关于美式和英式幽默笑话
美国英语与英国英语闹的笑话
美国英语与英国英语闹出的笑话英国英语和美国英语在辞义,惯用法等方面存在著很多差异,掌握不好可会闹出很多笑话。
民以食为天,今天我们先谈几个“吃”方面的例子吧。
1. 饼乾Biscuit 在英国英语里是饼乾,美语里则表示 roll (一种小圆面包)。
那么美语中饼乾如何表达呢?你在商店里买饼乾时,有没有注意到一种莫名其妙的叫做“克力架”的饼乾?其实,它就是 cracker 的音译。
这才是美语中的饼乾呦!2. 糖果糖果在英国叫 sweets,在美国叫 candies;与之相对应的糖果店当然分别是:sweet shop 和 candy store 罗。
你要是对英国人说 candy,他可不会认为你要请他吃糖果,他以为你要给他冰糖吃。
当然英文中的各种糖果会有各种不同的表达法:奶糖:cream candies水果糖:fruit drops口香糖:chewing gum怡口莲:eclairs太妃糖:toffee糖果说完了,再说点什么呢?3. 甜点心西方人的饭后一定要吃甜点心的。
美国人称饭后的甜点为:dessert。
像是:apple pie, cakes, ice cream 等。
如果形容一个人是地道美国式的,我们说他 as American as apple pie。
英国人的甜点心是用 pudding (布丁),或者说 afters(最后一道菜),这是相对于第一道菜 starters 而言的。
如果我跟你提起 aubergine,你有没有感到一头雾水?但是,我们换一个字 eggplant,你就有点明白了吧?什么?还是不明白?eggplant,“像蛋的植物”,是美语中的茄子,是不是很形象呢?至于那个古怪的 aubergine,则是古怪的英国人的用法。
其实,说怪也不怪,因为 aubergine 本是个法语字,是法国人说茄子,紫红色等的用法。
英国人只是“盗用”而已。
法国人一向在吃上很在行,比如美国人最爱吃的炸薯条,就源于法国,被称作:french fries;而英国人则称它做:chips。
最新整理关于美式和英式幽默笑话
关于美式和英式幽默笑话美式幽默富有内涵,而英式幽默则是十分正经的胡说八道,下面小编为你整理美式幽默与英式幽默笑话,希望能帮到你。
▽美式幽默H e l l o,y o u v e r e a c h e d J i m a n d S a r a.W e c a n t p i c k u p t h e p h o n e r i g h t n o w,b ec a u s e w e r ed o i n g s o me t h i n g w e r e a l l y e n j o y. S a r a l i k e s d o i n g i t u p a n d d o w n,a n d I l i k e d o i n g i t l e f t t o r i g h t.S o l e a v e a m e s s a g e,a n d w h e n w e r e d o n eb r u s h i n g o u r t e e t h,w e l l g e t b a c k t o y o u.(嗨,这里是J i m和S a r a的家。
我们现在不能接电话,因为我们正在干一件我们非常喜欢干的事情。
S a r a喜欢一上一下地干,而我却喜欢一左一右地干。
好吧,请留言吧,等我们刷完牙,我们将给您回电话。
)▽英式幽默T w o m e n a r e c h a t t i n g.O n e s a i d, H a v e y o u r e a d i n t h e l o c a l n e w s p a p e r a b o u t t h e s e t w o t h i e v e s c a u g h t y e s t e r d a y?O n e s t o l e s o m e b a t t e r i e s,a n d o n e s t o l e s o m e f i r e-c r a c k e r s.-N o.W h a t h a p p e n e d a f t e r w a r d s?-O n e w a s c h a r g e d,a n d o n e l e t o f f.两个男人在聊天。
美式幽默例子
美式幽默例子《美式幽默例子,让人捧腹的独特魅力》大家都知道,美国人有着独特的幽默感,那种常常能让人忍俊不禁甚至捧腹大笑的幽默。
今天咱就来唠唠那些有趣的美式幽默例子,让大家也感受感受其中的乐趣。
我记得有一次看美剧,里面有个场景是一个人要上台演讲,紧张得不行,结果上台前摔了一跤,起来后说了句:“哎呀,我这是先给大家行个大礼了啊!”全场爆笑,这种把尴尬瞬间转化为幽默的方式真的太绝了。
既化解了自己的窘境,又逗乐了大家。
还有那种夸张式的幽默也特逗,比如一个人形容自己饿极了,就会说:“我现在能吃下一头大象!”但实际上他可能只是想吃个汉堡啥的。
这种夸张的表达就是美式幽默中常见的一种,能让简单的事情变得超级有趣。
再来说说反讽的幽默。
有个例子,有人说自己非常聪明,另一个人就接话:“哇哦,你简直就是爱因斯坦第二啊!”但明眼人都听得出这是在开玩笑地说对方不聪明呢。
美式幽默的好处可多了去了。
首先,它能瞬间打破紧张的气氛,让人们放松下来。
想象一下,在一个严肃的会议上,有人讲了个美式幽默的段子,那场面一下子就活跃起来了,大家的心情也都变得更好。
而且,它也是拉近人与人之间距离的好帮手。
当你用美式幽默和别人交流时,往往能让别人更容易接受你,觉得你是个有趣好玩的人。
说不定还能因为你的幽默和别人快速成为好朋友呢!但是吧,有时候也会出现尴尬的情况。
记得有一次我给朋友们讲了一个我觉得很好笑的美式幽默,结果大家都没反应,场面一度十分尴尬。
后来我才意识到可能是文化差异的原因,他们没太理解其中的笑点。
不过没关系,咱可以慢慢学嘛!多了解一些美式幽默的例子,理解他们的文化背景和幽默风格,以后就能更好地和别人分享这份快乐啦!总之呢,美式幽默就是有它独特的魅力,能给我们的生活带来很多欢声笑语。
大家也可以多去发现身边的幽默,让生活变得更加丰富多彩呀!怎么样,听我这么一说,是不是对美式幽默有了更直观的感受呢?快来和我一起享受这份幽默带来的快乐吧!。
英式英语笑话5篇
英式英语笑话5篇下面是店铺整理的英式英语笑话,欢迎大家阅读!英语笑话一:Talking on the TelephoneEach Sunday the minister called the children to the front of the church while he told them a story. Once he brought a telephone to better illustrate the idea of prayer."You talk to people on the telephone and don't see them on the other end of the line, right?" he began.The children nodded yes. "Well, talking to God is like talking on the telephone. He's on the other end, but you can't see him. He is listening though."Just then a little boy piped up and asked, "What's his number?"每个星期天牧师都会把孩子们叫到教堂前面,然后给他们讲一个故事。
