英文合同模板.doc

合集下载

英文合同模板10篇

英文合同模板10篇英文合同模板10篇在人民愈发重视法律的社会中，合同起到的作用越来越大，正常情况下，签订合同必须经过规定的方式。

那么正式、规范的合同是什么样的呢？下面是小编为大家整理的英文合同10篇，仅供参考，大家一起来看看吧。

英文合同篇1Advertising Agency Agreement/广告代理协议This Advertising Agency Agreement(“Agreement”) is made and effective this[Date], by and between[Advertiser](“Advertiser”) and [Agency](“Agency”). 此广告代理协议（“协议”）从今[日]起由[广告商]（“广告商”）和[代理商]（“代理商”）之间签订并生效，Agency is in the business of providing advertising agency services for a fee. 代理商从事提供广告代理服务并收取费用。

Advertiser desires to engage Agency to render, and Agency desires to render to Advertiser, certain advertising agency services, all as set forth.广告商欲雇用代理商提供服务，并且代理商欲提供给广告商某些广告代理服务，如下所示。

NOW, THERFORE, in consideration of the mutual agreements and covenants herein contained the parties hereto agree as follows:因此，现在，考虑到在此包含的双方约定和合同，双方同意如下条款：1.Engagement.雇用Advertiser engages Agency to render, and Agency agrees to render toAdvertiser, certain services in connection with Advertiser’s planning,preparing and placing of advertising for certain of Advertiser’s products as follows:广告商启用代理商提供，并且代理商同意提供给广告商和广告商的计划，准备和投放一些广告商的产品的服务，如下所示：A. Analyze Advertiser’s current and proposed products and services and present and potential markets.分析广告商的目前和建议的产品和服务，目前和潜在的市场。

英文合同范文模板3篇

英文合同范文模板3篇篇1Contract TemplateThis Contract ("Contract") is entered into by and between [Party A], with an address at [Address A] and [Party B], with an address at [Address B] on [Date].1. AgreementParty A and Party B hereby agree to enter into this Contract for the purpose of [Purpose of the Contract]. This Contract shall be binding upon both parties and their successors and assigns.2. TermThis Contract shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier as provided for in this Contract.3. Scope of WorkParty A shall provide the following services/products [Description of Services/Products] to Party B, in accordance withthe specifications and requirements set forth in Exhibit A attached hereto.4. Payment TermsParty B agrees to pay Party A a total sum of [Total Amount] for the services/products rendered under this Contract. Payment shall be made in [Currency] in the following installments:- [First Installment Amount] due on [Due Date]- [Second Installment Amount] due on [Due Date]- [Final Installment Amount] due on [Due Date]5. ConfidentialityDuring the term of this Contract and at all times after its termination, Party A and Party B shall keep all confidential information, including but not limited to financial information, trade secrets, and proprietary information, strictly confidential and shall not disclose it to any third party without the prior written consent of the other party.6. TerminationEither party may terminate this Contract by giving [Number of Days’ Notice] days' written notice to the other party. In theevent of termination, Party B shall pay Party A for allservices/products provided up to the date of termination.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts in [Jurisdiction].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, and negotiations, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract on the date first above written.[Signature of Party A] [Signature of Party B][Name of Party A] [Name of Party B][Title of Party A] [Title of Party B][Date]篇2Contract TemplateThis agreement is made and entered into on [Date], by and between [Party A], with a mailing address of [Address], and [Party B], with a mailing address of [Address], collectively referred to as the “Parties”.1. Purpose of the Agreement:Party A agrees to provide [Description of Services] to Party B in exchange for [Compensation].2. Term of the Agreement:This agreement shall begin on the date of signing and shall continue for a period of [Length of Time], unless terminated earlier by either Party with [Advance Notice].3. Services to be Provided:Party A agrees to provide the following services to Party B:- [Detailed Description of Services]- [Timeline for Services]- [Any Other Specific Terms]4. Compensation:In exchange for the services provided by Party A, Party B agrees to pay [Payment Amount] on a [Recurring Basis] or [One-time Payment]. Payment shall be made to [Payment Method] by [Due Date].5. Termination:Either Party may terminate this agreement with [Advance Notice] in writing. Upon termination, Party A shall be entitled to receive payment for any services rendered up to the termination date.6. Confidentiality:Both Parties agree to keep all information exchanged during the course of this agreement confidential. This includes but is not limited to client data, proprietary information, and strategies.7. Governing Law:This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State].8. Entire Agreement:This agreement constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral.In witness whereof, the Parties have executed this agreement as of the date first above written.[Party A]Signature: _________________________Date: ____________________________[Party B]Signature: _________________________Date: ____________________________This contract template is a basic outline of the terms and conditions that should be included in a typical service agreement. It is recommended that Parties consult with legal counsel to ensure the contract meets their specific needs and complies with all relevant laws and regulations.篇3英文合同范文模板Contract TemplateThis Contract ("Contract") is entered into on [Insert Date], by and between [Name of Party A], with its principal place ofbusiness at [Insert Address], and [Name of Party B], with its principal place of business at [Insert Address].1. Description of Services:Party A agrees to provide the following services to Party B: [Insert Description of Services].2. Payment Terms:Party B agrees to pay Party A the total sum of [Insert Amount] for the services outlined in this Contract. Payment shall be made in [Insert Payment Terms], starting from the date of the signing of this Contract.3. Term of Contract:This Contract shall commence on [Insert Start Date] and shall continue for a period of [Insert Term Length]. Either Party may terminate this Contract with [Insert Notice Period] days’ notice in writing.4. Confidentiality:Both Parties agree to keep confidential all information exchanged during the term of this Contract. This includes but is not limited to business strategies, financial information, and client lists.5. Governing Law:This Contract and any disputes arising from it shall be governed by the laws of [Insert State/Country].6. Indemnity:Party A agrees to indemnify and hold harmless Party B from any claims, damages, or liabilities arising from the services provided by Party A.7. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or representations.In witness whereof, the Parties have executed this Contract as of the date first above written.[Signature of Party A] [Signature of Party B][Printed Name of Party A] [Printed Name of Party B][Title of Party A] [Title of Party B][Date]Please note that this template is a general guide and can be customized to suit the specific needs of the Parties involved. It isadvisable to seek legal advice when drafting a Contract to ensure its legality and enforceability.。

国外合同英文模板

国外合同英文模板[Your Company Name][Your Company Address][City, State, Zip Code][Your Country][Date][Counterparty Company Name][Counterparty Company Address][City, State, Zip Code][Counterparty Country]Contract No.: [Contract Number]This Agreement is made and entered into this [Date] by and between [Your Company Name], a company incorporated under the laws of [Your Country], having its registered office at [Your Company Address] (hereinafter referred to as "Contractor"), and [Counterparty Company Name], a company incorporated under the laws of [Counterparty Country], having its registered office at [Counterparty Company Address] (hereinafterreferred to as "Client").WHEREAS, the Client desires to engage the services of the Contractor for [describe the services to be provided], and the Contractor has agreed to provide such services on the terms and conditions set forth herein.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties agree as follows:1. Scope of Work: The Contractor shall provide the following services to the Client: [Detailed description of the services].2. Term: This Agreement shall commence on [Effective Date] and shall continue until [Termination Date] unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.3. Payment Terms: The Client shall pay the Contractor for the services rendered as follows: [Payment schedule and terms].4. Confidentiality: Both parties agree to keep confidential all information obtained from the other party in connection with this Agreement and to use such information only for the purposes of this Agreement.5. Intellectual Property Rights: All intellectual property rights in the work product created by the Contractor in the course of providing the services shall belong to the Client.6. Warranty and Representation: The Contractor warrants that the services will be performed in a professional and workmanlike manner in accordance with industry standards.7. Indemnification: The Contractor shall indemnify and hold the Client harmless from any and all claims, damages, or liabilities arising from the Contractor's performance of the services.8. Termination: Either party may terminate this Agreement upon [number of days] written notice to the other party for any material breach of this Agreement.9. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law Jurisdiction].10. Dispute Resolution: Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].11. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements, whetherwritten or oral.12. Amendments: This Agreement may be amended only in writing signed by both parties.13. Notices: All notices required or permitted under this Agreement shall be in writing and shall be deemed given when delivered personally or by confirmed facsimile or email.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Your Company Name] [Counterparty Company Name]By: [Authorized Signatory] By: [Authorized Signatory][Authorized Signatory's Name] [Authorized Signatory's Name] [Authorized Signatory's Title] [Authorized Signatory's Title]。

