中日动画片比较研究

史 诗 的 品格
现 代 生 活的 反 应与反省
狂欢精神
史 诗 文 体的 影 响
现 代 价 值观 念 的反应
笑的研究
传 奇 性 的题 材
关 于 现 代社 会 的 诸 种 组 织形 态
狂 欢 的 真谛
神 话 的 创造 属 性
反 应 现 代科 学 科技文明
张黎明 2014-12-25
7
模仿不是坏事，日本就是个典型。日本
中日动画片比较研究
张黎明
目录
日本动画简介 中国动画简介
借鉴他国优秀做法和经验
日本动画的艺术特征
加强本国产业政策支持力度
日本动画的动画风格特征与美国 动画不尽相同。日
本动画以对比鲜明的画面，个性化、多姿多彩的图 像，以及鲜明的角色性格为特色。故事通常有着各 种不同的故事背景，针对较大范围的观众群。日本 动画的传播手法多种多样日本动画常常受到日式漫 画的影响。日本动画中藤子.F.不二雄的《哆啦A梦》， 迄今已创作超过四十年，而且还曾登上过《时代杂 志》，可说是卡通里的常青树。
张黎明
2014-12-25
3
战前草创期—1917～1945年。前期主要是以世界名著为题材，而后期则夸耀日本军国主义的路线。
战后探索期—1945～1974年。这个期间许多人常识不同的动画题材，从很有意义到很低俗的，应有尽有。
题材确定期—1974～1982年。其开端是《宇宙战舰》的上演，引起了日本第一次动画热
张黎明 2014-12-25
8
市场份额
11% 29% 中国原创动漫 日本动漫
欧美动漫
60%
张黎明
2014-12-25
9
中国政府在政策上实施行政干预。对于国外动画特
别是日本动画在各电视 台的热播，中国广电局于 2006年9月1日出台了《关于进一步规范电视动画片播 出管理的通知》要求，全国各级电视台所有频道每 天17时至20时的黄金时段，均不得播出境外动画片和 介绍境外动画片的资讯栏目。 对于此规定，看似有效的限制了国外动画在中国的 肆虐，但现代通信技术的发达，国外动画仍可以通 过各种渠道进行渗透。这不能作为挽救中国动画的 长久之计。因此，在对国外动画加以限制的同时， 中国更应该反省自身存在的根本问题。
2014-12-25
11
ຫໍສະໝຸດ Baidu
人天生就具备很强的模仿能力，重 要 的是他们同时还具有再造能力。当年 《铁扇公主》的创作动机是为了宣传抗 日，结果却影响了一个庞大的动画帝国 的诞生。七十年代末，手冢治虫的《铁 臂阿童木》（见右图）在中央电视台一 经播出，不少中国观众便深受触动，至 今我们仍能见到一些物品的装饰图案有 阿童木的形象。
画技突破期—1982～1987年。起开端是《超时空要塞》上演画技大有突破
路线划分期—1987～1993。日本动画进入成熟期。
风格创新期—1993至今。各方面方面都日趋成熟，突破原由的模式，以完善的技巧和构思，带给观众新的感官冲击。
张黎明
2014-12-25
4
中国动画曾无比地辉煌过，这也证明中
国动画是有实力的，有适合它发展的艺 术规律。对中国动画发展脉络有一个了 解，对今天的动画创作是大有裨益的。 既可从中借鉴吸收优良传统，又可发现 总结中国动画的不足之处，找到一条在 新的社会发展时期的发展道路。
张黎明 2014-12-25
10
相对于动画来讲，中国动漫现阶段搞
得比较成功，应当说它是朝着正确的 轨道上发展的，另外相较于动画的影 响力，漫画还显得比较单薄，动画可 以通过电视直播的方式做宣传活动， 所以动画的压力相对漫画来讲要大得 多。 总而言之中国必须有突破传统思维的 题材和造型。
张黎明
张黎明
2014-12-25
5
中国动画建国前——早期探索期
中国建国初期——蓬勃发展期（建国到1965年）
中国文化大革命时期（1966年到1977年）
中国改革开放后——缓慢发展期（1978年至1998年）
中国动画业目前——探索长时期（1999年至今）
张黎明 2014-12-25
6
日 本 动 漫的 艺 术特 征