小学语文名家经典诵读《庄子》(一)孔子之楚素材语文版

孔子之楚
【原文】
孔子之楚(1),舍于蚁丘之浆(2)。

其邻有夫妻臣妄登极者(3),子路曰:“是稯稯何为者邪(4)?”仲尼曰:“是圣人仆也。

是自埋于民,自藏于畔(5)。

其声销(6),其志无穷,其口虽言,其心未尝言,方且与世违而心不屑与之俱。

是陆沈者也(7),是其市南宜僚邪(8)?”
子路请往召之。

孔子曰:“已矣!彼知丘之著于己也(9),知丘之适楚也,以丘为必使楚王之召己也,彼且以丘为佞人也(10)。

夫若然者,其于佞人也羞闻其言,而况亲见其身乎!而何以为存(11)?”子路往视之,其室虚矣。

【注释】
1之:往。

①蚁左:山丘名。

浆:饮料,这里指卖水浆的人家。

②极:高/这里指屋顶。

一说“极”通作“褐(jie)”,指禾苗。

③稯稯(zong):聚集的样子。

④畔:田界,这里泛指田园。

⑤销:通作“消”,消散、消失的意思。

⑥沈(chen):同于“沉”。

“陆沈”喻指隐遁,生活在世人之中却虚淡寂寥。

⑦市南宜僚:楚国的隐士,已见于前文。

⑧著:明,这里是透彻了解的意思。

⑩佞人:这里指献媚的人。

11而:你。


【译文】
孔子到楚国去,寄宿在蚁丘的卖浆人家。

卖浆人家的邻居夫妻奴仆全都登上了屋顶观看孔子的车骑,子路说:“这么多人聚集在一起是干什么呢?”孔子说:“这些人都是圣人的仆从。

这个圣哲之人把自己隐藏在百姓之中,藏身于田园生活里。

他的声音从世上消失了,他的志向却是伟大的,他嘴里虽然在说着话,心理却好像不曾说过什么,处处与世俗相违背而且心理总不屑与世俗为伍。

这是隐遁于世俗中的隐士,这个人恐怕就是楚国的市南宜僚吧?”
子路请求前去召见他。

孔子说:“算了吧!他知道我对他十分了解,又知道我到了楚国,认为我必定会让楚王来召见他,他将把我看成是巧言献媚的人。

如果真是这样,他对于巧言献媚的人一定会羞于听其言谈,更何况是亲自见到其人呢!你凭什么认为他还会留在那里呢?”子路前往探视,市南宜僚的居室已经空无一人了。

合集下载

小学语文名家经典诵读庄子一孔子围于陈蔡之间素材语文版

小学语文名家经典诵读庄子一孔子围于陈蔡之间素材语文版

孔子围于陈蔡之间【原文】孔子围于陈蔡之间,七日不火食(1)。

大公任往吊之曰(2):“子几死乎?”曰:“然”。

“子恶死乎?”曰:“然。

”任曰:“子尝言不死之道。

东海有鸟焉,其名曰意怠。

其为鸟也,翂翂翐翐(3),而似无能;引援而飞(4),迫胁而栖(5),进不敢为前,退不敢为后;食不敢先尝,必取其绪(6)。

是故其行列不斥(7),而外人卒不得害,是以免于患。

直木先伐,甘井先竭。

子其意者饰知以惊愚(8),修身以明污(9),昭昭乎若揭日月而行(10),故不免也。

昔吾闻之大成之人曰(11):‘自伐者无功(12);功成者堕(13),名成者亏。

’孰能去功与名而还与众人!道流而不明居(14),得行而不名处(15);纯纯常常(16),乃比于狂(17);削迹捐势(18),不为功名。

是故无责于人(19),人亦无责焉。

至人不闻(20),子何喜哉?”孔子曰:“善哉!”辞其交游,去其弟子,逃于大泽;衣裘褐(21),食杼栗(22);入兽不乱群,入鸟不乱行。

