德国第三代吹瓶机
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
直观明晰： 触摸屏和以任务为导向的操作界面
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面改善卫生条件，采用…
… 新机器设计 大部分机器外罩均采用高品质铝合金 夹芯板。 表面光滑、棱角少的设计使 得机器可以迅速、方便地清洁，无论 是外侧还是内侧。 … 减少需要润滑的部位 所有与卫生相关的区域完全免润滑： 例如通过电磁拉伸系统或在传送星轮 和模具支架锁止系统中使用塑料滚 轮。 由此，机器维护时间显著降低。 … 主动型传送夹爪 传输星轮上的夹爪采用了主动控制技 术。 所以在传送预坯和容器时几乎不 会因机器造成 PET 磨损。
应用领域 ■■ 既可用于无汽饮料也可用于碳酸
饮料 ■■ 针对可用 Hotfill 或 NitroHotfill 热灌
装工艺灌装的饮料（仅 Contiform Bloc 模块） ■■ 可选功率级别为每小时 8000 至 81000 个容器
Contiform Bloc 系统的各种类型
■■ 吹塑机和灌装机 ■■ 吹塑机和贴标机 ■■ 吹塑机、灌装机和贴标机
功率达到每小时 2250 个容器：全新研发的吹塑站
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面节省压缩空气，采用…
… 电磁控制的拉伸系统 新的拉伸系统对减少总体用气量效果 显著。 因为它以电磁而不是气动原理 工作，完全不用压缩空气。
… 最小化的无效体积 在吹塑站中，一部分无法重新利用的 压缩空气被称为无效体积，它们经过 各种结构优化被减小至绝对最小值。
12 11
10 98
76
3
2
9■ 10 ■ 11 ■ 12 ■ 13 ■ 14 ■ 15 ■ 16 ■
预坯输送轮 吹塑轮 空气供给装置 开关柜 水供给装置 容器输送轮 气流输送机 冷却器
克朗斯 Contiform 3
3
1
Contiform 3 功率范围
Contiform 3：制造的容器可以盛装
■■ 无汽饮料和碳酸饮料 ■■ 啤酒、葡萄酒和牛奶 ■■ 非饮料类的其他产品
结构特征
■■ 模块化的检测单元 ■■ 借助 CCD 照相机完成无接触检查 ■■ 无需维护的 LED 照明装置 ■■ 经由 Contiform 导出单元排出有缺
陷的瓶子
■■ 在吹塑机的触摸屏上执行可视化 操作
■■ 通过个别访问级别、使用用户自定 义应答器操作和设置
■■ 导出趋势分析记录吹塑成形工艺中 以及周边条件的变化，并在导出率
吹塑模块中的传送区域
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 模块式解决方案 在最小的空间内实现最大的效率
Contiform 3 不仅可以单独使用，也可 集入机组使用。 在一个 Contiform Bloc 模块里至少有两部机器直接相连，在 ErgoBloc L 里则至少有三部，它们之间 完全没有缓冲段。 这样便形成了一种 和谐的构造，在效率和可用性方面树 立了新的标准。
… Air Wizard Plus 空气回收系统 持续优化的 Air Wizard Plus 系统在各 过程中最大程度节省压缩空气。 新的 阀门开关装置可以重新利用吹塑过程 中将近 30% 的压缩空气。
无效体积最小的阀阵
完全不消耗压缩空气： 电磁控制的拉伸系统
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面节省能源，采用…
过高时警告操作人员。
■■ 可以通过远程服务（Remote Service）设置参数以及执行远程维护
克朗斯 Contiform 3
3
应用范围 检测新吹塑成型的 PET 瓶的质量
功率范围 每小时高达 72000 个容器
可供使用的模块
■■ 瓶底检测 ■■ 瓶底质量 ■■ 密封面检测 ■■ 侧壁检测
Contiform 3 enviro 带来可观附加值
克朗斯 Contiform 3 拉伸吹塑机 节能新标杆
新能源时代的技术
这款机器是一个成功系列的第三代产 品。 对比之前的各个型号，它更快、 更节能、也更灵活。 这些归功于一系 列新研发和不断发展的产品，例如高 品质铝合金防护罩、电磁控制的拉伸 系统以及经过完善的压缩空气回收系 统。 每个细节之处都体现出“用更少 实现更多” 的座右铭：压缩空气更 少 - 功率更大、能源更少 - 灵活性更 好、维护费用更少 - 可靠性更高。
