李贺诗选之马诗之五注释
唐代诗人李贺的《马》主要内容
唐代诗人李贺的《马》主要内容《马》是唐朝诗人李贺的一首五绝诗，借马以托物言志，表达了远大的理想与抱负。
那么下面就让大家和小编我一起来了解这首诗作的内容吧，感兴趣的朋友可千万别错过了!《马》作品原文[唐] 李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
【注释】：[1]络脑：马络头。
属贵重鞍具，象征马受重用，此处亦暗指渴望人才得到重用。
作品鉴赏《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而此诗在比兴手法运用上却特有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，乍看是运用赋法：连绵的燕山山岭上，一弯明月当空;平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
「燕山月似钩」与「晓月当帘挂玉弓」(《南园》其六)匠心正同，「钩」是一种弯刀，与「玉弓」均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而「燕山」暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句写景实启后两句的抒情，又具兴义。
三、四句借马以抒情：什么时候才能披上威武的鞍具，在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢?《马诗》其一云：「龙背铁连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦襜，谁为铸金鞭?」「无人织锦襜」二句的慨叹与「何当金络脑」表达的是同一个意思，就是企盼把良马当作良马对待，以效大用。
「金络脑」、「锦襜」、「金鞭」统属贵重鞍具，都是象征马受重用。
显然，这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
此诗与《南园(男儿何不带吴钩)》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
但《南园》是直抒胸臆，此诗则属寓言体或比体。
直抒胸臆，较为痛快淋漓;而用比体，则觉婉曲耐味。
马诗原文及翻译注释
《马诗》原文及翻译注释：
1、原文。
《马诗》李贺
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
2、翻译。
广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩（兵器）的弯月。
何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。
3、作品注释。
大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省，东西走向，构成了一些重要隘口，如古北口，喜峰口等。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
何当：何时，何日。
金络脑；即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
比喻弯月。
宋李弥逊《游梅坡席上杂酬》之二：“竹篱茅屋倾樽酒，坐看银钩上晚川。
”古人睡觉床上都有幔，睡觉时拉上，白天就用帘钩挂起在两旁（很像现在的蚊帐）。
古人很有雅致，有时候就卧在床上赏景。
秦观有词“宝帘闲挂小银钩”，当时月亮正巧出现在帘钩的位置，于是此人就把银色的月亮比作了帘钩。
《马诗》译文及赏析
《马诗》译文及赏析《马诗》译文及赏析古籍，是指未采用现代印刷技术印制的书籍。
图书在古代称作典籍，也叫文献，兼有文书、档案、书籍三重意义。
随着时间的进展，将记事类文件加以编排，供人阅读，并达到传播知识经验的目的，便形成了一部图书，图书的内容日益增多，载体趋向多元，制作技术不断改进，为了方便阅读，产生了“简册”、“卷轴”、“册页”、“线装书”等不同的装帧样式。
下面是小编整理的《马诗》译文及赏析，欢迎阅读与收藏。
《马诗》唐代：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢？《马诗》注释大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
何当：何时。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
《马诗》赏析这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。
“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
“钩”是一种弯刀，一种武器。
从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。
“何当金络脑，快走踏清秋。
”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？三、四句借马以抒情。
李贺《马诗二十三首·其五》鉴赏
李贺《马诗·其五》鉴赏李贺《马诗二十三首·其五》鉴赏原文：大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
鉴赏：《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而此诗在比兴手法运用上却特有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，乍看是运用赋法：连绵的.燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”（《南园》其六）匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句写景实启后两句的抒情，又具兴义。
三、四句借马以抒情：什么时候才能披上威武的鞍具，在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢？《马诗》其一云：“龙背铁连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦襜，谁为铸金鞭？”“无人织锦襜”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思，就是企盼把良马当作良马对待，以效大用。
“金络脑”、“锦襜”、“金鞭”统属贵重鞍具，都是象征马受重用。
显然，这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