鸟兽不恶,而况人乎!【注释】①孔子周游列国时,逃出宋国后来到陈国和蔡国之间,被围困了七天,粮尽病锇,困苦不堪,“不火食”即指不能生火做饭,没有吃的。

②大(da)公:古代对老年人的称呼。

③游鼢(Gn)製联(zhT):飞行舒缓的样子;一说飞不高的样子。

④引援:引领、带着。

⑤追胁:身子挨着身子。

⑥绪:余剩。

⑦不斥:不受排斥,是说它们的行列为众鸟所容。

⑧饰知s装扮成很有才智。

惊愚:使愚人惊,即惊吓众人。

⑨明污:使别人的污秽彰明显露。

⑩以上三句已见于《达生》篇最后一部分。

⑪大成之人:旧注指圣德宏博的老子。

⑬伐:夸耀。

⑬堕(hui):通作“隳”,毁败的意思。

⑭道流:大道彰明流传。

不明居:指韬光隐迹而居。

本句断句旧本在“居”字之前,为“道流而不明”,但句义难明,句式亦不能形成前后对偶,故未从。

⑮得:德,即行为之有所得。

不名处:不以其名而居,即藏誉匿耀而不处其名。

⑯纯纯常常:纯朴而又平常。

17比:比同,近似。

小学语文 名家经典诵读《庄子》(一)孔子西游于卫素材 语文版

小学语文 名家经典诵读《庄子》(一)孔子西游于卫素材 语文版

孔子西游于卫【原文】孔子西游于卫。

颜渊问师金曰(1):“以夫子之行为奚如?”师金曰:“惜乎,而夫子其穷哉!”颜渊曰:“何也?”师金曰:“夫刍狗之未陈也(2),盛以箧衍(3),巾以文繡(4),尸祝齐戒以将之(5)。

及其已陈也,行者践其首脊,苏者取而爨之而已(6);将复取而盛以箧衍,中以文繡,游居寝卧其下(7),彼不得梦,必且数眯焉(8)。

今而夫子,亦取先王已陈刍狗,聚弟子游居寝卧其下。

故伐树于宋(9),削迹于卫(10),穷于商周(11),是非其梦邪?围于陈蔡之间(12),七日不火食,死生相与邻,是非其眯邪?【注释】1师金:鲁国太师,名金。

2刍狗:用草扎成的狗,作为祭祀时使用。

《老子》五章:“天地不仁,以万物为刍狗。

”3箧衍箧”,即竹箧。

“衍”,笥(李颐注)。

4巾:“覆”。

5将:送。

和《应帝王》“不将不迎”的“将”,用法相同。

6苏者:樵人。

7寝卧其下:语见于《逍遥游》篇。

8眯(m]泌):梦餍。

9伐树于宋:孔子周游到宋国境内,和弟子们歇在一棵大树下,孔子叫弟子们温习所学过的礼节。

正在演习的时候,宋国的司马桓魋带了一伙人来,把大树砍倒了,还想杀孔子,孔子随即带着弟子逃退。

据说桓魋是个很奢侈的人,他要替自己造一个石椁,造了三年都没有造好,可是工匠都病倒了。

这事曾被孔子严厉的批评。

所以结怨于桓魋。

10削迹于卫:孔子离开鲁国时,走到卫国(河南北部),卫灵公对他不放心,派了公孙余假监视孔子。

孔子不得不离开卫国。

孔子离开卫国时,经过一个叫匡的地方(这地方被卫灵公驱逐的一个贵族公孙戍所占据)。

匡城人把孔子误认为阳虎,原来阳虎曾经带兵扰乱过这个地方,于是孔子被围困起来,围困了五天,才被放出来。

孔子被放出来的时候,占据匡城的公孙戍还警告他不许再到卫国来。

【译文】孔子向西边游历到卫国。

颜渊问师金道:“你认为夫子此次卫国之行怎么样?”师金说:“可惜呀,你的先生一定会遭遇困厄啊!”颜渊说:“为什么呢?”师金说:“用草扎成的狗还没有用于祭祀,一定会用竹制的箱笼来装着,用绣有图纹的饰物来披着,祭祀主持人斋戒后迎送着。

