭受性骚扰的女性的无助与酸涩吗？ 我们不谋而合，创意就是刹那间产生的。
.
23
4.在编辑出版过程中的地位
内容提要是体现编辑写作基本功的一个方面， 也是编辑联系读者和使用者的桥梁，内容提要写得 好，就能够吸引读者和使用者，起到很好的宣传作 用。
.
24
5.内容提要的文体特点
图书的内容提要主要是对一本书或一套书的内 容、特色、风格等的简明扼要介绍，文体特点是比 较概括、精练、篇幅短小（一般不超过三四百字）、 文字生动。
《基础论》内容简介
“生成矛盾的基础有三种类型,第一个类型的基 础是一个独立的事物,如篮球比赛, “篮球”就是甲、 乙两队争夺的“第三个事物”;第二个类型的基础, 是事物矛盾中某一个矛盾方面(事物) 身上的某一个 运动形式。例如,阿Q 头上的“癞疮疤”就是阿Q 和 人们往往发生矛盾,甚至动手打人的“基础”;第三 个类型的基础,仅是事物发展的两种对立的基本运动 形式或基本运动状态的矛盾,如有和无、生和死、生 成和消逝、高潮或低潮、缓和与激烈、团结和斗争 等等这些矛盾的赖以生成的基础,这个类型的基础, 仍是第一类型或第二类型的事物内部具体矛盾的基 础。”
.
16
二、 让她看上去更美
❖ 《洛伊斯的故事》原书目录用语过于严肃， 要么为“矿山”“信件”“政府”等缺乏感 情色彩的词汇，要么为“民事诉讼”“调 查”“裁决”等法律术语。我根据每一章节 的内容，重新确定了章节名称，以迎合更广 泛读者的兴趣。
.
17
三、 衣带渐宽终不悔
❖ 首先，我将每章内容提炼出一段精彩文字置 于该章开头，就像一个“引子”，既让读者 对该章要讲述的内容有一个预知，又能吸引 他们 其次，由于该书讲述了一个真实的案例，
.
27
7.内容提要的写作形式 ❖ 案例一：
小说《“三十六计”全集》内容简介
.
28
❖ 案例二：
.
29
案例三：
《现代中国儿童文学主潮》内容简介
.
30
8.写作内容提要应注意的问题
（1）避免内容提要的过度“包装”现象 （2）必须转变观念，加强市场意识 （3）重视提要的撰写和版式编排
❖
.
31
❖ 案例：
.
4
二、编辑加工的原则
1.尊重作者，忌强加于人； 2.改必有据，忌无知妄改； 3.依据规范，忌滥施刀斧。
.
5
三、编辑加工的任务
.
6
五、编辑加工小结的基本内容要素
1. 简要介绍相关情况/信息 2.编辑加工的原则与方案 3.编辑加工的内容与方法 4.编辑加工中遇到的问题与相关处理
.
7
六、编辑加工小结的一般格式
编辑加工阶段的出版应用写作
.
1
第一节 编辑加工小结
一、定位 编辑加工小结，是指编辑加工工作
完成后编辑人员所做的相关工作总结。
.
2
❖ 编辑加工直接决定着文稿的具体面貌， 是编辑、出版流程中一个必不可少的环 节。编辑加工小结目前还不普遍，应当 提倡和推广。
.
3
思考： 编辑加工小结与审读报告的关系
.
32
二、故事梗概
❖ 一般多用于中长篇小说或戏剧、影视作品，特点 是：以故事情节为线索，对作品的内容进行浓缩， 并力求保留作品的风格特色，以吸引读者关注作品。 故事梗概的篇幅可长可短。
❖ 编辑人员撰写的故事梗概，一般用于正文之前或勒 口、腰封、封底等位置，以向读者进行宣传。
.
33
.
20
第二节 内容提要、故事梗概与题解
一、内容提要
1.内涵
.Байду номын сангаас
21
2. 位置
.
22
3.作用
内容提要的作用主要有以下两个方面：
❖ 一是供读者、图书馆、资料室和发行者在选购、使 用该书前参考；二是可以帮助图书馆的工作者、书 店营业员用很短的时间即了解图书的大致内容，便 于他们开展分类、编目、上架等业务。
小结的格式一般包含标题、前言、主体、结尾、 落款五部分。 1.标题 2.前言
3.主体 4.结尾
5.落款(具名、日期)
.
8
六、写作编辑加工小结需注意的问题
1.写小结前要认真回顾、综合分析编辑加工的有关情 况，实事求是地总结经验教训。
2.小结要力求写得有理论价值。
.
9
七、例文分析
.
10
.
11
.
12
.
19
❖ 护封采用了黑、红、白三种反差较大的颜色， 给人以强烈的视觉冲突。内封则用柔和的牛皮 纸质，左上角一支玫瑰傲然开放。内柔外刚、 亦庄亦谐的搭配，雅俗共赏、恰到好处。
在我们图书编辑工作接近尾声时，欣闻以 本书故事为原型的电影将由美国华纳兄弟公司 于2005年搬上银幕，所以在图书版式上，我们 采用了看似电影胶片的设计，并根据每章的内 容配以手绘插图，使整个版式生动活泼又大方 得体。
.