各种英文合同模板

各种英文合同模板This Contract is made and entered into on this ___ day of ___, 20__, by and between __________, hereinafter referred to as "Party A," and __________, hereinafter referred to as "Party B," collectively referred to as the "Parties."1. Scope of ServicesParty A agrees to provide the following services to Party B:- Service 1- Service 2- Service 32. TermThis Contract shall begin on the date of signing and shall continue until ___.3. PaymentParty B agrees to pay Party A the sum of $___ for the services provided. Payment shall be made on a monthly basis in advance.4. TerminationEither Party may terminate this Contract upon __ days' written notice to the other Party. In the event of termination, Party A shall be entitled to payment for services provided up to the date of termination.5. ConfidentialityThe Parties agree to maintain the confidentiality of all information shared during the course of this Contract.6. Governing LawThis Contract shall be governed by the laws of the State of ___. Any disputes arising from this Contract shall be resolved through mediation or arbitration.7. IndemnificationParty A agrees to indemnify and hold harmless Party B from any claims, liabilities, or damages arising from the provision of services under this Contract.8. Force MajeureNeither Party shall be liable for any failure or delay in performing its obligations under this Contract due to circumstances beyond its control, such as acts of God, war, terrorism, or natural disasters.9. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, written or oral.10. AmendmentsAny amendments to this Contract must be made in writing and signed by both Parties.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Contract as of the date first above written._______________________ _______________________Party A Party BSignature: Signature:Print Name: Print Name:。

英文合同范文模板3篇

英文合同范文模板3篇篇1Contract TemplateContract between Party A and Party BThis contract is made on [Date] between [Party A Full Name] (hereinafter referred to as "Party A") and [Party B Full Name] (hereinafter referred to as "Party B").I. RecitalsWHEREAS, Party A and Party B, desiring to engage in a business arrangement, have agreed to the terms and conditions set forth below.NOW THEREFORE, in consideration of mutual promises and benefits, the parties hereby agree as follows:II. Contract ObjectiveTo set forth the terms and conditions under which Party A shall provide [describe the services or product] to Party B.III. Scope of Work1. Party A shall perform the following duties: [列举甲方职责，如提供商品、服务内容、质量标准等].2. Party B shall perform the following duties: [列举乙方职责，如支付费用、提供合作条件等].IV. Terms of Payment1. Payment details: [支付细节，包括支付方式、金额、时间等].2. Late payment: If Party B fails to make payment on time, Party A shall be entitled to charge interest on the overdue amount at the rate of [逾期利率].V. ConfidentialityBoth parties shall maintain confidentiality of all information disclosed during the performance of this contract, unless otherwise authorized by the other party.VI. Intellectual Property RightsAll intellectual property rights arising out of this contract shall be owned by Party A, unless otherwise agreed in writing by both parties.VII. Warranty and GuaranteesParty A shall provide warranty for the products/services provided, as specified in the contract. Any defects shall be rectified by Party A at its cost.VIII. Force MajeureIf either party is prevented from performing its obligations due to force majeure events (such as war, natural disasters, etc.), the affected party shall notify the other party in writing within a reasonable time.IX. TerminationEither party may terminate this contract by giving a written notice to the other party if the other party commits a material breach of the contract.X. Miscellaneous1. Governing Law: This contract shall be governed by the laws of [适用法律的国家和/或地区].2. Jurisdiction: Any dispute arising out of or in connection with this contract shall be subject to the jurisdiction of the courts in [指定管辖法院所在地].3. Entire Agreement: This contract constitutes the entire agreement between the parties and no modification shall be made unless agreed in writing by both parties.篇2CONTRACT1. Contract ObjectiveThe purpose of this Contract is to establish a cooperative relationship between the parties for the purpose of [specify the project or cooperation matter].2. Scope of Work2.1 Party B shall provide [specify services or products to be provided by Party B] to Party A.2.2 Party A shall provide the necessary information and resources required for Party B to perform its duties under this Contract.3. Term of ContractThis Contract shall be effective as of the date of signing and shall continue for a period of [Duration/Period]. After the expiration of this term, unless otherwise agreed by both parties, the Contract shall be automatically renewed for another term of [Duration/Period].4. ConfidentialityBoth parties shall maintain confidentiality of all information disclosed during the performance of this Contract, except for information that is already in the public domain or is required to be disclosed by law.5. Payment Terms5.1 Party A shall make payment to Party B in accordance with the following schedule: [Detail payment terms, including amount, due dates, payment methods, etc.]5.2 Any delay in payment by Party A shall be subject to late payment charges/penalties as per the terms agreed by both parties.6. Warranty and Quality AssuranceParty B guarantees that the services/products provided are in accordance with the agreed specifications and standards, and shall replace or repair any defects in the services/products, free of charge, within a reasonable period.7. Force Majeure8. TerminationEither party may terminate this Contract with immediate effect if the other party: (a) commits a material breach of the Contract; or (b) becomes insolvent or is subject to bankruptcy proceedings.9. Jurisdiction and Disputes9.1 Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation. If no settlement can be reached, either party may submit the dispute to [specify court/tribunal] for resolution.9.2 This Contract shall be governed by the laws of [specify jurisdiction].10. Miscellanea10.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties and no modifications shall be made unless agreed by both parties in writing.10.2 Any annexes or appendices attached to this Contract form an integral part of this Contract and shall have the same legal effect as the main body of the Contract.10.3 This Contract may not be assigned or transferred by any party without the prior written consent of the other party.[Remainder of page is intentionally left blank]篇3Contract AgreementThis Contract Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into by and between (hereinafter referred to as "Company") and (hereinafter referredto as "Employee"), effective as of the date of last signature below (hereinafter referred to as the "Effective Date").The Company and Employee hereby agree as follows:Article 1: EmploymentThe Company hereby agrees to engage Employee on afull-time basis, for the performance of duties related to the position of [Position Title]. Employee agrees to accept such employment on the terms and conditions set forth in this Agreement.Article 2: Term of EmploymentThis Agreement shall be effective from the Effective Date until [Termination Date or Termination Conditions]. The term of employment may be extended or renewed upon mutual agreement between the Company and Employee.Article 3: Position, Duties and ResponsibilitiesEmployee shall perform the duties and responsibilities associated with the position of [Position Title]. Employee's specific duties and responsibilities may be further defined by the Company's policies and procedures, which shall be provided to Employee during the course of employment.Article 4: Salary and BenefitsEmployee shall receive a salary of [Amount] per [Pay Period]. Additionally, Employee shall be entitled to receive benefits including [List of Benefits], in accordance with the policies and procedures of the Company.Article 5: Working Hours and LeaveEmployee shall work standard business hours as defined by the Company. The Company shall provide reasonable leave in accordance with its policies and procedures.Article 6: Confidentiality and Non-CompetitionArticle 7: Termination of EmploymentEither party may terminate this Agreement in accordance with Article 2 or for cause. In the event of termination for cause, the Company may terminate Employee's employment immediately, without compensation, for conduct that is detrimental to the Company or its employees.Article 8: Intellectual Property RightsAll intellectual property rights arising from Employee's work during the term of this Agreement shall be owned by theCompany. Employee shall assign all such rights to the Company upon creation.Article 9: Law and JurisdictionThis Agreement shall be governed by the laws of [Country/State] and any dispute arising from or related to this Agreement shall be subject to the jurisdiction of the courts located in [Location].Article 10: MiscellaneousThis Agreement contains the entire agreement between the parties and there are no other promises, conditions or obligations, oral or written, made by either party that are not embodied within this Agreement. This Agreement may not be modified except by a written instrument executed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the Effective Date.Company: _______________________________ Date:_______________ Signature: _______________________________。