一天,他为了更好地阐述祈祷的含义,带来了一台电话机。
“你们和别人在电话里交谈,并没有看到电话线另一端的人,对吗?”他开始问道。
孩子们点头称是。
“好的,和上帝交谈就象通过电话交谈一样。
他就在另一端,虽然你看不见他,但是他正在聆听你的心声。
”就在这时,一个小男孩尖着嗓子问道:“那他的电话号码是什么?”英语笑话二:The Name of a PoetOur teacher was telling us about a new system of memory training being used in some schools today. It works like this, she said. Suppose you wanted tore member the name of a poetRobert Burns, for instance. She told us to think of him as Bobby Burns. Now get in your head a picture of a London policeman, a bobby in flames. See? Bobby Burns! I see what you mean, said the class know it all. But how can you tell that it's Not Robert Browning?我们的老师正在给我们介绍现在某些学校使用的一种新的记忆训练系统。
关于短篇美式英语小笑话 英语口语小笑话
关于短篇美式英语小笑话英语口语小笑话冷笑话是近几年才出现的新兴语言现象,它以网络为主要的传播方式。
小编精心收集了关于短篇美式英语小笑话,供大家欣赏学习!关于短篇美式英语小笑话篇1For months I hinted that I needed a new wedding ring, since I had developed an allergy togold. On my birthday, while I was gardening, my husband asked me for gift suggestions. I heldmy hands up and said, “Well, you’ll notice that my hands are bare.” Later that evening I openedmy present with enthusiasm. “Happy birthday,” he said, as I unwrapped a new pair ofgardening gloves.几个月以来,我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的结婚戒指,因为我对黄金有点过敏。
生日那天,我正在干园艺活时,丈夫问我想要什么礼物。
我举起双手说:“嗯,你肯定看到了,我的两手都是光光的。
” 那天晚上,我满怀热情地拆开了丈夫送的礼物。
“生日快乐!”他说。
我打开一看:里面包着一双园艺手套。
关于短篇美式英语小笑话篇2 One day a ten-year-old child asked his mother, “Mom, what is a synonym?” “What? You evendon’t know what a synonym is? How foo lish you are. When I describe you as foolish, I meanyou’re silly, stupid. Now you know what a synonym is ?” “Yes, a synonym is using badlanguage.” The child concluded.一天,一个10岁的孩子问母亲:”妈,什么是同义词?” “你说什么?竟然连同义词都不懂!真是个笨蛋。
爆笑英式英语笑话
爆笑英式英语笑话爆笑英式英语笑话汇总Is he dying?A man was sitting in a bar with tears streaming down his face.A friend walked in and asked why he was so unhappy. The weeping one said, The doctor has just told me I'll have to take these tablets for the rest of my life.Cheerfully, his friend pointed out that many people have to take tablets every day of their life. Sure, came the reply, but he only gave me ten.一个男人坐在酒吧里痛哭流泪。
一个朋友走进来问他为何如此伤心。
那人哭着说:刚才医生告诉我,在我的余生里都要吃这些药片。
他的朋友很轻松地指出,许多人一辈子每天都要吃药。
当然,男人回答说:但是他只给了我十片。
The blonde and the farmerThere was a blonde that was so sick of blonde jokes she died her hair red. The jokes stopped and she felt so good, she took a ride in the country one Saturday afternoon. While on this ride, she noticed a flock of sheep and stopped the car to take&n......。
一个金发女郎,是那么恶心的黄色笑话她把头发染成红色。
笑话停了下来,她觉得很好,她在农村的一个搭车的星期六下午。
这些英语玩笑话你能听懂吗
这些英语玩笑话你能听懂吗?1. You have matches最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。
一次,我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受,途中遇到一位女士,她看看我后笑着说:“You have matches?”我一愣,回答说:“很抱歉,我十五年前就戒烟了,所以没有火柴。
”她立刻会意到我误解了她的意思,好像是有点抱歉地说:“It’s a joke.”然后,我们就相互尴尬地笑了笑,走开了。
事后和朋友在吃晚饭的时候聊天,我趁机向一个美国朋友请教白天的那句话,他解释说:“因为她看你两手都占着,就故意开玩笑跟你要火柴,这是个非常普通的笑话,非但没有恶意,反而是想问你需不需要帮忙。
”(摘自《世界日报》)2. Turn the table一位亲戚和妻子失和到了要离婚的地步。
几天前接到亲戚电话,说他们在走进律师楼之前,先去求助于心理和婚姻问题专家。
夫妇俩心平气和地坐下来谈了好多次,互相之间多了一份理解,少了一份猜疑、埋怨,结果化干戈为玉帛。
说简单也简单,就这么拯救了这场婚姻。
我打心眼里为他们高兴,把这一消息告诉了同样也认识他们的一位美国朋友。
这位朋友挺激动的,连连说着“感谢上帝,感谢上帝”,她还补充了一句“He turned the table”。
这话让我心里很不舒服,她是指我亲戚动粗吗?我打抱不平说:“不会,不会,他很斯文,很有绅士风度,不会以粗鲁的举动压制对方,不会以高压让对方屈从。
