老鼠爱大米 日文版

老鼠爱大米(日文版)ねずみは米がすき - 美山加恋(みやまかれん) 詞/曲：楊臣剛日本語詞：枯堂夏子Lyric制作：寒江雪

「ねぇ、私のこと好きですか？」

「聞いてみたいのに、聞けないな」

ありえないって、わかっているから、

いつも遠くで見ているだけ、

誰もがみんなあなたがすきね、

私なんかムリだね

みんな一緒の帰り道さえ

少し離れてひとり歩くのよ

告白なんてできるわけない

笑われるだけだよね;それだけ

我爱你(ウォーアイニー)

きっとかなわぬ夢ね

米はねずみをすきじゃないものね

我想你(ウォーシャンニー)

だけどあなたがすきよ

これからもずっと大好きだよ

またあした

我爱你(ウォーアイニー)

ほんとはあなたがすきよ

鼠が米を大好きなように

我想你(ウォーシャンニー)

だけどきづかないでね

このままそっとすきでいたい

いつまでも

(絵のネズミから美山加恋ちゃんに変身、

首をふりふり、髪を整える。)

(後ろ手に腕を組む。)

(三日月に座って歌をうたう。)

(窓から室内をのぞく。)

(窓辺に頬づえをついてニコリ。)