13
.
14
化腐朽为神奇 ——《洛伊斯的故事》编辑手记
一、 给孩子起个好名字 二、 让她看上去更美 三、 衣带渐宽终不悔
四、 淡妆浓抹总相宜
.
15
一、 给孩子起个好名字
❖ 本书的原名为《集团诉讼——洛伊斯·詹森的 故事以及一个改变美国性骚扰立法的里程碑 案件》。通过“书名有奖征集”，比如：女 人不再沉默、女人不能承受之侵、抗争的玫 瑰、玫瑰的怒吼、非礼、直击性骚扰……最 终以该书女主人公的名字命名为《洛伊斯的 故事》，副标题是“一个改变美国性骚扰立 法的里程碑案件”。
.
25
6.内容提要的写作要求与方法
写作内容提要时，应适应图书的不同类型，注 意以下四个方面：
（1）内容要明确
（2）文字宜简洁 （3）语言应生动 （4）评价应客观
.
26
案例分析：
“本书是美国××出版社以140万美元征求经 济学教科书的中标作品。被认为是最令人鼓舞的经 济学教科书。英国《经济学家》撰文认为该书将取 代××的《经济学》，成为天下第一。该书出版仅 3个月就被美国300多所大学采用作为教材，其英文 版发行量在1998年出版当年就高达20万册，成为世 界上首版最成功的经济学教材。
涉及到的人物、事件繁多，于是我制作了一 个“主要人物一览表”和“案件进程”
再次，我们还将作者的写作手记和译者 的译后记附在书后，
.
18
四、 淡妆浓抹总相宜
❖ 开始想到了雏菊，但它给人以柔弱的感觉；书 中主人公为女性，而且是一位坚强不屈的女性， 我们不由想到了玫瑰——玫瑰代表女性，茎上 的刺象征其顽强的个性。就当孙杨用鼠标轻轻 调整这朵玫瑰花时，一片花瓣飘落下来，恰巧 落在标题文字之间，鲜红的玫瑰凋零的花瓣不 正体现了遭受性骚扰的女性的无助与酸涩吗？ 我们不谋而合，创意就是刹那间产生的。
.
23
4.在编辑出版过程中的地位
内容提要是体现编辑写作基本功的一个方面， 也是编辑联系读者和使用者的桥梁，内容提要写得 好，就能够吸引读者和使用者，起到很好的宣传作 用。
.
24
5.内容提要的文体特点
图书的内容提要主要是对一本书或一套书的内 容、特色、风格等的简明扼要介绍，文体特点是比 较概括、精练、篇幅短小（一般不超过三四百字）、 文字生动。
《基础论》内容简介
“生成矛盾的基础有三种类型,第一个类型的基 础是一个独立的事物,如篮球比赛, “篮球”就是甲、 乙两队争夺的“第三个事物”;第二个类型的基础, 是事物矛盾中某一个矛盾方面(事物) 身上的某一个 运动形式。例如,阿Q 头上的“癞疮疤”就是阿Q 和 人们往往发生矛盾,甚至动手打人的“基础”;第三 个类型的基础,仅是事物发展的两种对立的基本运动 形式或基本运动状态的矛盾,如有和无、生和死、生 成和消逝、高潮或低潮、缓和与激烈、团结和斗争 等等这些矛盾的赖以生成的基础,这个类型的基础, 仍是第一类型或第二类型的事物内部具体矛盾的基 础。”
.
16
二、 让她看上去更美
❖ 《洛伊斯的故事》原书目录用语过于严肃， 要么为“矿山”“信件”“政府”等缺乏感 情色彩的词汇，要么为“民事诉讼”“调 查”“裁决”等法律术语。我根据每一章节 的内容，重新确定了章节名称，以迎合更广 泛读者的兴趣。
.
17
三、 衣带渐宽终不悔
❖ 首先，我将每章内容提炼出一段精彩文字置 于该章开头，就像一个“引子”，既让读者 对该章要讲述的内容有一个预知，又能吸引 他们 其次，由于该书讲述了一个真实的案例，
.
27
7.内容提要的写作形式 ❖ 案例一：
小说《“三十六计”全集》内容简介
.
28
❖ 案例二：
.
29
案例三：
《现代中国儿童文学主潮》内容简介
.
30
8.写作内容提要应注意的问题
（1）避免内容提要的过度“包装”现象 （2）必须转变观念，加强市场意识 （3）重视提要的撰写和版式编排
❖
.
31
❖ 案例：
.
4
二、编辑加工的原则
1.尊重作者，忌强加于人； 2.改必有据，忌无知妄改； 3.依据规范，忌滥施刀斧。
.
5
三、编辑加工的任务
.
6
五、编辑加工小结的基本内容要素
1. 简要介绍相关情况/信息 2.编辑加工的原则与方案 3.编辑加工的内容与方法 4.编辑加工中遇到的问题与相关处理
.
7
六、编辑加工小结的一般格式