护土医生和病人的英语对话
有关医生和病人的英语对话
有关医生和病人的英语对话培养学生的学习兴趣是现在中学教学中的一个重要问题。
展开情景对话是培养学生学习英语积极性行之有效的方法。
店铺整理了有关医生和病人的英语对话，欢迎阅读!有关医生和病人的英语对话篇一patient： Nurse， I don't think it fair.病人：护士，我觉得不公。
Nurse： What's so unfair that you are offended?护士：什么事这么不公，冒犯了您?P： I want to have crabs and they just don't give me . I know my time's limited. Some crabs won't ruin them. It’s me who brought them up ， you know.病人：我不就是想螃蟹吃吗，可他们就是不给我。
我知道自己的日子不长了。
几只螃蟹吃不穷他们。
您知道吗，是我把他们养大的。
N： Oh， my friend. I think you have wronged your children. They are， frankly speaking， the best children I have ever seen. It took them days running every where to get crabs for you and they even thought of trying another city. But It's Janaury and crabs are not seen this season. If I were you， I would feel quite satisfied. With such dutiful children， why bother with crabs?护士：哟，瞧您说的。
医务行业医生与护士英语对话
医务行业医生与护士英语对话医务行业医生与护士英语对话导语：医生和护士都是为人们的生命和健康抗战的英雄，下面是医生与护士的英语对话，希望大家可以从中学到知识。
大夫：请进。
你哪里不舒服?Doctor： Please come in. What seems to be the trouble?病人：肚子不舒服。
我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient： It's my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.大夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗?Doctor： Can you tell me what you had for supper yesterday evening?病人：海鲜，烤鸭。
种类很多，有的我叫不出名儿。
Patient：Seafood，roast duck. Oh，a great variety of things， I can't name them exactly.大夫：你呕吐过没有?Doctor： Have you vomited?病人：呕吐过。
昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。
Patient： Yes， I have vomited three times and made several trips to the bathroom last night.大夫：我明白了。
你得做一个大便检查。
我给你开一张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
Doctor： I see. Now you have to get your stools tested. I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report， and then bring it back to me.病人：好吧。
关于医生和病人的英语对话
关于医生和病人的英语对话英语情景对话作为真实生活的交际模式,作为语言输出的源头,作为语言练习的最佳途径,作为语言教授的媒介,它对于把英语作为外语来学习的学生,扮演着非常重要的角色。
店铺整理了关于医生和病人的英语对话，欢迎阅读!关于医生和病人的英语对话篇一输氧nurse： Let me put another pillow under your head. You have to breathe some oxygen.Patient： What shall I do then?N： No， I'll put nasal cannulae into your nostrils and tape the tubes onto your cheek.P： Well， my nostrils are very sensitive.N： Don't worry. I'll try the mask. And I don't think you need a tent， do I?P： Of course ， or I'll be hopeless.护士：让我给您多垫一个枕头，您得吸点儿氧。
病人：我要做什么呢?护士：我给您下鼻管，再把软管粘在您的脸上。
病人：哎呀，我的鼻眼可真是碰不得。
护士：不用担心，我给您试试氧气罩。
不过，我想您还是不用氧气室，对不对?病人：那当然，如果那样，我就没救了。
关于医生和病人的英语对话篇二急诊Patient：Nurse， I'm not feeling well today.Nurse：Where don't you feel well?P：I have a pain in my abdomen.N：How long have you had it?P：It started in the morning. At the beginning I have a stomachache.N：How long did it last?P：About 3 hours， but this afternoon it moved to the right lower part of the abdomen for 5 hours.N：Have you had any vomiting?P：I have only nausea.N：Have you any diarrhea?P：No.N：Any fever?P：I don't know.N：Let me take your temperature. All right，you have a slight fever.N：Please lie down on the bed， loosen your belt， please. Let the doctor examine you abdomen.P：Thank you.N：Don't be nervous and try to relax.P：All right.N：The doctor said you need to collect a specimen of blood for examination.P：Yes.N：The result of your blood test tells us that your white blood cell count is 18000.P：I see， thank you.N：The doctor said that you had acute appendicitis.P：Oh， I am scared.N：Don't be afraid， you will recover. The doctor said that you have to have an operation. So， please sign your name on the consent form to say that you agree to the doctor operation on you.P：I'll co-operate.N：Thanks for your co-operation.病人：护士，我今天感觉不舒服。