此诗与《南园（男儿何不带吴钩）》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
但《南园》是直抒胸臆，此诗则属寓言体或比体。
直抒胸臆，较为痛快淋漓；而用比体，则觉婉曲耐味。
而诗的一、二句中，以雪喻沙，以钩喻月，也是比；从一个富有特征性的景色写起以引出抒情，又是兴。
短短二十字中，比中见兴，兴中有比，大大丰富了诗的表现力。
从句法上看，后二句一气呵成，以“何当”领起作设问，强烈传出无限企盼意，且有唱叹味；而“踏清秋”三字，声调铿锵，词语搭配新奇，盖“清秋”草黄马肥，正好驰驱，冠以“快走”二字，形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿，恰是“所向无空阔，真堪托死生。
李贺《马诗二十三首·其五》鉴赏
李贺《马诗·其五》鉴赏李贺《马诗二十三首·其五》鉴赏原文：大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
鉴赏：《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而此诗在比兴手法运用上却特有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，乍看是运用赋法：连绵的.燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”（《南园》其六）匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句写景实启后两句的抒情，又具兴义。
三、四句借马以抒情：什么时候才能披上威武的鞍具，在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢？《马诗》其一云：“龙背铁连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦襜，谁为铸金鞭？”“无人织锦襜”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思，就是企盼把良马当作良马对待，以效大用。
“金络脑”、“锦襜”、“金鞭”统属贵重鞍具，都是象征马受重用。
显然，这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
此诗与《南园（男儿何不带吴钩）》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
但《南园》是直抒胸臆，此诗则属寓言体或比体。
直抒胸臆，较为痛快淋漓；而用比体，则觉婉曲耐味。
而诗的一、二句中，以雪喻沙，以钩喻月，也是比；从一个富有特征性的景色写起以引出抒情，又是兴。
短短二十字中，比中见兴，兴中有比，大大丰富了诗的表现力。
从句法上看，后二句一气呵成，以“何当”领起作设问，强烈传出无限企盼意，且有唱叹味；而“踏清秋”三字，声调铿锵，词语搭配新奇，盖“清秋”草黄马肥，正好驰驱，冠以“快走”二字，形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿，恰是“所向无空阔，真堪托死生。
马诗意思翻译 马诗李贺意思解释及赏析
马诗意思翻译马诗李贺意思解释及赏析马诗一共有二十三首，其中马诗▪大漠沙如雪是第五篇，出自于唐代，属于五言绝句体裁，下面为大家整理了关于马诗李贺意思解释及赏析，快和一起看看吧。
马诗作者：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
马诗李贺意思解释及赏析白话译文平沙覆盖着大漠，犹如无边的积雪，月亮高悬在燕山上，恰似一把弯钩。
什么时候我能给它带上金络头，飞快奔驰着，踏遍这清爽秋日时的原野!赏析《马诗▪大漠沙如雪》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句，是《马诗二十三首》的第五篇。
这首诗用比兴手法，通过咏马表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。
诗的前两句通过平沙如雪，新月似钩的描写，展现出一派宁静旷远的场景;后两句想象跨马奔驰，强烈传出企盼建功立业而不被赏识之意，而且富有唱叹的意味。
《马诗二十三首》通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而此诗在比兴手法运用上却别有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，如同运用赋的手法：连绵的燕山山岭上，一弯明月当空;平沙万里，在月光下像是铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
”燕山月似钩”与”晓月当帘挂玉弓”(《南园▪寻章摘句老雕虫》)匠心正同，”钩”与”玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
联系背景，即可知此诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句写景，实际上是开启后两句的抒情，又具有兴起的意义。
三、四句，诗人借马以抒情：”什么时候才能披上威武的鞍具，在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢?”《马诗▪龙脊贴连钱》里说：”龙背铁连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦襜，谁为铸金鞭?”其中”无人织锦襜”二句的慨叹与”何当金络脑”表达的是同一个意思，就是企盼把良马当作良马对待，以效大用。
【诗歌鉴赏】“大漠沙如雪,燕山月似钩。”的意思及全诗翻译赏析
【诗歌鉴赏】“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”的意思及全诗翻译赏析“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”的诗意：广阔平坦的沙漠，在月光下就好似铺上了一层白雪；燕山的月亮弯弯的，像一把弯刀。
出自李贺《马诗二十三首》之五大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
注释：①大漠：沙漠。
②燕山：燕然山，今蒙古人民共和国的杭爱山。
大漠和燕山，俱是当时边塞争战之处，是良马、英雄绝好的用武之地。
③何当：何时。
④金络脑：络脑，络头、辔头。
以金作络头，表示主人对马的宠爱、重视。
⑤清秋：天清气爽的秋天。
译文1：广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩的弯月。
何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。
译文2：大漠里尘沙似雪，一弯如钩残月挂在燕山之上。