”结果,越说谁也听不懂谁。
看着我那一脸不快的表情,朋友突然茅塞顿开了,以另一种方法向我解释。
终于让我明白,她是说我亲戚“扭转了局面”,那“table”和我想到的“桌子”根本无关。
再说远一点, turn the tables (on someone)这个短语也和“桌子”没什么关系, 它的意思是to suddenly take a position of strength or advantage that was formerly held by someone else (反败为胜,转弱为强)。
十个经典美式笑话
十个经典美式笑话1. 嘿,你知道吗?有个家伙去看医生,说:“医生,我觉得我像个手机。
”医生问:“为啥呀?”他说:“因为每次有人靠近我,我就会响。
”哈哈,这不是很逗吗?2. 有一天,汤姆对杰克说:“你知道为啥鸟儿在电线上不会触电吗?”杰克摇头,汤姆说:“因为它们可以关掉电闸呀!”这想法够奇葩吧?3. 玛丽跟朋友说:“我昨天去钓鱼,结果钓上来一只鞋。
”朋友问:“然后呢?”玛丽说:“我想,嘿,这鞋肯定有故事,说不定它是去冒险了呢!”是不是很搞笑?4. 大卫在聚会上说:“我最近学了魔术,看我把这个苹果变没。
”结果苹果掉地上了,他赶紧说:“哎呀,它太着急下班了。
”哈哈,这反应快吧?5. 莉莉对同学说:“你知道为啥长颈鹿的脖子那么长吗?”同学不知道,莉莉说:“因为它们要跟星星聊天呀!”这解释绝了吧?6. 迈克跟同事讲:“我昨天做梦,梦到自己变成了面包。
”同事问:“那咋啦?”迈克说:“然后我被放进烤箱里,热得我直喊救命。
”这梦够离奇吧?7. 苏珊跟家人说:“我看到一只狗在追自己的尾巴,转了好多圈。
”家人问:“然后呢?”苏珊说:“我想它肯定是在找自己的快乐,结果把自己转晕了。
”是不是很好玩?8. 保罗对朋友说:“你知道为啥熊猫总是有黑眼圈吗?”朋友摇头,保罗说:“因为它熬夜看竹子长得好不好。
”这理由太逗了吧?9. 安妮跟伙伴说:“我家的猫昨天爬到树上不下来了。
”伙伴问:“那怎么办?”安妮说:“我想它肯定是想当树的国王。
”这猫够有想法吧?10. 比尔对邻居说:“我今天开车,结果车突然不动了。
”邻居问:“咋回事?”比尔说:“我想它是累了,想休息一下。
”这借口厉害吧?结论:这些美式笑话是不是很有趣呢?它们能让人在忙碌的生活中开怀一笑,带来轻松和快乐。
英语幽默笑话(优秀10篇)
英语幽默笑话(优秀10篇)英国人有他们独特的英式幽默,他们流传的英语冷笑话让人会心一笑,今天,小编给同学们收集、整理了几则特别有趣的英语冷笑话,希望大家能开心开心,一起来看看吧! 篇一一、The little girl did not like the look of the barking dog.It#39;s all right, said a gentleman, don#39;t be afraid. Don#39;t you know the proverb: Barking dogs don#39;t bite?Ah, yes, answered the little girl. I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?一个小女孩非常不喜欢狗狂叫的样子。
“没有关系,”一位先生说,“不用害怕,你知道这条谚语吗:吠狗不咬人。
;”“啊,我是知道,可是狗也知道吗?”二、One student to another: How are your English lessons coming along?Fine. I used to be one who couldn#39;t understand the English men, and now it#39;s the English men who can#39;t understand me.一位学生对另一位说:“你的英语最近学的怎么样?”“很好,我过去不懂英国人说话,可现在是英国人不懂我的话了。
”三、An old lady who was very deaf and who thought everything too dear, went into a shop and asked the shopman:#39; How much this stuff?#39;#39;Seven dollars, Madam, it is very cheap.#39;The lady said, #39;It is too much, give it to me for fourteen.#39;#39;I did not say seventeen dollars, but seven.#39;#39;It is still too much,#39; replie()d the old lady, #39;give it to me for five.#39;一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。
美式幽默的经典例子
美式幽默的经典例子1. 嘿,你知道吗,就像咱去参加派对,明明不认识几个人,还得假装很嗨,这多逗!我朋友那次去参加个全是陌生人的聚会,碰面就说:“哟呵,这不都是我的好朋友嘛!”,哈哈,是不是挺美式幽默的。
2. 哎呀呀,你想想看,有时候我们说话不也这样嘛,好比有人问“你吃了没”,咱回答“我吃的撑得能起飞啦!”。
有一次我就这么和别人说,把人家逗得哈哈大笑,这就是美式幽默的魔力呀。
3. 哇塞,不是常有人会自嘲说自己胖得像气球嘛,这就是一种很典型的美式幽默呀。
我有个同事总说:“我这体型,刮大风都得抱紧电线杆,不然就被吹跑咯!”,多有意思。
4. 你有没有发现,有时候我们会夸大其词,就跟那啥似的,比如说“我累得能睡三天三夜”。
记得有次我干活累了,就和朋友说这话,朋友笑得前仰后合的,这也算是美式幽默的一种表现嘛。
5. 嘿,好比说遇到个小麻烦,咱就说“哎呀,这世界要崩塌啦”,是不是很有那感觉。
有回我不小心摔了一跤,我就喊:“哎呀妈呀,地球引力今天咋这么大呀!”,周围人都乐了,这也是很典型的美式幽默例子哟。
6. 哎呀呀,有时候咱不也会开些无厘头的玩笑嘛,像说“我要是会飞,就不用挤公交啦”。
我认识一个人就常这么说,让人觉得特别好玩,这就是美式幽默呀。
7. 你看哈,比如说考试没考好,咱就说“我这脑子肯定是休假去了”,多诙谐。
有次我考试特别糟,我就这么吐槽自己,同学们都被逗乐了,这种幽默很常见对吧。
8. 哇哦,有人会开玩笑说“我再吃就要胖成大象啦”,这就是美式幽默的魅力所在呀。
我邻居就常这么说自己,每次都能让大家哈哈大笑,真的好有趣呢。
总之,美式幽默就是这样简单又能带来快乐,让人忍俊不禁呀!。
英美幽默笑话365则