合同中英文模板

合同中英文模板Contract Template[合同标题][Contract Title]本合同是由以下双方于[合同签署日期]签署的约定，并于同日生效。

This contract is entered into and effective as of [Contract Signing Date], by and between the undersigned parties.1. 合同目的1. Purpose of the Contract本合同旨在明确双方的权利和义务，以确保双方在[合同相关事项]方面的合作和协调。

The purpose of this contract is to define the rights and obligations ofboth parties and to ensure cooperation and coordination between the parties regarding [Contract-related matters].2. 双方责任与义务2. Responsibilities and Obligations of the Parties2.1 甲方的责任与义务2.1 Responsibilities and Obligations of Party A甲方应履行以下责任和义务：- [甲方责任1]- [甲方责任2]- [甲方责任3]Party A shall fulfill the following responsibilities and obligations: - [Party A Responsibility 1]- [Party A Responsibility 2]- [Party A Responsibility 3]2.2 乙方的责任与义务2.2 Responsibilities and Obligations of Party B乙方应履行以下责任和义务：- [乙方责任1]- [乙方责任2]- [乙方责任3]Party B shall fulfill the following responsibilities and obligations: - [Party B Responsibility 1]- [Party B Responsibility 2]- [Party B Responsibility 3]3. 合同期限3. Contract Duration本合同期限为[合同期限]，自[合同生效日期]起至[合同结束日期]止。

英文合同范文模板大全4篇

英文合同范文模板大全4篇篇1**English Contract Template Full Collection**In the business world, contracts are essential documents that outline the terms and conditions of a legal agreement between two or more parties. Whether you are entering into a partnership, purchasing goods or services, or hiring an employee, having a well-written contract is crucial to protect your interests and ensure that both parties understand their obligations.Below is a collection of various contract templates that you can use as a starting point for drafting your own agreements. It is important to note that these templates are just a guideline and should be customized to fit the specific needs of your agreement.**1. Employment Contract Template**This contract is between [Company Name] (the Employer) and [Employee Name] (the Employee) and outlines the terms and conditions of the employment agreement. It includes details such as the employee's job duties, salary, benefits, and termination clause.**2. Independent Contractor Agreement Template**This agreement is between [Company Name] (the Client) and [Contractor Name] (the Contractor) and outlines the terms and conditions of the independent contractor relationship. It includes details such as the scope of work, payment terms, confidentiality, and termination clause.**3. Non-Disclosure Agreement Template**This agreement is between two parties and outlines the terms and conditions of confidentiality. It includes details such as what information is considered confidential, how it should be handled, and the consequences of a breach of the agreement.**4. Purchase Agreement Template**This agreement is between the Buyer and the Seller and outlines the terms and conditions of a purchase transaction. It includes details such as the description of the goods or services, the purchase price, delivery terms, and warranties.**5. Partnership Agreement Template**This agreement is between two or more parties who are entering into a business partnership. It outlines the terms and conditions of the partnership, including each party's investment, responsibilities, profit sharing, and dispute resolution.**6. Rental Agreement Template**This agreement is between the Landlord and the Tenant and outlines the terms and conditions of a rental property. It includes details such as the rent amount, lease term, security deposit, maintenance responsibilities, and termination clause.**7. Service Agreement Template**This agreement is between the Service Provider and the Client and outlines the terms and conditions of a service agreement. It includes details such as the scope of services, payment terms, performance standards, and termination clause.**8. Loan Agreement Template**This agreement is between the Lender and the Borrower and outlines the terms and conditions of a loan agreement. It includes details such as the loan amount, interest rate, repayment schedule, collateral, and default provisions.These are just a few examples of the many different types of contracts that are commonly used in the business world. It is important to consult with a legal professional to ensure that your contract is legally enforceable and protects your interests. By using these templates as a starting point, you can save time andensure that your agreement covers all necessary terms and conditions.篇2Contract TemplateThis document serves as a comprehensive guide to different types of contract templates in English that are commonly used in various industries. A contract is a legally binding agreement between two or more parties that outlines the terms and conditions of the agreement. These templates can be customized and tailored to suit the specific needs of the parties involved.1. Employment Contract Template:An employment contract template is used when hiring new employees or renewing contracts with existing employees. The template should include details such as job title, duties and responsibilities, compensation, benefits, work schedule, and termination conditions.2. Service Contract Template:A service contract template is used when hiring contractors or freelancers to provide services. The template should includedetails such as the scope of services, payment terms, deadlines, confidentiality clauses, and dispute resolution mechanisms.3. Rental Agreement Template:A rental agreement template is used when renting out a property or equipment. The template should include details such as the duration of the lease, rent amount, security deposit, maintenance responsibilities, and the process for renewing or terminating the lease.4. Sales Contract Template:A sales contract template is used when buying or selling goods or services. The template should include details such as the description of the goods or services, payment terms, delivery terms, warranties, and dispute resolution mechanisms.5. Partnership Agreement Template:A partnership agreement template is used when entering into a business partnership. The template should include details such as the contributions of each partner, profit sharing arrangements, decision-making processes, dispute resolution mechanisms, and the process for dissolving the partnership.6. Non-Disclosure Agreement Template:A non-disclosure agreement template is used when sharing confidential information with third parties. The template should include details such as the definition of confidential information, obligations of the receiving party, duration of the agreement, and remedies for breaches of the agreement.7. Consulting Agreement Template:A consulting agreement template is used when hiring consultants to provide expert advice or services. The template should include details such as the scope of services, payment terms, confidentiality clauses, termination conditions, and dispute resolution mechanisms.8. Lease Agreement Template:A lease agreement template is used when leasing out property or equipment. The template should include details such as the duration of the lease, rent amount, maintenance responsibilities, renewal options, and the process for terminating the lease.In conclusion, using contract templates can help streamline the process of creating legally binding agreements while ensuring that all parties involved are clear on their rights and obligations. It is important to customize these templates to suitthe specific needs of the parties involved and seek legal advice if necessary to ensure that the contract is enforceable.篇3English Contract Template Full CollectionIntroductionContracts are an essential part of any business dealing, as they define the terms and conditions under which parties agree to conduct business. In order to protect the interests of both parties involved, it is important to have a well-drafted contract that clearly outlines their rights and obligations. To help you with this process, we have compiled a comprehensive collection of English contract templates that you can use for various purposes.1. General Contract Template:This template can be used for a wide range of purposes, including sales agreements, service agreements, rental agreements, and more. It includes clauses that cover key aspects such as parties involved, scope of work, payment terms, warranties, termination, and dispute resolution.2. Employment Contract Template:This template is specifically designed for employers who want to hire new employees. It includes provisions related to job duties, salary, benefits, working hours, confidentiality,non-compete agreements, and termination.3. Non-Disclosure Agreement (NDA) Template:If you need to share confidential information with a third party, this template can be used to protect your interests. It includes clauses that define what constitutes confidential information, how it can be used, and the consequences of breach of confidentiality.4. Partnership Agreement Template:If you are entering into a business partnership with another individual or organization, this template can help you define the terms of your collaboration. It includes provisions related to profit sharing, decision-making, dispute resolution, and dissolution of the partnership.5. Lease Agreement Template:This template can be used by landlords and tenants to formalize their rental relationship. It includes clauses that cover rent payment, security deposit, maintenance responsibilities, eviction procedures, and lease renewal options.6. Service Agreement Template:If you are providing services to clients, this template can help you outline the terms of your agreement. It includes provisions related to scope of work, service fees, payment terms, delivery timelines, warranties, and liability.7. Purchase Agreement Template:This template can be used by buyers and sellers to formalize their purchase agreement. It includes clauses that cover the description of the goods or services, price, payment terms, delivery timelines, warranties, and dispute resolution.ConclusionHaving a well-drafted contract is essential for conducting business in a professional and efficient manner. By using the above-mentioned English contract templates, you can save time and effort in drafting contracts from scratch. Feel free to customize these templates to suit your specific needs and requirements.篇4Below is a comprehensive collection of English contract templates for various types of agreements:1. Sales contract template:This agreement is made on [date] between [Seller], with a business address at [address], and [Buyer], with a business address at [address]. The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the following goods: [description of goods]. The total purchase price is [amount], to be paid in [terms of payment].2. Lease agreement template:This lease agreement is made on [date] between [Landlord], with a residential address at [address], and [Tenant], with a residential address at [address]. The Landlord agrees to lease the property located at [address] to the Tenant for a term of [duration] starting on [start date] and ending on [end date]. The monthly rent is [amount], payable on the [day of the month].3. Employment contract template:This employment agreement is made on [date] between [Employer], with a business address at [address], and [Employee], with a residential address at [address]. The Employer agrees to hire the Employee for the position of [job title] starting on [start date]. The Employee's duties, compensation, and benefits are detailed in the attached job description.4. Independent contractor agreement template:This independent contractor agreement is made on [date] between [Company], with a business address at [address], and [Contractor], with a business address at [address]. The Company engages the Contractor to perform the services described in the attached scope of work. The compensation for services rendered will be [payment terms].5. Non-disclosure agreement template:This non-disclosure agreement is made on [date] between [Disclosing Party], with a business address at [address], and [Receiving Party], with a business address at [address]. The Disclosing Party agrees to disclose confidential information to the Receiving Party for the purpose of [purpose]. The Receiving Party agrees to keep the information confidential and not disclose it to any third parties.These contract templates can be customized to fit specific agreements and situations. It is important to seek legal advice when drafting or reviewing contracts to ensure all parties' rights and obligations are clearly defined and protected.。