何时才能骑上快马，在清秋时节尽情驰骋。
赏析这首以马喻人，托物言志，抒发诗人怀才不遇，借良马希望带上金络头，以图得到重用，一显身手的心愿——广阔的沙漠，沙白如雪，燕山新月初上，其弯如钩，这种边塞争战之处，正是良马和英雄绝好的用武之地；然而，何时战马才能配上金络脑，快步驰骋在清秋的大地上?语言明快，风格健爽。
一个“踏”字，仿佛听到了战马奔腾的声音，又好像看到战马风驰电掣的雄姿，给人以立体感。
四句诗，前两句写景，后两句抒情。
景非实地，情是真情；情景相衬，鲜明地表达了诗人意图立功疆场的强烈感情。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，如同运用赋的手法：连绵的燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万里，在月光下像是铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”（《南园·寻章摘句老雕虫》）匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元（785年-805年）、元和（806年-820年）之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
李贺的诗的原文和译文
1. 《马诗二十三首·其五》原文：“大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
”译文：大沙漠里的沙子像雪一样白，燕山的月亮弯弯像钩子。
啥时候能给马戴上华贵的马笼头，在清爽的秋天飞快奔跑呢？例子：你看那幅沙漠的画，沙子白得像雪，就像诗里说的“大漠沙如雪”，那画面感一下子就出来了。
要是你骑着马在这样的地方，肯定想让马跑得飞快，就像诗人渴望马能有机会驰骋一样。
这诗里有诗人的抱负呢！2. 《雁门太守行》原文：“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
”译文：黑云压向城头，城墙好像要被压垮了，战士们的铠甲在阳光照耀下像鱼鳞一样闪闪发光。
号角声在秋色里响遍天空，边塞上的泥土在夜色中凝结成紫色。
半卷着红旗来到易水旁，寒霜浓重，鼓声低沉不响。
为了报答君王在黄金台上的恩情，愿意提着宝剑为君王战死。
例子：电影里那种大军压境的场面，就像“黑云压城城欲摧”，紧张得很。
战士们穿着铠甲，太阳一照，金光闪闪，多壮观。
他们为了国家，就像诗里说的，愿意为君王拼命，这种忠诚太让人感动了，就像我们现在敬佩那些为国家奉献的人一样。
3. 《李凭箜篌引》原文：“吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流。
江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。
昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。
十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。
女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。
梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。
吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。
”译文：在深秋，吴地出产的丝弦、蜀地出产的桐木制成的箜篌弹奏起来，空山里的浮云都凝住不再飘动。
湘娥把泪珠洒满斑竹，九天素女也牵动满腔忧愁，这是李凭在国都之中弹奏箜篌。
乐声清脆像昆仑山美玉碎裂，又像凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
长安十二道城门前的冷气寒光，全被箜篌声所消融，二十三根弦丝高弹轻拨，感动了天上的紫皇。
乐声传到女娲炼石补天的地方，补天的五色石被震破，引出一场秋雨。
李贺《马诗》鉴赏《马诗》译文及赏析
李贺《马诗》鉴赏《马诗》译文及赏析《马诗》是由李贺所创作的，这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识。
今天小编在这给大家整理了一些关于《马诗》的译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《马诗》唐代：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗》注释大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
何当：何时。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
《马诗》赏析这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。
“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
“钩”是一种弯刀，一种武器。
从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。
“何当金络脑，快走踏清秋。
”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢?三、四句借马以抒情。
“金络脑”是贵重的马具，象征马受重用。
显然这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
这首诗是写投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
李贺《马诗》译文及赏析
李贺《马诗》译文及赏析李贺《马诗》译文及赏析赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
下面是小编收集整理的李贺《马诗》译文及赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《马诗》唐代：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗》注释大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
何当：何时。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
《马诗》赏析这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。
“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