《英美幽默笑话365则》(任义生主编,世界知识出版社)176. Irrelevant AnswerMother: I left two pieces of cakes in the cupboard last night and now there is only one piece left. Can you explain that?Child: I suppose it was so dark that I didn‟t notice the other one.178. Who Should Feel More Ashamed?Judge addresses the man in the courtroom, “Don‟t you feel ashamed, coming here for the fourth time?”The man replies, “I‟m here for the fourth time—you come every day!”180. Too Smart for Dad“Young man,” said the angry father from the head of stairs, “didn‟t I hear the clock strike four when you brought my daughter in?”“You did,” admitted the boyfriend, “it was going to strike eleven, but I grabbed it and held the gong so it wouldn‟t‟ disturb you.”The father muttered, “Wonder why I didn‟t think of that one in my courting days!”186. Who Dare Touch My Teeth!The dentist said to the patient, “Don‟t be afraid and drink these brandy.” The patient grasped the bottle and drank up the wine quickly. “Are you afraid or not?” the dentist asked.“Afraid?” the patient roared. “Let me see who dare touch my teeth!”188. A Good DriverA young girl was going on her first date, and the naturally nervous father inquired: “Are you sure this fellow is a good driver?”“Oh, yes,” his daughter replied. “He has to be. One more speeding ticket and he loses his license.”189. Of CourseTeacher: Why do wild geese fly south in the autumn?Pupil: Walking would take too long.190. WorseKevin: My wife and I argue a lot. She‟s very touchy—the least thing sets her off.Christopher: You‟re lucky. Mine is a self-starter.200. Atheist“My dear, didn‟t you tell me that I was your goddess before we married?”“Oh, Anna, now you should see I‟m an atheist after we married.”202. Gallant EffortAt a dinner party a shy young man had been trying to think of something nice tosay to his hostess. At last he saw his chance when she turned to him and remarked, “What a small appetite you have tonight, Mr. Jones.”“To set next to you,” he replied gallantly, “would cause any man to lose his appetite.”204. Half SeriousSaid the reluctant young man, “My girl and I are only half serious about getting married: I am and she isn‟t.”205. Mechanic‟s Advice“My advice,” said the mechanic, “is that you keep the oil and change the car.”211. That‟s Nothing“Last week a grain of sand got into my wife‟s eye, and she had to go to the doctor,” the married man told his friend, “it cost me 150 pounds.”“That‟s nothing,” his friend replied, “last week a cocktail dress got into my wife‟s ey e, and it cost me 1500 pounds.”212. Not Tall EnoughA traveler stopped at a small hotel and requested the rates for a single room. “A room on the first floor is $ 50, on the second floor, $ 4o, and on the third floor, $ 30,” replied the owner of the hotel. The traveler thought a bit, said thanks and turned to go.“Don‟t you like our hotel?”“Oh, it‟s beautiful. It just isn‟t tall enough.”215. GirlfriendMother: What does she like about you?Son: She thinks I‟m handsome, smart and talented.Mother: What do you like about her?Son: That she thinks I‟m handsome, smart and talented.219. He Was Busy“And what did m little boy do all day?”“I played postman, Mommy. I put a letter in every mailbox on the block. Real letters, too. I found them in your drawer, tied up in pink ribbon.”220. SecondhandWife: honey, I‟ll be needing a new fur coat this winter.Husband: Why, you‟ve worn that one only two seasons.Wife: Yes, but it was secondhand when I got it—the fox wore it for five years before that.222. Punishment for BigamyOn an exam in Law School:“What is the punishment for bigamy?”