医生患者英语对话精选
医生患者英语对话精选情景对话因为有生动的生活场景和话题,极大地激发了学生练习英语口语的兴趣,为学生提供了练习口语表达的机会。
店铺整理了医生患者英语对话，欢迎阅读!医生和患者英语对话一A:Hello, Miss. Sit down, please.你好，小姐。
请坐。
B:Hi, I am feeling terrible.你好，我感觉糟糕透了。
A:Oh, what's wrong with you?哦，你怎么了?B:My whole body feels weak, and I have a sore throat.我觉得浑身无力，而且我喉咙痛。
A:Put this thermometer under your tongue first. What cause the illness?首先把这个温度计放在舌下。
怎么生病了?B:I didn't close the window before going to bed last night.我昨晚睡觉前没关窗户。
A:You do have a fever. I want to take a look at your throat. Open your mouth, please say ah你确实是发烧了。
我想看看你的喉咙。
张嘴说“啊”。
B:Ah. Is it serious?啊。
严重吗?A;Hmm, I think it's nothing serious. Don't worry about it.嗯，我想没什么严重的。
不用担心。
B:But what should I do to get well?但是我要怎样做才能康复?A:I'll give you an injection first, then I will give you some medicine.我先给你打一针，然后给你开一些药。
B:When do I take the medicine?我什么时候吃这些药呢?A:Take them after meals twice a day.这些药一天服两次，饭后服用。
医生病人英语对话-1
医生病人英语对话-1日常生活中我们难免会有生病的时候，去医院与护士医生之间该如何表达自己想要说的话，那么关于去医院的日常口语该如何表达?以下是我给大家整理的医生病人英语对话-1医学口语情景对话，盼望可以帮到大家nurse: how do you do. welcome. im the nurse in charge of this ward. we hope you will feel at home here. this is nurse wang.你好。
欢迎你。
我是这病房的护土长。
盼望您能有家的感觉，这位是王护士，这是负责你的医生，陈医生。
patient: sorry to bother you all.麻烦你们大家了。
n: if you need anything，just press this button.你若需要什么，就请按这只按钮。
p: is it possible for my sister to stay here with me?我姐姐可以在这里陪我吗?n: yes, but she has to pay for her bed. does she want to have meals here too? we dont think it is necessary. your condition isnt so serious.可以，但是得交陪住费。
她也在这里用饭吗?我们想不需要. 你的病情不那么严峻。
p: what are the hours here for meals?这儿什么时候开饭?n: patients usually get at 7 am. breakfast is at 8 oclock. the ward rounds and treatment start at 9 am. lunch at noon. after that you have a nap or rest. visiting hours are from 3-7 pm. super is at 6 pm. bed time is from9:30-10:00 pm.病人一般早7点起床，8点吃早餐，9点医生查房和做治疗，12点午餐，饭后午睡或休息，下午3点到7点是探视时间，6点晚餐，9点半到10点病人该睡觉了。
医生护士英语会话
医生护士英语会话一、西药病人：我严重感冒。
另外，还伴有头疼。
请问我应该服用些什么药呢?Patient： I have a terrible cold. Apart from that， I have a headache. Can you suggest something I can take to relieve the pain?药剂师：你没有药方吗?Chemist： Don't you have a prescription?病人：是的。
我没有去看大夫。
Patient： No， I haven't gone to see a doctor.药剂师：你会不会对某些药品过敏?Chemist： Are you allergic to any type of medication?病人：我不知道。
但是我想大部分药我还是可以服用的。
Patient： I don't know exactly. I think that I can take most drugs.药剂师：拿起一个小盒子我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
Chemist： picks up a small box I recommend this brand for quick relief.病人：这药有效果吗?Patient： Will this really help?药剂师：根据标签上的说明，应该会吧。
如果不行的话，你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。
治疗感冒没什么灵丹妙药。
Chemist： According to the label， yes. But if that doesn't help， then drink a cup of hot tea along with some honey. There's no miracle drug to cure a common cold.病人：有哪些好的止痛片?Patient： Which are the best headache tablets?药剂师：我们这儿有好几种。
英语医生与病人对话范文通用6篇
英语医生与病人对话范文通用6篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!英语医生与病人对话范文通用6篇英语医生与病人对话范文第一篇Doctor:Good morning.Whats troubling you? You don’t look so good.医生：早上好。
医生护士经典英语口语会话
医生护士经典英语口语会话大夫：请进。
