念奴娇 昆仑

合集下载

念奴娇昆仑全诗解释

念奴娇昆仑全诗解释

念奴娇昆仑全诗解释
《念奴娇·昆仑》是毛泽东的一首词。

这首词里,毛成功地表达了他的思想,他把昆仑裁为三截后,“一截遗欧,一截赠美”,好使“太平世界,环球同此凉热”。

这是“大同”理想;联系到他的事业,这大同理想还不是《礼记》里幻想的那种,而是马克思设计的那种。

马克思得以在中国传播、托根,很可能与《礼记》那个古老理想深入民族心灵有关,康有为曾依傍那个理想,直到近来讲“小康”,名字还从《礼记》那段里摘出来的。

叫人惊异这个以流变不居著名的世界上,会有那样顽固的继承性。

念奴娇昆仑全诗的意思

念奴娇昆仑全诗的意思

《念奴娇·昆仑》是毛泽东于1935 年冬天所作的一首词。

此词上阕描写昆仑山的雄伟壮丽,下阙抒发作者的壮志豪情。

全词如下:
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

这首词的意思是:昆仑山横空出世,高大雄伟,穷尽了人间的春色。

飞起的玉龙有三百万条,把周天的寒气都搅动了。

在夏天昆仑山的积雪会融化,导致江河泛滥,也许会有人被洪水淹没。

昆仑山立下了千秋功业,但有谁来评说它的功与过呢?
而现在我要对昆仑山说:不要你如此的高耸,也不要你有这么多的积雪。

怎样才能倚天抽出宝剑,把你斩为三段呢?一段送给欧洲,一段赠予美洲,一段还给东方各国。

在这和平的世界里,整个地球都会像这样感受到凉爽和温暖。

这首词通过描绘昆仑山的壮丽景色,表达了作者对自然的敬畏之情。

同时,作者也借此抒发了自己的豪情壮志,表现出他立志改造世界的伟大抱负。

念奴娇·昆仑全诗赏析

念奴娇·昆仑全诗赏析

念奴娇·昆仑全诗赏析《念奴娇·昆仑》毛泽东作于1935年冬天,中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。

【赏析】《念奴娇·昆仑》的主题的丰富性会使细心的读者应接不暇,而又扑朔迷离。

这是一首十分复杂的诗,诗人的胸怀在这首诗中不仅仅是容纳了祖国河山,而且容纳了整个人类世界,即气魄之大仅祖国山川已不能容纳,它必向外奔溢,穷尽八荒,涵盖环宇。

关于它的主题,作者已在1958年12月21日为这首诗的批注中揭开了谜底:“昆仑:主题思想是反对帝国主义,不是别的。

”接着作者继续批注道:“改一句,‘一截留中国’,改为‘一截还东国’。

忘记了日本人民是不对的,这样英、美、日都涉及了。

”读者在读到“把汝裁为三截一截遗欧,一截赠美,•一截还东国”时,一定要问毛主席为什么要把昆仑一分为三赠予英、美、日呢,根据作者的解释是反对帝国主义。

纵观毛主席的一生从来都是“胸怀祖国,放眼世界”的,不屑于一寸一地之得失,他输得起也赢得起。

他胸怀世界的抱负是从青年时代就开始的,•他读过世界上众多英雄的传记并以此激励自己的壮志。

他在长沙还是一英俊书生时就指点祖国江山,创办新民学会及稍后的《湘江评论》。

青春时的抱负随着岁月的流逝没有丝毫减退,反而越来越高涨,一浪高过一浪,终于在1935年10月,借昆仑山为着眼点或壮志之出发点,一举表达了他对于全世界的义务、责任及抱负,这一切都是很具体的,说到底就是要把世界范围内的无产阶级革命事业进行到底,而且要铺开到世界的每个一角落,形成燎原之势,从东到西、从南到北。

毛主席对于世界革命的整套思想体系露出了最初的光芒,从这一天开始,直到后来他提出了第一、第二、第三世界学说,在最大范围内团结了不同肤色、不同民族的革命同志,共同反对帝国主义。

