博览会主要活动策划

关于第三届中国国际中小企业博览会暨中意中

小企业博览会中小企业

专题培训的邀请函

--------------------------------------------------------------------------------

关于邀请参加“中国-意大利金融与技术交流”论坛的函

各有关单位：

为了更好地配合我国“引进来、走出去”的进展战略，结合当前经济形势的实际要求，加大我国企业与国际间的交流与合作，解答企业在业务进展过程中遇到的咨询题，从而更好地为我国企业“走出去”进展服务，广东省对外经济合作企业协会与意大利对外贸易委员会决定在第三届中国国际中小企业博览会暨中-意中小企业博览会期间合作举办“中国-意大利金融与技术交流”论坛，就中国企业在国际化的进程中，如何有效地利用国际金融、担保工具以及企业间如何进行技术转移与创新等方面的热点咨询题进行研讨，会上意大利知名企业家和中-意双方有关机构领导人就上述咨询题发表演讲。中意双方的企业将进行现场交流。现诚邀贵公司、企业负责人参加此次论坛。

现将论坛的具体事项通知如下：

一、主办单位：意大利对外贸易委员会

协办单位：广东省对外经济合作企业协会

二、参加论坛的人员

全国有关政府部门领导、知名企业的中高层治理人员、业务主管以及有关研究机构、商会、协会负责人等。

三、举办的时刻和要紧内容

1、2006年9月17日上午9:00¬—12:00 （提供午餐）

--- 中国企业获中意大利以及国际金融贷款的捷径及如何运作

2、2006年9月17日下午14:30¬—17:00

--- 意大利中小企业在技术转让和创新方面的体会与中国企业分享

3、2006年9月18日上午9:00¬—12:00 （提供午餐）

--- 意大利、中国中小企业如何才能突破技术创新的瓶颈

四、举办地点

广州国际展览会议中心琶洲展馆2E会议室。

五、费用

免费邀请参加。凭请柬（回执）进场。

六、其他事项

1、会议提供流利的意大利(英文) - 中文同声翻译。

2、请携带名片以便交流。

请贵公司、企业接到本邀请函后，于9月10日前将参加论坛的人员名单回执填妥传真至广东省对外经济合作企业协会秘书处，以便发送请柬。

如有咨询题，欢迎来电咨询。

第四届中国国际中小企业博览会邀请函

--------------------------------------------------------------------------------由中国国家进展和改革委员会、财政部、商务部、国家工商行政治理总局、中国银行业监督治理委员会、广东省人民政府共同主办的第四届中国国际中小企业博览会（以下简称中博会），将于2007年9月15日至18日在中国广州郑重举行。

前三届中博会集展览展现、高峰论坛、融资洽谈、经贸合作、专题培训与政策咨询为一体，为宽敞中小企业搭建了一个良好的服务平台，在关心中小企业进一步拓宽进展视野、寻求国内外经贸合作和开拓国内外

市场等方面取得了主动成果。首届中博会签约项目1.36万个，总成交额32 0亿元（折合39亿美元）。第二届中博会邀请法国参加并同期举办“中法中小企业博览会”,共签约项目2.3万个，总成交金额426亿元（折合52亿美元）。2006年9月，我国与意大利共同举办了第三届中博会暨中意中小企业博览会，意大利总理普罗迪和中国国务院副总理曾培炎亲自出席。共有39 70个企业参展，展位达5110个，来自50多个国家和地区21万人次到场参观、洽谈和采购。其中，意大利参展面积12000平方米，代表团人数达16 00多人，参展参会企业近800家。展会期间，还举办了中意中小企业高峰论坛、中意中小企业投资贸易洽谈会等活动。

广东是中国改革开放的前沿，市场经济发达，生产总值连续26年以年均两位数的速度增长，生产总值约占中国大陆1/8，进出口贸易总额占1/3，累计吸取外资占1/4。社会消费品零售总额和居民储蓄存款均居中国大陆首位，生产和消费的市场潜力庞大。贸易投资环境持续优化，已与世界2 00多个国家和地区建立了长期、稳固的贸易往来，前来投资的国家和地区达100多个。基础设施日臻完善，通讯发达，交通网络四通八达。广东是世界最大的制造业基地之一，具有世界一流的生产加工及配套能力，已形成纺织服装、食品饮料、建筑材料、电子信息、电气机械设备、石油化工、森工造纸、医药、汽车等九大支柱产业。商务、物流、会展等配套生产性服务业蓬勃进展。大力整顿和规范市场竞争秩序，切实爱护知识产权，严格打击制售假冒伪劣商品，会展业健康进展。随着世界各国、各地区经济技术贸易合作更加紧密，中国—东盟自由贸易区启动，CEPA实施，大珠三角经济区建设和泛珠三角区域经济合作进展，广东经济进展前景将更加宽敞！到广东贸易投资，您将获得更多商机、更大进展、更丰回报！

中国国际中小企业博览会诚邀您相聚广东！

第四届中国国际中小企业博览会组委会

二00六年十二月

中博会会微和宣传口号的征集、评选及含义

一、征集和评选过程

为了更好地宣传中博会，扩大中博会的阻碍，组委会秘书处先后在《经济日报》、广东卫星电视台、中国中小企业信息网、广东省经贸网、广东省中小企业信息网等媒体上刊登启事，向社会公布征集中博会会徽、宣传口号。

这次公布征集会徽、宣传口号的活动，得到了各界朋友的关怀，社会反应烈火。共收到来自全国27个省市的应征稿件963件，其中会徽2 85件，宣传口号678件。

通过秘书处聘请的专家们多轮无记名投票和慎重讨论，最后会徽专家组评选出入围会徽10件，其中1件为候选会徽；宣传口号专家组评选出入围宣传口号10件，其中1件为候选宣传口号。入围会徽、宣传口号已分不在中国中小企业信息网、广东省中小企业信息网上公示。

依据公布征集启事的有关规定，秘书处组织专家和候选会徽的原作者对候选会徽进行了修改。通过多轮修改、完善，并报国家商标治理部门检索，最终确定了中博会会徽。对候选宣传口号没有进行过修改。

二、会微、宣传口号的含义