你哪里不舒服?Doctor： Please come in. What seems to be the trouble?病人：肚子不舒服。
我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient：It’s my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.大夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗?Doctor： Can you tell me what you had for supper yesterday evening?病人：海鲜，烤鸭。
种类很多，有的我叫不出名儿。
Patient： Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can’t name them exactly.大夫：你呕吐过没有?Doctor： Have you vomitted?病人：呕吐过。
昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。
Patient： Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night.大夫：我明白了。
你得做一个大便检查。
我给你开一张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
Doctor： I see. Now you have to get your stools tested. I’ll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.病人：好吧。
待会儿见，大夫。
Patient：All right, doctor. I’ll see you later.大夫：待会儿见。
医护英语口语情景对话
医护英语口语情景对话
场景一：在急诊科等待插队的患者
患者：（焦急地）医生，我等了很久了，可以先看一下我吗？护士：非常抱歉，我们按照病情紧急程度进行排队，您的病情稍微有些轻微，还需要再等一下。
患者：可是我等得太久了，我已经很不舒服了。
护士：理解您的焦急，但我们需要先处理那些急需立即就诊的患者，您的病情会尽快得到处理，请您再耐心等待一下。
患者：好的，那我再等一下。
场景二：护士向医生汇报病人状况
护士：医生，这位患者是一名60岁的男性，主诉胸闷、呼吸困难和头晕。
医生：好的，有没有相关的病史？
护士：他有高血压和糖尿病病史。
医生：我们需要立即给他做心电图，检查血压和血糖水平，另外抽血化验一下，排除心脏病和高血糖的可能。
护士：明白，我会立即安排相关检查。
场景三：医生和患者家属解释治疗方案
医生：您好，经过我们的检查，您的父亲确诊为肺炎。
家属：医生，请问他的病情严重吗？
医生：目前属于轻度肺炎，我们会给他使用抗生素治疗，并观察病情的变化。
家属：需要住院吗？
医生：考虑到他的病情和年龄，我们建议他住院观察，确保及时处理任何可能的并发症。
家属：好的，谢谢医生。
场景四：医生向护士交接病人情况
医生：护士，这位患者病情已经稳定，可以转到一般病房继续观察和治疗。
护士：明白，我会协助安排病房转移和医嘱的整理。
医生：另外，他还需要每日监测体温、血压和心率，记得及时记录并报告异常情况。
护士：好的，我会密切关注他的生命体征，并及时向您汇报。
三人英语情景对话(关于医生-病人-护士的对话).
共三人(医生、护士、病人患失眠症Dialogue Four Suffering from insomnia护士:早上好!Nurse: Good morning.病人:你好!Patient: Good morning.护士:请问哪里不舒服?Nurse: What seems to be the problem?病人:失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia..护士:这种情况出现有多久了?Nurse: How long have you had the problem?病人:三个月了。
Patient: Three months.护士:您以前来过咱们医院吗?Nurse: Well, have you ever been here before?病人:事实上,我也是刚刚到这个城市。
Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.护士:好的,那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄,挂号,住址等等。
Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.病人:每问题。
请问我应该挂哪科?Patient: No problem. Which department should I register with, madam?护士:您最好挂内科。
Nurse: You’d better go to the medical department.病人:表填好,给你。
Patient: Here is my registration card.护士:谢谢。
挂号费是一美圆。
Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,病人:好的。
患者和医生的英语对话
患者和医生的英语对话所谓英语情景对话,即教师创设逼真的社会交际情境,让学生积极参与其中,培养学生的交流习惯。
小编精心收集了患者和医生的英语对话，供大家欣赏学习!患者和医生的英语对话1Good morning, Mr. Miller.What's the matter?早上好，米勒先生。
哪儿不舒服?Good morning ,doctor, I feel dizzy and weak and I'm running a temperature.早上好，医生。
我感到头晕，而且发烧。
Do you have any other symptoms?还有些别的症状吗?Yes, I have a bad cough and my chest also aches.是的。
咳得很厉害，并且胸部也疼。
I see, Open your mouth, please ,and say AH Now let me take your temperature, Put this thermometer in under your arm please.我知道了。
请张开嘴巴发“啊”的音……让我量量你的体温，请把温度计放在胳膊下。
Doctor, how about my temperature now?医生，我现在的体温是多少?It's 39.5℃。
Now let me examine your chest.三十九度五。
现在我来检查一下你的肺。
Will you please unbutton your shirt.脱掉你的衬衣好吗?Breath in deeply, Breathe out slowly.深深吸气……慢慢呼出。
Now I will feel your pulse. That will do.现在我来给你把脉。
好了。
Doctor am I serious.医生，我严重吗?Oh, it's nothing serious, Just as I thought you've got bronchitis.噢，一点也不重。
医生病人英语对话-2