“Two mothers-in-law!”227. OkayPark keeper (to man in pond): Hey, you! Can‟t you see the notice …No Swimming‟?Man: I‟m now swimming, I‟m drowning.Park keeper: Oh, that‟s al l right, then.228. ObviousHusband: Where has all the grocery money I gave you gone?Wife: Stand sideways and look in the mirror.234. No MoneyStudent: You look broken up. What‟s the matter?Roommate: I wrote home for money for a study lamp.Student: Well?Roommate: They sent a lamp!235. TipMan paying cabdriver, “You want a tip as well? I‟ll give you a tip—the shortest distance between two points is a straight line!”238. Full of EnergyProspect (being given a demonstration ride in a used car): Say, what makes it jerk when you put it in gear?Salesman: Ah, that proves it to be a real car. It‟s anxious to get started.240. Marry himSue loved Steve, but she worried about all the money he squandered when they went out together. “How can I stop Steve from spending so much money on me?” She asked her mother.“Marry him!”244. It‟s Not My FaultMother (reprimanding her small son): You mustn‟t pull the cat‟s tail.Son: I‟m only holding it, Mom. The cat‟s doing the pulling.245. With FliesEagle Scout: Did you fish with flies while at camp?Tenderfoot: We sure did! We fished, cooked, ate, slept, and hiked with flies. 246. HelpfulMan (in hotel): Boy, run up to room 1209 and see if my briefcase is there. My train leaves in nine minutes.(Eight minutes passed.)Boy (panting): Yes, it‟s still there.254. Saving MatchesTom: Dad, why are you smoking one cigarette after another?Dad: Silly boy, don‟t you know I can save some matches in this way?257. Scholar and FarmerThere is the story of a scholar who found himself sharing a seat in a bus with a farmer, and proposed an exchange of riddles to help pass the time.“When I miss a riddle,” suggested the scholar, “I‟ll pay you a dollar, but since obviously I‟ve had more opportunity than you to acquire knowledge, w hen you miss a riddle you need pay me only fifty cents.”The farmer nodded agreement, “I have my first riddle ready for you right now,” he said. “What is it that weights 600 pounds on the ground and only 15 pounds when it flies?”“I don‟t know,” confessed the scholar. “So here‟s my dollar.”“I don‟t know either,” admitted the farmer, and handed back fifty cents.258. He Did“Didn‟t I tell you to notice when the soup boiled over?”“I did. It was ten thirty.”263. His FaultBilly: mother, Bobby broke a window.Mother: How did he do it?Billy: I threw a rock at him and he ducked.264. Half TimeA mother was talking to her little boy. “Now, Billy, you shouldn‟t be selfish with your toys. I‟ve told you to let your younger brother play with them half the time.”“That‟s what I‟ve been doing,” said Billy. “I take the sled going downhill, and he takes it going up.276. Advice on MarriageMarriage counselor to advice-seeker, “Keep your eyes wide open before marriage, half open afterward.”278. Never ForgetA: Rem ember last year when I was broke, and you helped me out, ad I said I‟d never forget you?B: Yes.A: I‟m broke again.280. God Got An AThe bright young man thought he could talk his way out of anything. Stumped by a tough midyear, he wrote this excuse ac ross the cover: “Only God knows the answers. Merry Christmas!”He got his paper