古代汉语常用工具书归纳
合集下载
古代汉语工具书
• 贵州大学
•1.普通的字典、词典。
字典，以字爲单位。阅读古书常用的字典有《康熙字典》、
《中华大字典》、《古汉语常用字字典》、《汉语大字典》 等；词典，以词为单位。阅读古籍常用的有《辞海》、
《辞通》等。
•2.语言文字类专著：比较常用的有《说文解字》、《说 文解字注》、《尔雅》、《广韵》、《助词辩略》、 《经传释词》、《词诠》、《诗词曲语辞汇释》等等。
字源，讲求古音古训，总结古今字体演变规律；一方面
重视文字的通行用法，并不一味泥古不化。收录了相当 丰富的反应时代以及社会发展的新字。 • 为汉字发展史的研究提供重要资料。
• 编排上，承袭了《说文》540部的编排方式，共收字 53165个。 • 每字下先用反切注音，然后再释义。全书以音义为重， 不逐字分析形体构造，异体字列于本字之下。
•3.类书和专书索引类Fra bibliotek类书：摘录各种书上有关材料，并依照内容分门别类地编
排起来以供查检的书籍。常见的有《佩文韵府》、《艺文 类聚》、《太平御览》等。 索引：把书中的句子摘录下来每句下面注明出处和页码， 按一定词序编排起来以供查检的资料。又称“引得”。常用 的有《十三经索引》、《春秋经传引得》等。
• 简称“说文”，东汉· 许慎撰，本书因为是对独体的“文”和合
段注用双行小字排在《说文》原文之下。注中的“古音在
X部”中的部，指的是段玉裁《六书音均表》为故音所分 的十七部中的“部”。
• 在改书时，有时过于武断。对许书过分崇信，对其错误 往往曲为辩解。 • 对於古音学，重韵部，轻声紐，其说双声处，多有失误。
• 《玉篇》是我国第一部以楷书为主体的古代字典。南朝· 顾野
• 张玉书、陈廷敬等三十人奉康熙诏令编纂，成书于康熙
五十五年。
•1.普通的字典、词典。
字典，以字爲单位。阅读古书常用的字典有《康熙字典》、
《中华大字典》、《古汉语常用字字典》、《汉语大字典》 等；词典，以词为单位。阅读古籍常用的有《辞海》、
《辞通》等。
•2.语言文字类专著：比较常用的有《说文解字》、《说 文解字注》、《尔雅》、《广韵》、《助词辩略》、 《经传释词》、《词诠》、《诗词曲语辞汇释》等等。
字源，讲求古音古训，总结古今字体演变规律；一方面
重视文字的通行用法，并不一味泥古不化。收录了相当 丰富的反应时代以及社会发展的新字。 • 为汉字发展史的研究提供重要资料。
• 编排上，承袭了《说文》540部的编排方式，共收字 53165个。 • 每字下先用反切注音，然后再释义。全书以音义为重， 不逐字分析形体构造，异体字列于本字之下。
•3.类书和专书索引类Fra bibliotek类书：摘录各种书上有关材料，并依照内容分门别类地编
排起来以供查检的书籍。常见的有《佩文韵府》、《艺文 类聚》、《太平御览》等。 索引：把书中的句子摘录下来每句下面注明出处和页码， 按一定词序编排起来以供查检的资料。又称“引得”。常用 的有《十三经索引》、《春秋经传引得》等。
• 简称“说文”，东汉· 许慎撰，本书因为是对独体的“文”和合
段注用双行小字排在《说文》原文之下。注中的“古音在
X部”中的部，指的是段玉裁《六书音均表》为故音所分 的十七部中的“部”。
• 在改书时，有时过于武断。对许书过分崇信，对其错误 往往曲为辩解。 • 对於古音学，重韵部，轻声紐，其说双声处，多有失误。
• 《玉篇》是我国第一部以楷书为主体的古代字典。南朝· 顾野
• 张玉书、陈廷敬等三十人奉康熙诏令编纂，成书于康熙
五十五年。
古代汉语常用工具书归纳
《尔雅》
孔子门人或周公
战国
收集了比较丰富的古代汉语词汇，《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书，是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
《尔雅》全书收词语4300多个，分为2091个条目。本20篇，现存19篇。这些条目按类别分为“释诂”、“释言”、“释训”、“释亲”、“释宫”、“释器”、“释乐（yuè）”、“释天”、“释地”、“释丘”、“释山”、“释水”、“释草”、“释木”、“释虫”、“释鱼”、“释鸟”、“释兽”、“释畜（chù）”等19篇。
依名字首笔画顺序排列，从任何一个异名皆可查出其他异名。
收录1949年前比较重要的常见的书名三千九百余条。
编者后来扩充删改了些许内容。
《说文解字》
（东汉）许慎
100-121
我国第一部按部首编排的字典。
共十五卷，以小篆为研究对象，同时参照小篆以外的古文籀文，一至十四卷是文字解说，十五卷为叙目，共收字头9530个。
《新华字典》
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艸部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
总目以经史子集提纲，部下分类，全书共分四部、四十四类、六十七个子目。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷。
孔子门人或周公
战国
收集了比较丰富的古代汉语词汇，《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书，是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
《尔雅》全书收词语4300多个，分为2091个条目。本20篇，现存19篇。这些条目按类别分为“释诂”、“释言”、“释训”、“释亲”、“释宫”、“释器”、“释乐（yuè）”、“释天”、“释地”、“释丘”、“释山”、“释水”、“释草”、“释木”、“释虫”、“释鱼”、“释鸟”、“释兽”、“释畜（chù）”等19篇。
依名字首笔画顺序排列，从任何一个异名皆可查出其他异名。
收录1949年前比较重要的常见的书名三千九百余条。
编者后来扩充删改了些许内容。
《说文解字》
（东汉）许慎
100-121
我国第一部按部首编排的字典。
共十五卷，以小篆为研究对象，同时参照小篆以外的古文籀文，一至十四卷是文字解说，十五卷为叙目，共收字头9530个。
《新华字典》
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艸部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
总目以经史子集提纲，部下分类，全书共分四部、四十四类、六十七个子目。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷。
古代汉语
8）《经传释词》：清王引之著，是一本着重研究先秦和汉代经传中虚词特殊用法的著作。
9）《词诠》：近人杨树达著。这部书收集了古书中常用的介词、连词、助词、语气词及一部分代词、动词、副词，说明它们的用法、意义并引书证。
10）《诗词曲语辞汇释》：近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以来流行于诗词剧曲中的特殊鱼词537 个，作者从大量的材料中加以比较推敲，考释语辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
四、 古今词义的异同
1 词义异同的情况：1）有些词古今都用，词义不变。如山、水、雪、母、弟、心、耳等。2）古用今废词。古代曾经使用而现代不用的旧词。如“觥”等。3）古今义绝对不同。古代和现代用的是相同的字，而古义与今义却迥然不同。如“斋”本来是动词，指古代祭祀或典礼前的清心洁身，以示虔诚。魏晋时期有了居室、房舍的意义。4）大多数词古今义有联系有区别。
3）《汉语大字典》：是一部解释汉字形、音、义的大型语文工具书。这部大字典是目前我国搜集汉字单字最多的字典，共收单字五万六千个左右。