医生病人英语对话-2日常生活中我们难免会有生病的时候，去医院与护士医生之间该如何表达自己想要说的话，那么关于去医院的日常口语该如何表达?以下是我给大家整理的医生病人英语对话2医学口语情景对话，希望可以帮到大家n: there is nothing to worry about. the doctor who will operate on you is very experienced and considerate. if you have any discomfort during the operation, please dont hesitate to tell him. i11 give you an enema tonight. after that please dont take any food or water before the operation.不必担忧，给你做手术的医生是富有阅历和细致耐烦的。
手术当中你有什么不舒适，尽管向他提出来。
我今日晚上要给你灌一次肠。
这以后直到手术前请不要再吃东西或喝水了。
p: how do you do it? does it hurt?你怎么个做法呢，痛吗?n: i11 insert a rubber tube into your anus and let the soapsuds solution flow into your rectum. please let me know if you feel distension. i11 stop the flowing. hold it for several minutes before you expel it. that may produce a better result.我先给你肛门里插根橡皮管，再在(直肠)里送些肥皂水。
你觉着肚子胀，就说话，我就不灌了。
你先尽量憋几分钟再排便。
护理专业英语对话
护理专业英语对话一. Receiving the patient接待病人1.How do you do?/ Good morning! 您好!初次见面时使用/早上好!2.What can I do for you?/Can I help you? 您需要我帮助吗?3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.4.The toilet is over there.卫生间在那边5.We supply hot water. 我们供应热水6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doctor.请等一会儿,我去通知医生.7.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们.9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟二.information collection收集信息10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗?11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore? 您的肚子还疼吗?13.Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作?14.Does it hurt to pass urine?/when I press here? 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗?15.Does your back ache? 您的后背痛吗?16.Do your feet swell? 您的脚肿了吗?17.Do you have a cough/fever? 您咳嗽吗?/ 您有发热吗?18.Do you bring up any sputum? 您咳痰吗?19.Is there any radiation of the pain ? to the shoulder有放射到肩部的痛吗?20.How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了?21.When did the pain start?/where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛?22.Are your periods regular? 您的月经规则吗?三.Physical examination查体23.Will you please undress for medical examination? 请您脱下衣服做体检好吗?24.Take off your clothes, please. 请把衣服脱下来25.Lie down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax.请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松.26.Bend your knees, please. 请屈膝.27.Open your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸29.May I examine your tummy, please? 我要检查下您的肚子, 好吗?30.Roll up your sleeves, please. 请卷起袖子.感谢您的阅读，祝您生活愉快。
三人英语情景对话(关于医生,病人,护士的对话)
共三人（医生、护士、病人）患失眠症Dialogue Four Suffering from insomnia护士：早上好！Nurse: Good morning.病人：你好！Patient: Good morning.护士：请问哪里不舒服？Nurse: What seems to be the problem?病人：失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia..护士：这种情况出现有多久了？Nurse: How long have you had the problem?病人：三个月了。
Patient: Three months.护士：您以前来过咱们医院吗？Nurse: Well, have you ever been here before?病人：事实上，我也是刚刚到这个城市。
Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.护士：好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，挂号，住址等等。
Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.病人：每问题。
请问我应该挂哪科？Patient: No problem. Which department should I register with, madam?护士：您最好挂内科。
Nurse: You’d better go to the medical department.病人：表填好，给你。
Patient: Here is my registration card.护士：谢谢。
挂号费是一美圆。
Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,病人：好的。
护患英语情景对话
护患英语情景对话
Nurse: Hello. May I come in?
护士:你好。
我可以进来吗?
Patient: Yes, please come in.
病人:好的,请进。
Nurse: How are you feeling today Mr. Lee?