小学语文 名家经典诵读《庄子》(一)老莱子素材 语文版 素材

小学语文 名家经典诵读《庄子》(一)老莱子素材 语文版 素材

老莱子【原文】老莱子之弟子出薪(1),遇仲尼,反以告(2),曰:“有人于彼,修上而趋下(3),末偻而后耳(4),视假设营四海(5),不知其谁氏之子。

〞老莱子曰:“是丘也(6)。

召而来。

〞仲尼至。

曰:“丘!去汝躬矜与汝容知(7),斯为君子矣(8)。

〞仲尼揖而退,蹙然改容而问曰(9):“业可得进乎(10)?〞老莱子曰:“夫不忍一世之伤而骜万世之患(11),抑固窭邪(12),亡其略弗与邪(13)?惠以欢为骜(14),终身之丑,中民之行进焉耳(15),相引以名(16),相结以隐(17)。

与其誉尧而非桀(18),不如两忘而闭其所誉(19)。

反无非伤也(20),动无非邪也(21)。

圣人踌躇以兴事(22),以每成功(23),奈何哉其载焉终矜尔(24)!〞【注释】①老莱子:楚国的贤人,隐居于蒙山,楚王要他出来做官,他不愿为官而迁居。

薪:用如动诃,打柴。

“出薪〞亦作“出拾薪〞。

②反:返;打柴归来。

③修:长;“修上〞即上身长。

趋(cu):短促;“趋下〞是说下身短。

④末偻:头部朝前弯腰曲背。

后耳:两耳后贴。

⑤营:谋。

“视假设营四海〞是说目光敏锐周遍四方。

⑥是:此,这个人。

⑦矜:矜持,傲慢。

知:智。

⑧斯:连词,用词于“那么〞。

⑨蹙(cu)然:惊慌不安的样子。

⑩业:学业,所从事的工作。

⑪一世之伤:指孔子意欲推行仁义来拯救当世的社会弊端。

骛:亦作鹜〞,奔波、驰驱的意思,“骜万世〞是说使后世奔波不息。

一说“骜〞通作“傲〞,亦可通。

⑫窭(ju):贫穷,这里指内心的贫乏、蔽塞。

⑬亡其:与上句的“抑〞字关联而成选择关系,柑当于规代汉语的“抑或……还是,……〞的用法。

略:谋略,才智。

⑭惠:布施恩惠。

一说“惠〞字为语首助词;译文从前一说。

欢:这里指博取欢心。

骜:通作“傲〞。

⑮中民:普通人,平庸的人。

⑯相引以名:即以名相引,用名声相互招引。

17隐:私;“相结以隐〞是说用私利相互勾结。

○18非:非议,谴责。

○⑲本句与前一句不能相应,疑有错讹,前一句谈到“誉〞与“非〞两个方面,而本句“闭其所誉〞却只提到了“誉〞一个方面。

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)今且有言于此素材语文版

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)今且有言于此素材语文版

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)今且有言于此素材语文版【原文】今且有言于此,不知其与是类乎?其与是不类乎?类与不类,相与为类①,则与彼无以异矣。

