古诗-送元二使安西
古诗_送元二使安西
浮 云 游 子 意 ，
天 下 谁 人 不 识 君 。
莫 愁 前 路 无 知 己 ，
送别诗
赠汪伦 李白
李 白 乘 舟 将 欲 行， 忽 闻 岸 上 踏 歌 声。 桃 花 潭 水 深 千 尺， 不 及 汪 伦 送 我 情。
送杜少府之任蜀川 王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
合作探究
• “劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。” 这是千古名句，你觉得哪个字用的最精 妙传神，谈谈你的想法？
黄鹤楼送孟浩然之广陵 [唐]李白 故人西辞黄鹤楼， 烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，
送元二使安西 [唐]王维 渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
唯见长江天际流。
代表作： 《 送元二使安西》《鸟鸣涧 》 《相思》《九月九日忆山东兄弟》
客 舍 青 青 柳 色 新 。
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ，
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。
渭城清晨一场如酥 小雨，湿润了路上的尘 埃，旅店旁的棵棵绿柳， 被雨水冲洗得翠色欲滴。
这句诗点明了送别的 地点 、 时间 和 环境气氛 。
《送元二使安西》是关于友情的 一首诗，你还知道哪些关于友情 的诗句呢？
《 赋 得 古 原 草 送 别 》 唐 代 白 居 易
又远 送芳 王侵 孙古 去道 ，， 萋晴 萋翠 满接 别荒 情城 。。
—— [ ]
——《送杜少府之任蜀 州》[唐] 王勃
海 内 存天 知涯 己若 ，比 邻 。
落 日 故 人 情
西 出 阳 关 无 故 人
劝 君 更 进 一 杯 酒
劝君更进一杯酒， 西出阳关无故人。
送元二使安西古诗带拼音
送元二使安西
唐代：王维
渭wèi 城chéng 朝cháo 雨yǔ浥yì轻qīng 尘chén ，客舍kèshè青青qīngqīng 柳liǔ色sè新xīn。
劝quàn 君jūn 更gèng 尽jìn 一yī杯bēi 酒jiǔ，西xī出chū阳yáng 关guān 无故wúgù人rén。
译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三
叠》。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
浥（yì）：润湿。
客舍：旅馆。
柳色：柳树象征离别。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
创作背景
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，后有乐人谱曲，名为
“阳关三叠”。
元二奉命出使安西都护府，王维到渭城为之饯行，写下这首诗。
送元二使安西古诗
送元二使安西（唐）王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
作品简介这首诗是王维送朋友元二时作的送别诗，元二奉命出使安西都护府，王维到渭城为之饯行，写下此诗，表达了深深的惜别之情。
后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”，广泛流传，久唱不衰。
主要字词：渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
浥（yì）：润湿。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
老朋友即将奔赴满地黄沙的边疆绝域，不知何日才能再见，惜别之情溢满心头，千言万语无从说起，诗人截取临别的一个景、一句话，表达了深深的依念之情和浓浓的关怀与祝福。
前两句写景，为送别营造氛围，以景衬情。
首句写朝雨，渭城早晨一场春雨湿润了轻尘；次句写客舍周围新长出来的青青春柳。
“轻尘”“客舍”暗示了远行和离别，点出了送别的时间、地点和环境。
而春日新柳，更象征着离别的不舍。
通过描写客舍周围阴雨绵绵的天气和嫩绿的春柳，来营造了一个情意浓郁的氛围，为后面的话别铺垫。
三、四句写话别，只写了一句劝酒的话：请您再干一杯吧，离别之后西出了阳关就很难遇到像我们这样的老朋友了。
作者把依依惜别之情和对朋友所有的关心和牵挂都溶入了一杯酒中。
绝句短小，只有四句，但作者通过这四句诗却能把读者带进一个送别的场面之中，带进一个依依惜别的情感之中。
前两句对朝雨和春柳的描写，给你丰富的想象空间：渭城笼罩在一片濛濛春雨中，而渭城的那个客舍，正在饯别，客舍外的青青杨柳见证了朋友之间的难分难舍。
离别之地的春色清新，离别之后呢，西出阳关就是“春风不度”的荒凉了。
三、四句的“再尽一杯”的规劝，更蕴含着丰富的内容：离别的酒喝了一杯又一杯，不舍的话，说了一遍又一遍，宴席进行了多久，酿满别情的酒喝过几巡，殷勤告别的话重复过多少次，我们可想而知，但离别的时刻终究要到来，再喝一杯吧，这一杯酒让惜别之情达到了顶点。