“钩”是一种弯刀，一种武器。
从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的.意思。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。
“何当金络脑，快走踏清秋。
”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢?三、四句借马以抒情。
马诗李贺全诗赏析
马诗李贺全诗赏析马诗李贺全诗赏析《马诗·大漠沙如雪》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句，是《马诗二十三首》的第五篇。
这首诗用比兴手法，通过咏马表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。
李贺的马诗主要写的是什么内容呢?全诗主要寄托了诗人怎样的情感?以下是小编整理的马诗李贺全诗赏析，一起来看看吧。
马诗李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
词句注释⑴大漠：广大的沙漠。
⑵燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
⑶何当：什么时候。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
⑷踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
白话译文平沙覆盖着大漠，犹如无边的积雪，月亮高悬在燕山上，恰似一把弯钩。
什么时候我能给它戴上金络头，飞快奔驰着，踏遍这清爽秋日时的原野！创作背景作者所处的贞元（785～805）、元和（806～820）之际，正是藩镇极为跋扈的时代，诗中“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，作者希望能扫除战乱，建功立业，但终是不被赏识。
对马有所偏爱的作者或许受伯乐识马所启，结合自己怀才不遇的现实，带着愤懑之情创作了此诗。
赏析《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而此诗在比兴手法运用上却特有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，乍看是运用赋法：连绵的燕山山岭上，一弯明月当空;平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”(《南园》其六)匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
李贺《马诗》译文及赏析
李贺《马诗》译文及赏析李贺《马诗》译文及赏析赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
下面是小编收集整理的李贺《马诗》译文及赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
李贺《马诗》译文及赏析篇1《马诗》唐代：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗》注释大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
何当：何时。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
《马诗》赏析这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。
“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
“钩”是一种弯刀，一种武器。
从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的.。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。
“何当金络脑，快走踏清秋。
”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢?三、四句借马以抒情。
李贺《马诗》译文及赏析
李贺《马诗》译文及赏析赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
下面是小编收集整理的李贺《马诗》译文及赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
李贺《马诗》译文及赏析篇1《马诗》唐代：李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗》注释大漠：广大的沙漠。
燕山：在河北省。
一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部。
钩：古代兵器。
何当：何时。
金络脑：即金络头，用黄金装饰的马笼头。
踏：走，跑。
此处有“奔驰”之意。
清秋：清朗的秋天。
《马诗》赏析这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。
“大漠沙如雪，燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
“钩”是一种弯刀，一种武器。
从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。
作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。
“何当金络脑，快走踏清秋。
”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢?三、四句借马以抒情。
《李贺·马诗·其五》原文、注释与赏析
《李贺·马诗·其五》原文、注释与赏析《李贺·马诗·其五》原文、解释与赏析李贺·马诗·其五李贺（790—816），唐宗室郑王李亮后裔。
虽家道没落但志向远大，勤奋苦学，博览群书，顺利获得“乡贡进士”。
韩愈鼓励他应试，但礼部官员昏庸草率，虽应举赴京却未能应试，遭馋落第。
一生愁苦多病，仅做过三年的九品微官，因病27岁早卒。
李贺是中唐重要作家。
因为政局混乱及自身失意，其诗多揭露时弊之作和愤懑不平之音。
作诗态度认真严肃，呕心沥血，属意创新，形成了想象奇特、思维奇谲、辞采奇丽的独特风格。
在同时代的韩、孟、元、白诸家之外别树一帜，启迪了晚唐的诗歌创作。
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
【解释】1.大漠：指北方原野。
2.燕山：指燕然山，西北产良马之地。
大漠、燕山，皆马之故乡。
3.钩：弯刀，古代的一种兵器，形似月牙。
