诺托提升推拉2016-3-7

产品信息
执手及附件........................................................................................ 16 传动器及附件.................................................................................... 22 滑轮及锁块........................................................................................ 24
2 5 6 4
滑轮组合 滑轮组合
1
734 289 734 290
3
下部（微通风）锁块 下部（微通风）锁块 上部锁块 上部锁块
1
595 651 634 418
4
3
606 770 595 650 613 246 600 508
5
上部锁块 上部锁块 5 6 螺丝组件包(150KG) 垫块包 垫块包 垫块包 垫块包 1 1
11-2015 9
保留修改权利.
Roto Patio Lift
02-2016 7
五金概述 Patio lift 150 锁头在框上 五金配置图
5 6
4
5
5 6 5 4
1 11 10 5
12
4
5 6
5
2
2
3
5 6 7 2 5 8
5
5 2 9 2
5
8 02-2016
Roto Patio Lift
༵ืླྀઙோ ໮Կ
ླྀઙ
ྲཚ‫ޅ‬
6 02-2016
Roto Patio Lift
保留修改权利.
五金概述 五金概述章节说明
五金概述章节说明 五金概述章节是Roto Frank AG给予用户的建议。 五金概述章节中的内容如下所示，左侧页为五金配置图，右侧为相应配置清单 在五金配置图与配置清单上,圆圈中的数字相互对应。
五金配置
Patio Lift 150 锁点在框上................................................................... 8 Patio Lift 150 锁点在传动器上........................................................... 10 Patio Lift 300 锁点在框上................................................................. 12 Patio Lift 300 锁点在传动器上........................................................... 14
一般信息
五金特点............................................................................................. 4 操作说明............................................................................................. 5 开启方式............................................................................................. 6 章节说明............................................................................................. 7
责任免除 这本手册中的所有数据都是经过认真汇总与核对的。随着时间的推移，标 准的改变以及技术的创新，这些数据必然会发生变化。因此我们对内容的 准确性与完整性不作任何担保，请您务必理解。 我们保留所有与产品相关的修改权力。
2 02-2016
Roto Patio Lift
保留修改权利.
概览 目录
5
10 11 12 5 6
HS150 提升推拉传动器锁盒 1 锁芯盖 锁芯 1 1
631 368 见铝合金样本 见铝合金样本
注：执手请见P?
4
5
2
2
3
5 6 7 2 5 8
5
5 2 9 2 5
8 11-2015
Roto Patio Lift
保留修改权利.
保留修改权利.
Roto Patio Lift
保留修改权利.
五金概述 Patio lift 150 锁头在框上 配置清单
Patio Lift 150应用范围： FB – 扇宽....................................................................................700 mm – 2800 mm FH – 扇高.................................................................................1801 mm – 2600 mm FGmax – 最大承重max.......................................................................................... 150kg Patio Lift 150 提升推拉门配置 基本配置
2
滑轮组合 滑轮组合
1
734 289 734 290
3
下部（微通风）锁块 下部（微通风）锁块
1
wenku.baidu.com
595 651 634 418
4
上部锁块 上部锁块 上部锁块 上部锁块
3
606 770 595 650 613 246 600 508
Haftungsausschluss Alle Angaben in dieser Broschüre wurden sorgfältig zusammengetragen und geprüft. Durch den technischen Fortschritt, Veränderungen der Gesetzgebung sowie durch Zeitablauf ergeben sich zwangsläufig Verände­ rungen. Bitte haben Sie deshalb Verständnis, dass wir für die Richtigkeit und Vollständigkeit des Inhaltes keine Gewähr übernehmen. Alle Rechte, insbesondere das Recht der Verviel­ fältigung und Verbreitung bleiben vorbehalten.
保留修改权利.