英文外贸合同范本英文7篇

英文外贸合同范本英文7篇篇1International Trade Contract (外贸合同范本)Contracting Parties（合同双方）Buyer: [买方公司名称]（以下简称甲方）Seller: [卖方公司名称]（以下简称乙方）In accordance with the principles of mutual respect and mutual benefit, both parties agree to conclude this contract for the purpose of purchasing and selling the following goods: （双方本着相互尊重、互利互惠的原则，为购销以下商品签订本合同。

）Article 1: Contract Commodities（商品条款）（详细说明商品的名称、规格、数量、单价等。

）Article 2: Contract Price and Payment Terms（价格与支付条款）The total contract price shall be paid in full within XX days of receiving the goods with the following payment terms: （货款总额在收货XX天内全额支付，具体支付条款如下：）- Deposit （定金）: XX% prior to shipment. （发货前支付XX%定金。

）- Balance （尾款）: against presentation of shipping documents.（提交运输单据后支付尾款。

）Article 3: Delivery and Quality Assurance（交货与质量保证条款）The Seller shall ensure that the goods are delivered within the agreed time frame and meet the specified quality standards.（卖方应确保在约定时间内交货，且货物符合约定的质量标准。

英文合同范文模板5篇

英文合同范文模板5篇全文共5篇示例，供读者参考篇1Contract TemplateThis Contract Agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Date] (the “Effective Date”) by and between [Company Name] (hereinafter referred to as “Company”) with its principal place of business at [Address] and [Client Name] (hereinafter ref erred to as “Client”) with its principal place of business at [Address].1. Services: Company agrees to provide the following services to Client: [Description of services]2. Term: The initial term of this Agreement shall be [Duration] commencing on the Effective Date. This Agreement may be extended by mutual agreement of the parties in writing.3. Fees: Client agrees to pay Company the following fees for the services provided: [Fee Structure]. Payment shall be made [Payment Terms].4. Confidentiality: Both parties agree to keep all information exchanged under this Agreement confidential and not disclose it to any third party without written consent from the other party.5. Termination: Either party may terminate this Agreement by providing written notice to the other party. Upon termination, Client agrees to pay any outstanding fees owed to Company.6. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].7. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter herein.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.[Company Name] [Client Name]By: _______________________ By: _______________________Name: Name:Title: Title:篇2Contract TemplateThis Contract template is made and entered into by and between [Company Name], with its principal office located at [Address], hereinafter referred to as "Company," and [Client Name], with its principal office located at [Address], hereinafter referred to as "Client."1. ServicesThe Company agrees to provide the following services to the Client:- [Service 1]- [Service 2]- [Service 3]2. Terms of ServiceThe Company shall begin providing services on [Date], and shall continue to provide services for a period of [Duration] months, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.3. PaymentThe Client agrees to pay the Company the following fees for the services provided:- [Payment 1]- [Payment 2]- [Payment 3]Payments shall be due on a monthly basis, in advance, within [Number] days of the invoice date.4. TerminationEither party may terminate this Contract upon [Number] days written notice to the other party. In the event of termination, the Client shall pay the Company for all services provided up to the date of termination.5. ConfidentialityBoth parties agree to keep confidential all information exchanged during the course of this Contract, including but not limited to business plans, financial statements, and customer lists.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State], without regard to its conflict of law principles.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Company Name] [Client Name]By: ___________________ By: ___________________Name: _________________ Name: _________________Title: _________________ Title: _________________Date: _________________ Date: _________________This Contract template is a general template and may need to be modified to fit the specific needs of the parties. It is recommended that both parties seek legal advice before entering into this Contract.篇3Contract TemplateThis Contract (“Contract”) is entered into on [date] by and between [Party A], with a principal place of business at [address], and [Party B], with a principal place of business at [address].1. Scope of Work: Party A agrees to provide [description of services] to Party B in accordance with the terms and conditions of this Contract.2. Payment Terms: Party B agrees to pay Party A [amount] for the services provided. Payment shall be made in [currency] within [number] days of receipt of invoice.3. Term: This Contract shall commence on [start date] and shall continue until [end date], unless terminated earlier in accordance with the terms of this Contract.4. Termination: Either party may terminate this Contract by providing [number] da ys’ written notice to the other party. In the event of termination, Party A shall be entitled to receive payment for any services provided up to the date of termination.5. Confidentiality: Each party agrees to keep confidential all information disclosed by the other party in connection with this Contract.6. Governing Law: This Contract shall be governed by the laws of [jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in [city], in accordance with the rules of the [arbitration association].7. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, and representations, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.[Party A]By: ______________________________Name: ____________________________Title: _____________________________[Party B]By: ______________________________Name: ____________________________Title: _____________________________Date: _____________________________This Contract is hereby accepted and agreed to by the parties as of the date first above written.[Party A]By: _____________________________Name: ___________________________Title: ____________________________[Party B]By: _____________________________Name: ___________________________Title: ____________________________篇4Contract TemplateThis contract is made and entered into on [date], by and between [Party A], with a mailing address of [address], and [Party B], with a mailing address of [address], collectively referred to as the “Parties”.1. Scope of Work:Party A agrees to provide [description of services or goods] to Party B in accordance with the terms and conditions set forth in this contract.2. Term:This contract shall commence on [start date] and shall continue until [end date], unless terminated earlier in accordance with the terms of this contract.3. Payment:Party B shall pay Party A [amount] for the services or goods provided under this contract. Payment shall be made in [currency] within [number] days of the date of invoice.4. Changes:Any changes to the scope of work must be agreed upon in writing by both Parties and may result in a change in the contract price and timeline.5. Termination:Either Party may terminate this contract by providing written notice to the other Party within [number] days of the intended termination date. In the event of termination, Party B shall pay Party A for all services or goods provided up to the termination date.6. Confidentiality:Both Parties agree to keep all information shared during the course of this contract confidential and not disclose it to any third parties.7. Governing Law:This contract shall be governed by the laws of the state of [state] and any disputes arising under this contract shall be resolved in the courts of [state].8. Entire Agreement:This contract contains the entire agreement between the Parties and supersedes any previous agreements or understandings, whether written or oral.In witness whereof, the Parties hereto have executed this contract as of the date first written above.[Party A]Signature: ________________________Name: ________________________Title: ________________________Date: ________________________[Party B]Signature: ________________________Name: ________________________Title: ________________________Date: ________________________This contract template is valid and binding upon the Parties and their successors and assigns.篇5Contract TemplateThis Contract Template (the "Agreement") is made and entered into as of the _____ day of ______, 20__ (the "Effective Date"), by and between [Party A], with a mailing address of [Address of Party A], and [Party B], with a mailing address of [Address of Party B], collectively referred to as the "Parties".1. Scope of Services. [Party A] agrees to provide the following services to [Party B]: [Description of services to be provided].2. Term. This Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue until [termination date]. Either Party may terminate this Agreement upon [number] days written notice.3. Compensation. In consideration for the services provided by [Party A], [Party B] agrees to pay a fee of [Amount] upon completion of the services.4. Confidentiality. Each Party agrees to keep all information exchanged during the term of this Agreement confidential and not to disclose it to any third party.5. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State].6. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes all prior agreements, representations, and understandings.7. Amendment. This Agreement may only be amended in writing signed by both Parties.8. Binding Effect. This Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the Parties hereto and their respective successors and assigns.IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this Agreement to be executed by their duly authorized representatives as of the Effective Date.[Party A]By: ____________________________Name: ___________________________Title: ___________________________Date: ___________________________[Party B]By: ____________________________Name: ___________________________Title: ___________________________Date: ___________________________This Contract Template is hereby accepted and agreed to by the Parties.[Party A] [Party B]。