虽然,请尝言之②。

有始也者,有未始有始也者,有未始有夫未始有始也者。

有有也者,有无也者,有未始有无也者,有未始有夫未始有无也者。

俄而有无矣③,而未知有无之果孰有孰无也。

今我则已有谓矣④,而未知吾所谓之其果有谓乎,其果无谓乎?天下莫大于秋豪之末⑤,而大山为小⑥;莫寿于殇子⑦,而彭祖为夭⑧。

天地与我并生,而万物与我为一。

既已为一矣,且得有言乎?既已谓之一矣,且得无言乎?一与言为二,二与一为三。

自此以往,巧历不能得⑨,而况其凡乎⑩!故自无适有以至于三(11),而况自有适有乎!无适焉,因是已(12)。

【注释】①类:同类、相同。

②尝:试。

③俄而:突然。

④谓:评说、议论。

以下几句同此解。

⑤于:比。

豪:通作“毫”,细毛。

末:末稍。

秋毫之末比喻事物的细小。

⑥大山:一说读如泰山。

⑦殤子:未成年而死的人。

⑧夭:夭折,短命。

⑨历(曆):历数,计算。

⑩凡:平凡,这里指普通的人。

(11)适:往,到。

(12)因:顺应。

已:矣。

【译文】现在暂且在这里说一番话,不知道这些话跟其他人的谈论是相同的呢,还是不相同的呢?相同的言论与不相同的言论,既然相互间都是言谈议论,从这一意义说,不管其内容如何也就是同类的了。

虽然这样,还是请让我试着把这一问题说一说。

宇宙万物有它的开始,同样有它未曾开始的开始,还有它未曾开始的未曾开始的开始。

宇宙之初有过这样那样的“有”,但也有个“无”,还有个未曾有过的“无”,同样也有个未曾有过的未曾有过的“无”。

突然间生出了“有”和“无”,却不知道“有”与“无”谁是真正的“有”、谁是真正的“无”。

现在我已经说了这些言论和看法,但却不知道我听说的言论和看法是我果真说过的言论和看法呢,还是果真没有说过的言论和看法呢?天下没有什么比秋毫的末端更大,而泰山算是最小;世上没有什么人比夭折的孩子更长寿,而传说中年寿最长的彭祖却是短命的。