脱口而出的劝酒辞就是强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
赏析劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
古诗_送元二使安西
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
唯见长江天际流。
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故 人 西 辞 黄 鹤 楼， 烟 花 三 月 下 扬 州。 孤 帆 远 影 碧 空 尽， 唯 见 长 江 天 际 流。
送元二使安西
[唐]王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。
注释 ①使：出使。 ②浥：湿润。 ③更尽：再饮完。
［王维简介］
在诗人李白眼中， 离别就是那一片孤帆。
在诗人王昌龄眼中， 离别就是那一颗冰心。 在诗人高适眼中， 离别就是那一种豪迈。 在诗人王维眼中， 离别就是那一杯酒。
《送元二使安西》是关于友情的 一首诗，你还知道哪些关于友情 的诗句呢？
《 赋 得 古 原 草 送 别 》 唐 代 白 居 易
又远 送芳 王侵 孙古 去道 ，， 萋晴 萋翠 满接 别荒 情城 。。
酒
当时的阳关是一个偏远地方的关塞口，元二想要到 达安西，他就必须通过杨关口，横穿沙漠后再前进，到 了新疆库车附近，就来到了古时候称之为“安西”的地 方。地图上看似短短的路程，可这一路程整整有三千多 公里！即使用当时最好的交通工具——马，也要走整整 半年多的时间！
安西
渭城 阳关 长安
西出阳关无故 人
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。
渭城清晨一场如酥 小雨，湿润了路上的尘 埃，旅店旁的棵棵绿柳， 被雨水冲洗得翠色欲滴。
这句诗点明了送别的 地点 、 时间 和 环境气氛 。
西 出 阳 关 无 故 人 。
劝 君 更 尽 一 杯 酒 ，
西 出 阳 关 无 故 人 。
劝 君 更 尽 一 杯 酒 ，
—— [ ]
——《送杜少府之任蜀 州》[唐] 王勃
古诗_送元二使安西
劝君更尽一杯酒
这是一杯怎样的“酒”？
西 出 阳 关 无 故 人 。
劝 君 更 尽 一 杯 酒 ，
可是分别的时刻不得不到来了，时 间之神并不因为这两人的深情厚谊而停 下脚步，聪明的你，发挥合理想象，在 临别之际，如果你是王维，你会对好友 袁二说什么？
劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人
《 赋 得 古 原 草 送 别 》 唐 代 白 居 易
送元二使安西
[唐]王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。
注释 ①使：出使。 ②浥：湿润。 ③更尽：再饮完。
舍 君
shè（宿舍 ） shě（依依不舍）
jūn （君子,古代表示 对别人的尊称。）
［王维简介］
（701--761），字摩诘，唐朝著 名诗人，世称“王右丞” ，和孟浩然 并称“王孟”。后人称其为“诗佛”。
作品特点：诗中有画，画中有诗 代表作： 《 送元二使安西》《鸟鸣涧 》 《相思》《九月九日忆山东兄弟》
客 舍 青 青 柳 色 新 。
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ，
那么多景色，为何单 单只写“雨”“柳”？
他们一夜未眠，饮酒达旦，促膝相 谈，他们有聊不完的话题，诉不尽的离 情呀！聪明的你，请发挥合理的想象， 他们会聊些什么？
又远 送芳 王侵 孙古 去道 ，， 萋晴 萋翠 满接 别荒 情城 。。
—— [ ]
海 内 《 送 杜 天 存 少 府 之 涯 知 任 蜀 若 己 州 》 比 ， 唐 王 邻 勃 。
—— [ ]
李 白 《 送友 人 》
落 日 故 人 情
浮 云 游 子 意 ，
——
（ 唐 ） 高 适 《 别 董 大 》
天 下 谁 人 不 识 君 。
王维《送元二使安西》原文释义赏析
王维《送元二使安西》原文释义赏析本文是关于王维的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。
此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。
三四句是一个整体，主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈，深挚的惜别之情的集中表现。
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。
它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行，传唱最久的歌曲。
送元二使安西渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注释元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。
