浙江大学远程教育英语(2)离线作业答案.

浙江大学远程教育英语(2 1_主观题(离线

4. Translation

Directions: translate each of the following sentences from English to Chinese.

1. Excuse me. Where's the nearest police station?

对不起。最近的警察局在哪里吗?

2.Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?

我想请教你一个不懂的问题,你能回答我吗?

3. Crops grow well in the south.

在南方农作物长势很好。

4. I was having a nap when suddenly the telephone rang.

我在睡觉时,电话铃声突然响了。

5. Don’t you see it was just for fun ? You got it all wrong.

你难道看不出这仅仅是为了好玩?你理解错了。

6. If you don’t mind, please pass m e the salt.

如果你不介意的话,请把盐递给我。

7. If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly to the cause.

如果你决定学一门新的语言,你必须全身心地投入。

8. In an age of plenty, we feel spiritual hunger.

在这个物质财富充裕的时代,我们感到精神上的饥渴。

9. The more passions we have, the more happiness we are likely to experience.

我们拥有的激情越多,越可能在获取经验的同时快乐。

Tom’s father has taught English here since he graduated from Peking University.

汤姆的父亲在这里教英语从北京大学毕业后就。

Composition:

要求在30分钟内,根据下面所给的题目和中文提纲用英语写出一封不少于80词的短信。

A Get-Together on May Day Holiday

了解对方近况。

告诉你的近况并通知他(她;五一长假有一个同学聚会。

邀请对方参加。

Dear Wang Hong:

How is everything getting along with you? It is almost one year since we graduated from university. I miss you very much. What have you been doing all these days?

I have been a middle school teacher in my hometown since graduation. Teaching always keeps

me busy, but I like my students and I love teaching, you know. So everything is fine here. There will be a former classmates' getting together during this May Day holiday at my school.

Y ou are my best friend. I never forget those happy days we spent together. I hope you can come to my school when the time is due and you are free.

I am looking forward to you reply.

Y ours truly,

浙江大学远程教育英语(2Unit_2_主观题(离线

4. Translation

1. Did you get that E-mail from me?

你收到我发给你的邮件了吗?

2. I can't go with you today because I'm too busy.

我今天不能和你一起去了,因为我太忙了。

3. Please give this book to whoever comes first.

请把这本书给第一个到的人。

4. Excuse me. Could you tell me how to get to the cinema?

打扰一下,请问到电影院怎么走?

5. I'm going to visit a friend of mine this Sunday.

周日我打算去看望我的一个朋友。

6. Stay here before I get back.

在我回来之前呆在这里。

7. The shop is open till ten at night every day.

这家商店每天都营业到晚上十点。

8. Would you please help me with this heavy box?

您能帮我抬一下这个很重的箱子吗?

9. It is certain that we shall produce this kind of engine.

可以肯定的是我们将生产这种发动机。

10. But competitive swimming is just over one hundred years old.

但是竞争游泳刚刚超过一百年。

5. Writing:

Instructions: 建议你30分钟内,根据下面所给的题目用英语写出一篇不少于80词的短文。

My Favorite Means of Getting Information

1现代社会获取信息的方式很多

2我最喜欢的获取信息的方式

Nowadays we have a great number of means of getting information. Libra ries provide us with books, while Internet offers us information resources.

My favorite means of getting information is surfing the Internet. It enables me to search what I want within just a few seconds. We can also visit foreign website without paying.In addition, when we confront some problems, we can go to Baiduknowledge or Y ahooclever to ask for help, and we can often become satisfying answers.

Internet helps me really a lot. I enjoy searching information throgh Internet.