back, marked “God got an A. you got an F. Happy new year!”281. SmartTim: If you have ten potatoes and must divide them equally between seven persons, how would do it?”Sam: I‟d mash them.294. Please ComplainA little boy called to the new neighbor and said, “If you are annoyed by the piano playing next door, be sure to complain to my mother.”295. It Was a Wrong NumberDad: You usually talk on the phone for two hours, but this time it was only forty-five minutes. Why?Daughter: Well, this time it was a wrong number.302. Can‟t Trust AnyoneJudge: Tell me—did you commit this theft alone?Crook: Yes, Your Honor, you can‟t trust anyone these days.305. Only Saw OneA city slicker, walking along a country road, thought he would have some fun with a farmer working in a field. He called to him, “Say, mister, did you see a truckload of monkeys go by here?”“No, sir,” replied the farmer. “Did you fall off?”308. Fair QuestionWhen the first-grader asked his mother why Daddy brought home a briefcase full of papers every night, the mother replied, “Daddy has so much to do that he can‟t finish it all at the office. That‟s why he has to work at night.”“Well,” said the child, “why don‟t they put him in a slower group?”317. LateThe harsh scrouge-like boss berated his employee who was due at eight but did not get in until nine.“Look at me,” said the employee, holding up a bandaged arm, “I fell out of a second-story window.”Th e boss asked angrily, “Did that take an hour?”319. ResponsibleEmployer: For this job we want a responsible man.Applicant: Then you want me. Everywhere I‟ve worked, when something went wrong they said I was responsible.332. ThumbWhenever Tom behaves particularly well, his mother gives him the thumbs-up sign and says, “Good boy.”One day Tom‟s teacher asked him to explain the names of the fingers. He held up his thumb and blurted out, “Good boy!”335. Summer and WinterTeacher: Why are the days longer in summer and shorter in winter?Student: During summer, heat expands, and in winter, cold contracts. Therefore, the days are long in summer and short in winter.347. You Locked Yourself InsideLeaving my four-year-old son in the house, I ran out to throw something in the trash bin. When I tried to open the door to get back inside, it was locked. I knew it would be impossible to let him open the door for me. So I said, “Oh, too bad. You just locked yourself in the house.”The door opened at once.361. That‟s FunnyFirst Man: I got married because I got tired of eating restaurant food, washing my own laundry, and wearing clothes with holes in them.Second Man: That‟s funny! I got divorced for the same reasons.。
英式幽默的经典例子
英式幽默的经典例子
以下是一些英式幽默的经典例子:
1.“我喜欢冰淇淋,但冰淇淋不喜欢我。
因为它总是贴着我的腰围转。
”-斯皮克·米蒂根。
2.“如果你想听上帝发笑的声音,告诉他你的计划。
”-华特·迪斯尼。
3.“有一天我会停止对自己说‘今晚我早点睡’,只是因为我们都知道这是个谎言。
”-让-保罗·萨特。
4.“我从未见过一个如此安静和平的广场,直到一个人跑来,试图为政治宣传集气,它就像一个风暴,将从前的宁静瞬间吞噬掉。
”-牛津大学校园内的官方广场指南。
5.“羊群总是躲在一起,因为牛仔的狗比他们聪明。
”-光头强。
这些经典例子都展示了英式幽默的不同方面,例如幽默的讽刺性,对现实的反映,以及对生活日常的调侃。
英式幽默段子
英式幽默段子
以下是一个英式幽默段子:
有个美国人在英国伦敦度假。
一天晚上,他去剧院看戏。
这个美国人是那种“什么事都要插一腿”的人,在开演之前,他决定先逛逛剧院后台。
他一踏进化妆室,就发现里面一片混乱。
演员们都在忙着为演出做准备,没有注意到这位不速之客。
他看到一个演员正在往头上戴假发,就热心地走过去说:“让我来帮你戴吧,我经常帮我妻子戴。
”演员很感激,就把假发递给了他。
美国人为演员戴好假发后,还自吹自擂了一番。
这时,一个英国绅士走了进来。
他听到美国人的话后,不禁放声大笑:“哈哈,你这个大傻瓜!你连老婆都没有,还说什么经常帮你妻子戴假发!”