4）《古汉语常用字字典》：北京大学中文系汉语专业等单位联合编写，1979 年出版。收古汉语常用字三千七百多个。修订版于1993 年问世。
5）《辞源》：专门为阅读古籍和古代文史研究使用的工具书。
4）会意：许慎：“比类合谊，以见指挥”，字面意思是会合成意，把几个相关的字排比在一起，把它们的意义加以联系，从而表示一个新的意义。如：逐、取、武、及、戒、朝、暮、牧或字义的属类，叫形符（或意符）；另一部分大致地表音，叫声符。如：江、河、杨、柳等。
6）假借：许慎：“本无其字，依声托事”。有些词原先没有为它造过专用字，只是从现成的字中选取一个读音相同或相近的字来代替，后来习惯了，这个字也就归它使用了。如：莫。
9）《词诠》：近人杨树达著。这部书收集了古书中常用的介词、连词、助词、语气词及一部分代词、动词、副词，说明它们的用法、意义并引书证。
10）《诗词曲语辞汇释》：近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以来流行于诗词剧曲中的特殊鱼词537 个，作者从大量的材料中加以比较推敲，考释语辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
四、 古今词义的异同
1 词义异同的情况：1）有些词古今都用，词义不变。如山、水、雪、母、弟、心、耳等。2）古用今废词。古代曾经使用而现代不用的旧词。如“觥”等。3）古今义绝对不同。古代和现代用的是相同的字，而古义与今义却迥然不同。如“斋”本来是动词，指古代祭祀或典礼前的清心洁身，以示虔诚。魏晋时期有了居室、房舍的意义。4）大多数词古今义有联系有区别。
3）《汉语大字典》：是一部解释汉字形、音、义的大型语文工具书。这部大字典是目前我国搜集汉字单字最多的字典，共收单字五万六千个左右。
4）《古汉语常用字字典》：北京大学中文系汉语专业等单位联合编写，1979 年出版。收古汉语常用字三千七百多个。修订版于1993 年问世。
5）《辞源》：专门为阅读古籍和古代文史研究使用的工具书。
4）会意：许慎：“比类合谊，以见指挥”，字面意思是会合成意，把几个相关的字排比在一起，把它们的意义加以联系，从而表示一个新的意义。如：逐、取、武、及、戒、朝、暮、牧或字义的属类，叫形符（或意符）；另一部分大致地表音，叫声符。如：江、河、杨、柳等。
6）假借：许慎：“本无其字，依声托事”。有些词原先没有为它造过专用字，只是从现成的字中选取一个读音相同或相近的字来代替，后来习惯了，这个字也就归它使用了。如：莫。
古代汉语课件(工具书)
（三）分类法
指某工具书按材料的性质编排，主要见于古代类书， 其它词典有时出现（如《尔雅》）。 1.按事物性质 如《尔雅》，按字、词的意义分为19类：释诂、释言、 释草、释鱼……等。 如《古今图书集成》，分为6汇编、32典，6109部， 每一部中又分汇考、总论、图表、列传、艺文、选句、 纪事、杂录、外编等子项目。 2.按学科系统（主要用于书目和索引等工具书）
（2）取角方法
Ⅳ．凡外围是‘口门門’的三类字，左右两下角改取里 面的笔形。
但上下左右有附加笔形的，都不在此例。
Ⅴ．一个笔形，前角已经用过，后角作为０。
二、古汉语常用工具书的一般排检法
（二）字音法
1.韵部法：主要运用于古代出版的工具书，如《经籍纂 诂》、《佩文韵府》等和各类韵书。 ●古人把音分为206韵，宋元以后并为106韵（平水韵）， 大致按平（30）、上（29）、去（30）、入（17）四 声依次排列。 ●曲线查找举例： 上前喷吼如有意，耳尖卓立节踠奇。 先从新版《辞源》或《汉字大字典》查出“意”字属 “去声，志韵”，然后再查《佩文韵府》中去声的 “志韵”所属的“意”字，即可找出该句诗的出处。
2.词典（含虚词、方言、专门性词典等）
古代出版：
《尔雅》，（西汉）作者不详 《方言》，（西汉）扬雄（清代杭世俊撰《续方言》，补《方言》 所未备） 《释名》，（东汉）刘熙； 《小尔雅》，（汉）孔鲋 《广雅》，（三国· 魏）张揖；《埤雅》，（宋）陆佃 《尔雅翼》，（宋）罗愿； 《骈雅》，（明）朱谋玮 《通雅》，（明）方以智； 《叠雅》，（清）史梦兰 《恒言录》，（清）钱大昕（清代陈鳣撰《恒言广证》，补《恒言 录》所未备） 《通俗编》，（清）翟灏； 《经传释词》，（清）王引之 《助字辨略》，（清）刘淇 《语助》，（元）卢以伟（我国研究虚字用法最早的专书）
古代汉语工具书
常用工具书：传世古文字类
清代研究《说文解字》成绩最佳者,当推段玉裁的 《说文解字注》、桂馥的《说文义证》、王筠的《说文释 例》和《说文句读》、朱骏声的《说文通训定声》。段桂 王朱四家虽同攻《说文解字》，但成绩各有所得。段氏 《说文解字注》在校订文字,阐释许慎解字方面多有发明。 桂氏《说文义证》重在博辑群集佐证字义,其中多有创见。 王氏《说文释例》赖六书分析字体结构,并以字体实例阐释 六书。《说文句读》重在解说文字形义,纠正许书错误。朱 氏《说文通训定声》主要是通过形音训释字义,博举群书阐 释通假正别。总之,清代学者段玉裁、桂馥、王筠、朱骏声 四家的研究,可以说是对过去关于《说文解字》研究的总结。
常用工具书：故训类
1、《经典释文》 唐代陆德明著。此书摘录《周易》等经典中的文 句，训释其中的关键字词。目前有中华书局2006出版 的《经典释文汇校》，这个版本经过了黄焯先生的精 心校勘，汇集了历代的相关资料，是最值得信赖的一 个版本。 2、《经籍篡诂》 清人阮元等编纂，1789年出版，1982年成都古籍 书店影印出版。此书先按照四声，再按照平水韵排列。 一韵为一卷，共一百零六卷。另外还附有笔画索引。 字条下，先释义，再引书证。义项的排列，先本义， 再引申义，再假借义。此书专门收集唐代及唐代以前 的各种古书中的古注。 此书有引用书证有不少错误，且资料不够完备。
常用工具书：战国文字类
1、《说文解字》 东汉许慎编著，全书以小篆做为字头，共收篆 文9353个，重文1163个，分540部首，14篇，书末 有“叙”和“目录”合为一篇，全书共15篇。每字 之下解释字形、字义，并兼收古字、异体字等，是 我国第一部系统地分析字形考求本义的字典。《说 文解字》从公元100年开始编写，121年由许慎的儿 子上献朝廷，历时二十年方编峻。在流传过程中， 造成许多脱误，又有唐代人李阳冰的窜改，渐失本 来面目。
清代研究《说文解字》成绩最佳者,当推段玉裁的 《说文解字注》、桂馥的《说文义证》、王筠的《说文释 例》和《说文句读》、朱骏声的《说文通训定声》。段桂 王朱四家虽同攻《说文解字》，但成绩各有所得。段氏 《说文解字注》在校订文字,阐释许慎解字方面多有发明。 桂氏《说文义证》重在博辑群集佐证字义,其中多有创见。 王氏《说文释例》赖六书分析字体结构,并以字体实例阐释 六书。《说文句读》重在解说文字形义,纠正许书错误。朱 氏《说文通训定声》主要是通过形音训释字义,博举群书阐 释通假正别。总之,清代学者段玉裁、桂馥、王筠、朱骏声 四家的研究,可以说是对过去关于《说文解字》研究的总结。
常用工具书：故训类
1、《经典释文》 唐代陆德明著。此书摘录《周易》等经典中的文 句，训释其中的关键字词。目前有中华书局2006出版 的《经典释文汇校》，这个版本经过了黄焯先生的精 心校勘，汇集了历代的相关资料，是最值得信赖的一 个版本。 2、《经籍篡诂》 清人阮元等编纂，1789年出版，1982年成都古籍 书店影印出版。此书先按照四声，再按照平水韵排列。 一韵为一卷，共一百零六卷。另外还附有笔画索引。 字条下，先释义，再引书证。义项的排列，先本义， 再引申义，再假借义。此书专门收集唐代及唐代以前 的各种古书中的古注。 此书有引用书证有不少错误，且资料不够完备。
常用工具书：战国文字类
1、《说文解字》 东汉许慎编著，全书以小篆做为字头，共收篆 文9353个，重文1163个，分540部首，14篇，书末 有“叙”和“目录”合为一篇，全书共15篇。每字 之下解释字形、字义，并兼收古字、异体字等，是 我国第一部系统地分析字形考求本义的字典。《说 文解字》从公元100年开始编写，121年由许慎的儿 子上献朝廷，历时二十年方编峻。在流传过程中， 造成许多脱误，又有唐代人李阳冰的窜改，渐失本 来面目。
