成长的烦恼(Growing Pains)英文剧本120

Growing Pains 120

Be a Man V2.0

Jason: I still think we should call first before we go all the way on the bus to see your folks. Maggie: Jason, they'd just tell us not to come.

Mike: Oh, here, let me get all those for you, dad.

Maggie: Carol honey, we are almost ready.

Carol: Were you speaking to me? No one spoke to me when this trip was being planned. Maggie: Honey, we didn’t know we were going until last night. Carol, we are worried about grandpa and grandma.

Jason: oh, Maggie, I think you are overreacting.

Maggie: Then why did they call to cancel the trip at the last minute? And why did my dad say everything was swell?

Jason: Ah…because it is.

Maggie: No, Jason, my father doesn’t use words like 'swell', 'good' or 'nice'..

Jason: Certainly not when I'm in the room.

Ben: Let’s go! Let’s go! Let’s go!

Maggie: Well you sure are excited about this, Ben?

Ben: Are you kidding? Grandpa is going to let me use his night stick, and his handcuffs, and even wear his badge.

Jason: Hey, maybe you'll get finger printed, too.

Ben: Wow!

Mike: Well, Dad, again I just want to thank you for letting me stay home and earn some extra money helping Mr. Sacks fertilize his lawn. I am sure that earning money will teach me a new respect for the dollar, and help me grow as a person.

Jason: But you'll be pretty good at spreading manure too.

Mike: I’m so sorry that I'm gonna miss that sing along around grandma’s piano.

Jason: Well, just remember if you have any problems you can call the Crusons next door. And only one guest stays over tonight.

Carol: This is not fair. No one thought that old Carol might have other plans. No one in this entire house treated me as a real living breathing human person.

Maggie: Carol, get in the car. Bye, sweetheart. Oh and Mike, I know everything will be fine, because if it is...you’ll be grounded until you are 35.

Mike: Enough said. Bye mom, bye dad.

Jason: See you tomorrow Mike.

Mike: Alright, bye-bye ....Yeah!