英文合同模板(优秀4篇)

英文合同模板（优秀4篇）英文合同篇一Party A (Inviter)：甲方（邀请方）：Person in Charge：负责人：Phone: 电话：Party B （Performer）：Festival Chamber Orchestra 乙方（演出方）：节日室内乐团Person in Charge：负责人：Phone: 电话：As Party A requested, Party B will provide orchestra performance service for Party A. The contract of the performance service is as following after friendly negotiation between the two parties:受甲方委托，乙方为甲方提供管弦乐演出服务。

经双方友好协商，特签署如下演出服务合同：I. BASIC CONDITIONS: 基本概述：A, Number of people in the performance: 演出人数：B, Venue of the performance: 演出地点：C, Time of the performance: year/month/date/time____ (All the performers will arrive at the venue 15 minutes prior to the start of the performance. Each performance will be within 90 minutes. There include 10 minutes break between the two halves. Extra times performance required by Part A cost extra pro rata.)演出时间：____年___ 月___日(演出人员提前15分钟到现场，每场演出时间为90分钟之内，包括中间休息10分钟。

合同格式模板英文

合同格式模板英文This Contract is entered into on [Date], between [Party A], located at [Address], and [PartyB], located at [Address].1. Parties to the Contract:Party A: [Name of Party A]Party B: [Name of Party B]2. Scope of Work:This Contract outlines the scope of work to be performed by Party B for Party A. The scope of work includes but is not limited to [Description of Work].3. Terms and Conditions:3.1 Payment: Party A agrees to pay Party B the sum of [Amount] for the services rendered. Payment shall be made in [Payment Method] within [Payment Terms] days of completion of the work.3.2 Timeframe: The work shall be completed by [Completion Date]. Any delays in completion of the work shall be communicated to Party A in advance.3.3 Quality of Work: Party B agrees to perform the work in a professional and timely manner, meeting all quality standards set by Party A.3.4 Confidentiality: Party B agrees to keep all information shared by Party A confidential and not disclose it to any third parties.3.5 Termination: Either party may terminate this Contract with [Termination Notice] days' notice in writing. In the event of termination, Party B shall be compensated for work completed up to the termination date.4. Indemnification:Party B shall indemnify and hold harmless Party A from any claims, liabilities, damages, or expenses arising from the performance of the work, except for those caused by the negligence or willful misconduct of Party A.5. Governing Law:This Contract shall be governed by the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising from this Contract shall be resolved through arbitration in [Arbitration Location].6. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter and supersedes any prior agreements or understandings, written or oral.7. Signatures:Both parties hereby agree to the terms and conditions outlined in this Contract and affix their signatures below.[Party A Signature] [Party B Signature][Name of Party A] [Name of Party B][Title of Party A] [Title of Party B][Date] [Date]This Contract is effective as of the date first written above.[End of Contract]Please note that this is a sample Contract template and should be customized to fit the specific terms and conditions of your agreement.。

英文合同范文模板7篇

英文合同范文模板7篇篇1CONTRACTThis Contract is made on [Date] between [Company A], with its principal place of business located at [Address A], hereinafter referred to as "Company A", and [Company B], with its principal place of business located at [Address B], hereinafter referred to as "Company B".In consideration of the mutual promises and agreements set out below, the parties hereby agree as follows:1. Scope of WorkCompany B shall perform the following tasks for Company A: [Describe the tasks in detail, including but not limited to the specific responsibilities, deliverables, milestones, and any other related work that Company B needs to accomplish].2. Term of ContractThis Contract shall be effective as of the date of signing and shall continue for a period of [Insert duration of the contract] unless otherwise terminated by either party in accordance with the provisions set out in Section [Number/Letter].3. Fees and PaymentIn consideration of the services to be provided by Company B, Company A shall pay to Company B a total fee of [Insert total fee] in accordance with the following payment schedule: [Insert payment terms and schedule]. All fees are exclusive of taxes, unless otherwise stated.4. ConfidentialityBoth parties shall maintain the confidentiality of all information disclosed to them during the term of this Contract, which is hereby declared to be confidential and proprietary. Neither party shall disclose any confidential information to third parties without the prior written consent of the other party.5. Intellectual Property RightsAll intellectual property rights arising out of this Contract shall be owned by Company A unless otherwise agreed in writing by both parties. Company B shall have the right to use any materials, ideas, or concepts developed during the performanceof this Contract for the purpose of performing its duties under this Contract only.6. Warranty and IndemnificationCompany B shall perform its obligations under this Contract in a workmanlike manner and shall ensure that all work product is free from defects in material and workmanship. If any claim is made against Company A arising from defects in the work product, Company B shall indemnify and hold harmless Company A from any and all liabilities, losses, damages, costs, and expenses related to such claims.7. TerminationThis Contract may be terminated by either party at any time for any reason upon written notice to the other party. In addition, this Contract may be terminated immediately if either party commits a material breach of its obligations under this Contract. Termination shall not affect any obligation that has already been incurred by either party prior to termination.8. General ProvisionsThis Contract constitutes the entire agreement between the parties pertaining to the matters set out herein and supersedes all prior agreements, oral or written, between the partiespertaining to such matters. This Contract shall be governed by the laws of [Insert jurisdiction]. Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be resolved in accordance with the provisions set out in Section [Number/Letter].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract on the date stated at the beginning of this document.Company A: _____________________By: _____________________Title: _____________________Date: _____________________(Sign)(Corporate Seal, if applicable) _____________________ (Company A Name) Ltd (If applicable)篇2合同协议范本合同编号：XXXX-XXXX甲方（Client A）：________________________乙方（Client B）：________________________根据中华人民共和国有关法律法规，甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的原则基础上，就以下事项达成如下协议：一、合同双方基本信息甲方全称：____________________________ 法定代表人：____________ 联系方式：___________________________乙方全称：____________________________ 法定代表人：____________ 联系方式：___________________________二、合同目的及业务内容本合同旨在明确甲乙双方之间的业务合作关系，具体业务内容包括但不限于以下方面：____________ （此处详细描述双方合作的业务内容、范围及预期目标等）。