护士:李先生,您今天感觉怎么样?
Patient: My headache seems a little better but I still feel quite dizzy when I sit up.
病人:我的头痛似乎好一些了,但是我坐起来的时候仍然感到头晕。
Nurse: Let me take your temperature and blood pressure. Please lift up your arm.
护士:让我给您测量体温和血压。
请抬起您的胳膊。
Patient: Is my temperature still high?
病人:我的体温还是高吗?
Nurse: No, it has come down and is almost normal. But your blood pressure is slightly higher than last time. Have you been under some stress recently?
护士:不,它已经下降并接近正常了。
但是您的血压比上次略高。
您最近有在经历压力吗?
Patient: Well, my son was hospitalized for appendicitis yesterday...
病人:我的儿子昨天因阑尾炎住院了......。
病人与医生英语口语对话大全
病人与医生英语口语对话大全1. Making an AppointmentPatient: Good morning. I would like to make an appointment to see the doctor, please.Receptionist: Good morning. Of course, I can help you with that. May I have your name and the reason for your visit?Patient: My name is Sarah Jones, and I have been experiencing chest pain for the past few days. I'm concerned and would like to get it checked.Receptionist: I understand. Let me check the doctor's availability. How about next Tuesday at 10 am?Patient: That works for me. Thank you.2. Explaining SymptomsDoctor: Good morning, Sarah. How can I assist you today?Patient: Good morning, doctor. I've been having a persistent cough and occasional fever for the past week.Doctor: I see. Have you noticed any other symptoms such as shortness of breath or sore throat?Patient: Yes, sometimes I feel a bit short of breath. My throat feels scratchy too.Doctor: Thank you for sharing that. We should run some tests to identify the cause. I will prescribe some medication for your cough in the meantime.3. DiagnosingDoctor: Sarah, your test results are in. It looks like you have a respiratory infection.Patient: Oh no, is it serious?Doctor: No need to worry. It's a common infection that can be treated with antibiotics. Rest, stay hydrated, and take the prescribed medication. You should feel better within a week.4. Discussing Treatment OptionsDoctor: Sarah, since you have been experiencing chest pain, we should consider additional tests to ensure there are no underlying issues.Patient: I understand, doctor. What tests do you recommend?Doctor: I suggest we schedule an electrocardiogram (ECG) and a chest x-ray to rule out any heart or lung problems.Patient: Alright, please let me know when and where to go for these tests.5. Follow-up AppointmentDoctor: Sarah, your test results have come back, and everything looks normal. Your symptoms are likely due to a viral infection that will resolve on its own.Patient: That's a relief to hear. I have been feeling better over the past few days.Doctor: That's great news. If you have any concerns or if your symptoms worsen, please don't hesitate to make another appointment. Take care of yourself, Sarah.6. Seeking AdvicePatient: Doctor, I have been experiencing chronic back pain recently, and it's affecting my daily activities. What do you recommend?Doctor: Back pain can have various causes. I suggest starting with some physical therapy sessions and avoiding activities that exacerbate the pain. If the pain persists, we may need to explore other treatment options.7. Discussing MedicationDoctor: Sarah, I'm prescribing a pain reliever and a muscle relaxant to help with your back pain. Take them as directed on the prescription.Patient: Are there any side effects I should be aware of?Doctor: The most common side effects are drowsiness and dry mouth. If you experience anything more severe, please let me know.8. Final ConsultationDoctor: Sarah, it's been a few weeks since we last spoke. How have you been feeling?Patient: I feel much better, doctor. The medication and physical therapy have helped alleviate my back pain.Doctor: I'm glad to hear that. Remember to continue with the recommended exercises and take care of your posture to prevent recurrence.Patient: Thank you for your guidance, doctor. I greatly appreciate it.以上是关于病人与医生英语口语对话的一些示例，希望能帮助你提升英语口语交流能力。
医护英语对话带翻译
医护英语对话带翻译Medical English Dialogue: Communicating with Patients。