2古代汉语常用工具书
初从文，廿六乃成，负债十万 ，觅生计，十年 无休，披星戴月，秉烛达旦，蓄十万不足购房， 遂投股市，翌年缩至万余，抑郁成疾， 医保 曰，不符大病之条例，拒赔 。乃倾其所有入院 一周，无药自愈，友怜之，赊三鹿一包，冲而饮， 卒。
致 谢
乙酉之年，一介弱女，乳子携夫，闯荡巴蜀，其中甘苦，孰人堪知？ 飞逝六年，终修一果，虽羞见世，毕生珍之。其之成形，何其难矣！ 其题来时，甚谢吾师。开题之际，诸师提携，行笔之间，恩师捉刀。 行文达意，不得师旨。恩师不弃，常加斧正，文中谬误，具吾造成。 叁年之前，忝列聂门，吾师繁忙，不忘教导，读书做人，拨雾见云。 师母慈爱，关怀之至，轻语笑颜，亦师亦友，融洽聂门，忝列荣幸。 文已初成，才疏识浅，有辱师门，万望见谅，幸哉有日，必将常修。 叁年之间，师友相携，以下诸君，鄙人甚谢：聂应德师，王安平师， 刘利才师，李培湘师，龚 平师，杜维彦师，孙益全师，王成光师， 黄元全师，友兄明弟，张作平弟，杨蓓蓓妹，慈父先母，李兄赵妹， 云姐龙弟，憨夫乖子，诸位相助，全生不忘，甚叹自己，功至事成！
缺点：收字太少。 阙漏较多 , 甚至《经义 述闻》论过的，《释 词》也失载
《词诠》 杨 树 达 著 ， 1928年出版。 体例：按注音 字母顺序排列。 解释虚词时先标 明词类，然后释 义，在列举例句。 缺点：分类过 于琐细。
诗词曲语辞汇释
近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以 来流行于诗词剧曲中的特殊语词537个，作 者从大量的材料中加以比较推敲，考释语 辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和 研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
敦煌变文字义通释
《敦煌变文字义通释》，蒋礼鸿著。北京 中华书局１９５９年初版，最近上海古籍 出版社重印了该书的四版增订本。这是一 本解释变文词语的书，全书分为“释称 谓”、“释容体”、“释名物”、“释事 为”、“释情貌”、“释虚字”等六篇。 书后附有四角号码索引。
古代汉语-第二讲 古代汉语常用工具书
▪ 《说文解字》依据小篆的结构，把汉字分为 540个部首。
▪ 《康熙字典》依据楷书的偏旁，分为214个 部首。
▪ 新《辞海》以简化字和印刷通用汉字字形 为依据，分为250个部首。
▪ 《汉语大词典》、《汉语大字典》则设置 200个部首。
▪ 2、按照音序编排
▪ 《佩文韵府》《经籍籑[zhuàn]诂》等书按照平上 去入四声和《平水韵》106韵分列。
▪ 需注意以下二个问题：
▪ （1）字典辞书中的部首与汉字结构中的形符 （意符）不完全是一回事。
▪ 部首，是每一部（部分）为首的字或偏旁。 字典辞书编撰时为了检字方便，把具有相同 偏旁的字归为一部分，而把这个共有的相同 偏旁作为这一部分的标志，即部首。
▪ 形符（意符），则一般指形声字中表示字 义或字义的类属的构件。
▪ 本书正式词条539个，词条附目60多个。体例是先释义， 后列书证。是阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
▪ 第三讲 漢字的結構和發展
▪ 一、“六書”與漢字的形體構造
▪ 關於漢字的形體構造，傳統 有六書的說法。六書是象形、指 事、會意、形聲、轉注、假借。
▪ 許慎在《說文解字·敍》裏對 六書進行了解釋，並舉了例字。 他說：
引申。
▪
許慎除了在《敍》裏舉了兩個轉注的例字外，在分析字
形時，一個轉注字都没有指出。
▪
總之，所謂轉注字，它的形體都不能超出象形、指事、
會意、形聲四種形體的範圍。關於假借，我们回头將專題論
述。關於轉注，只要了解它與漢字的形體結構無關就行了。
▪ 如果進一步分析歸納，漢字的形體結構，也可以分 成兩類：
▪ 一類是不帶表音成分的純粹表意字(包括象形字、 指事字、會意字)，
▪ 如：
▪ 《康熙字典》依据楷书的偏旁，分为214个 部首。
▪ 新《辞海》以简化字和印刷通用汉字字形 为依据，分为250个部首。
▪ 《汉语大词典》、《汉语大字典》则设置 200个部首。
▪ 2、按照音序编排
▪ 《佩文韵府》《经籍籑[zhuàn]诂》等书按照平上 去入四声和《平水韵》106韵分列。
▪ 需注意以下二个问题：
▪ （1）字典辞书中的部首与汉字结构中的形符 （意符）不完全是一回事。
▪ 部首，是每一部（部分）为首的字或偏旁。 字典辞书编撰时为了检字方便，把具有相同 偏旁的字归为一部分，而把这个共有的相同 偏旁作为这一部分的标志，即部首。
▪ 形符（意符），则一般指形声字中表示字 义或字义的类属的构件。
▪ 本书正式词条539个，词条附目60多个。体例是先释义， 后列书证。是阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
▪ 第三讲 漢字的結構和發展
▪ 一、“六書”與漢字的形體構造
▪ 關於漢字的形體構造，傳統 有六書的說法。六書是象形、指 事、會意、形聲、轉注、假借。
▪ 許慎在《說文解字·敍》裏對 六書進行了解釋，並舉了例字。 他說：
引申。
▪
許慎除了在《敍》裏舉了兩個轉注的例字外，在分析字
形時，一個轉注字都没有指出。
▪
總之，所謂轉注字，它的形體都不能超出象形、指事、
會意、形聲四種形體的範圍。關於假借，我们回头將專題論
述。關於轉注，只要了解它與漢字的形體結構無關就行了。
▪ 如果進一步分析歸納，漢字的形體結構，也可以分 成兩類：
▪ 一類是不帶表音成分的純粹表意字(包括象形字、 指事字、會意字)，
▪ 如：
古代汉语常用工具书归纳
《新华字典》
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艹部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
《辞海》
陆费逵、
舒新成等
1915-1936
正文按单字的汉语拼音音序编排，字形相同、读音不同的汉字分别位于相应的读音处。另有按部首、笔画、四角号码的索引，以及词目的外文索引。
新版《辞海》收单字字头17914个，附繁体字、异体字4400余个;词条127200余条。
版本众多，改动大。
《汉语大字典》
在字形方面，在楷书的单字条目下，收录了能够反映形体演变关系的、有代表性的甲骨文、金文、小篆和隶书形体，并简要说明其结构的演变。
汉和帝时期
①保留《七略》的6略38种的分类体系。②新增入 《七略》 完成以后刘向、扬雄、杜林三家在西汉末年所完成的着作。③对《七略》所着录的图书基本上按照原来的情况保存下来，但对着录重复和分类不妥的地方加以适当的合并或改移，例如凡从某类提出的图书在总数下注明"出"若干家、若干篇;凡由于重复而省去的图书都注明"省"若干家、若干篇;凡增入或移入的图书都注明"入"若干家、若干篇。④将《七略》中"辑略"的内容散附在 6略和"诗赋略"除外的各种之后;⑤删简《七略》中各书的提要，必要时节取为注释(见《别录》、《七略》)。
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艹部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
《辞海》
陆费逵、
舒新成等
1915-1936
正文按单字的汉语拼音音序编排，字形相同、读音不同的汉字分别位于相应的读音处。另有按部首、笔画、四角号码的索引，以及词目的外文索引。
新版《辞海》收单字字头17914个，附繁体字、异体字4400余个;词条127200余条。
版本众多，改动大。
《汉语大字典》
在字形方面，在楷书的单字条目下，收录了能够反映形体演变关系的、有代表性的甲骨文、金文、小篆和隶书形体，并简要说明其结构的演变。