Roto Patio Lift
02-2016 3
产品信息 五金特点概览 Roto Patio Lift
五金特点 –最 大扇重可达150kg/300kg –可 现实大开启，扩展视野 –微 通风装置。在微通风时也具有一定防盗性能 –操 作轻便 –扇 宽: 700 mm – 2800 mm/700mm – 3000mm –扇 高: 1800 mm – 2600 mm/1800mm – 3100mm –扇 重：最高 150 kg/300kg（可增加到400kg) –开 启形式: A 式（单扇推拉） C 式（四扇中间两扇推拉） D 式（两扇都可推拉）
门窗技术
Roto Patio Lift
提升推拉门五金系列
安装、 操作说明 适用于铝合金、 实木、 PVC型材
Roto Frank AG Leinfelden-Echterdingen 德国诺托集团总部
Lieber Roto Partner, 尊敬的诺托伙伴 mit diesem Katalog erhalten Sie Die Aktuealisierte umfassende technische Dokumentation über unser Beschlagsystem Roto in chinesischer Sprache. 希望这份诺托中文版综合技术文件 能够给您提供帮助。 Für Anregungen, die der weiteren inhaltlichen Verbesserung dienen, sind wir sehr dankbar. 您对这份文件内容的任何建议都有助于我们改进和 提高下一版的工作，并在此对您表示由衷的谢意。 Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches Arbeiten mit der Roto Baubeschlagtechnik. 真诚地希望诺托技术能够伴随您成功的事业。
序号 名称 数量 SAP号 备注
1
传动器 1801-2200mm 传动器 2201-2600mm
1
633 426 633 427
GH 965 GH 965 18 mm 22 mm 15 mm 双层 17 mm 双层 13.5 mm 15 mm 17 mm 22 mm 10*4.2*56+6*4.2*32 16 mm 19 mm 20.5 mm 23 mm 30 mm 16 mm 19 mm 23 mm 30 mm 700-1500 mm 1501-1800 mm 1801-2100 mm 2101-2400 mm 2401-2800 mm 150kg
4 02-2016
Roto Patio Lift
保留修改权利.
操作说明
ኴ๮࿋ዃ
ข࿋ዃ
཮๖
ࡤᅭ
࠲Կ้ข࿋ዃ
ਸഔࣂ‫้ۯ‬ข࿋ዃ
ਸഔ้Ljขࠦۨ‫ڦ‬࿋ዃ
࠲Կࡗ‫ײ‬ข࿋ዃ
໮Կ้ข࿋ዃ
保留修改权利.
Roto Patio Lift
02-2016 5
产品信息 系列产品
Lift
序号 名称 数量 SAP号 备注
1
传动器 1801-2200mm 传动器 2201-2600mm
1
633 426 633 427
GH 965 GH 965 18 mm 22 mm 15 mm 双层 17 mm 双层 13.5 mm 15 mm 17 mm 22 mm 10*4.2*56+6*4.2*32 16 mm 19 mm 20.5 mm 23 mm 30 mm 16 mm 19 mm 23 mm 30 mm 700-1500 mm 1501-1800 mm 1801-2100 mm 2101-2400 mm 2401-2800 mm 150kg
643 122 595 654 600 513 600 512 601 952 606 766
5 6 5 4 8 7
垫块包 滑轮转向垫片 滑轮转向垫片 滑轮转向垫片 滑轮转向垫片 滑轮连接杆 滑轮连接杆 滑轮连接杆 1 11 10 选配件 滑轮连接杆 12 9 滑轮连接杆 滑轮连杆支架 1 1 1
595 653 600 510 613 247 606 767 634 852 643 639 634 853 643 643 634 854 595 655
五金概述 Patio lift 150 锁头在框上 五金配置图 五金概述 Patio lift 150 锁头在框上 配置清单
Patio Lift 150应用范围： FB – 扇宽...................................................................................700 mm – 2800 mm FH – 扇高 ................................................................................1801 mm – 2600 mm FGmax – 最大承重max ......................................................................................... 150kg Patio Lift 150 提升推拉门配置 基本配置