口译-环境保护词汇

汉英口译分类词汇（05）--环境保护词汇

basic

of

of

变

and

of

of

the and rate

from

农药残留pesticide residue

水土保持conservation of water and soil

生态农业environment-friendly agriculture; eco-agriculture

水资源保护区water resource conservation zone

海水淡化sea water desalinization

保护珊瑚礁、红树林和渔业资源protect coral reefs, mangrove and fishing resource

绿化祖国turn the country green

全民义务植树日National Tree-Planting Day 造林工程afforestation project

绿化面积afforested areas; greening space

森林覆盖率forest coverage

防风林wind breaks （防沙林sand breaks）速生林fast-growing trees

贫困的恶性循环vicious cycle of poverty 大气监测系统atmospheric monitoring system

空气污染浓度air pollution concentration 酸雨、越境空气污染acid rain and transboundary air pollution industrial effluents

城市污水处理率treatment rate of domestic sewage

集中处理厂centralized treatment plant

红潮red tide (rapid propagation of sea algae

英语“气象”用语表达法1、气候种类

山地气候mountain climate 恒风constant wind 微风breeze

冬季季风气候winter monsoon climate 逆风headwind 台风typhoon 季风气候monsoon climate 高气压high-pressure 锋面frontal edge 亚热带气候sub-tropical climate 气团air mass 热浪heat wave

高原气候plateau climate 闪电lightning 雾fog

冰ice 阴天cloudy day 小浪moderate seas

冰点freezing point 雪花snow flake 中浪rough seas

西南风southwester 晴clear 大浪very rough seas

冷峰cold front 顺风favorable wind 强浪high seas

低气压low-pressure 闷热天气muggy weather 巨浪very high seas 雨量rainfall 雹hail 狂浪monster waves

东北风northeaster 雷thunder 5、自然灾害

东风east wind 滂沱大雨downpour 火山地震volcanic earthquake 炎热scorching heat 暖锋warm front 海啸tidal wave

风眼eye of a storm 零度zero 山崩landslide

零度以下subzero