地域建筑创作设计表达

地域建筑创作的设计表达
摘要：桓仁地域文化形成独具鲜明的地域特征，本项目通过对地域文化传统的重新认知，发掘有益的模式，在继承传统建筑模式的同时，积极融合现代建筑语言因素，建造出体现桓仁地域文化的鲜明特色与时代特征的建筑。

关键词：桓仁地域文化，地域建筑，设计理念
abstract: the huanren regional culture formed distinct regional characteristics, this project through to the regional culture of traditional new understanding, discover useful model, inherit the traditional architecture model at the same time, positive fusion modern architectural language factors, build the regional culture embodies the huanren distinctive characteristics and the features of the times of architecture.
keywords: huanren region culture, and regional architecture, design concept
中图分类号：s611文献标识码：a 文章编号：
一.项目概况
桓仁满族自治县位于辽宁省东端，距省会沈阳市253公里、距本溪市区191公里，地处长白山余脉，山多林密、河流纵横、气候温和、雨量充沛、水利资源极其丰富。

桓仁地域文化以关东文化为
主体，满族、鲜族文化为鲜明特色，以抗联文化、周易文化等多边文化为融合体的多元文化，形成独具鲜明的地域特征。

（图1）
图1桓仁满族自治县鸟瞰
桓仁县城1877年（光绪三年）被批准建县，为了选好县城地址，使其真正成为桓仁的经济文化中心，知县章樾在五女山点将台俯瞰浑江、哈达河时，看到两条河流交汇形成的天然太极图形，遂将城址由原来的浑江西岸六道河子移至浑江东岸，在太极图的阳极中建成八卦桓仁城。

桓仁城是中国唯一的“八卦城”，这在全世界也可能是独一无二的。

（图2）
图2桓仁八卦城卫星图及项目地址
桓仁民族文化中心项目就坐落于这样一座宜人之城的重要地段，紧邻两条主要干道府安路与长江大街。

文化中心包括1个680座剧场、1个展厅、3个小型影厅及图书馆、文化馆各自的办公等多种功能。

项目的建设既要满足城市文化建设的需要，更要体现桓仁地域文化的鲜明特色与时代特征。

二.设计理念
1.从地域建筑入手
当今世界不同地域的建筑，既有现代建筑技术带来的时代标记，诸如“普适性”、“全球化”、“技术趋同”等，也存在对建筑地域性的深刻内涵进行重新认知。

20世纪80年代，建筑理论家弗兰姆普顿（k.frampton）在《现代建筑：一部批判的历史》中阐述：“一方面，它应扎根在过去的土壤，锻造一种民族精神……然而，为了参与现在文明，它又同时必须接受科学的、技术的和政治的理性。

”建筑理论家仲尼斯
（a.tzonis）和历史学家勒法斯（l.lefaivre）提出“批判的地域主义”，并开始探寻另一种实践方式。

芒福德在《枝条与石块——美国的建筑文明》一文中所指出的，对地域主义的自身进行批判性认知，不仅要面对全球化，也要面对自身。

这种辩证的思维方式就是寄希望于延续一种批判的传统，不断地反思“再体认”。

地域建筑最著名的范例，不得不提到1997年由建筑大师盖里（f.o.gery）设计的毕尔巴鄂古根海姆博物馆，博物馆的落成，犹如一股银色的旋风，以其独特的造型魅力，吸引了大量游客从世界各地汇集于此，从而带动了整个区域的经济复苏，表现出了非凡的经济价值，成为该地区强有力的城市形象代表。

博物馆成为了城市形象的最生动代表，并融合了文化交流乃至经济复苏的复合功能，这一成功事例引导了博物馆建筑设计向着“符号化”、“景观化”的方向迈进。

（图3）
图3毕尔巴鄂古根海姆博物馆
事实上，文化建筑在很大程度上是一个城市文化和历史的缩影，承载着对传统文化传承的职能。

因此，文化建筑的设计早已超越了建筑实践的本身，而上升到为地域文化的折射点和聚焦点。

桓仁文
化中心的设计力图营造一个充满地域特色的空间序列，结合桓仁八卦城历史发展轨迹与人文意蕴形成建筑叙事空间主线，通过室内外庭院与屋顶观光平台营造情景化的空间，以现代建筑语言塑造出一个寄托地区情感、家国情怀的空间场所。

2.从整体规划设计入手
建筑究竟以怎样的姿态添入城市的机理，在老城之中或老城周围如何既保护老城又改造老城，是本设计的重点。

本项目在城市规划的尺度上提出“卫星城”理念，在八卦城周围主要干道相交处规划出重要城市节点，以“点”的方式展现老城的新风貌，使传统文化有新的延续。

本方案即为一处“卫星城”，成为新桓仁与老八卦城的文化纽带。

该项目地块面积较小且不规整，呈三角形，设计中采用与地形相似的三角形的建筑形态，建筑的三个边平行于基地周边的三条道路，北侧的边与北向公园广场相对位，南侧的边与南向的原有建筑走向相呼应，东侧的边与东向城市机理相协调，建筑以一种含蓄、安静、且不失特色的状态嵌入场地，在总图上完成了建筑与场地、城市空间的融合。