As healthcare professionals, effective communication with patients is crucial in providing quality care. Here are some examples of medical English dialogue that can help improve communication with patients.1. Introducing Yourself。
Nurse: Good morning, my name is Sarah and I will be your nurse today. What is your name?Patient: My name is John.Nurse: Nice to meet you, John. How are you feeling today?翻译，1. 自我介绍。
护士，早上好，我叫Sarah，今天我将是你的护士。
你叫什么名字？病人，我叫John。
护士，很高兴见到你，John。
你今天感觉怎么样？2. Explaining Procedures。
Doctor: We need to take a blood sample to check your cholesterol levels. This involves inserting a needle into your arm. It might be a little uncomfortable, but it should only take a few minutes.Patient: Okay, I understand.翻译，2. 解释程序。
医生，我们需要取一份血样来检查你的胆固醇水平。
门诊护理常用护理英语口语(修订)
门诊护理常用英语口语一、门诊接待问候语(一). 护士与患者初次见面语1. What is the matter, Sir/ Madam? 先生/女士,你怎么啦?2. I feel really terrible. 我感觉很难受.3. Right .Now you just go and sit down here. 马上坐下.4. I'll make an appointment for you. Just 5 minutes. 我通知医生,就是5分钟.5. Are you sure? 真的吗?6. Yes, of course. 当然啦.7.You are so kind, thanks . 你太好啦.!8. Well. Have you got the medical record? 你带病历了吗?9. Yes, I have. 带啦.10. Thank you. 谢谢.(二).护士工作对话1．What can I do for you？你有什么事？2．May I help you？我能帮你什么忙？3．Please take a seat!/ Please sit down！请坐下．4．Wait a moment, please．请等一等．5．Sorry to have kept you waiting. 对不起, 让你久等了．6．It is not serious．病情不严重．7．Don't worry./ There is nothing to worry about. 不必顾虑。
8．You need a thorough examination．你需要做一个全面检查．9．You will have to stay in hospital for several days．你需要在医院里住几天．10．You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天．11．You can keep on working./You can carry on with your work.可以继续工作。
护士与病人之间的简单英语对话
护士与病人之间的简单英语对话对英语来说,口语永远是第一性的,口语交际的信息含量和重要程度是书面表达方式所不能取代的。
店铺整理了护士与病人之间的简单英语对话，欢迎阅读!护士与病人之间的简单英语对话一P： How do I take the tablets?这种药片怎么服?N： Please take 2 tablets each time， 4 times a day.1次2片，1d4次。
P： How do It take the sucking lozenges?这种含片怎么服?N： Please put one under your tongue， don't swallow it.请放在舌头底下，不要往下咽。
P： How do I take the liquid medicine?这种水剂药怎么服?N： Please suck it.请喝下去。
P： How do I take the pills?这种丸药怎么服?N： Please dissolve one pill in water before taking it.服前请将药丸放在水中溶化。
P： How do I take the syrup?这种糖怎么服?N： One teaspoonful， 3 times a day.每天3次，每次一勺。
P： How do I take the drugs?这种药怎么服?N： One line (half a line) 3 times a day. Shake it well before taking it.每天3次，每次一(半)格。
服前先摇匀。
P： How do I take the pain-killers?这种镇痛药怎么服?N： Take do I tablet of this pain-killer if you feel pain， but not more than once every 4 hours.假如你感到疼痛，就服用1片止痛片，但每2次必须间隔4h以上。
扮演病人医生的英语对话
扮演病人医生的英语对话一般意义上的英语情景对话教学,是指教师为达到教学目标,通过学生分组,各自扮演相应的角色,在特定的场所(通常在教室)表现特定的故事情景。
店铺整理了扮演病人医生的英语对话，欢迎阅读!扮演病人医生的英语对话篇一Nurse：Good morning， doctor.Doctor：Good morning. How is the patient after surgery?N：The patient has a slight pain in the wound. Some blood has been oozing from the draining wound，the dressing has been changed once.D：That's good.N：Does he still need inavenous infusion and penicillin?D：Yes.Nurse：You look a little better today.Patient：Yes， but lying in bed all day， I feel uncomfortable all over.N：You can get out of bed today. First， sit on the edge of the bed and if you don't feel dizzy then you can get out of bed.P：But I feel distended in the abdomen.N：Did you pass any wind by rectum?P：No.N：You can lie on your side more often， and if the wound does not hurt， you can get out of bed and walk around， that will help peristalsis of the intestine which will help to pass gas and lessens distension.P：The wound is painful and the sputum is difficult to expectorate.N：You should sit up. That will help your deep breathing，and help you to expectorate and prevent the sputum fromaccumulating in your lungs to cause pneumonia.P：All right.N：Did you drink any water?P：Yes.N：Do you feel distended and nausea?P：No.N：That's good. You can start on a fluid diet and congee in two days.P：Thank you.P：How long must I stay in hospital?N：You can go home in about a week.护士：今天看来您精神好一些。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
护土医生和病人的英语对话
大夫：请进。
你哪里不舒服?