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)孔子穷于陈蔡素材语文版

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)孔子穷于陈蔡素材语文版

孔子穷于陈蔡【原文】孔子穷于陈蔡之间(1),七日不火食,藜羹不糁(2),颜色甚惫,而弦歌于室。

颜回择菜。

子路子贡相与言曰:“夫子再逐于鲁,削迹于卫,伐树于宋,穷于商周,围于陈蔡,杀夫子者无罪,藉夫子者无禁(3)。

弦歌鼓琴,未尝绝音,君子之无耻也若此乎?”颜回无以应,入告孔子。

孔子推琴喟然而叹曰(4):“由与赐(5),细人也(6)。

召而来,吾语之。

”子路子贡入。

子路曰:“如此者可谓穷矣!”孔子曰:“是何言也!君子通于道之谓通,穷于道之谓穷。

今丘抱仁义之道以遭乱世之患,其何穷之为(7)!故内省而不穷于道(8),临难而不失其德,天寒既至(9),霜雪既降,吾是以知松柏之茂也。

陈蔡之隘(10),于丘其幸乎!”孔子削然反琴而弦歌(11),子路扢然执干而舞(12)。

子贡曰:“吾不知天之高也,地之下也(13)。

”古之得道者,穷亦乐,通亦乐。

所乐非穷通也,道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。

故许由娱于颍阳而共伯得乎共首(14)。

【注释】①穷:困厄,窘迫。

孔子被围于陈蔡,以及以下提到的“苒逐于鲁”“削迹于卫”、“伐树于宋”、“穷于商周”等,都是孔子周游列国时不受欢迎的故事,已多次见于前文。

②藜:野菜。

糁(san):小米粒,“不糁”是说没有一点米屑•③藉:凌辱,践踏。

④喟(kui)然:叹息声。

⑤由与赐:即子路与子贡。

⑥细人:不足称道的人,这里指见识浅薄的人。

⑦为(wdi):通作“谓”。

⑧省(xing):检查;“内省”即自我检查。

⑨天:当是“太”字之讹。

⑩隘(e):通作“阨”,困厄的意思⑪削然:取琴之声。

一说“削然”亦即“悄然”,安祥的样子。

译文从后说。

反琴:再次弹起琴来。

⑫扢(xi)然:勇武的样子。

干:盾牌。

⑬地之下:犹言地之厚。

一说喩指自己的浅薄,而“天之高”则喻指孔子的深远;亦可通。

⑭颍阳:颍水的北岸,许由隐居之处。

共伯:旧注指共伯和,西周末年人,怀道抱德,逍遥于丘首之山。

本句“得乎共首”一本作“得志乎丘首”,但句意无变化。

小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)庄子节选一素材 语文版

小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)庄子节选一素材 语文版

庄子【原文】惠子谓庄子曰①“魏王贻我大瓠之种②,我树之成③,而实五石④。

以盛水浆,其坚不能自举也⑤。

剖之以为瓢,则瓠落无所容⑥。

非不呺然大也⑦,吾为其无用而掊之⑧。

”庄子曰“夫子固拙于用大矣⑨!宋人有善为不龟手之药者⑩,世世以洴澼为事(11)。

客闻之,请买其方百金(12)。

聚族而谋曰‘我世世为洴澼,不过数金;今一朝而鬻技百金(13),请与之。

’客得之,以说吴王(14)。

越有难(15),吴王使之将(15),冬与越人水战,大败越人,裂地而封之(17)。

能不龟手一也(18),或以封(19),或不免于洴澼,则所用之异也。

今子有五石之瓠,何不虑以为大樽(20),而浮于江湖,而忧其瓠落无所容?则夫子犹有蓬之心也夫(21)!”【注释】①惠子宋国人,姓惠名施,做过梁惠王的相。

惠施本是庄子的朋友,为先秦名家代表,但本篇及以下许多篇章中所写惠施与庄子的故事,多为寓言性质,并不真正反映惠施的思想。

②魏王即梁惠王。

贻(yí)赠送。

瓠(hú)葫芦。

③树种植培育。

④实结的葫芦。

石(dàn)容量单位,十斗为一石。

⑤举拿起来。

⑥瓠落又写作“廓落”,很大很大的样子。

⑦呺(xiāo)然庞大而又中空的样子。

⑧为(wèi)因为。

掊(pǒu)砸破。

⑨固实在,确实。

⑩龟(jūn)通作“皲”,皮肤受冻开裂。

(11)洴(píng)浮。

澼(pí)在水中漂洗。

(kuàng)丝絮。

(12)方药方。

(13)鬻(yù)卖,出售。

(14)说(shuì)劝说,游说。

(15)难发难,这里指越国对吴国有事行动。

(16)将(jiàng)统帅。

(17)裂划分出。

(18)一同一,一样的。

(19)或无定代词,这里指有的人。

以凭借,其后省去宾语“不龟手之药”。

(20)虑考虑。

一说通作“摅”,用绳络缀结。

樽本为酒器,这里指形似酒樽,可以拴在身上的一种凫水工具,俗称腰舟。

(21)蓬草名,其状弯曲不直。

小学语文名家经典诵读庄子一饥渴寒暑素材语文版

饥渴寒暑【原文】孔子穷于陈蔡之间(1),七日不火食,左据槁木(2),右击槁枝,而歌猋氏之风(3),有其具而无其数(4),有其声而无宫角(5),木声与人声,犁然有当于人之心(6)。