使：到某地;出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城(《汉书·地理志》)，唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭水北岸。
浥：(yì)：湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳的颜色。
君：指元二。
更：再。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友。
更尽：先饮完。
译文清晨的细雨打湿了渭城的浮尘;青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧;因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
赏析唐代大诗人王维(公元701~761)的这首《送元二使安西》(又名《阳关曲》)，千古传诵，脍炙人口。
笔者认为，此诗是中华诗坛不可多得的一首奇诗。
奇就奇在，它不同于一般的送别诗;它巧妙地借助于时空的转换，营造了耐人寻味的惜别氛围，达到了令人震撼的的艺术感染力，具有极高的意境。
但是，千百年来，文人学者未能准确把握该诗的风格，望文生义地曲解了诗的意蕴，从而降低了它的格调和品位。
这是一首送朋友去西域守护边疆的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域而设的都护府的简称。
送元二使安西 古诗
送元二使安西古诗送元二使安西古诗（上）春风吹拂敦煌城，万里黄河护寒耕。
远离帝都戎马营，西行旌旗日日平。
腰悬宝剑矫矢勇，心系家国为民情。
河西土著人纯朴，人们乐土争先迎。
西域异域风情长，胡马纵横仰望忙。
沙漠辽阔旅途险，生命如纸耐辛苦。
听闻金鸡报晓声，射日白马失蹄惊。
驿门深锁啸阴云，笑看途中飞鹰行。
驿使北上岭头多，白衣红袖人相和。
黄土高崖车马鬓，满目金陵遗迹多。
万里行人战铜套，雪中疮痍失血痕。
昔日天子千里路，今朝行人孤独征。
太白星映碧云端，霜风呼啸上苍山。
林峦叠翠遮天际，烈火炼铜手气寒。
登封晓雨湿行衣，金山铜柱高且稀。
一路南飞青草地，万里通途难探幽。
路遥无馆难得宿，风雨疲惫挑脚行。
不管疲劳四十州，从今离乡路经重。
送元二使安西古诗（下）西域天山茫茫高，天若有情人需劳。
雪山顶上飞彩凤，幻化仙翁化云涛。
远离家园求发展，勇往直前斗将来。
边关难度患艰难，坚毅信念永不摇。
旌旗招展蔚无边，胡人踏歌翻浪迹。
丝裾铁骑长踝水，马蹄穿州及万国。
车马犹舞草原间，商贾品奇聚烽烟。
繁花似锦姑苏秀，美酒佳肴满宴席。
马头琴弦催人泪，悠扬曲调耐离别。
江南柳丝弯如叶，西域炎阳烈如铁。
潇洒少年藏其志，胡马飞扬装傲饰。
唯倚长城把酒看，此地烽火不可掩。
朔风萧萧九曲河，沙尘暗涌逆天波。
布阵如同盛世图，勾画英姿展豪情。
送元二使安西，志士行者焉可忘。
东方曙光照古寺，人生何必苦寂寥。
世间苍生情殷殷，爱国之心滔滔浪。
西域边塞传佳音，凡事须求身自当。
（作者：长孙佐辅）。
送元二使安西古诗带拼音
送元二使安西古诗带拼音送元二使安西sòng yuán èr shǐ ān xī【唐】·王维渭城朝雨浥轻尘，wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén客舍青青柳色新。
kè shè qīng qīng liǔ sè xīn劝君更尽一杯酒，quàn jūn gèng jìn yī bēi jiǔ西出阳光无故人。
xī chū yáng guāng wú gù rén【注释】元二：作者的朋友。
二，表示在兄弟中排行第二。
使：奉命出使。
安西：当时是安西都护府的治所，在今新疆库车附近。
渭城：地名，在今西安西北，唐代从长安往西去的，多在此送别。
浥：湿润。
客舍：旅店。
柳色：既是指初春嫩柳的颜色，又因为“柳”与“留”谐音，也暗示对朋友的留恋不舍。
早晨的细雨润湿了渭城浮尘，旅馆中看到嫩柳的青翠清新。
我劝您再多饮一杯离别的酒，出阳关西行就再遇不到老朋友了。
名句赏析——“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
”这是唐代非常著名的一首差别诗，当时被谱曲传唱，称为“阳关三叠”。
前两句，点明了送客的时间和地点。
初春的早晨，一场细雨使尘埃落定，空气变得湿润清凉；从渭城的客舍放眼看去，到处是青青的柳色，一片生机盎然。
诗中用“浥”字形容雨湿尘埃，用“新”字形容柳色翠嫩，准确生动地抓住了事物的特点；而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音，更表达出诗人对好友元二的依依惜别之情。
后两句写在送别的酒席上，诗人劝他多饮几杯，因为从渭城西行出了阳关，再不会遇到熟悉的朋友了，何况此行的目的地，是比阳关更遥远的安西呢？这两句，字面上似乎只是劝酒，实际上却是衷心地祝愿着好友，在那遥远而陌生的地方一切平安。
诗中把深沉的情感融入平淡的话语中，更增添了感人的力量，成为千古传诵的名句。
送元二使安西古诗带拼音版及意思
送元二使安西古诗带拼音版及意思送元二使安西古诗带拼音版及意思sònɡ yuán èr shǐān xī送元二使安西wáng wéi王维wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén，kè shè qīng q īng liǔ sè xīn。