3.从建筑单体设计入手
3.1基地位于城市规划重要节点上，与月亮湾公园、章樾公园、莲花湖公园形成沿浑江绿化带，与北山公园遥相呼应，与八卦城直接对话，是桓仁的一大特色窗口。

3.2由于该项目是剧场、影院、图书馆、文化馆等多种功能的综合体，功能的集合决定了建筑空间的复杂性，若各个空间各自为政
必然造成建筑形体的混乱，因此我们需要利用简介、统一的现代建筑语言来诠释和解决建筑的空间复杂性，而多元的地域文化传承也应该成为该项目承担的必然要素。

本项目在老城的西南方位，聚城门很近，但在城门之外，用传统的建筑语言来阐述桓仁的历史与文化显的过于平淡和人云亦云。

故我们以三角形的体量特征，用现代的表现手法，创作有地域特色的、富有表现力的建筑外观。

利用剧场的空间特点，三角形的体量在东坡被大胆切削，甚至“插入”地平线以下，形成“生长”的状态。

种植屋面与地面相交织所形成绿坡表现出生态之城的特质，同时利用虚实对比，东侧草坡之上突出的犹如一颗美钻的剧场，形成文化中心本身的标志性，西侧的三层建筑由玻璃幕墙形成的外表皮，将建筑突出于地上的部分消融在周围的环境之中，建筑本身就成为了城市一道靓丽的风景。

（图4）
图4桓仁满族文化中心鸟瞰图
3.3功能分区：根据图书馆、文化馆、剧场不同的功能要求，利用建筑三角形的平面形式，降建筑分为三个功能区，即南侧图书馆区、东侧剧场区、北侧文化馆区。

图书馆需要良好的采光及相对安静的环境，因南侧为居住区和次要城市道路，车流量较小，并且南向采光良好，将图书馆布置在南向是最佳选择。

剧场因其空间较大，相对于整个建筑必然形成突出的体量。

将精心处理的剧场体形，做为整个建筑的标识性元素布
置在东侧（两条主要道路的交汇点），会形成有力的城市空间节点，为区域城市景观添入一抹亮色。

文化馆及办公部分设置于建筑北侧，与图书馆呈夹角状，在两部分之间设计内庭院，既解决两部分的采光、通风等功能性需求，又丰富了建筑自身的景观环境。

（图5）
图5 桓仁满族文化中心透视图
3.4交通流线：交通组织并没有因为功能复杂而分区组织流线，而是将整个建筑的三个部分（图书馆、文化馆、剧场）之间，利用贯穿南北的中庭联系起来，中庭的轴线与北侧的广场轴线相对应，人流均由北侧或南侧入口进入中庭，再由中庭分散到各个不同房间，中庭既联系了各个功能区，又是三个部分公用的“客厅”，将分离的功能流线整合在一个空间内，成为建筑中的空间焦点。

文化中心既满足了人们的精神需求，同时也创造出惬意的室内外交流空间。

建筑的屋面由地面生长起来，完全对市民开放，人们从城市的各个方向轻松地来到文化中心，从步道走上屋顶景观平台欣赏城市的风貌，远眺浑江，享受新的城市生活，这里会成为新的市民广场与活动中心。

三.结束语
地域性文化建筑设计倡导在具体的环境中用具体的建筑语汇予以表达，使不同地域的建筑具有不同的建筑性格。

地域建筑不仅仅是形式的创造，而且还是文化的渗透，真正的地标性建筑物不在于它的独一无二性，而是在于它阐述了一种文化形成的实事。

本项目
通过对地域文化传统的重新认知，发掘有益的模式，在继承传统建筑模式的同时，积极融合现代建筑语言因素，完成了对桓仁当地建筑营造的再次创作。

作者简介：郝建军1977年出生，2001年毕业于沈阳建筑工程学院建筑系。

现任建筑所所长，高级建筑师,国家一级注册建筑师。

主要代表作品：沈阳市图书馆儿童活动中心、2005沈阳市世园会主体建筑百合塔、东北抗联史实陈列馆、等工程。

获奖情况：2011年辽宁省优秀青年建筑师
第三届、第四届辽宁省建设厅直属机关优秀青年优秀青年科技工作者；
沈阳市图书馆、儿童活动中心全国绿色建筑创新奖三等奖（建设部）；沈阳市图书馆荣获辽宁省优秀、市优秀工程勘察设计一等奖等。