汉和帝时期
①保留《七略》的6略38种的分类体系。②新增入 《七略》 完成以后刘向、扬雄、杜林三家在西汉末年所完成的着作。③对《七略》所着录的图书基本上按照原来的情况保存下来，但对着录重复和分类不妥的地方加以适当的合并或改移，例如凡从某类提出的图书在总数下注明"出"若干家、若干篇;凡由于重复而省去的图书都注明"省"若干家、若干篇;凡增入或移入的图书都注明"入"若干家、若干篇。④将《七略》中"辑略"的内容散附在 6略和"诗赋略"除外的各种之后;⑤删简《七略》中各书的提要，必要时节取为注释(见《别录》、《七略》)。
古代汉语常用工具书
《说文解字》的体例：
用540部首，按照“始一终 亥”、“据形系联，不相 杂厕”原则编排，每字先 列小篆形体，再解说本义， 再分析结构。 气：云气也。象形。凡 气之属皆从气。 男：丈夫也。从田从力， 言男用力于田也。凡男之 属皆从男。
《说文解字》的贡献
①《说文》是第一部系统分析汉字形体结构，探 求汉字本义的字典； ②首创540部，按照“始一终亥”、“据形系联， 不相杂厕”原则编排，对后世字书的编排有重要 启发； ③确立汉字“六书”理论系统； ④保存了“篆文”书写系统及部分古文、籀文； ⑤保存了汉以前的古音古训，为汉语的词源学和 古音学提供资料。 当然，《说文》也有不足之处。
（3）《经籍纂诂》
阮元主编，汇集唐以前 各种古籍对汉字的注解。 体例： 按106韵编排，同韵字 集录在一起，共分106卷。 每字下收录故训解释字 义，不注音切。各义项 之间用“o”隔开，每义项 先说字义再列出处。被 释字用“|”代替。
二、工具书的局限
1、工具书不是万能的 2、工具书中存在错误 《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪，爪 母猴象也。下腹为母猴形。”（母，通沐。 沐猴，即猕猴。）
三、怎样查字典辞书
1、常用汉语字典辞书的编排方法 （1）音序法 现代——按汉语拼音字母的次序排列；按注音字母 的顺序排列。 古代——按平上去入四声排列；按平水韵一百零六 韵排列。（注：平水韵是唐宋以后的人写诗所用的 诗韵，上平声15韵，下平声15韵，上声29韵，去 声30韵，入声17韵。） 优点：音序检字法检字的速度快。缺点：不知或读 不准读音则不能检字
古代收录汉字最多的字典。清张玉书、陈廷敬等奉康熙 皇帝令编写，成书于康熙五十五年（公元1716），收录汉 字四万七千多个。是在明代梅膺祚的《字汇》和张自烈 《正字通》的基础上编成的。 成书体例：字头用214个部首编排，部首以笔画为序。将 各部首分别归入以十二地支命名的十二集中，每集又分上 中下三卷。 释字体例：先注音，后释义。每字之下先列历代主要韵书 的反切，然后解释字义。各义之下一般引古书为证。如有 别音别义，另释。 不足：错误较多。王引之《字典考证》纠错2588条，附后。 1981年王力《康熙字典音读订误》纠正音读错误5900多 条。
古汉语工具书
主编罗竹风。 大型历史性汉语语文辞
典，12卷，共收词目37 万条。
助字辨略 P72 经传释词和词诠 P72－73 古书虚字集释（裴学海）P73
古代汉语虚词通释 古代汉语虚词词典（商务，1999年2月，中
国社会科学院语言研究所古代汉语研究室， 原古代汉语虚词通释的编者）
《经传释词》
清 王引之 著。收字160个，按古 代的三十六字母次第排列。专门 收录经传的虚字，东汉以后的不 录。
Ⅱ. 思考与练习
（一） 单项选择题 （在每小题的四个备选答案中选出一个正 确答案，并予以指明）
1.《 说文解字》的作者是
A.许慎 B.张玉书 C.阮元 D.王引之
2. 下列工具书，专门解释虚词，收列材料遍及经、史、 子、集的是
A.《经传释词》 B.《说文解字》 C.《经籍籑诂》 D.《助字辨略》
3.下 列工具书，可供查检《论语》、《孟子》 等儒家经典著作的语句出处的是
说文：土，地之吐生物者也。二象 地之中物出形也。（声训、形训）
2. 描写：对被释对象的特征、形状、位置、 作用等予以解释。如《说文》缶部：缶，瓦 器，所以盛酒浆，秦人鼓之以节歌。缥，青 白色的丝织品。
3. 义界。又称定义式。如《说文》斗部：斗， 十升也。艸部，蓏，在木曰果，在地曰蓏。
4. 譬况。用人们熟知的事物去比方 不熟悉的或难以说解的事物。
王引之与他父亲王念孙都是清代 著名小学家，合称高邮二王。所 著《读书杂志》《广雅疏证》 《经义述闻》《经传释词》合称 为王氏四书。
《词诠》
近人杨树达编著，1928 年出版。收录虚词500多 个。
对每个虚词都先标明词 类，再解释意义，在列 举大量例句。
按注音字母顺序排列。
诗词曲语词汇释（张相）P73
典，12卷，共收词目37 万条。
助字辨略 P72 经传释词和词诠 P72－73 古书虚字集释（裴学海）P73
古代汉语虚词通释 古代汉语虚词词典（商务，1999年2月，中
国社会科学院语言研究所古代汉语研究室， 原古代汉语虚词通释的编者）
《经传释词》
清 王引之 著。收字160个，按古 代的三十六字母次第排列。专门 收录经传的虚字，东汉以后的不 录。
Ⅱ. 思考与练习
（一） 单项选择题 （在每小题的四个备选答案中选出一个正 确答案，并予以指明）
1.《 说文解字》的作者是
A.许慎 B.张玉书 C.阮元 D.王引之
2. 下列工具书，专门解释虚词，收列材料遍及经、史、 子、集的是
A.《经传释词》 B.《说文解字》 C.《经籍籑诂》 D.《助字辨略》
3.下 列工具书，可供查检《论语》、《孟子》 等儒家经典著作的语句出处的是
说文：土，地之吐生物者也。二象 地之中物出形也。（声训、形训）
2. 描写：对被释对象的特征、形状、位置、 作用等予以解释。如《说文》缶部：缶，瓦 器，所以盛酒浆，秦人鼓之以节歌。缥，青 白色的丝织品。
3. 义界。又称定义式。如《说文》斗部：斗， 十升也。艸部，蓏，在木曰果，在地曰蓏。
4. 譬况。用人们熟知的事物去比方 不熟悉的或难以说解的事物。
王引之与他父亲王念孙都是清代 著名小学家，合称高邮二王。所 著《读书杂志》《广雅疏证》 《经义述闻》《经传释词》合称 为王氏四书。
《词诠》
近人杨树达编著，1928 年出版。收录虚词500多 个。
对每个虚词都先标明词 类，再解释意义，在列 举大量例句。
按注音字母顺序排列。
诗词曲语词汇释（张相）P73
古代汉语常用工具书
古代汉语常用工具书1古代汉语常用工具书一、释义为主1、《尔雅》与郝懿行《尔雅义疏》（小学专书）《尔雅》是中国古代最早的一部解释词义的书。
它的作者已经无从考证，前人对这个问题有很多种说法。
现在人们一般都认为今本《尔雅》是从春秋时期到汉代初年，经师们为解说经典，多人收集典籍的训诂注释，“递相增益”而成，非成于一时一人。
《尔雅》是用通行的“雅正之言”来解释典籍中的许多古语词、方言和俗语，黄侃先生认为“雅正之言”即“夏言”，是华夏民族的共同语。
《尔雅》是用标准语来解释方言俗语，用当代语言解释古语，用常用语言解释难僻词语。
《四库全书总目提要》这样概括它的特点：“大抵采诸书训诂名物之同异，以广见闻。
”因此《尔雅》大量保存了周秦时期的词义解释。
今本《尔雅》共三卷，分为19篇。
其中前三篇是解释普通词语的意义，《释诂》、《释言》解释的是当时觉得难以理解的古语词（包括古方言），《释训》解释《诗经》中的叠音词、其他双音词以及一些语句。
正如郝懿行在《尔雅义疏》中所说：“诂之为言古也，博举古人之语而以今语释之也。
言之为言衍也，约取常行之字而以异义释之也。
……训者，道也。
道物之貌以告人也。
”“诂”是通古今，“言”是解异义，《释诂》是用今语解释古语，《释言》主要是解释秦汉间不同的词语，《释训》就是解说事物的容貌。
前三篇相当于现在的普通词典，约占全书的三分之一；后十六篇相当于现在的百科词典，按物类编排，专门解释名物术语，解释了亲属、宫室、器物、音乐、时令、天文、气象、祭祀、地理、动物、植物等等的名称，实际上是按事物的类别进行分类，而不是按意义类别进行分类。