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
quàn jūn gēng jìn yì bēi jiǔ，xī chū yáng gu ān wú gù rén。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
注释元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。
使：到某地；出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭水北岸。
浥：（yì）：湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳的颜色。
君：指元二。
更：再。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友。
更尽：先饮完。
送元安使安西古诗意思
送元安使安西古诗意思送元二使安西古诗意思解释如下：《送元二使安西》翻译：清晨的细雨打湿了渭城的浮尘，青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新伏禅明朗；请你再饮一杯离别的酒吧，因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”，又名“渭城曲”，大约作于安史之乱前。
其送行之地是渭城。
诗人送友人元二远赴安西都护府，从长安一带送到渭城客舍，到了最后分手之地，作这首七绝送别。
古诗古体诗是诗歌体裁，根据诗句的字数分为四言诗、五言诗和七言诗等。
古体诗与近孝厅派体诗相对，格律自由，不要求对仗、平仄，押韵较宽，篇幅长短不限。
古体诗是与近体诗相对而言的诗体。
近体诗形成前，各种诗歌体裁。
也称古诗、古风，有“巧贺歌”、“行”、“吟”三种载体。
四言诗，在近体诗中已经不存在了，虽不加古字，但不言而喻，就知道是古体诗。
《诗经》中收集的上古诗歌以四言诗为主。
两汉、魏、晋仍有人写四言诗，曹操的《观沧海》、陶渊明的《停云》都是四言诗的典型例子。
五言和七言古体诗作较多，简称五古、七古。
《送元二使安西》原文送元二使安西作者：王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
《送元二使安西》注释1、元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
2、使：出使。
3、安西：指唐代安西都护府，治所在龟兹城（今新疆库车）。
4、渭城：即秦代咸阳古城，汉改渭城。
5、朝（zhāo）雨：早晨下的雨。
6、浥（yì）：湿。
7、客舍：驿馆，旅馆。
8、柳色：柳树象征离别。
9、更尽：再喝干，再喝完。
10、阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道。
11、故人：老朋友。
送元二使安西古诗全文【最新5篇】
送元二使安西古诗全文【最新5篇】（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如计划报告、合同协议、心得体会、演讲致辞、条据文书、策划方案、规章制度、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as plan reports, contract agreements, insights, speeches, policy documents, planning plans, rules and regulations, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you would like to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!送元二使安西古诗全文【最新5篇】送元二使安西是唐代诗人王维创作的一首诗。
送元二使安西古诗字词
送元二使安西古诗字词《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。
此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。
三四句是一个整体，主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈，为大家整理《送元二使安西》的字词解释，欢迎参考！送元二使安西作者：王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
字词解释元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。
使：到某地；出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭水北岸。
浥：（yì）：湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳的颜色。
君：指元二。
