英文驾照公证书

英文驾照公证书

篇一：最新版中国驾照公证样本翻译件

Driving License of the People’s Republic of China

License’s No.:

Name:Sex: Female or MaleNationality: China

Date of Birth:

Date of First Issue:

Class:

Valid Period: From** to **

Codes of Driving License Classes

Driving License of the People’s Republic of China License No.

Name: File No.

Record: Please submit certificate of physical condition in**, afterwards, submit certificate of physical condition every **.

我趣旅行网专注海外自助游服务平台产品涵盖美国、

加拿大、澳洲、新西兰等目的地

篇二：最新版驾驶证翻译公证模板

Driving License of the People’s Republic of China

No. ******************

Name: ** ***** Sex: Male Nationality: P. R. China

Address: ***************************************************

******************************* Date of Birth: ** JAN 19** Date of First Issue: ** OCT 20** Class: Valid Period: ** OCT 20** ~ ** OCT 20**

Seal: Traffic Management Bureau of Nanjing Public Security Bureau, Jiangsu Province

Bar code. *3230021309796* No organization or individual but the traffic authority of

the public security bureau may detain this driving license.

Driving License of the People’s Republic of China No. ******************

Name: ** *****File No. ************* Record: Valid from ** SEP 20** till the valid date..

Please accept inspection in 30 days after ** OCT 20** if there has reduction on the score by illegal actfrom ** SEP 20** till ** OCT 20**.

Record: Please accept inspection in 30 days after the end of each scoring cycle.The inspection can be

ignored if no reduction on the score.

我趣旅行网专注海外自助游服务平台产品涵盖美国、加拿大、澳洲、新西兰等目的地

篇三：驾照公证书

上海驾照公证件办理和使用注意事项驾照公证件有什么用？由于中国没有加入国际道路公约组织，中国人无法取得正规的国际驾照。而中国人如果

需要在国外租车或开车的话，因为老外（警察、租车公司工作人员等）看不懂中文，所以就

必须到公证处办理一份当地语言的驾照翻译公证件。该公证件在租车或警察查证的时候，必

须与驾驶证原件同时出示，否则无效。驾照公证件与国际驾照、驾照翻译件有什么区别？驾照公证件是中国公证出具的驾照翻译公证证明，在部分国家得到认可，是中国驾照在

国外的一种辅助证明，并不具有普遍的法律效力。而国际驾照本身就是驾照，在所有国际道

路公约组织缔约国通用，具有法律效力。而驾照翻译件只是使用者自行翻译的一纸文件，方

便老外看懂中国驾照而已，不具任何法律效力，并且也普遍不被认可。中国人可以办理国际驾照吗？由于中国没有加入国际道路公约组织，所以中国人无法取得正规的国际驾

照。网上很多

收费办理国际驾照的网站，其实都是假证，或者只是一般的翻译件。驾照公证件在国外租车过程中能起什么作用？

（一）提车时，租车公司的工作人员一般会同时查看驾照原件和驾照公证件，如不能提

供驾照公证件，会被认为是无效驾照而拒绝提车，并且不退回租金。

（二）租车过程中，如果遇上当地交警查车，如无法出示驾照公证件，会被认定为无证

驾驶，而受到当地法律的制裁。有了驾照公证件是否就一定可以在国外租到车？上海市在哪个公证处可以办理驾照公证？在市内所有所有辖区的公证处均可办理，上海市各区县公证处办理的公证件与上海市公

证处办理的公证件一般没有区别。驾照公证件是什么语言的？驾照翻译公证件的语言一般是英语翻译的，并加盖公证处的公章。如要特殊需求（比如

是要在非英语国家使用），可要求公证处多做一份该国语言的翻译公证件，一般非英语的驾照

公证件翻译费要比英语公证件收费贵。做一份驾照公证的公证费需要多少钱？翻译费和公证费一般总共在200元左右，具体费用请咨询当地公证处。以《广东省公证