新日语基础教程2课文

新日本語の基礎2

第二十六課

１、かぜをひいたんです。

２、道がわからないんですが、教えてくださいませんか。

例文

１、日本語が、上手ですね。どのくらい勉強したんですか。

センターで１か月ぐらいべんきょうしました。

２、きょうはあまり食べませんね。

おなかが痛いんです。

３、今晩バーティーに行きますか。

いいえ、行きません。家内が病気なんです。

４、洗濯機が動かないんですが、ちょっと見てくださいませんか。

わかりました。すぐ行きます。

５、時計を買いたいんですが、どこで買ったらいいですか。

駅の近くの時計屋がいいと思います。

会話

寮に入る

高橋：こちらは寮の管理人です。

ナロン：ナロンです。きょうからお世話になります。

どうぞよろしくお願いします。

渡辺：渡辺です。こちらこそどうぞよろしく。

渡辺：食堂はここです。夕食は８時半までです。

ナロン：時間に間に合わないとき、どうしたらいいですか。

渡辺：電話で連絡してください。

ナロン：はい。

渡辺：おふろはここで、洗濯機はこの隣です。

ナロン：あのう、おふろの使い方がよくわからないんですが．．．渡辺：じゃ、あとで説明します。先に部屋へ行きましょう。

１、わたしは日本語が尐し話せます。

２、わたしはひらがなは書けますが、かたかなは書けません。

例文

１、日本語で電話がかけられますか。

はい。でも、まだ上手にかけられません。

２、ナロンさんは泳げますか。

はい。でも、２０メートルぐらいしか泳げません。

３、日本料理が食べられます。

すき焼きやてんぷらは食べられますが、刺身は食べられません。

４、新幹線から富士山が見えましたか。

いいえ、見えませんでした。天気が悪かったんです。

５、わたしの声がよく聞こえますか。

いいえ。すみませんが、もう尐し大きい声で行ってくださいませんか。

６、駅の近くに大きいスーパーができましたね。

いつできたんですか。

ことしの４月です。

会話

道を聞く

ナロン：あのう、すみません。上田１丁目はまだですか。

男の人：ええと．．．３つ目ですよ。

ナロン：すみません。そこに着いたら、教えてくださいませんか。

男の人：いいですよ。

ナロン：ちょっとすみません。

スポーツセンターへ行きたいんですが．．．

女の人：スポーツセンターですか。

ええと．．．向こうに信号が見えますね。

ナロン：はい。

女の人：あそこを渡って、２つ目の角を右へ曲がると、ありますよ。

ナロン：２つ目の角を右ですね。

女の人：そうです。５，６分で行けます。

ナロン：そうですか。どうもありがとうございました。

女の人：いいえ。

１、音楽を聞きながらコーヒーを飲みます。

２、暇なとき、いつもテレビを見ています。

３、荷物も多いし、雨も降っているし、タクシーで帰ります。

例文

１、お茶を飲みながら話しませんか。

そうですね。あの喫茶店に入りましょう。

２、工場を中では歩きながらたばこを吸わないでください。

すみません。これから気をつけます。

３、昼休みはいつも何をしていますか。

テレビを見たり、みんなと話したりしています。

４、いい天気ですよ。きょうは出かけないんですか。

ええ。レポートも書かなければならないし、手紙も書きたいし、きょうは寮にいます。

５、どうしていつもこのスーパーで買い物するんですか。

値段も安いし、それに品物も多いですから。

会話

花見

ナロン：わあ、きれいですね。

池田：ええ、ほんとうにきれいですね。

石川：ことしはなかなか咲きませんでしたが、やっと咲きました。

ナロン：そうですか。ずいぶん人が多いですね。

池田：ええ。きょうは日曜日だし、天気もいいし．．．

石川：それにここの桜は有名ですからね。

ナロン：そうですか。日本人は花を見ながらお酒を飲んだり、

歌ったりするんですね。

池田：ええ。わたしたちもあの桜の下でお弁当を食べましょう。

１、天気がついています。

２、このいすは壊れています。

３、タクシーにカメラを忘れてしまいました。

例文

１、この部屋は寒いですね。

ええ。あ、窓が尐し開いていますよ。

ほんとうだ。閉めましょう。

２、このタイプを使ってもいいですか。

そのタイプは壊れていますから、あちらのを使ってください。

３、すみません。借りた傘をなくしてしまいました。

かまいません。高い物じゃありませんから。

４、どうしたんですか。

電車に大切な書類を忘れてしまったんです。

会話

忘れ物

ラオ：すみません。

今の電車にかばんを忘れてしまったんですが．．．

駅員：どこに置いたんですか。

ラオ：ええと．．．２両目の網棚の上です。

駅員：どんなかばんですか。

ラオ：黒いかばんです。このくらいの．．．

駅員：何が入っていますか。

ラオ：書類と手帳が入っています。

駅員：じゃ、すぐ連絡しますから、ちょっと待っていてください。駅員：ありましたよ。

ラオ：ああ、よかった。

駅員：今新宿駅にありますが、どうしますか。

ラオ：すぐ取りに行きます。