更：再。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友。
更尽：先饮完。
赏析这是一首送朋友去西北边疆的别诗。
创作年代不详，但应在公元755 年安史之乱前。
在古代，交通、通讯不便，人们一旦分离，就很不容易相见。
如果路途遥远，一次分离，可能就是永别了。
所以古人非常重视送别。
安西，唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
诗人所送的这位姓元的友人，排行第二，故称“元二”，是奉朝廷的使命前往安西的。
渭城朝雨轻尘，客舍青青柳色新“渭城”，即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
“浥”，湿润。
善画风景的王维，在诗的一开篇，就描画出一幅清新明朗的图画——早晨的一场细雨，刚刚润湿尘土就停了。
天气清朗，从长安西去的大道显得洁净清爽。
“浥”字用得很有分寸，显出这雨洗尘而不湿路，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排的`。
客舍，总是与羁旅相伴；柳，更是离别的象征（“柳”和“留”谐音，所以古人在离别时常常折柳相送，表示希望远行的人留下来）。
古诗《送元二使安西》译文及赏析
《送元⼆使安西》是唐代诗⼈王维送朋友去西北边疆的时候所创作的古诗，道出了作者最友⼈依依惜别之情，接下来由店铺为⼤家整理了古诗《送元⼆使安西》译⽂及赏析，希望对⼤家能有所帮助！ 送元⼆使安西 作者：王维 渭城朝⾬浥轻尘，客舍青青柳⾊新。
劝君更尽⼀杯酒，西出阳关⽆故⼈。
注释 元⼆：作者的友⼈元常，在兄弟中排⾏⽼⼆，故名“元⼆”。
使：到某地；出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔⾃治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭⽔北岸。
浥：（yì）：湿润。
客舍：旅店。
柳⾊：即指初春嫩柳的颜⾊。
君：指元⼆。
更：再。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今⽢肃省敦煌县西南，古代跟⽟门关同是出塞必经的关⼝。
《元和郡县志》云，因在⽟门之南，故称阳关。
在今⽢肃省敦煌县西南。
故⼈：⽼朋友。
更尽：先饮完。
译⽂ 清晨的细⾬打湿了渭城的浮尘； 青砖绿⽡的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮⼀杯离别的酒吧； 因为在你离开阳关了之后，在那⾥就见不到别的⽼朋友了。
作品鉴赏 此诗以“渭城曲”为题载于《全唐诗》卷的⼀百⼆⼗⼋。
下⾯是唐代⽂学研究会常务理事、李商隐研究会会长刘学锴先⽣对此诗的赏析。
此诗前两句写送别的时间，地点，环境⽓氛。
清晨，渭城客舍，⾃东向西⼀直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的`柳树。
这⼀切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情⽓氛浓郁。
“朝⾬”在这⾥扮演了⼀个重要的⾓⾊。
早晨的⾬下得不长，刚刚润湿尘⼟就停了。
从长安西去的⼤道上，平⽇车马交驰，尘上飞扬，朝⾬乍停，天⽓晴朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这⾥⽤得很有分⼨，显出这⾬澄尘⽽不湿路，恰到好处，仿佛天从⼈愿，特意为远⾏的⼈安排⼀条轻尘不扬的道路。
客舍，本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，⾃然有意关合送别。
送元二使安西古诗解释
送元二使安西古诗解释1《送元二使安西》全诗渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。
2《送元二使安西》诗意《送元二使安西》是一首送别诗。
作者送好友元二出使西域，作这首诗相送，诗中没有离别时，没有苍茫凄凉之状，但是，西域毕竟是荒漠而且人烟稀少之地，此去西域，需要长途跋涉，毕竟路途艰难险阻，十分辛苦。
而且此去难料相聚之期，于是乎，在这清新明快之中，又浮现出一丝清冷之感。
于是写下了这首诗。
3《送元二使安西》注释渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
浥（yì）：润湿。
客舍：旅馆。
柳色：柳树象征离别。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
4《送元二使安西》赏析这是一首被人们广为传诵，脍炙人口的诗作。
第一句写明送别的时间、地点、与环境氛围，“渭城”是大环境，“朝雨”、“浥轻尘”是时间，早晨下起了小雨，湿润了地面的尘土。
第二句是写具体的地点，是小环境的描写。
“客舍”总是出现在送别的诗作里，与羁旅者相伴，客舍屋顶也在雨水的洗刷下干净了不少，窗外的柳树在细雨的清洗下也分外清新，为朋友送上一枝刚折的柳枝（古人有折柳送别的习惯）。
王维将这凭着的景物写入诗中，却格外清新，为这场送别提供了典型的自然环境，这一场早晨的雨让送别的环境显得清新了不少，可是在清新中又有意思离别的愁绪。
第三句既是叙事又是抒情。