颜回端拱还目而窥之(7)。

仲尼恐其广己而造大也(8),爱己而造哀也(9),曰:“回,无受天损易,无受人益难(10)。

无始而非卒也(11),人与天一也。

夫今之歌者其谁乎?”回曰:“敢问无受天损易。

”仲尼曰:“饥渴寒暑,穷桎不行(12),天地之行也,运物之泄也(13),言与之偕逝之谓也(14)。

为人臣者,不敢去之(15)。

执臣之道犹若是,而况乎所以待天乎!”【译文】①穷:困窘。

②据:依,靠着。

③猋(biao)氏:神农氏。

风:民歌、歌谣。

④数:情势。

⑤无宫角:宫、商、角、徵、羽称作五音,即音律的五个基本音阶,“无宫角”也就是不合于音律的意思。

⑥犁然:释然,分解清楚的样子。

⑦端拱:端正地拱着手,是说十分虔恭地站着。

还(xuan)通作“旋”,转过来的意思,“还目”即回过头来看。

⑧广己:以己为广,把自己的道德看得过于高远产大。

造:适,至, “造大”即达到最了不起的境界。

⑨造哀:达到最大的哀伤。

⑩益:利益、好处。

⑪卒:终了。

12桎(zhi):桎梏,比喻对人的束缚。

“穷桎不行”是说穷困使人事事受郅束缚而不能○通达。

⑬运:通作“员”,“运物”即品物,各秭物类的意思。

泄:迁移。

⑭偕逝:一块儿发展变化。

15去:离弃,这里摄背离国君的旨意。

○【译文】孔子受困于陈国、蔡国之间,整整七天不能生火就食,左手靠着枯树,右手敲击枯枝,而且还唱起了神农时代的歌谣,不过敲击的东西并不能合符音乐的节奏,有了敲击的声响却没有符合五音的音阶,敲木声和咏歌声分得清清楚楚,而且恰如其分地表达了唱歌人的心意。

颜回恭敬地在一旁侍立,掉过脸去偷偷地看了看。

孔子真担心他把自己的道德看得过于高远而达到最了不起的境界,爱惜自己因而至于哀伤,便说:“颜回,不受自然的损害容易,不接受他人的利禄则较困难。

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)可乎可,不可乎不可素材语文版

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)可乎可,不可乎不可素材语文版【原文】可乎可,不可乎不可。

道行之而成,物谓之而然(24)。

恶乎然?然于然。

恶乎不然?不然于不然(25)。

恶乎可?可于可。

恶乎不可?不可于不可(26)。

物固有所然,物固有所可;无物不然,无物不可。

故为是举莛与楹(27)、厉与西施(28)、恢恑憰怪(29),道通为一(30)。

其分也(31),成也(32);其成也,毁也(33)。

凡物无成与毁,复通为一。

唯达者知通为一(34),为是不用而寓诸庸(35)。

庸也者,用也(36);用也者,通也;通也者,得也(37);适得而几矣(38)。

因是已(39),已而不知其然(40),谓之道。

劳神明为一而不知其同也(41),谓之朝三(42)。

何谓朝三?狙公赋芧曰(43):“朝三而暮四”。

众狙皆怒。

曰:“然则朝四而暮三”。

众狙皆悦。

名实未亏而喜怒为用(44),亦因是也。

是以圣人和之以是非而休乎天钧(45),是之谓两行(46)。

【注释】(24)谓:称谓、称呼。

然:这样。

(25)然:对的、正确的。

(26)以上十二句历来认为有错简或脱落现象,句子序列暂取较通行的校勘意见。

(27)莛(tíng):草茎。

楹(yíng):厅堂前的木柱。

“莛”、“楹”对文,代指物之细小者和巨大者。

(28)厉:通作“疠”,指皮肤溃烂,这里用表丑陋的人。

西施:吴王的美姬,古代著名的美人。

(29)恢:宽大。

恑(guǐ):奇变。

憰(jué):诡诈。

怪:怪异。

恢恑憰怪四字连在一起,概指千奇百怪的各种事态。

(30)一:浑一,一体。

联系上文,庄子认为世上一切小与大、丑与美、千差万别的各种情态或各种事物,都是相通而又处在对立统一体内,从这一观点出发,世上一切事物就不会不“齐”,不会不具有某种共同性。

(31)分:分开、分解。

(32)成:生成、形成。

“成”和“分”也是相对立的,一个事物被分解了,这就意味生成一新的事物。

(33)毁:毁灭,指失去了原有的状态。

小学语文名家经典诵读《庄子》(一)孔子见老聃而语仁义素材语文版

.孔子见老聃而语仁义【原文】孔子见老聃而语仁义。

老聃曰:“夫播穅眯目(1)那么天地四方易位矣;蚊虻噆肤(2),那么通昔不寐矣(3)。

夫仁义憯然乃愤吾心(4),乱莫大焉。

吾子使天下无失其朴,吾子亦放风而动(5),总德而立矣(6),又奚杰然假设负建鼓而求亡子者邪(7)?夫鹄不日浴而白(8),乌不日黔而黑(9)。

黑白之朴,缺乏以为辩(10),名誉之观(11),缺乏以为广(12)。

泉涸(13),鱼相与处于陆,相呴以湿(14),相濡以沫(15),不假设相忘于江湖。

〞孔子见老聃归,三日不谈。

弟子问曰:“夫子见老聃,亦将何规哉(16)?〞孔子曰:“吾乃今于是乎见龙!龙,合而成体,散而成章(17),乘云气而养乎阴阳。

予口张而不能嗋(18),予又何规老聃哉!〞子贡曰:“然那么人固有尸居而龙见(19),雷声而渊默(20),发动如天地者乎?赐亦可得而观乎(21)?〞遂以孔子声见老聃(22)。