为此,“一截遗欧,一截赠美,一截还东国”即是把中国革命的经验以及毛泽东思想传送给他们,而不是真的把昆仑砍成三段送给他们。

《念奴娇昆仑》的意思

《念奴娇昆仑》的意思

《念奴娇昆仑》的意思:破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。

你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。

夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。

你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。

怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留在东方。

在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

念奴娇昆仑这首诗的意思

念奴娇昆仑这首诗的意思

念奴娇昆仑这首诗的意思:
破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。

你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。

夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。

你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。

怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留在东方。

在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

《念奴娇昆仑》毛泽东原文注释翻译赏析

《念奴娇昆仑》毛泽东原文注释翻译赏析

《念奴娇昆仑》毛泽东原文注释翻译赏析(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!《念奴娇昆仑》毛泽东原文注释翻译赏析《念奴娇·昆仑》毛泽东原文注释翻译赏析作品原文念奴娇·昆仑横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

横空出世莽昆仑的诗意解释

横空出世莽昆仑的诗意解释

横空出世莽昆仑的诗意解释
【诗意】:破空而出了,莽莽昆仑山。

【原诗词】:
念奴娇·昆仑
毛泽东
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

【翻译】:
破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。

你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。

夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。

你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?
今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。

怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留给中国。

在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

【创作背景】:
《念奴娇·昆仑是》毛泽东于1935年冬天所作的一首词。

此作是中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。

这首诗毛泽东成功地表达了他的思想,好使“太平世界,环球同此凉热”。

念奴娇昆仑,写法格式

念奴娇昆仑,写法格式

念奴娇昆仑,写法格式横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

在这首词中,毛泽东对昆仑山在人类生活中的重要地位和作用做了全面评价,并热烈赞颂了伟大的昆仑山精神和中国人民的高尚情操。

这首词熔写景、议论和幻想于一炉,意境壮美,充满浪漫主义气息,给人一种雄奇的美感享受。

上阕首句“横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

”借昆仑山的雄伟形象,抒发豪情。

这里用了一种倒装句法,将“横空出世”的状语前置,给人以气势不凡之感。

以“横空出世”状写昆仑山之威猛,本是元代萨都刺的诗句,但在这里,诗人运用昆仑山这一典型形象将穷山恶水之万恶淫魔象征为帝国主义侵略势力,从而将其比拟为莽莽昆仑,就非常贴切自然了。

“阅尽人间春色”的“阅”字用得十分讲究。

一个“阅”字,形象地表明了诗人站在时代的高度,纵览世界风云变幻的豪迈之情。

高瞻远瞩方能洞察人间春色,这是诗人的思想逻辑,也是他认识世界、评判世界的独特视角。

在诗人笔下,昆仑山阅尽了人间春色却阅不尽世间的沧桑巨变。

“飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

”用夸张的手法赋予昆仑山以神话色彩和动态感。

这一句中的“飞”字用得极好。

它不仅写出了一种动态的美感,而且表现出昆仑山高耸入云的雄姿。

而“搅得周天寒彻”中的“搅”字则把无形的寒气形象化了,既写出了昆仑山冰封雪覆的情景,又隐喻帝国主义对中国的侵略造成灾难深重的后果。

“夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

”这三句承上文“飞起玉龙三百万”而来。

诗人用散文化的笔法描绘出一幅壮丽的河山画卷:夏天冰雪消融以后,河水泛滥成灾、横冲直撞、泛滥成灾,那汹涌澎湃的浪涛把人推到覆灭的绝境!这里用“人或为鱼鳖”来形容那苦难深重的人民。

“千秋功罪,谁人曾与评说?”这两句是上阕的结尾部分。

千秋功罪自有后人评说的意思

千秋功罪自有后人评说的意思

《念奴娇·昆仑》
毛泽东
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

翻译:
破空而出了,高大险峻的昆仑山,你已看遍人世衰盛。

终年积雪,山脉蜿蜒不绝,好像无数的白龙正在空中飞舞,搅得天地一片冰寒。

夏天冰雪消融,江河纵横流淌,人也许为鱼鳖所食。

你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?
今天我要来说一说昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的积雪。

怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留在亚洲。

在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

一截遗欧,一截赠美,一截还东国的意思

一截遗欧,一截赠美,一截还东国的意思

一截遗欧,一截赠美,一截还东国的意思“一截遗欧,一截赠美,一截还东国”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《念奴娇·昆仑》之中,其古诗全文如下:横空出世莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

【注释】①遗(èi):赠与②还东国:首次发表时原作“留中国”,一九六三年版《毛主席诗词》改为“还东国”【翻译】今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。

怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留给日本。

在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

【鉴赏】最后二行带有预言性质,在未来的和平世界里,•全人类将共享一个冷暖适应的气候,这是字面之意,但它的潜在之意是诗人坚信他所捍卫及奉行的理想属大道中正,必将普行于全人类。