关于英文合同模板10篇

关于英⽂合同模板10篇随着⼈们对法律的了解⽇益加深，合同对我们的约束⼒越来越不可忽视，它也是实现专业化合作的纽带。

合同有不同的类型，当然也有不同的⽬的，下⾯是⼩编帮⼤家整理的英⽂合同10篇，欢迎阅读与收藏。

英⽂合同篇1 买⽅： (The ;Buyers) 卖⽅： (The Sellers) 兹经买卖双⽅同意按照以下条款由买⽅购进，卖⽅售出以下商品： This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter: (1) 商品名称: Name of Commodity： (2) 数量： Quantity: (3) 单价： Unit price: (4) 总值： Total Value: (5) 包装： Packing: (6) ⽣产国别： Country of Origin : (7) ⽀付条款： Terms of Payment: (8) 保险： insurance: (9) 装运期限： Time of Shipment: (10) 起运港： Port of Lading: (11) ⽬的港： Port of Destination: (12)索赔：在货到⽬的⼝岸45天内如发现货物品质，规格和数量与合同不附，除属保险公司或船⽅责任外，买⽅有权凭中国商检出具的检验证书或有关⽂件向卖⽅索赔换货或赔款。

Claims: Within 45 days after the arrival of the goods at the destination, should the quality, Specifications or quantity be found not in conformity with the stipulations of the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable, the Buyers shall, have the right on the strength of the inspection certificate issued by the C.C.I.C and the relative documents to claim for compensation to the Sellers (13)不可抗⼒：由于⼈⼒不可抗⼒的原由发⽣在制造，装载或运输的过程中导致卖⽅延期交货或不能交货者，卖⽅可免除责任,在不可抗⼒发⽣后，卖⽅须⽴即电告买⽅及在14天内以空邮⽅式向买⽅提供事故发⽣的证明⽂件，在上述情况下，卖⽅仍须负责采取措施尽快发货。

英文合同条款模板

英文合同条款模板This agreement is made and entered into on this [Date], by and between [Party A] and [Party B], hereinafter referred to as the “Parties”.1. Scope of Agreement1.1 Party A agrees to provide services/products as described in Exhibit A (“Services”) to Party B, subject to the terms and conditions of this agreement.1.2 Party B agrees to pay Party A the agreed-upon fees for the Services provided.2. Payment Terms2.1 Party B agrees to pay Party A the sum of [Amount] as the total fee for the Services.2.2 Payment shall be made in [Currency] within [Number] days of the date of invoice.2.3 Late payments shall incur interest at a rate of [Rate]% per month until the outstanding amount is settled in full.3. Term and Termination3.1 This agreement shall commence on [Date] and shall remain in effect for a period of [Number] months/years, unless terminated earlier as per the terms of this agreement.3.2 Either Party may terminate this agreement by providing written notice to the other Party at least [Number] days in advance.3.3 Upon termination of this agreement, Party B shall pay any outstanding fees for Services rendered up to the date of termination.4. Confidentiality4.1 The Parties agree to keep all information exchanged during the course of this agreement confidential and not disclose it to any third party without the written consent of the other Party.4.2 This confidentiality obligation shall survive the termination of this agreement.5. Intellectual Property Rights5.1 Party A retains all intellectual property rights to any materials, designs, or products created or provided as part of the Services.5.2 Party B shall not reproduce, distribute, or use any such intellectual property without the express written consent of Party A.6. Liability6.1 Party A shall not be liable for any damages, losses, or expenses incurred by Party B as a result of any delays, errors, or omissions in the provision of the Services.6.2 Party B shall indemnify and hold Party A harmless from any claims, damages, or liabilities arising from the breach of this agreement by Party B.7. Governing Law7.1 This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].7.2 Any disputes arising out of this agreement shall be resolved through arbitration in [Location].8. Miscellaneous8.1 This agreement constitutes the entire understanding between the Parties and supersedes any prior agreements or representations, whether written or oral.8.2 Amendments to this agreement shall only be valid if made in writing and signed by both Parties.In witness whereof, the Parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.[Signature of Party A][Name of Party A][Title][Date][Signature of Party B][Name of Party B][Title][Date]。

英文合同范文模板3篇

英文合同范文模板3篇篇1Contract Template本合同由以下两方于____年____月____日签署：Party A: ______________ (名称、地址、联系方式)Party B: ______________ (名称、地址、联系方式)一、合同目的本合同旨在明确双方的权利和义务，规定双方在执行特定项目或提供服务时的合作关系。

具体内容应包括项目的性质、范围、期限、质量标准、付款方式等。

二、项目概述双方同意，______（甲方）将委托______（乙方）执行______项目。

乙方应按照本合同规定的条款和条件完成该项目。

三、项目范围详细列举项目的各项内容、阶段、交付物及双方的责任分工。

四、项目期限1. 本合同的生效日期：____年____月____日。

2. 项目开始日期：____年____月____日。

3. 项目结束日期：____年____月____日。

若因特殊情况需延期，需双方书面同意。

五、项目费用与支付1. 项目总费用：______（货币和金额）。

2. 支付方式：详细描述付款的周期、条件及比例。

3. 付款时间：具体列明各期付款的日期。

4. 乙方在完成项目各阶段任务后，应提交相应的发票和验收报告，甲方在收到合格发票和报告后按约定支付款项。

六、项目执行标准与质量保证1. 双方应确保项目的执行符合约定的质量标准。

2. 如因乙方原因导致项目执行不符合约定，乙方应承担相应的违约责任。

3. 项目执行过程中如遇到问题，双方应及时沟通并制定解决方案。

七、知识产权明确项目相关知识产权的归属和使用权限，包括但不限于专利、商标、著作权等。

八、保密条款双方应对在合作过程中获知的对方商业秘密和技术秘密承担保密义务，未经对方书面同意，不得向第三方泄露。

九、违约责任详细规定任何一方未能履行合同义务时应承担的违约责任，包括违约金、赔偿损失等。

十、争议解决1. 双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，可以向合同签订地的人民法院提起诉讼。

英文合同范文模板5篇

英文合同范文模板5篇篇1商业合作协议Agreement for Business Collaboration本协议于XXXX年XX月XX日在_____________(地点)由以下两方签订：This Agreement is made on the ________ Day of ________ at ________ and is entered into by and between the following parties:甲方：________________（以下简称“甲方”）Party A: ________________ (hereinafter referred to as "Party A")乙方：________________（以下简称“乙方”）Party B: ________________ (hereinafter referred to as "Party B")鉴于甲、乙双方共同意愿和互惠互利的原则，经友好协商，就以下合作事项达成协议：WHEREAS, Party A and Party B, through friendly consultation, have agreed on the following collaboration matters in view of their common intentions and the principles of mutual benefit:一、合作宗旨与目的Article 1: Purpose and Objective of Collaboration双方本着相互信任、精诚合作的原则，开展在____________领域的长期合作，实现共赢。

Both parties shall carry out long-term cooperation in the field of ________ based on mutual trust and sincere cooperation to achieve win-win results.二、合作事项及内容Article 2: Matters and Contents of Collaboration1. 合作事项：____________（项目/业务名称）Collaborative matter: ________________ (Project/Business Name)2. 合作内容：双方共同进行____________项目的开发、实施及运营。

