迪士尼神奇英语 第二十二课 Country Life 乡村生活
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第二十二课 VIDEO TRANSLATION
Magic English ,Magic English! Look and speak and sing
and play!
神奇英语，神奇英语！既看又说，又唱又玩！
Magic English , Magic English! Have fun with Disney
every day!
神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！
This is a farm.
A farm in the country.
Donald loves the country.
这是一座农庄。
一个乡村农庄。
唐老鸭喜欢乡村。
He's working .
He's feeding the chickens.
他在工作。
他在喂鸡。
Who's Clementine? Clementine is a cow.
谁是克莱门丁？
克莱门丁是一只奶牛。
She's in the tree.
What a funny cow!
Here she comes.
她在树丛间。
多么奇怪的一只奶牛！
她来了。
Donald is milking the cow. Here comes a fly.
唐老鸭在挤牛奶。
飞来了一只苍蝇。
The fly is on the cow's nose. The fly is on Donald's head. Go away, fly!
这只苍蝇落在奶牛的鼻子上。
这只苍蝇落在唐老鸭的头上。
快滚开，苍蝇！
Oh! the milk.
This is life in the country. 哦！牛奶。
这就是乡村生活。
This is a farm.
Donald is working.
这是一个农庄。
唐老鸭在工作。
He's feeding the chickens.
He's milking the cow. Donald loves country life. 他在喂鸡。
他在挤牛奶。
唐老鸭热爱乡村生活。
Country life.
Life in the country.
Wake up in the morning. Cock-a-doodle-doo!
乡村生活。
生活在乡村。
早晨醒来。
喔-喔-喔！
Listen to the animals. They're talking to you.
听听动物们的声音。
他们在和你交谈。
Can you hear the chickens? Cluck!
Listen to the pigs.
Oink! Oink!
你能听到小鸡们的叫声吗？咯，咯！
听听猪的叫声。
呼噜！呼噜！
What do they do?
They talk to you.
他门要做什么？
他们要与你聊天。
Can you hear the sheep?
Baa! Baa!
Listen to the cows.
Moo! Moo!
你听到绵羊的叫声吗？
咩！咩！
听听奶牛的叫声。
哞！哞！
What do they do?
They talk to you.
他们要做什么？
他们要与你交谈。
It's a beautiful morning in the country. Listen to the rooster.
这是一个美丽的乡村的早晨。
听，公鸡在打鸣。
The bull is waking up. Good morning, bull.
公牛睡醒了。
早上好，公牛。
The horses are waking up. Good morning, horses.
Good morning, sheep.
Good morning, piglets.
马睡醒了。
早上好，马。
早上好，绵羊。
早上好，小猪。
The piglits are hungry. This piglet is very hungry. But he can't eat.
小猪们饿了。
这只小猪非常饿。
但是它吃不着。
Food, food.
Everybody's hungry.
食物，食物。
大家都很饿。
The pigs are eating.
But not the piglet.
The chickens are eating. But not the piglet. 猪在吃食。
但是那只小猪没有吃。
小鸡们在吃食，但是那只小猪没有吃。
Poor piglet.
No, happy piglet.
He can eat all he wants.
可怜的小猪。
不，快乐的小猪。
它能吃到所有它想吃的东西。
It's morning in the country. 这是乡村的早晨。
Can you hear the rooster? Can you hear the bull?
Can you hear the horses?
你能听到公鸡的叫声吗？
你能听到公牛的叫声吗？
你能听到马的叫声吗？
Can you hear the sheep ? Can you hear the pigs?
Can you hear the chickens?