Doctor: Please come in. What seems to be the trouble?
病人：肚子不舒服。
我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient: It's my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.
大夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗?
Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening?
病人：海鲜，烤鸭。
种类很多，有的我叫不出名儿。
Patient: Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can't name them exactly.
大夫：你呕吐过没有?
Doctor: Have you vomitted?
病人：呕吐过。
昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。
Patient: Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night.
大夫：我明白了。
你得做一个大便检查。
我给你开一张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.
病人：好吧。
待会儿见，大夫。
Patient: All right, doctor. I'll see you later.
大夫：待会儿见。
Doctor: See you later.
病人：大夫，这是我的化验报告。
Patient: Here' my report, Doctor.
大夫：请坐。
让我看看。
没什么大问题。
只是你吃了过多的油腻食物，导致消化不良。
我给你开点药。
吃了这些药你会感觉好多了。
接下来的几天，你的饮食要尽量清淡一点。
Doctor: Take your seat, and let me have a look. It's nothing serious, only indigestion due to too much oily food. I will prescribe you some medicine for
it to make you feel better. I do
advise you to avoid oily food for the next few days.
病人：我会照你说的去做。
谢谢您，大夫。
Patient: I will follow your advice. Thanks a lot.
大夫：不客气。
Doctor: You are welcome.
patient： Nurse， how long can I stay here?
病人：护士：我能在这住多久?
Nurse： It depends on your recovery. And you are almost fully recoverd.
护士：那取决于您的康复情况，不过您几乎是痊愈了呢。
P： That's bad.
病人：那可不好。
N： Why? You are not happy because you are recovered!
护士：那为什么?痊愈了反倒不高兴了!
P： Of course I'm not happy . That damned driver hit me ， put me in a hospital， paid a little money and went back home to have a big dinner! I
can't let him off lightly. I'll stay here for a
year and make the guy prostrate.
病人：当然不高兴了。
那个该死的司机轧了我，把我往医院里一送，给点钱就没事儿
了!我不能就这么便宜了他。
我要住上一年院，让那小子吃不了兜着走!
N： Oh， Grandy. Show some mercy. I think the driver has already been done justice. But one year to stay here will make you dull and doctors won't agree. Why are you finding fault with
yourself?
护士：哟，大爷，您行行好，我想那司机已经处理了，可您再住一年院就住傻了，再说大夫们也不能同意。
您干吗跟自己过不去?
P： I just want him pay as much as possible. I'm a victim.
病人：他付出的代价越高越好。
反正我是受害者。
N： I understand. But this is more than a personal dispute. The ourt is involved， too. A deadlock benefits neither side.
护士：我明白了。
不过这不仅仅是个人争执，你们也经过了法院了。
事情一僵持对双方都不利。
Nurse：Good morning， Mr. Morgan. How are you today?
护士：您好，摩根先生，您今天怎样?
Patient：A little better than yesterday.
病人：比昨天稍好一点。
N：Has the chest pain decreased a little?
护士：胸痛好些了吗?
P：Yes， it has.
病人：是的，好些了。
N：I'm happy to hear that. Do you sleep well?
护士;我听了很高兴。
您睡得好吗?
P：Just fine.
病人：还好。
N：The doctor ordered that you should stay in bed for several days， and if you feel any shortness of breath， please let me know. I'll tell the doctor about be low in cholesterol and sodium.
You should avoid straining to have a bowel movement. I'll give you Glycerin Suppositoria to help you， or if necessary， I'll do enema for you.
护士：医生说，您应该卧床休息些日子，如果您感到气急，请告诉我，我会转告医生的。
您的饮食应低胆固醇，低钠。
您应避免大便过于用力。
需要的话，我会给您开塞露。
必要时，我可以给您灌肠。
P：Thank you， nurse， it isn't necessary now. I'll follow the doctor's order.
病人：护士，谢谢你。
现在还不需要。
我将遵照医嘱去做。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。