美国人一听,愣住了。
他这才想起自己是个单身汉,不禁羞愧地低下了头。
英式幽默笑话
英式幽默笑话
以下是 6 条英式幽默笑话:
1. 有一次我问我的英国朋友:“你们英国人真搞笑,为啥总说‘今天天气不错哈’?”他白了我一眼说:“不然说啥,说‘我这条裤子好紧啊’?” 你说这是不是很好笑呀!
2. 我朋友说他去看医生,医生问他怎么了,他说:“我感觉我像个气球,一会儿胖一会儿瘦的。
”医生惊讶地说:“那你可得小心别飘走了!”哈哈哈,这是不是很奇特的联想啊?
3. 我在英国的酒吧听到两个人对话,一个说:“我昨天去动物园看猴子,结果猴子看我的眼神就像在看同类一样。
”另一个回答:“那它肯定在想,这
家伙怎么没尾巴?”哎呀,这也太逗了吧!
4. 有个英国人跟我说:“我家的狗特别聪明,每次我看电视它就在旁边陪着,就像它也能看懂似的。
”我问他:“那它看喜剧的时候会笑不?”他一脸正
经地说:“会啊,它还会嘎嘎笑呢!”这不离谱嘛,哈哈!
5. 我同事说他有次在英国超市买东西,收银员问他要不要袋子,他说随便,然后收银员说:“那我给你变个魔法,把东西变没。
”哇塞,这收银员也太
有幽默感了吧!
6. 一次聚会上,一个英国人说:“我今天早上醒来,发现自己睡在地板上,我还以为我梦游去了澳大利亚呢!”旁边的人都大笑起来,这想象力也太丰富啦!
我的观点结论就是:英式幽默就是这么特别又有趣,总能让人开怀大笑啊!。
外国幽默故事
外国幽默故事1. 笑话一则有一天,一个美国人、一个英国人和一个中国人在一起比拼幽默。
比赛的规则是每个人轮流讲笑话,其他人要大笑。
如果有人笑不出来,就算输。
首先是美国人开始。
美国人讲了一个冷笑话:“为什么鸟儿不坐在电线上玩扑克牌?因为他们不想被‘电击’到!”说完这句话,大家都笑了出来,除了中国人。
然后是英国人的轮到。
英国人讲了个尴尬的笑话:“有一天,一个英国人走进一个酒吧,他对酒保说:‘请给我一杯葡萄酒,但请不要加冰。
’酒保疑惑地问:‘为什么不加冰呢?’英国人回答说:‘因为我的船已经沉了一艘了!’”这个笑话也引起了大家的笑声,但中国人还是没有笑。
最后轮到中国人发言了。
他告诉了一个简单但十分搞笑的笑话:“有一只螃蟹和另外一只螃蟹赛跑,结果第一只螃蟹说:‘我丢了,我碎了。
’于是第二只螃蟹说:‘算了,不赛跑了,都散了吧!’”听到这个笑话,大家都捧腹大笑,美国人、英国人无法再继续竞争。
这个笑话比赛虽然简单轻松,但正是通过幽默的方式,展现了不同文化间的差异和相通之处。
2. 幽默交流幽默作为一种跨文化交流的工具,常常被用来打破僵局、化解尴尬。
外国幽默故事不仅能够带给人们欢乐,还可以通过幽默的方式传达文化差异、触动共鸣。
在国际商务交流中,幽默也扮演着重要的角色。
比如,在一场国际会议上,来自不同国家的代表各自讲了一段幽默的开场白,这不仅能缓解场面的紧张气氛,还可以促进与会人员的交流和理解。
此外,幽默故事还被广泛应用于语言教育。
在外语学习中,通过讲述幽默故事来学习语法、词汇和文化背景,可以让学习者更有趣地学习并记忆语言知识。
3. 文化差异的幽默外国幽默故事常常涉及到不同文化之间的差异,这些差异往往是引发幽默效果的重要原因。
比如,在西方国家,常常有关于男女关系、家庭生活的幽默故事,而在东方国家,则更多涉及到人际关系、社会现象等。
一个经典的例子是关于时间观念的差异。
在西方国家,常说“时间就是金钱”,而在东方国家,时间观念相对较为灵活。
关于美式和英式幽默笑话
关于美式和英式幽默笑话美式幽默富有内涵,而英式幽默则是十分正经的胡说八道,下面小编为你整理美式幽默与英式幽默笑话,希望能帮到你。
▽美式幽默Hello,you've reached Jim and Sara.We can't pick upthe phone right now,because we're doing something we really enjoy.Sara likes doing it up and down,and I like doing it left to right.So leave a message,and when we're done brushing our teeth,we'll get back to you.(嗨,这里是Jim和Sara的家。
我们现在不能接电话,因为我们正在干一件我们非常喜欢干的事情。
Sara喜欢一上一下地干,而我却喜欢一左一右地干。
好吧,请留言吧,等我们刷完牙,我们将给您回电话。