《尔雅》有重要的价值，在汉代它就和《论语》、《孟子》、《孝经》同列于学官。
它是唯一被列于儒家经典的小学著作。
虽属十三经之一，但实际上它是解读经书的工具。
《尔雅》的前三篇和古代汉语的学习、研究关系非常密切。
它的价值就在于保存了大量的先秦词语及古义古训，全书收录了2019个词条，共4300多个词。
01-6古代汉语工具书
聲調：
点于字母的四角： ∷
左下阳平，左上上声，右上去声，右下入声。阴 平不标示。
1922年以后，改为ˉ（阴平，可不标）ˊ（阳平）ˇ（上声） ˋ（去声）˙（入声，后废止）。
• 优点：懂得汉语拼音，掌握起来是非常容易的，查检 速度也比较快。
• 缺点：如果不知道汉字的拼音，就无法查检，而且， 汉语同音字太多，一个字往往有几十个同音字，给查 检也带来一定的麻烦；
• 按照汉字的笔画的多少进行编排。汉字笔画相同 的，又根据横、竖、撇、折、点的顺序进行排列。
• 优点：容易掌握。 • 缺点：不熟悉汉字笔画、笔顺规则时容易出错，
查检的速度也不快。
（4）按照号码编排
四角號碼口訣
橫一垂二三點捺， 叉四插五方框六， 七角八八九是小， 點下有橫變零頭。
汉字笔划中“横”(含横、挑、右钩)的号码是1， “垂(竖)”(含直、撇、左钩)的号码是2，“点、捺”的 号码是3，“叉”(即两个笔划相交)的号码是4， “插”(一笔通过两笔以上)是5，“方框”(如“口”、 “囗”)是6，“角”(横和垂的锋头相接处，如“厂”字 的左上角，“雪”字的右下角)是7，“八”(八字形和它 的变形，如“金”、“午”的前两笔，“足”的末两笔) 是8，“小”(小字形和它的变形，如“系”的末三笔， “党”的前三笔，“杲”的末三笔，“惟”左边的竖心 旁)是9，“点下有横”(独立的点和横结合，如“言”的 前两笔，“主”、“广”、“疾”的前两笔)是0。
注音字母
附：写作b； ㄆ，攴草体，滂母, 拉丁文写作p； ㄇ，冃简体，明母, 拉丁文写作m； ㄈ，古簠字，敷母, 拉丁文写作f； ㄉ，古刀字，端母, 拉丁文写作d； ㄊ，同突，透母, 拉丁文写作t； ㄋ，古乃字，泥母, 拉丁文写作n； ㄌ，古力字，来母, 拉丁文写作l； ㄍ，见母1, 拉丁文写作g；
古代汉语常用工具书
二、工具书的局限
1、工具书不是万能的 2、工具书中存在错误 《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪， 爪母猴象也。下腹为母猴形。”（母，通沐 。沐猴，即猕猴。）
3、工具书有时代的局限性
《说文》：“王，天下所归往也。董仲 舒曰：‘古之造文者，三画而连其中谓之 王。’三者，天地人也；而参通之者，王 也。孔子曰：‘一贯三为王。’”
《辞源》是一部语
文性辞典。是中国最 大的一部古汉语辞典 。它始编于1908年( 清光绪三十四年), 由 陆尔奎、傅运森等人 主编，1915年商务印 书馆以五種版式出版 。1931年出版辭源續 編，1939年出版辭源 合訂本。1949年出版 辭源簡編。至今已经 修订再版多次。
❖ 修訂後的《辭源》成 為我國一部大型的古代漢 語辭書。收錄的詞目包括 古漢語詞、詞組、成語等 ，內容涉及文物、職官、 典章、制度、人物，事件 等等，是關於中國古代文 化的一部常識性的百科詞 書。全書共收單字12890 個，複音詞 84134條，共 計97024條。全书共四册, 收词近十万条,综计解说约 1200万字。
毛＝ｍ（ò）+（ｐ）áｏ＝ｍáｏ 又如： 《康熙字典》引《唐韵》云：“苏，素姑切。”即： 苏＝“素”的声母＋“姑”的韵母和声调＝ｓ（ù）＋ （ｇ）ū＝ｓū
（一）辞书类 《尔雅》
尔，迩也，近的意思。雅，正也。尔雅，近 于雅正。
最早的词典，第一部训诂著作。
唐文宗开成年间石刻十二经时增为经书。
成书年代 1．公元前11世纪，周公旦所作； 及作者 2．春秋战国之际，孔子弟子所作； 三说 3．秦汉间学《诗》者纂集，汉初问世。
《释名》的体例
体例仿《尔雅》，按词义的内容分卷，共 分27卷。
清人王先谦《释名疏证补》是较好的版本。
古汉语常用工具书
古汉语常用工具书一、说文解字1、作者许慎是东汉汝南郡召陵人,即今河南郾城县东(现属漯河市)人。
关于其生平事迹,范晔在《后汉书·儒林传》的《许慎传》中作了这样的记载:许慎,字叔重,汝南召陵人也。
性淳笃,少博学经籍。
马融常推敬之。
时人为语曰:“五经无双许叔重。
”为郡功曹,举孝廉。
再迁,除洨长。
卒于家。
初,慎以五经传说藏否不同,于是撰写《五经异义》,又作《说文解字》十四篇,皆传于世。
从这段记载中,我们除知道许慎的籍贯外,还知道他为人朴实稳重,博涉群籍,精通五经,曾作过郡功曹(协助郡守掌管一郡政务的官吏),被推举为孝廉,后升任洨长(洨县之长,洨县在今安徽灵壁县)。
据许慎之子许冲所上《说文表》所记,许慎在升任洨长之前还作过太尉府和南阁祭酒(祭酒,学官名,博士之首)。
2、编撰意图而世人大共非訾,以为好奇者也,故诡更正文,乡壁虚造不可知之书,就乱常行,以耀于世。
诸生竞逐说字解经,醓称秦之隶书为仓颉时书,云父子相传,何得改易。
乃猥曰:“马头人为长”,“人持十为斗”,“虫者,屈中也”。
廷尉说律,至以字断法。
“苛人受钱”,苛之字止句也。
若此者甚众,皆不合孔氏之文,谬于史籀。
俗儒鄙夫,玩其所习,蔽所希闻。
不见通学,未尝睹字例之条,怪旧艺而善野言,以其所知为秘妙,究洞圣人之微旨。
又见《仓颉篇》中“幼子承诏”,因曰:古帝之所作也,其辞有神仙之术焉。
其迷误不谕,岂不悖哉!3、内容《说文解字》收正字 9353个,重文 1163个,解说 133411字。
全书分为十四卷,连同叙目共十五卷。
宋人徐铉在校定时,因嫌篇帙繁重而将每卷分成上下二卷。
其中十五卷上是自叙和目录,十五卷下是后叙和许冲的献书表。
《说文》的正字即小篆,重文(即异体字)包括古文、籀文、篆文、或体、秦石刻、今文奇字、俗字等。
古文主要是古代器物上的铭文和汉代出土的先秦儒家经典著作中的文字。
王国维先生认为《说文》中的古文是战国时期东方六国(齐、燕、赵、韩、魏、楚)的文字,其说至确。
古汉语常用工具书
汇》、张自烈《正字通》、《康熙字典》。
（ 宋 ） 徐 锴 《 说 文 解 字 系 传 》 。 小 徐 本
徐（ 本南 。唐 ） 徐 鉉 校 定 《 說 文 》 ＊ 世 稱 大
清代研究《說文解字》的四大家： 段玉裁《說文解字注》
桂馥《說文解字義證》
朱駿聲《說文通訓定聲》 王筠《說文句讀》、《说文释例》
按照注音字母顺序
排列，收词500多个，
是当时收词最多的 一部虚词词典。
p37 近人张相《诗词曲 语辞汇释》，利用
传统训诂方法解释
唐宋以来的口语语 辞。
p38王学奇、王 静竹，语文出版
社，2002.收录
元明清杂剧、散
曲、明清传奇,
兼及宋元戏文及
金代的诸宫调词
语共一万多条
《 现 代 汉 语 词 典 》
2003
以虚词为收词对象的工具书
[清]王引之《经传释词》。
[清]刘淇《助字辨略》。 近人杨树达《词诠》。
P36 王引之《经传释 词》 ，按照古声 母的顺序排列。专 收有特殊用法的虚 词160多个。
p37 [清]刘淇《助字辨
略》，专门收集古
汉语虚词，时间跨
度从上古至唐宋。
p37
杨树达《词诠》，
《释名· 释兵》 剑其末曰锋，锋，末之言也。《释 名· 释兵》 锋起谓如锋刃齐起，言锐而难拒也。 《荀子· 王制》尝试之说锋起，注。
锋侠，言如其锋之利也。《后汉· 袁 绍传注》 缝与锋同。《晋书· 音义上》
《史记· 五帝纪》陈锋，《汉书· 古今 人表》作陈丰，《大戴记· 帝系》作隆
书 宗 馆 福 ， 邦 、 陈 世 铙 、 萧 海 波 主 编 ， 商 务 印
小篆 字形
说解
古代汉语常用工具书
关于《说文解字》的研究
宋代徐氏二兄弟 弟弟 徐锴《说文系传》——“小徐本” 哥哥 徐铉《校订说文解字》——“大徐本”
《说文》四大家
段玉裁 朱骏声 桂 馥 王 筠 江苏金坛人 《说文解字注》 江苏吴县人 《说文通训定声》 山东曲阜人 《说文解字义证》 山东安丘人 《说文解字句读》