4.何当：何时才能够。
5.金络脑：用黄金装饰的马笼头，说明马具的华贵。
《陌上桑》有：“黄金络马头”句。
【串译】大漠的沙尘像雪片纷纷扬扬，燕山的明月如银钩一般。
何时能够骑上我的铁甲快马，在清秋时节任意驰骋。
【赏读提示】此诗是通过咏马、赞马或慨叹马的命运来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。
在比兴手法的运用上特有意味。
诵读一、二句时应展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”中的“钩”是一种弯刀，明晃晃的月牙可以联想到武器的形象，也就蕴含有思战之意。
所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈之时，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
三、四句的诵读要借马抒情：什么时候才能披上威武的鞍具在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢？这是企盼着把良马当做良马对待，以效大用。
“金络脑”象征马受重用。
显然这是对期望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
李贺的《马诗》古诗鉴赏
李贺的《马诗》古诗鉴赏此诗与《南园》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
直抒胸臆，较为痛快淋漓；而用比体，则觉婉曲耐味。
以下是小编为大家收集的李贺的《马诗》古诗鉴赏，仅供参考，大家一起来看看吧。
马诗大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
赏析：李贺的《马诗》共二十三首，这是第五首。
《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
而这首诗在比兴手法的运用上却特有意味。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色，如同运用赋的手法：连绵的燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万*，在月光下像是铺上一层白皑皑的霜雪。
这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。
“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”（《南园·寻章摘句老雕虫》）匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。
作者所处的贞元（785年-805年）、元和（806年-820年）之际，正是藩镇极为跋扈的时代，而“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。
思战之意也有针对性。
平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。
所以这两句写景，实际上是开启后两句的抒情，又具有兴起的意义。
三、四句，诗人借马以抒情：“什么时候才能披上威武的鞍具，在秋高气爽的疆场上驰骋，建树功勋呢？”《马诗·龙脊贴连钱》里说：“龙背铁连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦?，谁为铸金鞭？”其中“无人织锦?”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思，就是企盼把良马当作良马对待，以效大用。
“金络脑”、“锦?”、“金鞭”统属贵重鞍具，都是象征马受重用。
这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的'嘶鸣。
这首诗与《南园·男儿何不带吴钩》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。
马诗唐李贺意思解释
马诗唐李贺意思解释《马诗·唐·李贺》意思解释《马诗》是唐代诗人李贺的组诗作品，共二十三首。
这里以其中较为著名的第五首为例：“大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
”一、意思解释1. “大漠沙如雪，燕山月似钩。
”- 这两句描绘出一片富有特色的边疆战场景象。
“大漠”点明了地点是广阔的沙漠，“沙如雪”把沙漠里的沙子比作雪，形象地写出了沙漠在月光照耀下洁白、清冷的样子。
“燕山”是当时的边疆要地，“月似钩”将月亮比作弯钩，既写出了月亮的形状，又暗示了边疆战事的紧张氛围，因为弯钩是一种武器的形状。
2. “何当金络脑，快走踏清秋。
”- “何当”是何时的意思，表达了一种期待。
“金络脑”是一种贵重的马笼头，这里指代马受到重用。
整句话的意思是，什么时候这匹马才能戴上金制的笼头，在秋高气爽的战场上驰骋呢？诗人借马表达了自己渴望被重用，施展才华的愿望。
二、衍生注释1. 李贺：他是中唐时期的浪漫主义诗人，字长吉，福昌（今河南宜阳）人。
他的诗作多以神话传说、鬼怪灵异为题材，风格独特，被称为“诗鬼”。
李贺一生仕途不顺，他才华横溢，但由于封建礼教的限制和一些社会原因，他不能如愿地施展自己的政治抱负。
他的诗歌往往通过奇特的想象、浓重的色彩和独特的意象来表达内心的情感。
2. 关于马的意象：在中国古代文化中，马是一种非常重要的动物。
马象征着力量、速度、忠诚，也常常与战争、出行、英雄等联系在一起。
在这首诗中，马是诗人自身的象征，马渴望驰骋沙场就如同诗人渴望在政治舞台上大展身手。
三、赏析1. 意境营造：诗的前两句通过对大漠和燕山的描写，营造出一种雄浑、苍凉的意境。
沙漠如雪，月亮如钩，这种景象既壮美又带有一丝孤寂。
诗人用简洁而生动的笔触勾勒出了一幅边疆夜景图，让读者仿佛置身于那片广袤的沙漠之中，感受到了那种清冷和寂静。
2. 托物言志：这首诗最突出的艺术手法是托物言志。
诗人以马自喻，马期待着金络脑，诗人则期待着被赏识和重用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
快 走 踏 清 秋
⑶
。
何 当 金 络 脑 ，
燕 山 月 似 钩
⑵
。
பைடு நூலகம்
大 漠 沙 如 雪 ，
之 五
本篇原列第五首，借写马表示爱慕自由豪放的生活。 ⑵“燕山”，这里指燕然山。我国西北是产马地区，“大漠”、 “燕山”本是马的故乡。 ⑶“和当”，安得。“络脑”，指马络头。古乐府《陌上桑》： “黄金络马头。”马戴着金络头，说明是被人畜养着。“快走”，迅 速地跑或痛快地跑。“清秋”，犹言凉秋。秋是天气清爽的季节，也 是马长膘加壮的季节。马踏清秋，又在月夜，更见得轻快。末两句说 如何能使得那受人羁勒的马回到空阔的沙漠，自由奔驰呢？