这理想是世界革命进行到最后胜利,•彻底埋葬帝国主义。

最后一行的“凉热”二字极富诗意,前者清凉后者热烈,•放在一块加以辩证综合就调出一个恰切的温度,另外,这二字的象征意义也极为精蕴,•含而不露,辗转达意,却又一语中的,•最后应了作者自己所层层推出的主题:反对帝国主义而不是别的。

---来源网络整理,仅供参考。

念奴娇昆仑古诗翻译精选

念奴娇昆仑古诗翻译精选

古诗原文念奴娇·昆仑横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。

安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

太平世界,环球同此凉热。

词语注释⑴横空出世:横空,横在空中;出世,超出人世。

形容山的险峻和高大。

⑵莽:莽莽,状高大。

?小尔雅?:莽,大也。

后世引申有鲁莽、莽撞、猛健诸义。

⑶昆仑:即昆仑山,又称昆仑虚、昆仑丘或玉山。

⑷阅尽人间春色:阅尽,看足、看尽、看遍。

人间春色,不当止指大地春光,而且指人世的衰盛。

⑸飞起玉龙三百万:玉龙,白色的龙;三百万是形容其多。

⑹搅得:闹得、搞得。

今语的“搞〞,早期白话作品中都作“搅〞。

周天寒彻:满天冷透。

⑺消熔:积雪消融和融化。

⑻江河横溢:长江黄河都发源于昆仑山脉,所以昆仑山的积雪消融,导致江河水量大增,都会泛滥起来。

横溢:就是横流,即泛滥。

⑼人或为鱼鳖:江河横滥,洪水成灾,人也许为鱼鳖所食。

?左传·昭公元年?:“微〔没有〕禹,吾其鱼乎!〞⑽千秋:千年。

功罪:昆仑山给长江黄河输送的水源给人民带来了许多好处,孕育了中华民族的文化,这是功;造成洪水泛滥,因而给人民带来灾祸,这是罪。

在这里,罪是实写,功是虚写。

⑾谁人:何人。

曾与:曾给、曾为。

?诗词曲语词汇释?:“与,为也,给也。

〞⑿安得:怎得、哪得。

倚天抽宝剑:传楚宋玉作?大言赋?:“方地为车,圆天为盖。

长剑耿介,倚天之外。

〞倚天,形容宝剑极长和带剑的人极高大。

⒀遗〔wèi〕:赠与。

⒁还东国:首次发表时原作“留中国〞,一九六三年版的?毛主席诗词?改为“还东国〞。

⒂环球:一作寰球,整个地球。

译文破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。

你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。

夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。

你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

环太美一把安 球平,截汝得 同世一遗裁倚 此界截欧为天 凉,还,三抽 热 东一截宝 。 国截?剑 。赠 ,
不而千人夏 要今秋或日 这我功为消 多谓罪鱼溶 雪昆,鳖, 。仑谁。江 :人 河 不曾 横 要与 溢 这评 , 高说 ,?
搅飞阅横 得起尽空 周玉人出 天龙间世 寒三春, 彻百色莽 。万。昆 , 仑 ,
上阙
〃横空出世
下阙
〃安得倚天抽宝 剑,把汝裁为三 截?一截遗欧, 一截赠美,一截 还东国。 〃太平世界,环球 同此凉热
〃莽昆仑 〃江河横溢
相关·长征》
《清平乐·六盘山》
《六言诗·给彭德怀同志》
《沁园春·雪》
你真的了解长征吗?
谢 谢
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。 飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。
夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。 千秋功罪,谁人曾与评说? 而今我谓昆仑:不要这高,不要这多 雪。
安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截? 一截遗欧,一截赠美,一截还东国。 太平世界,环球同此凉热。
鉴赏
1.全文概括 2.情感
3.名句赏析 4.长征
念奴娇.昆仑
---毛泽东
历史背景
时间:1935年10月
帝国主义把魔爪伸进华北
国民党反动派继续勾结日寇
民族危机空前严重
红军长征
地点:岷山峰顶(远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作)
昆仑
又被称作昆仑虚、中国第一神山、万祖之山、昆仑丘或玉山。 西起帕米尔高原东部,横贯新疆、西藏间,伸延至青海境内, 全长约2500公里,昆仑山西起帕米尔高原,平均海拔5500-6000 米,宽130-200公里,西窄东宽总面积达50多万平方公里,在中 国境内地跨青海、四川、新疆和西藏四省,最高峰是位于新疆克 孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县的公格尔峰。
相关文档
最新文档