（2）《康熙字典》
2、指引治学门径
工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。如： 《中国语言学论文索引》（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。如：清· 陈澧《切 韵考》
3、提供研究资料
《诗经· 卫风· 氓》：“女也不爽，士贰其行。 ” 清· 王引之《经义述闻》：“‘贰’当为貣之讹。貣，他 得切，即‘忒’之借字。《尔雅》：‘爽，差也。’‘爽， 忒也。’······‘爽’与‘忒’同训为差也。‘女也不爽， 士贰其行’，言女也不差，士则差其行耳· · · · · · 。
古代汉语常用工具书
一、工具书的作用
工具书：是把某种资料按照一定的方法加以汇 集编排，供人们参考、检阅、查询的书籍。 1、解答疑难问题 昔者吾舅死于虎。（《礼记·檀弓》） 《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之 母曰姑。” 其风窢(huò)然。 （《庄子·天下》） 《中华字典》：“窢，余洫切。”又：“逆风 所动之声。”又：“窢然，迅速貌也。”
3．韵书类
韵书是以归纳字的音韵为主的工具书，类似于同音字典。 其目的在于帮助人们查韵索字，和作诗填词时准确押韵。 一般对单字不作形义的解释，后来有的也进行释义和指明 原文出处。 （1）《广韵》 我国最早的韵书魏李登的《声类》，该书早已亡佚。其 次是隋代陆法言主编的《切韵》，但该书也早已失传。所 以，现存最早的韵书宋代陈彭年、邱雍等编的《广韵》， 全名叫《大宋重修广韵》。它是在《切韵》、《唐韵》 （已失传）的基础上增广而成的。后又有宋人丁度增广 《广韵》而为《集韵》，收有大量异体字，可资参考。 《广韵》的韵部为206韵，到平水韵时为106韵，也即后来 的所谓“诗韵”。
古代汉语常用工具书概览
1983年修订出版完毕。
•
根据与《辞海》的分工，《辞源》修订成了一部阅读古籍用的专用
工具书和古代文史研究工作者的参考书。是专为解决阅读古籍时关于词语
典故和有关古代文物典章制度等知识性疑难问题的，仍用繁体字排版，所
收古代词语和典故相当丰富，释义精当，引文详细注明出处，成为我国一
部大型的古代汉语辞书。
•
2.笔画法：按笔画数从少到多排列 汉字
也属形序法。一般先按笔画数从少到多排列，内 部再按笔形顺序排列，起笔笔形相同的，再按第 二笔的笔形顺序排列，依此类推
优点：是不明字音或读不准字音的字均能查找 缺点：是8至12画的字数相当多，不便查找
3、按編碼排列
• 把漢字按照一定的原則分別編出號碼，通行的是四角號碼檢字 法。
政書—是專門記載典章制度的工具書。它收集了歷代或某一朝 代政治經濟、文化制度方面的史料，分門別類地加以編排和敘述， 具有制度史、文化史和學術史的性質。如《政典》、《通典》 《通志》《會要》等。
4.書目、索引類
書目——是圖書目錄的簡稱，它著錄一 批相關的圖書，按一定的次序編排而成的 工具書。如《藝文志》、《經籍志》 《四庫全書總目提要》 。
1. 部首法：按部首归类排列汉字 把同一部首的字歸在一起，部首的先後以筆劃的多少為序。 部首筆劃相同時按起筆的筆形排列。一般順序是：橫（一）、 直（丨）、撇（丿）、點（丶）、折（乛）。 同一部首內，筆劃少的列前，筆劃多的列後。 同一部首內，筆劃相同時按起筆的筆形排列。一般順序是： 點（丶）、橫（一）、直（丨）、撇（丿）、折（乛）。
下字取韵母与声调。
不足：没有同音字的字无法注音。
如果同音字比被注音字还难认读， 毛——莫 袍 切
则无注音的作用。
文言文常用工具书
古代汉语常用工具书一、释义为主1、《尔雅》与郝懿行《尔雅义疏》（小学专书）《尔雅》是中国古代最早的一部解释词义的书。
它的作者已经无从考证，前人对这个问题有很多种说法。
现在人们一般都认为今本《尔雅》是从春秋时期到汉代初年，经师们为解说经典，多人收集典籍的训诂注释，“递相增益”而成，非成于一时一人。
《尔雅》是用通行的“雅正之言”来解释典籍中的许多古语词、方言和俗语，黄侃先生认为“雅正之言”即“夏言”，是华夏民族的共同语。
《尔雅》是用标准语来解释方言俗语，用当代语言解释古语，用常用语言解释难僻词语。
《四库全书总目提要》这样概括它的特点：“大抵采诸书训诂名物之同异，以广见闻。
”因此《尔雅》大量保存了周秦时期的词义解释。
今本《尔雅》共三卷，分为19篇。
其中前三篇是解释普通词语的意义，《释诂》、《释言》解释的是当时觉得难以理解的古语词（包括古方言），《释训》解释《诗经》中的叠音词、其他双音词以及一些语句。
正如郝懿行在《尔雅义疏》中所说：“诂之为言古也，博举古人之语而以今语释之也。
言之为言衍也，约取常行之字而以异义释之也。
……训者，道也。
道物之貌以告人也。
”“诂”是通古今，“言”是解异义，《释诂》是用今语解释古语，《释言》主要是解释秦汉间不同的词语，《释训》就是解说事物的容貌。
前三篇相当于现在的普通词典，约占全书的三分之一；后十六篇相当于现在的百科词典，按物类编排，专门解释名物术语，解释了亲属、宫室、器物、音乐、时令、天文、气象、祭祀、地理、动物、植物等等的名称，实际上是按事物的类别进行分类，而不是按意义类别进行分类。
《尔雅》有重要的价值，在汉代它就和《论语》、《孟子》、《孝经》同列于学官。
它是唯一被列于儒家经典的小学著作。
虽属十三经之一，但实际上它是解读经书的工具。
《尔雅》的前三篇和古代汉语的学习、研究关系非常密切。
它的价值就在于保存了大量的先秦词语及古义古训，全书收录了2019个词条，共4300多个词。
自《尔雅》产生以后，研究《尔雅》的人很多，为其作注释的书不下五十部。
古汉语常用工具书
二、工具书的局限性
1、工具书不是万能的
铁如意，指挥倜傥，一座皆惊呢┄┄；金笸箩，颠倒淋漓 噫，千杯未醉嗬┄┄；
清·刘翰《李克用置酒三垂岗赋》
2、工具书中存在错误
《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪，爪母猴象也。下腹为母 猴形。”（母，通沐。沐猴，即猕猴。）
昔者吾舅死于虎。 （《礼记·檀弓》）
《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。”
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 （《茅屋》）
《尔雅·释宫》：”西南隅谓之奥，西北隅谓之屋漏，东北隅谓之 ，东南隅谓之㝔。”
2、指引治学门径
3、提供研究资料
工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。 《中国语言学论文索引》（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。 清·陈澧《切韵考》 《诗经·卫风·氓》：“女也不爽，士贰其行。” 清·王引之《经义述闻》：“‘贰’当为貣之讹。貣，他得切，即‘忒’之借字。《尔雅》：‘爽，差也。’‘爽，忒也。’……‘爽’与‘忒’同训为差也。‘女也不爽，士贰其行’，言女也不差，士则差其行耳……。
开明书店1935年版，1956年中华书局重印。 臧励和等编，商务印书馆1931年版。 201 4099·4 亲唐
4、其他常用工具书
（1）《两千年中西历对照表》
薛仲三、欧阳颐编，三联书店1956年版。是用来推算阴历与阳历日期的常用工具书。
体例：所收日期自公元元年至公元2000年，以阴历为纲，阴历一年列一表，注明帝王年号和公元年序。表左直列阴历月序，表上横列阴历日序，表内排列阳历月日。
（4）《中国历代职官词典》
（5）《中国古代礼俗辞典》
沈起炜、徐光烈编著，上海辞书出版社1992年版。
许嘉璐主编，中国友谊出版公司1991年版。
1、工具书不是万能的
铁如意，指挥倜傥，一座皆惊呢┄┄；金笸箩，颠倒淋漓 噫，千杯未醉嗬┄┄；