一个“更”字形神兼备地写出了不忍与朋友就此别过，将依依不舍的无限深情表达得淋漓尽致，劝酒饯别，借酒将离别的愁绪抒发出来。
“西出阳关无故人”，阳关离渭城很远，而安西更在阳关之外，可以想象王维对朋友的即将远行是多么的不舍，此时此刻难为情。
这一句将作者即将远行的苍茫寂寥之情推向了更高的境界，纵有千言万语不如再和朋友喝上一杯饯行酒，劝慰之情真真切切，在真挚的劝慰送别中希望朋友珍重。
此诗寄情于景，写景如画；借景抒情，情真意切。
送元二使安西古诗原文及译文优秀4篇
送元二使安西古诗原文及译文优秀4篇《送元二使安西》赏析篇一渭城朝雨裛轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
赏析安西，安西都护府。
治所故址在今新疆库车县。
本诗为赠别而作，后由乐人谱曲。
其曲名为《阳关》，又名《渭城》；作为送别曲，流传很广。
诗开头“渭城”一语点出诗人饯别元二的地方。
“客舍”自然是渭城中的一个所在，是饯别的具体地点。
并说这是一个春天的早晨，天下了一阵小雨。
首句的“朝雨”因次句“柳色新’三字而知为春雨，这种写法叫做互文见义。
这可以使语言更精炼。
写离情别绪。
诗人笔下的景物也往往成为有情之物。
代人伤心，为人垂泪。
本诗写春朝两，下“襄轻尘”三字，表明两不大，只是沾湿了地皮。
接着又说，环绕客舍四周刚刚放叶的柳树。
经春雨洗过，益发显得青翠嫩绿。
这里描绘的是一个空气清新。
盎然生意的春天的早晨。
此种写法。
似与“送行”的气氛不十分谐调。
然而。
诗人心甲已先装着一个“别”字。
虽有良辰胜景。
也无心流连。
别意正是以潜意识的形式笼罩景物、环境的。
由此可以看到，主观情感在一篇抒情诗中的决定性作用。
其中的关键词语是“柳色”。
古有折柳送行的习俗。
汉代长安城东郊有一条河叫灞水，河上有一座桥名“灞桥”，人们在这座桥上送别亲友，要折下桥头的柳枝送给行人，这就是所谓折柳赠别。
从汉魏到隋唐，这一习俗相沿下来。
所以古人看到柳，即生离别之意。
这种不同的心理反应，是长期文化积淀的结果。
因此，作为文化标志的一事一物写入诗中，就使诗具有十分丰厚的情感意蕴。
“柳色新”三字在诗中有双重含义：既是写时令节候，也是离情别绪的心理映现。
“柳色新”三字是前二句和后二句的关节。
后二句直接写离别之情，全部感情都倾注在一杯“酒”中。
此时主客彼此可能有许多话要说，由于离别在即，心情复杂，却一时不知从何说起，因而，饮酒便成了最好的'交流感情的方式。
离别饮酒，自不同于久别重逢那样的痛快酣畅，总不免有些苦涩的味道。
但是这一斟一酌，情意却格外重。
古诗_送元二使安西
—— [ ]
——《送杜少府之任蜀 州》[唐] 王勃
海 内 存天 知涯 己若 ，比 邻 。
落 日 故 人 情
浮 云 游 子 意 ，
天 下 谁 人 不 识 君 。
莫 愁 前 路 无 知 己 ，
送别诗
芙蓉楼送辛渐
王昌龄 山中送别
王维
山中相送罢， 日暮掩柴扉。 春草明年绿， 王孙归不归？
寒雨连江夜入吴，
送元二使安西
[唐]王维 wèi zhāo yì 渭 城 朝 雨 浥 轻 尘， shè 客 舍 青 青 柳 色 新。
劝 君 更 尽 一 杯 酒，
西 出 阳 关 无 故 人。
这首诗表达了诗人怎样的思想感 情？
• 本诗通过写细雨中设宴为朋友饯
行时劝酒的情景，含蓄地表达了 诗人对朋友的恋恋不舍之情。
《送元二使安西》是关于友情的一 首诗，你还知道哪些关于友情的诗 句呢？
古 诗 两 首
送元二使安西
[唐]王维 wèi zhāo yì 渭 城 朝 雨 浥 轻 尘， shè 客 舍 青 青 柳 色 新。
劝 君 更 尽 一 杯 酒， 注释
①使：出无 故 人。
舍 君
shè（宿舍 ） shě（依依不舍）
jūn （君子）
［王维简介］
（701--761），字摩诘，唐朝著 名诗人，世称“王右丞” ，和孟浩然 并称“王孟”。 作品特点：诗中有画，画中有诗
代表作： 《 送元二使安西》《鸟鸣涧 》 《相思》《九月九日忆山东兄弟》
客 舍 青 青 柳 色 新 。
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ，
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。
渭城清晨一场如酥 小雨，湿润了路上的尘 埃，旅店旁的棵棵绿柳， 被雨水冲洗得翠色欲滴。
送元二使安西的诗题意思
送元二使安西唐王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注释：（1）渭城：在今陕西省西安市西北，渭水北岸。
即秦代咸阳古城。
（2）朝雨：早晨下的雨。
浥（yì）：润湿。
（3）客舍：驿馆，旅馆。
柳色：柳树象征离别。
（4）更尽：再喝干，再喝完。
（5）阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道。
故人：老朋友。
古诗大意：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
赏析：此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛，为送别创造了一个愁郁的氛围。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，而送别的时候，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