合同英文版模板

合同英文版模板This Contract is entered into on this __________ day of __________, 20__, by and between [PartyA], with a registered office at [address], and [Party B], with a registered office at [address].1. Scope of WorkParty A agrees to provide [description of services] to Party B in accordance with the terms and conditions outlined in this Contract. The services shall be provided from [start date] to [end date].2. PaymentIn consideration for the services provided by Party A, Party B agrees to pay a total sum of [amount] in [currency]. The payment shall be made in installments as follows:- [Insert payment schedule here]All invoices shall be paid within [number of days] days of receipt.3. Term and TerminationThis Contract shall commence on the date of signing and shall remain in effect until the completion of the services outlined in Section 1 unless terminated earlier by mutual agreement of the Parties. Either Party may terminate this Contract with [number of days] days' written notice to the other Party.4. ConfidentialityBoth Parties agree to keep all information exchanged during the course of this Contract confidential and to not disclose any confidential information to third parties without the other Party's consent. This obligation shall survive the termination of this Contract.5. Intellectual Property RightsAny intellectual property developed by Party A in the course of providing the services outlined in this Contract shall belong to Party A unless otherwise agreed upon in writing by both Parties. Party B agrees to not use or reproduce any intellectual property without Party A's consent.6. IndemnityParty B agrees to indemnify and hold Party A harmless from any claims, damages, or liabilities arising from Party B's breach of this Contract or any negligence on the part of Party B.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [jurisdiction]. Any disputes arising from this Contract shall be resolved through mediation or arbitration in accordance with the laws of [jurisdiction].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral. Any modifications to this Contract must be made in writing and signed by both Parties.9. SignaturesThis Contract is executed by the authorized representatives of the Parties on the date first above written.[Signature of Party A] [Signature of Party B]Name: Name:Title: Title:Date: Date:[Printed name of Party A] [Printed name of Party B]The Parties hereby acknowledge that they have read and understood the terms and conditions of this Contract and agree to be bound by them.。

