金融英语范文LC amendment
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Dear Sirs,
While we thank you for you L/C no,12/1444, we regret to say that we have found some discrepancies. You are, therefore, requested to make the following amendments:
1. The date of L/C should read “December 31, 1990” instead of “November 30, 1991”;
2. Delete words “ 60 days after”;
3. The S/C No should read “PS-1234” instead of “PS-234”;
4. The date of S/C should be amended to “October 11, 1990”;
5. The quantity should be “67200 yards’;
6. Insert “Dove Brand”before “printed shirting”;
7. The specification should read “30X36 72X69 35/6”X42”instead of“34X36 72X69 35/6”X42”;
8. The unit price should be amended to read “HK$3.00 per yard CIF C 3% Singapore”; 9. Add “not later than January 31,1991” after
“from China port to Singapore”; and
10. “Partial shipments allowed”should be instead of “Partial shipments prohibited”.
Please confirm the amendments by fax as soon as possible.
Yours sincerely,