旅行计划(中英对照)

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一文件类

1身份证护照学生证

No documents, no different from flows committed, at all times, run into trouble.

没有了证件,无异于流窜犯,时刻都会碰到麻烦。

2现金和信用卡

Zero to full with cash, otherwise they will lose, and even got to counterfeit. If you want to live in hotels, be sure to bring a credit card, to avoid a large amount of cash collateral in the foreground.

现金要整零搭配,否则会吃亏,甚至搞到假钞。如果要住饭店,一定要带信用卡,这样可以避免把大量现金抵押在前台。

3旅游指南手册地图旅行日程表

This is to ensure the smooth travel of the other key items, this thing really can not be considered heavy, also do not cover an area of, just take it.

这是保证旅行顺利的另一关键物品,这东西实在不能算沉,也不占地儿,就带上吧。

4地址电话通讯册

二用具类

手机相机MP4 冲电器手电筒

Flashlight o the kind of waterproof, anti-extrusion, concentrating well, durable flashlight bulb, buy the best high-capacity battery

三穿戴类:

换洗衣服睡衣Pajama 泳衣化妆品Cosmetics 防晒水太阳镜手表

A friend said mobile phone also has a form, is no longer in band watch. I want to say, if you only travel two days, can use the mobile phone. But for more than two days of travel, see mobile phone in the table has a problem, but dangerous. Mobile phone battery is limited, repeated start viewing time, the inevitable waste of energy, reduce the standby time.

有朋友说手机上也有表,就不用再带手表了。我要说,如果您只出门旅行两天的话,可以用手机计时。但是两天以上的旅行,看手机里的表就有问题了,而且危险。手机的电池电量有限,反复开机查看时间,必然浪费电能,缩短手机的待机时间。

四食品类

1必要的药品:感冒药胃肠药Gastrointestinal drugs [,gæstrəuin'testinəl]

创可贴Adhesive bandage [əd'hi:siv] ['bændidʒ]

Medicine is to ensure that tourism will not stop the important items.

药是保证旅游不会中途而废的重要物品。

2巧克力牛肉干方便面水果矿泉水

Chocolate,Of course, this is not a girl snacks. Tourism areas are often unpredictable situation, once caught cold and wet, cold mountain, suffer hunger and cold situation, a few pieces of chocolate can stick. The best preparation for several blocks and then dried beef, it can be extended in starvation resistance time, thereby inspire spirit.

当然这不是女孩子的零食。旅游地区往往风云莫测,一旦陷入阴冷潮湿,山风凛凛,饥寒交迫的处境,几块巧克力可以坚持。最好再备上几块牛肉干,这样可以延长抵抗饥饿的时间,从而振奋起精神。

The above item is comprehensive, each of which may be cut according to their own circumstances, such as the hotel would not need toiletries.

以上物品力求全面,各人可根据自己情况加以删减,如住宾馆就无需洗浴用品。

Shanghai is China's biggest city, largest port and one of the world's vital financial centers. It was also one of the first ports opened to foreign trade.

1南京路步行街nanjing road

Nanjing Road is the main shopping street of Shangai and one of the world's busiest shopping streets. It is divided into two sections: the eastern section and the western section. It is known for its shopping centers, best restaurants and many tourists attactions. Millions of people visit Nanjing Road every year, walking, shopping, and having a good time!

2人民广场The people's square

The people's square is the Shanghai biggest public square, is melts the culture, the afforestation, the beautification is a body.the square's central committee is 320 square meter circular fountains, is three 9 level of submersion types.

3上海东方明珠电视塔The orient Pearl TV Tower

The orient Pearl TV Towerwas completed in 1995 and 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.

4外滩

Located along the Huangpu River, the Bund shows off Shanghai’s outstanding foreign buildings,

相关文档
最新文档