【译文】孔子拜见老聃讨论仁义。

老聃说:“播扬的糠屑进入眼睛,也会颠倒天地四方,蚊虻之类的小虫叮咬皮肤,也会通宵不能入睡。

仁义给人的毒害就更为惨痛乃至令人昏愦糊涂,对人的祸乱没有什么比仁义更为厉害。

你要想让天下不至于丧失淳厚质朴,你就该纵任风起风落似地自然而然地行动,一切顺于自然规律行事,又何必那么卖力地去宣扬仁义,好似是敲着鼓去追赶逃亡的人似的呢?白色的天鹅不需要天天沐浴而毛色自然洁白,黑色的乌鸦不需要每天用黑色渍染而毛色自然乌黑,乌鸦的黑和天鹅的白都是出于本然,缺乏以分辨谁优谁劣;名声和荣誉那样的外在东西,更缺乏以播散张扬。

泉水干涸了,鱼儿相互依偎在陆地上,大口出气来取得一点儿湿气,靠唾沫来相互得到一点儿润湿,倒不如将过去江湖里的生活彻底忘怀。

〞孔子拜见老聃回来,整整三天不讲话。

弟子问道:“先生见到老聃,对他作了什么诲劝吗?〞孔子说:“我直到如今才竟然在老聃那儿见到了真正的龙!龙,合在一起便成为一个整体,分散开来又成为华美的文采,乘驾云气而养息于阴阳之间。

小学语文 名家经典诵读《庄子》(一)美则美矣,而未大也素材 语文版

美则美矣,而未大也【原文】昔者舜问于尧曰“天王(1)之用心何如?”尧曰“吾不敖(2)无告(3),不废(4)穷民,苦(5)死者,嘉(6)孺子而哀(7)妇人。

此吾所以用心已。

”舜曰“美则美矣,而未大也。

”尧曰“然则何如?”舜曰“天德而出宁(8),日月照而四时行,若昼夜之有经(9),云行而雨施矣。

”尧曰“胶胶(10)扰扰乎!子,天之合(11)也;我,人之合也。

”夫天地者,古之所大(12)也,而黄帝尧舜之所共美也。

故古之王天下者,奚为哉?天地(13)而已矣。

【注释】○1天王天子。

○2敖同“傲”,侮慢。

○3无告不堪告诉,指顽愚之民。

○4废抛弃。

○5苦悲悯。

○6嘉爱惜。

○7哀可怜。

○8天德而出宁天德,与天合德;出,治理天下。

○9经恒常。

○10胶胶与“扰扰”同义。

天之合与天道合。

大尊崇。

天地德合天地。

【译文】过去舜曾向尧问道“你作为天子用心怎么样?”尧说“我从不侮慢庶民百姓,也不抛弃生活无计走投无路的穷苦人民,为死者苦苦焦虑,很好地对待留下的幼子并悲悯那些妇人。

这些就是我用心的方式。

”舜说“这样做好当然是很好了,不过还说不上伟大。

”尧说“如此那么将怎么办呢?”舜说“自然而成形迹安宁,象日月照耀,四季运行,象昼夜交替,形成常规,象云彩随风飘动,雨点布施万物。

”尧说“整日里纷纷扰扰啊!你,跟自然相合;我,跟人事相合。

”天和地,自古以来是最为伟大的,黄帝尧舜都共同赞美它。

所以,古时候统治天下的人,做些什么呢?仿效天地罢了。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档