客舍，原本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，是作者有意关合送别。
它们通常总是和羁愁别恨联结在一起，而呈现出黯然销魂的情调。
而此刻，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌——“客舍青青柳色新”。
平日路尘飞扬，路旁柳色常会笼罩着灰蒙蒙的尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说“新”，又因柳色之新，映照出客舍青青来。
总之，从清朗的天宇，到洁净的道路，从青青的客舍，到翠绿的杨柳，构成了一幅色调清新明朗的图景，为这场送别提供了典型的自然环境。
这是一场深情的离别，但却不是黯然销魂的离别。
相反地，倒是透露出一种轻快而富于希望的情调。
“轻尘”“青青”“新”等词语，声韵轻柔明快，加强了读者的这种感受。
宋元二使安息这首诗的意思
宋元二使安息这首诗的意思清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
送元二使安西唐代：王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
(一作：客舍依依杨柳春)劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注释渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
浥（yì）：润湿。
客舍：旅馆。
柳色：柳树象征离别。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
参考内容：此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”。
诗题又名“送元二使安西”。
安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
元二奉朝廷之命出使安西都护府，王维到渭城为之饯行，因作这首七绝。
句在篇幅上受到严格限制。
这首诗，对如何设宴饯别，宴席上如何频频举杯，殷勤话别，以及启程时如何依依不舍，登程后如何瞩目遥望等等，一概舍去，只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞：再干了这一杯吧，出了阳关，可就再也见不到老朋友了。
诗人像高明的摄影师，摄下了最富表现力的镜头。
宴席已经进行了很长一段时间，酿满别情的酒已经喝过多巡，殷勤告别的话已经重复过多次，朋友上路的时刻终于不能不到来，主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点。
主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
《送元二使安西》古诗的意思是：早晨下起了小雨，湿润了渭城地面上的灰尘，旅馆青堂旁边柳树的枝叶非常翠绿。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就很难遇到亲人了。
这首诗是诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。
《送元二使安西》的作者是王维，唐朝诗人，有“诗佛”之称。
被苏轼评价为：味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。
王维诗的书画都很有名，而且还非常多才多艺。
《送元二使安西》全诗为：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
送元二使安西古诗带拼音
sòng yuán èr shǐān xī送元二使安西【唐】·王维Wèi chéng zhāo yǔyìqīng chén渭城朝雨浥轻尘，kèshèqīng qīng liǔsèxīn客舍青青柳色新。
Quàn jūn gēng jìn yìbēi jiǔ劝君更尽一杯酒，Xīchūyáng guān wúgùrén西出阳关无故人。
译文:早晨的细雨润湿了渭城浮尘，旅馆中看到嫩柳的青翠清新。
我劝您再多饮一杯离别的酒，出阳关西行就再遇不到老朋友了。
赏析：这是唐代非常著名的一首差别诗，当时被谱曲传唱，称为"阳关三叠”。
前两句，点明了送客的时间和地点。
初春的早晨，一场细雨使尘埃落定，空气变得湿润清凉；从渭城的客舍放眼看去，到处是青青的柳色，-片生机盎然。
诗中用“渴"字形容雨湿尘埃，用“新”字形容柳色翠嫩，准确生动地抓住了事物的特点；而柳色的"柳”与留恋的“留”谐音，更表达出诗，人对好友元二的依依惜别之情。
后两句写在送别的酒席上，诗人劝他多饮几杯，因为从渭城西行出了阳关，再不会遇到熟悉的朋友了，何况此行的目的地，是比阳关更遥远的安西呢？这两句，字面上似乎只是劝酒，实际上却是衷心地祝愿着好友，在那遥远而陌生的地方-切平安。
诗中把深沉的情感融入平淡的话语中，更增添了感人的力量，成为千古传诵的名句。