相关主题

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

Serial No.:Employment ContractParty A:Legal Representative:RegisteredPost Code: Telephone No.:Party B:Gender:ID No.:Home Address:Mailing Address and Post Code:Domicile: Street（Town）District（County）Province（Municipality）Telephone:In accordance with the Labor Law of the People’s Republic of China, the Law of the People’s Republic of China on Employment Contract, and othe r relevant laws and regulations, on the basis of equality and of their own accord, and through consultations, Party A and Party B have reached consensus and signed this Contract and shall collaboratively abide by the conditions prescribed in this Contract.Chapter I Term of the Employment ContractArticle 1 This Contract is a fixed term employment contract. This Contract enters into effect on date month year among which the probation period ends on date month year . And this Contract shall expire on date month year .Chapter II Job Description and the Place of WorkArticle 2According to the stipulations of the Labor Service Contract on the Employment of Chinese Citizens /or Agreement /or MOU signed between Party A and (the employing work unit, hereinafter referred to as “theOrganization”), Party A dispatches Party B to work with the Organization as a___ (post). Party B has been selected after test and appraisal by the Organization, has read and learned the related content of the Labor Service Contract on the Employment of Chinese Citizens /or Agreement /or MOU and the Handbook for Employees. Party B’s work performance shall satisfy the requirements of the Organization and Party B shall timely accomplish the work in terms of requested quality and quantity.According to the work requirement, Party A may send Party B to work at other Organizations.Article 3 Based upon the work requirement and after consultation with Party B, the Organization may adjust the position, duty, and work place of Party B. If such adjustment happens, Party A shall be informed within 15 days; Party A and Party B shall sign an agreement on such alteration to the employment Contract.Chapter III Working Hours, Holidays and LeaveArticle 4The working hours, holidays and leave shall be arranged by the Organization in compliance with relevant laws of the State and the requirement of the work position.Article 5 The Organization shall pay Party B overtime fee according to the related regulations of the State if Party B is required to work overtime.Chapter IV Labor Protections and Working ConditionsArticle 6 The Organization shall provide necessary working conditions, tools and labor protection articles according to relevant regulations and requirements of the state.Party B shall strictly abide by the labor safety regulations of both Party A and the Organization, and it is strictly forbidden to work in violation of the relevant regulations so as to prevent accidents in the course of the work.Chapter V RemunerationArticle 7 The remuneration for Party B during his/her employment period shall be calculated based on the total fees for employment as determined herein by the Labor Service Contract on Employment of Chinese Citizens /or Agreement /or MOU.(I) Party B’s income distribution is indicated by the attached Table.(II) The minimum salary standard of the Beijing Municipality shall be taken as the basic salary of Party B.(III) The salary of Party B in the probation period: Party A shall pay no less than 80% of Party B’s remuneration.(IV) Sick leave salary of Party B: Within the prescribed treatment period, Party A shall pay at a rate no less than 80% of the minimum salary standard of the Beijing Municipality.(V) Remuneration and benefits of Party B during unemployment shall be paid by Party A according to the minimum salary standard of the Beijing Municipality.(VI) Both Party A and Party B agree as follows on the remuneration and relevant matters in case of arrears on the part of the Organization:1.In the event that the Organization has been over 30 days in arrears withpayment of the total employment fees or Party B’s remuneration, socialinsurance premiums, housing provident fund or management fee definedby this Contract while Party B provides normal service, Party B shallreport to Party A in time and has an obligation to assist Party A withrepresentations to Party A so as to urge the Organization to make timelypayment of all the relevant fees prescribed by the Contract.2.During the period when the Organization has been over one month, butless than two months in arrears with relevant payment, Party A shalladvance money for Party B’s remuneration, and also pay Party B’s socialinsurance premiums and housing provident fund first and get paid backlater.3.In case the Organization has been in arrears for two months, Party A mayremove Party B from the current post at its discretion. Whereas Party Bshall cooperate on their own initiative and obey the work arrangement byParty A. Failure to do so on the part of Party B shall be regarded as anagreement between Party A and Party B to terminate this Contract.4.In case Party B is willing to continue their service to the Organization eventhe Organization is in arrears with payment, Party A shall pay Party B’sremuneration according to the minimum salary standard of the BeijingMunicipality.5.In case the Organization entrusts Party B with payment of Party A’s totalemployment fees or management fee and Party B fails to pay the relevantfee to Party A in time without any legitimate reason, leading to the arrearson the part of the Organization, Party A shall have the right to give thewarning and inform the Organization. In case Party B has refused to makesuch payment for two months and therefore functionary embezzlement ormisappropriation has cropped up, Party A may cancel this Contract withParty B.6.Party A shall pay no economic compensation in case of termination orcancellation of this Contract according to Section 3 or 5 of this agreement.Chapter VI Social Insurance and Other BenefitsArticle 8Entrusted by the Organization, Party A shall handle the procedures relating to the social insurance and housing provident fund for Party B according to the regulations of the state and the Beijing Municipality.The amount of the social insurance premiums and housing provident fund for Party B during the employment period and the way of payment shall be decided upon and implemented in compliance with the stipulations of the Labor Service Contract on the Employment of Chinese Citizens /or Agreement /or MOU lawfully signed between Party A and the Organization.(I) The medical treatment for Party B during illness or in case of non work-related injury shall follow the relevant regulations of the State and the Beijing Municipality.(II) The benefits for Party B shall follow the relevant regulations of the state and the Beijing Municipality in case he or she contracts occupational disease or suffers work-related injury.Article 9In case of arrears on the part of the organization or during Party B’s unemployment, Party A shall adjust the benchmarks for the social insurance premiums and the housing provident fund in accordance with the regulations of the State and then pay the premiums and housing provident fund for Party B.Chapter VII DisciplineArticle 10Party B shall abide by the working discipline, rules and regulations of both Party A and the diplomatic mission.(I)Party A has the responsibility to train and educate Party B on vocational ethics, professional skills, labor safety, working discipline, rules and regulations.(II) Party B has the obligation to receive the education and training by Party A. Party A has the right to settle any breach or violation committed by Party B and even to terminate the employment contract according to relevant regulations.Chapter VIII Termination and Expiration ofthe Employment ContractArticle 11 This Contract may be terminated if consensus is reached between the two parties.Article 12 This Contract may be terminated if Party B notifies Party A in writing 30 days in advance; or Party B notifies Party A 3 days in advance during the probation period.Article 13 If Party A or the Organization is in any of the following circumstances, Party B may terminate this Contract:(I) fails to provide labor protection or working conditions stipulated by this Contract;(II) fails to pay full amount of the remuneration in time;(III) fails to pay the premiums of social insurance and the housing provident fund according to law;(IV) compels Party B to work by way of violence, threats or unlawful restriction of personal freedom.Article 14 Party A may terminate the Contract, if Party B is in any of the following circumstances:(I) is proved during the probation period not up to the requirements for employment;(II) materially breaches working rules and regulations of Party A and the Organization;(III) commits serious dereliction of duty or engages in malpractices, causing substantial losses to Party A or the Organization;(IV) “holds post concurrently” in other institution or establishes de facto labor relationship with other institution;(V) is prosecuted for criminal responsibility according to law;(VI) is in other circumst ances supporting Party A’s termination of this Contract as stipulated by laws or administrative regulations.Article 15Party A may terminate the Contract after it gives a 30 days’ written notice to Party B , if Party B is in any of the following circumstances:(I) After the prescribed period of medical care for an illness or non-work related injury, is still incapable of engaging in his/her original job, nor can he/she engage in the job otherwise arranged by Party A;(II) is incompetent and remains incompetent after training or adjustment of his/her job position.Article 16 Party A shall not apply Article 15 of this Contract to terminate theContract, if Party B is in any of the following circumstances:(I) is engaged in operation exposing him/her to hazards of occupational disease and has not undergone a pre-departure occupational health check-up, or being suspected of having contracted an occupational disease and being diagnosed or under medical observation;(II) has been confirmed as having lost or partially lost his/her capacity to work due to an occupational disease or work-related injuries;(III) receives medical treatment for diseases or non-work related injuries within the prescribed period of medical care;(IV) is a female employee during her pregnant, puerperal, or nursing period.Article 17 Under any of the following circumstances, this Contract shall be terminated.(I) Employment Contract is expired;(II) Party B has lawfully started to enjoy the basic pension;(III) Party B has been paid for the applicable discharge economic compensation in compliance with the regulations of the State;(IV) Without the prior consent from Party A, Party B, during his/her employment with the Organization, asks for a resign from the Organization or quits the job without notifying the Organization;(V) The Organization declares to close down or to dismantle;(VI) Party B passes away, or has been declared dead or missing by the people’s court;(VII) Other circumstances prescribed by laws and administrative rules.Article 18 At the time of cancellation or termination of this Contract, Party A shall produce a certificate for such cancellation or termination, and complete the personnel file and social insurance relationship transfer formalities for Party B within 15 days.Chapter IX Economic CompensationArticle 19 Under any of the following circumstances, Party A shall pay to Party B economic compensation:(I) Party A proposes to Party B for termination of this Contract in accordance with the terms of Article 11 of this Contract, and consensus is reached after consultations with Party B to terminate the Contract;(II) Party B terminates this Contract according to the terms of Article 13 of this Contract;(III) Party A terminates the Contract in compliance with the terms of Article 15of this Contract;(IV) This Contract is terminated in compliance with terms of Item I Article 17 of this Contract except that Party A maintains or improves the contracting conditions for the renewal of this Contract, but Party B disagrees to such renewal;(V) This Contract is terminated in compliance with the terms of Item V Article 17 of this Contract.Article 20 The economic compensation shall be based on Party B’s years of service with the Organization at the rate of his/her monthly salary for every full year of service. Any service length of more than six months but less than one year shall be counted as one year; for any service length of less than six months, the economic compensation payable to Party B shall be half of his/her monthly salary..If Party B’s salary is three times higher than the average monthly salary of employees in Beijing in the previous year, the economic compensation payable to Party B shall be at the rate of three times the average monthly salary of employ ees’ and the countable length of service for economic compensation shall not exceed twelve years.The monthly salary refers to the average salary of Party B of the twelve months prior to the termination or expiration of this Contract.If Item (I) Article 15 of the Contract is applied to terminate this Contract, Party A shall pay Party B in addition medical care subsidies equivalent to the amount of six months’ salaries. Moreover, Party A shall pay an additional amount of 50% of the medical care subsidies to Party B in case of a serious disease, and 100% of the medical care subsidies in case of a fatal disease.Article 21 Party B shall complete the hand-over of work according to the regulations of Party A and the Organization. Economic compensation shall be paid during the process of the hand-over..Article 22If the Organization pays directly to Party B the economic compensation, Party B shall refund all received compensation to Party A in a timely fashion; in this case, Party A will, in accordance with the provisions of this Contract, continue the labor relationship with Party B. If Party B fails to refund the economic compensation received from the Organization, then it shall be assumed that Party A has executed such obligation, and that both parties agree to terminate this Contract, and Party B shall not claim any other economic compensation.Article 23 If Party B is in the circumstance as described in Item (II) and (III)Article 14 of this Contract, therefore discharged by Party A, which causes loss to Party A, then Party B shall be liable for compensation of such loss.Article 24 In case Party B dissolves the employment contract in violation of the stipulations of this Contract and causes economic loss to Party A, Party B should bear the liability of compensation according to law.Chapter X Other Contents as Agreed uponbetween the Contracting Parties Article 25 Party A and Party B agree to add the following contents to this Contract:Chapter XI Settlement of Disputes and MiscellaneousArticle 26 Party B shall timely inform Party A in writing if any dispute arises between Party B and the Organization, and Party A shall assist with the mediation.Article 27 Any dispute arising due to the exercise of this Contract should be solved through friendly consultation. In case either party requests arbitration after failure in settlement through consultations, then it should be submitted to the Labor Dispute Arbitration Commission of Dongcheng District, Beijing within 60 days of the occurrence day of such dispute.Article 28 Party B affirms the address written in this Contract is the service address for files and documents relating to labor relationship management. Should this address be changed Party B shall inform Party A of such change in writing. It should be deemed as served once Party A dispatches relevant documents at this address. If Party B does not timely inform Party A of the change of the address in written form, which makes it impossible for the relevant documents from Party A to be dispatched, Party B shall be accountable for the consequences alone.Article 29 Annexes to this Contract:As an annex to and inseparable part of this Contract, Rules and Regulations forContract Employees has the same effect as this Contract.Article 30 Issues uncovered herein by this Contract or conflicting with future regulations of the State or Beijing Municipal Government, shall be settled in compliance with the relevant regulations.Article 31 Any other agreements concluded prior to the effective date of this Contract between the two parties shall automatically become invalid as of the conclusion date of this Contract. In case any article prescribed in other related agreements signed previously does not conform to this Contract, this Contract shall take precedence.Article 32 This Contract is prepared in duplicate, with each party holding a copy.Party A (Official Seal): Party B (Signature):Legal Representative or Authorized Deputy:(Signature)Signed on Date Month YearIncome Distribution Table of Party B(I)The total fees for employment payable to Party A by the Organization include Party B’s remuneration, social insurance premiums, housing provident fund (The Organization and Party B respectively contribute their own shares according to the relevant regulations) and Party A’s management fee.1.Entrusted by the Organization, Party A pays to Party B the remuneration(basic salary, allowances, subsidies, bonus and other benefits), and in the meantime withholds social insurance premiums, housing provident fund and personal income tax.2.Allowances, subsidies, bonus and other benefits are paid directly to Party Bby the Organization.(II) The Organization pays management fee to party A, pays remuneration directly to Party B. In this circumstance, Party A, according to the law, collects and then pays Party B’s social insurance premiums and housing provident fund (both the shares of contributions by the Organization and Party B) as entrusted by the Organization; Party B shall declare and pay personal income tax according to law while Party A shall provide tax collecting and paying service for Party B.Renewal of the Employment ContractModification of the Employment Contract。