)▽英式幽默Two men are chatting.One said, "Have you read in the local newspaperabout these two thieves caught yesterday?One stole some batteries,and one stole some fire-crackers."- "No. What happened afterwards?"- "One was charged, and one let off."两个男人在聊天。
一个说:“你在当地报纸上读过吗?关于昨天抓到的这两个小偷?一个偷了一些电池,还有一个偷了一些爆竹。
”-“不,后来发生了什么事?”“一个被指控,一个被释放。
”家庭幽默相关文章:1.家庭搞笑段子剧本2.经典夫妻幽默笑话大全3.10个开心一笑幽默笑话4.每日正能量的幽默笑话5.2017周末幽默笑话段子。
【美式幽默笑话英文2017】美式幽默笑话
【美式幽默笑话英文2017】美式幽默笑话美式幽默笑话英文2017美式幽默笑话英文2017 2017美式幽默英文笑话篇一Don“t Get Caught 不要被逮着了! Out in the forest preserve, a man strolled up to the fisher man and asked whether he“d had any luck. 在森林保护区内,有个人走向一位正在钓鱼的老兄并问他有没有收获。
yesterday I caught fourteen bass in the morning and another tw elve in the afternoon , “今天什么也没有,不过你应该昨天来见我才是。
昨天早上我钓了十四尾鲈鱼,下午钓了十二尾呢!” "Well, that"s very interesting. Do you know who I am" “哦,那相当不错嘛,你知道我是谁吗” "No." “不知道。
” "I happen to be the game warden " “我恰巧就是监视狩猎的管理员。
” "Oh. And do you know who I am I’m the biggest li ar you ever laid eyes on " “哦,那你又知道我是谁吗我是你所发现最会说谎话的人。
” 2017美式幽默英文笑话篇二Learning to Share 学习共同分享Johnny divided a piece of pie into two pieces, kept the bigger piece for himself and gave the smaller piece to his sister. 强尼把一块派一分为二,把大的留给自己,小的给他妹妹。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
关于美式和英式幽默笑话
美式幽默富有内涵,而英式幽默则是十分正经的胡说八道,下面为你整理美式幽默与英式幽默笑话,希望能帮到你。
▽美式幽默
Hello,you've reached Jim and Sara.
We can't pick upthe phone right now,
because we're doing something we really enjoy.
Sara likes doing it up and down,
and I like doing it left to right.
So leave a message,
and when we're done brushing our teeth,
we'll get back to you.
(嗨,这里是Jim和Sara的家。
我们现在不能接电话,
因为我们正在干一件我们非常喜欢干的事情。
Sara喜欢一上一下地干,而我却喜欢一左一右地干。
好吧,请留言吧,等我们刷完牙,我们将给您回电话。
)
▽英式幽默
Two men are chatting.
One said, "Have you read in the local newspaper
about these two thieves caught yesterday?
One stole some batteries,
and one stole some fire-crackers."
- "No. What happened afterwards?" - "One was charged, and one let off." 两个男人在聊天。
一个说:“你在当地报纸上读过吗?
关于昨天抓到的这两个小偷?
一个偷了一些电池,
还有一个偷了一些爆竹。
”
-“不,后来发生了什么事?”
“一个被指控,一个被释放。
”
家庭幽默。