清·刘翰《李克用置酒三垂岗赋》
2、工具书中存在错误
《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪，爪母猴象也。下腹为母 猴形。”（母，通沐。沐猴，即猕猴。）
昔者吾舅死于虎。 （《礼记·檀弓》）
《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。”
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 （《茅屋》）
《尔雅·释宫》：”西南隅谓之奥，西北隅谓之屋漏，东北隅谓之 ，东南隅谓之㝔。”
2、指引治学门径
3、提供研究资料
工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。 《中国语言学论文索引》（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。 清·陈澧《切韵考》 《诗经·卫风·氓》：“女也不爽，士贰其行。” 清·王引之《经义述闻》：“‘贰’当为貣之讹。貣，他得切，即‘忒’之借字。《尔雅》：‘爽，差也。’‘爽，忒也。’……‘爽’与‘忒’同训为差也。‘女也不爽，士贰其行’，言女也不差，士则差其行耳……。
开明书店1935年版，1956年中华书局重印。 臧励和等编，商务印书馆1931年版。 201 4099·4 亲唐
4、其他常用工具书
（1）《两千年中西历对照表》
薛仲三、欧阳颐编，三联书店1956年版。是用来推算阴历与阳历日期的常用工具书。
体例：所收日期自公元元年至公元2000年，以阴历为纲，阴历一年列一表，注明帝王年号和公元年序。表左直列阴历月序，表上横列阴历日序，表内排列阳历月日。
（4）《中国历代职官词典》
（5）《中国古代礼俗辞典》
沈起炜、徐光烈编著，上海辞书出版社1992年版。
许嘉璐主编，中国友谊出版公司1991年版。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
.本书是对诗词曲语辞的一种集中收录。书稿荟萃诗词曲语辞三种书之精华，在收录和释文上保持原书水准，同时在内容上进行三者结合的加工整理，通顺文理，去粗取精，相互补充。收录唐宋金元明间诗、词、曲、剧中的常用特殊词语，总近2000条
汇集了《诗词曲语辞汇释》《诗词曲语辞例释》的全部条目以及《诗词曲语辞集释》的部分精选条目，详引例证，解释词义与用法，兼谈其流变与演化，是阅读、理解相关文学作品的重要工具书。
1979年9月
按丛书名称首字笔划顺序编排。书后附《丛书出版系年表》。
收录中国1902~1949年出版的丛书5549部，包括图书30940种。每种丛书先著录丛书主编者、出版者、出版地、出版年代等，然后详列收入丛书的各书书名，
对书名、著译者、版次、页数及其他变动情况等均加注释。
1982年 7月编出该书的索引，包括《子目书名索引》、《子目著者索引》和《丛书编者索引》，索引款目按书名或著者、编者姓名的笔划顺序排列，并注明在正文中的页码。
《尔雅》
孔子门人或周公
战国
收集了比较丰富的古代汉语词汇，《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书，是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
《尔雅》全书收词语4300多个，分为2091个条目。本20篇，现存19篇。这些条目按类别分为“释诂”、“释言”、“释训”、“释亲”、“释宫”、“释器”、“释乐（yuè）”、“释天”、“释地”、“释丘”、“释山”、“释水”、“释草”、“释木”、“释虫”、“释鱼”、“释鸟”、“释兽”、“释畜（chù）”等19篇。
《新华字典》
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艸部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
常用工具书归纳
书名
编者
编写时间
编排体例
内容
备注
《十三经索引》
叶圣陶
1923-1934
以文句首字作标目，在索引正文中，所有作为标目的单字依笔画顺序排列。
每一单字下，列出了以单字打头的文句，并注明在《十三经注疏》中的页次栏数。
附笔画检字，四角号码检字，还有篇目简称全称对照表。
《同书异名通检》
杜信孚
初刊1962
汉和帝时期
①保留《七略》的6略38种的分类体系。②新增入 《七略》 完成以后刘向、扬雄、杜林三家在西汉末年所完成的著作。③对《七略》所著录的图书基本上按照原来的情况保存下来，但对著录重复和分类不妥的地方加以适当的合并或改移，例如凡从某类提出的图书在总数下注明"出"若干家、若干篇;凡由于重复而省去的图书都注明"省"若干家、若干篇;凡增入或移入的图书都注明"入"若干家、若干篇。④将《七略》中"辑略"的内容散附在 6略和"诗赋略"除外的各种之后;⑤删简《七略》中各书的提要，必要时节取为注释(见《别录》、《七略》)。
总目以经史子集提纲，部下分类，全书共分四部、四十四类、六十七个子目。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷
《太平御览》
（北宋）李昉、李穆、徐铉等
977-983年
是一部综合性类书，全书以天、地、人、事、物为序，分成五十五部，可谓包罗古今万象。
书中共引用古书一千多种，保存了大量宋以前的文献资料，但其中十之七八已经亡佚，更使本书显得弥足珍贵，是汉民族传统文化的宝贵遗产。
宋太宗赵炅日览三卷，一岁而读周，所以又更名为《太平御览》。
《中国丛书目录》
上海图书馆编
《词诠》
杨树达
1928年
每解一个虚词，先注音，次辩明其词类，再说明其意义和用法，然后列举书证。结合词类具体指明古汉语中虚词的语法作用，是虚词研究的发展。本书是按注音字母音序编排的，并附有《部首目录》，第二版末附有拼音索引，可供查检。
本书共收虚词四百六十九个字，其中包括不常见的虚字。
通俗易懂，对初学古代汉语的学者比较适用。
它不仅是辞书之祖，还是中国古代的典籍——经，《十三经》的一种，是汉族传统文化的核心组成部分。
《诗词曲语辞集释》
王英、曾明德
1991年
书稿以词典的方式重新编排，采用简体横排，音序排列，在阅读之外，增强查检功能，使检索更加便利。词条化的处理使语词间具有的关系更加显明，主、副词条的区分，参见、另见关联的设立，以及词典其他符号化的处理，使对词义的理解和应用一目了然
所收单字有8500个左右，在单字训解之下连带加出的复音词和词组有3200多个。复音词和词组都加有标志，这样就兼有简单词典之用。在释义中分别标出引申义、比喻义和转义，使读者能进一步理解多义词不同语义转变之间的关系，对研究词义的发展颇为有用。这是编者用心之所在，也是其他字典所不曾有的。
最早的名字叫《伍记小字典》，但未能编纂完成。
全书约2000万字，共收楷书单字56000多个，凡古今文献、图书资料中出现的汉字，几乎都可以从中查出，是当今世界上规模最大、收集汉字单字最多、释义最全的一部汉语字典。注重音形意的结合。
解释汉字的形、音、义为目的的大型汉语专用工具书。
常用工具书归纳
书名
编者
编写时间
编写体例
内容
备注
《汉书·艺文志》
（东汉）班固
是科学文献学和文献语言学的奠基之作。
《康熙字典》
（清）张玉书、（清）陈敬亭等
1710-1716
字典才有部首分类法，按笔画排列单字。
字典全书分为十二集，以十二地支标识，每集又分为上、中、下三卷，并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字，共收录汉字四万七千零三十五顺序排列，从任何一个异名皆可查出其他异名。
收录1949年前比较重要的常见的书名三千九百余条。
编者后来扩充删改了些许内容。
《说文解字》
（东汉）许慎
100-121
我国第一部按部首编排的字典。