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。
它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行、传唱最久的歌曲。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
王 维
了解背景
这是一首送朋友去西北边疆的诗。 这首诗所描写的是一种最有普遍性的离 别，是广泛传唱的送别曲和出塞曲。
熟知诗人
［王维简介］
（701--761），字摩诘，唐朝著 名诗人，世称“王右丞” ，和孟浩然 并称“王孟”。
作品特点：诗中有画，画中有诗（苏轼）
代表作： 《 送元二使安西》《鸟鸣涧 》 《相思》《九月九日忆山东兄弟》
客 舍 青 青 柳 色 新 。
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ，
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。
渭城清晨一场如酥 小雨，湿润了路上的尘 埃，旅店旁的棵棵绿柳， 被雨水冲洗得翠色欲滴。
这句诗点明了送别的 地点 、 时间 和 环境气氛 。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
君：指元二。 更：再。故人：老朋友。 更尽：再饮完 。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南， 古代跟玉门关同是出塞必经的关口《元和郡县志》云，因 在玉门之南，故称阳关。
请你再饮一杯离别的酒吧！因为 你西出阳关之后，在那里就见不 到老朋友了。西 出 阳 关 无 故 人
劝 君 更 进 一 杯 酒
劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。
朋友，请你再喝完这杯醇香 的美酒吧，等你西行出了 阳关之后，就再也没有一 个交情深厚的老朋友了。
3.结合诗句内容，谈谈你对“劝君更尽一杯酒，西出 阳关无故人”一句的理解。
朋友，请再喝尽这杯酒吧，等你西行出 了阳关之后，就再也没有一个交情深厚的老 友了。 酒过多巡，告别的话重复多次，朋友 上路的时刻到来，主人脱口而出的这句劝酒 辞中饱含着强烈、深挚的惜别之情。
这首诗表达了对朋友依依惜别之情和 前路珍重的殷勤祝愿。（强烈、深挚的 惜别之情）
2.学习诗歌应从朗读入手，如果由你朗读诗的后两 句，你认为最应该重读的是哪一个词语，为什么？
示例1：我认为最应该重读的词语是“更”。“更” 字是再的意思，不仅表现了朋友间依依惜别的情谊， 而且包含着前路珍重的殷勤祝愿。 示例2：我认为最应该重读的词语是“尽”。“尽” 是喝完，喝干的意思。朋友，再干了这一杯吧，出 了阳关，可就再也见不到老朋友了。酒过多巡，告 别的话重复多次，朋友上路的时刻到来，主人脱口 而出的这句劝酒辞中饱含着强烈、深挚的惜别之情。
清晨，渭城细雨霏霏， 湿润了路上的尘埃，旅店旁 的棵棵绿柳，被雨水冲洗得 更加翠色欲滴。朋友，请再 喝尽这杯酒吧，等你西行出 了阳关之后，就再也没有一 个交情深厚的老友了。
牢记诗中情怀
辅助方法：1. 景物描写——“杨柳” －－离别的象征 2.细节描写——临别主人的劝酒辞：再干一 杯酒吧。出了阳关，可就再见不到老朋友了。
送元二使安西
[唐]王维
注释 ①使：出使。 ②浥：湿润。 ③更尽：再饮完。
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
舍
君
shè（宿舍 ） shě（依依不舍）
jūn （君子）
熟记注释
①题解：元二，姓元，排行第二，是诗 人的朋友，其名不详。 使，出使，奉朝廷使命前往。 ②浥（yì）：沾湿，润湿。
这两行诗由写景转入送别。 “更”字表明酒已劝了多次 敬了多杯，这依依惜别之 情虽只字未提，但都见于 言表。
我们把这浓浓的离别之情放在一杯杯的酒中， 那么这是一杯怎么样的酒？
友谊的酒 离别的酒 祝福的酒
连心的酒
记忆诗词大意
送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。
③客舍：旅店。
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
渭城：秦置咸阳县，汉代改称渭城县，唐时属京兆府咸 阳县辖区，在今陕西咸阳市东北，渭水北岸。
浥：（yì ）：湿润。 客舍：旅店。 柳色：即指初春嫩柳的颜色。
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘； 青砖绿瓦的旅店和周围的柳树 都显得格外清新明朗。
解答
春季 • 前两句写离别时的景色，地点是（渭 城 ），季节是（ ） 留 ，从哪里可以看出？“柳”与“ ( )”谐音，暗含（ 送别 ）之意，你感觉这景色如何？
从题目中你能得到什么信息？
（1）谁送谁？
王维送二元
（2）谁他到哪里去？ （3）元二去那里干什么？
送他去安西 到安西去做官
（4）“使”是什么意思？
出使的意思
送元二使安西
安西 阳关 渭城
有感情地诵读诗歌
送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。