共十五卷，以小篆为研究对象，同时参照小篆以外的古文籀文，一至十四卷是文字解说，十五卷为叙目，共收字头9530个。
中国最早的史志目录，《汉书》十志之一。东汉班固在撰《汉书》时，为纪西汉一代藏书之盛，根据《七略》改编而成。分六艺、诸子、诗赋、兵书、数术、方技6略，共收书38种，596家，13269卷。
汉书·艺文志》开创了史志目录的先例，汉以后史书多仿其例而编有艺文志或经籍志。
《四库全书总目提要》
（清）永瑢、纪昀
乾隆四十六年(公元1781年)
《辞海》
陆费逵、
舒新成等
1915-1936
正文按单字的汉语拼音音序编排，字形相同、读音不同的汉字分别位于相应的读音处。另有按部首、笔画、四角号码的索引，以及词目的外文索引。
新版《辞海》收单字字头17914个，附繁体字、异体字4400余个;词条127200余条。
版本众多，改动大。
《汉语大字典》
在字形方面，在楷书的单字条目下，收录了能够反映形体演变关系的、有代表性的甲骨文、金文、小篆和隶书形体，并简要说明其结构的演变。
汇集了《诗词曲语辞汇释》《诗词曲语辞例释》的全部条目以及《诗词曲语辞集释》的部分精选条目，详引例证，解释词义与用法，兼谈其流变与演化，是阅读、理解相关文学作品的重要工具书。
1979年9月
按丛书名称首字笔划顺序编排。书后附《丛书出版系年表》。
收录中国1902~1949年出版的丛书5549部，包括图书30940种。每种丛书先著录丛书主编者、出版者、出版地、出版年代等，然后详列收入丛书的各书书名，
对书名、著译者、版次、页数及其他变动情况等均加注释。
1982年 7月编出该书的索引，包括《子目书名索引》、《子目著者索引》和《丛书编者索引》，索引款目按书名或著者、编者姓名的笔划顺序排列，并注明在正文中的页码。
《尔雅》
孔子门人或周公
战国
收集了比较丰富的古代汉语词汇，《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书，是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
《尔雅》全书收词语4300多个，分为2091个条目。本20篇，现存19篇。这些条目按类别分为“释诂”、“释言”、“释训”、“释亲”、“释宫”、“释器”、“释乐（yuè）”、“释天”、“释地”、“释丘”、“释山”、“释水”、“释草”、“释木”、“释虫”、“释鱼”、“释鸟”、“释兽”、“释畜（chù）”等19篇。
《新华字典》
魏建功、叶圣陶
1950开始，持续修订中
全书按音序排列，另附《部首检字表》。书中采用的部首与一般字典基本相同，但略有改动,共有189部。 如旧日字典的肉部、艸部、高部、鼓部、 齐部、龟部等都并省，而有些旧日字典根据《说文解字》、篆书的写法不分的，这本字典里都按楷书的写法分为两部，如"刀"与"刂","火"与"灬","心"与"忄","水" 与"氵"，便于查检。
常用工具书归纳
书名
编者
编写时间
编排体例
内容
备注
《十三经索引》
叶圣陶
1923-1934
以文句首字作标目，在索引正文中，所有作为标目的单字依笔画顺序排列。
每一单字下，列出了以单字打头的文句，并注明在《十三经注疏》中的页次栏数。
附笔画检字，四角号码检字，还有篇目简称全称对照表。
《同书异名通检》
杜信孚
初刊1962
汉和帝时期
①保留《七略》的6略38种的分类体系。②新增入 《七略》 完成以后刘向、扬雄、杜林三家在西汉末年所完成的著作。③对《七略》所著录的图书基本上按照原来的情况保存下来，但对著录重复和分类不妥的地方加以适当的合并或改移，例如凡从某类提出的图书在总数下注明"出"若干家、若干篇;凡由于重复而省去的图书都注明"省"若干家、若干篇;凡增入或移入的图书都注明"入"若干家、若干篇。④将《七略》中"辑略"的内容散附在 6略和"诗赋略"除外的各种之后;⑤删简《七略》中各书的提要，必要时节取为注释(见《别录》、《七略》)。
总目以经史子集提纲，部下分类，全书共分四部、四十四类、六十七个子目。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷。
录收《四库全书》的著作3461种、79307卷，又附录了未收入《四库全书》的著作6793种、93551卷
《太平御览》
（北宋）李昉、李穆、徐铉等
977-983年
是一部综合性类书，全书以天、地、人、事、物为序，分成五十五部，可谓包罗古今万象。
书中共引用古书一千多种，保存了大量宋以前的文献资料，但其中十之七八已经亡佚，更使本书显得弥足珍贵，是汉民族传统文化的宝贵遗产。
宋太宗赵炅日览三卷，一岁而读周，所以又更名为《太平御览》。
《中国丛书目录》
上海图书馆编
《词诠》
杨树达
1928年
每解一个虚词，先注音，次辩明其词类，再说明其意义和用法，然后列举书证。结合词类具体指明古汉语中虚词的语法作用，是虚词研究的发展。本书是按注音字母音序编排的，并附有《部首目录》，第二版末附有拼音索引，可供查检。
本书共收虚词四百六十九个字，其中包括不常见的虚字。
通俗易懂，对初学古代汉语的学者比较适用。
它不仅是辞书之祖，还是中国古代的典籍——经，《十三经》的一种，是汉族传统文化的核心组成部分。
《诗词曲语辞集释》
王英、曾明德
1991年
书稿以词典的方式重新编排，采用简体横排，音序排列，在阅读之外，增强查检功能，使检索更加便利。词条化的处理使语词间具有的关系更加显明，主、副词条的区分，参见、另见关联的设立，以及词典其他符号化的处理，使对词义的理解和应用一目了然
所收单字有8500个左右，在单字训解之下连带加出的复音词和词组有3200多个。复音词和词组都加有标志，这样就兼有简单词典之用。在释义中分别标出引申义、比喻义和转义，使读者能进一步理解多义词不同语义转变之间的关系，对研究词义的发展颇为有用。这是编者用心之所在，也是其他字典所不曾有的。
最早的名字叫《伍记小字典》，但未能编纂完成。
全书约2000万字，共收楷书单字56000多个，凡古今文献、图书资料中出现的汉字，几乎都可以从中查出，是当今世界上规模最大、收集汉字单字最多、释义最全的一部汉语字典。注重音形意的结合。
解释汉字的形、音、义为目的的大型汉语专用工具书。
常用工具书归纳
书名
编者
编写时间
编写体例
内容
备注
《汉书·艺文志》
（东汉）班固
是科学文献学和文献语言学的奠基之作。
《康熙字典》
（清）张玉书、（清）陈敬亭等
1710-1716
字典才有部首分类法，按笔画排列单字。
字典全书分为十二集，以十二地支标识，每集又分为上、中、下三卷，并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字，共收录汉字四万七千零三十五顺序排列，从任何一个异名皆可查出其他异名。
收录1949年前比较重要的常见的书名三千九百余条。
编者后来扩充删改了些许内容。
《说文解字》
（东汉）许慎
100-121
我国第一部按部首编排的字典。
共十五卷，以小篆为研究对象，同时参照小篆以外的古文籀文，一至十四卷是文字解说，十五卷为叙目，共收字头9530个。
中国最早的史志目录，《汉书》十志之一。东汉班固在撰《汉书》时，为纪西汉一代藏书之盛，根据《七略》改编而成。分六艺、诸子、诗赋、兵书、数术、方技6略，共收书38种，596家，13269卷。
汉书·艺文志》开创了史志目录的先例，汉以后史书多仿其例而编有艺文志或经籍志。
《四库全书总目提要》
（清）永瑢、纪昀
乾隆四十六年(公元1781年)
《辞海》
陆费逵、
舒新成等
1915-1936
正文按单字的汉语拼音音序编排，字形相同、读音不同的汉字分别位于相应的读音处。另有按部首、笔画、四角号码的索引，以及词目的外文索引。
新版《辞海》收单字字头17914个，附繁体字、异体字4400余个;词条127200余条。
版本众多，改动大。
《汉语大字典》
在字形方面，在楷书的单字条目下，收录了能够反映形体演变关系的、有代表性的甲骨文、金文、小篆和隶书形体，并简要说明其结构的演变。