能够迅速简单地清洁： 铝合金夹芯板制成的机器外罩
克朗斯 Contiform 3
3
防止 PET 磨损：采用了主动控制技术 的传送夹爪
Contiform 3: 您的优势 从三方面实现最高可靠性和实用性，采用…
… 久经验证、设计简洁、极为耐用 的平台 Contiform 一直以采用极为耐用的平台 而著称。 在新型号中，此平台也得到 了进一步优化。 所以，在吹塑站效率 提高时，它依然具有完全抗扭、运行 安静和可靠的特点。 … 自动偏移和排出 为避免不必要的停机时间和手动操作 干预，Contiform 具有自动偏移和排出 功能，从而实现长时间自动生产。 ... 传送位置数量降至最低 传送可能成为故障和紧急停止的原 因。 为避免这种情况发生，Contiform 总共只有四个内部传送位置。
3
您的优势
吹塑站的数量
最大机械功率 （每小时生产容器数量）
最大容器容积 （升）
8
18000
3.0
10
22500
3.0
12
27000
3.0
14
31500
3.0
16
36000
3.0
18
40500
3.0
20
45000
3.0
22
49500
3.0
24
54000
3.0
26
58500
3.0
28
63000
3.0
克朗斯 Contiform 3
■■ 制造容积为 0.1 至 3.0 升的 PET 容器
■■ 无论对灌装商还是对饮料瓶制造 商，高性能机器 Contiform 3 都是 理想选择。
型号类别
■■ Contiform 3: 制造容积至 3.0 l 的容器
■■ Contiform 3 SC: 制造容积至 0.7 l 的小容器
■■ Contiform 3 H*: 制造容积至 2.0 l 的热灌装容器
节省更多时间： 选配吹塑模具快速转换系统
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面优化操作性，采用…
… 新的操作界面 以任务为导向的菜单和明晰的导航便 于直观操作机器。 … 机器设计 伺服电机和电磁拉伸系统工作时噪音 非常低，铝合金夹芯板制成的机器外 罩也有降噪隔音效果。 … 电磁控制的拉伸系统 新的拉伸系统在操作上也更加容易： 完全免维护，可以舒适地在中央触摸 屏上编程，拉伸行程全自动校准，而 且没有必须和吹塑模具一起更换的拉 伸限位件。 由此，从一开始就避免了改装时的操 作错误。
为什么 Contiform 3 是 enviro 机器？
Contiform 3 的整个研发过程都严格 遵循三个目标：效率、节省资源和符 合人体工程学。 实现这些目标凭借 的是：
■■ 高效 Monotec ■■ 伺服驱动电机 ■■ 模块化节能吹塑模块，可以根据各
种应用情况单独调节 ■■ 获得专利的 Air Wizard PBaidu Nhomakorabeaus 压缩空
… 改良的红外线加热炉 加热通道内的照射空间进一步缩小。 所以，红外线加热炉比至今为止已经 比较节能的前代产品还要少用 15% 的 能源。 … 集入的能量回收系统 在 Contiform 3 内所有储存能量都得到 了充分利用： 甚至于吹塑模块关机时 产生的制动能也将由一台能量存储器 传回电网。 … 伺服电机驱动技术 这一技术已在克朗斯灌装技术得到验 证。如今，Monotec 驱动技术的这些 优势也将在容器制造方面使您获益： 多个伺服电机高效工作，而总能耗比 单个异步电机还要低。
ErgoBloc L 湿部机组
■■ 吹塑机、贴标机和灌装机 ■■ 树立最低空间和介质需求以及操作
方便性的新标准
克朗斯 Contiform 3
3
一应俱全： 在 ErgoBloc L 模块中 完成吹塑、灌装和贴标
Contiform 3: 系统扩展 克朗斯 PET-View - PET 瓶检测机
工作原理 PET-View 可以直接 集成在 Contiform 中。 检测机借助 CCD 照相机在 PET 瓶离开吹塑机前， 检查已吹塑成形的瓶子。 这样就能立 即发现并排出有缺陷的容器。
型号名称
Contiform 308 Contiform 310 Contiform 312 Contiform 314 Contiform 316 Contiform 318 Contiform 320 Contiform 322 Contiform 324 Contiform 326 Contiform 328
3
从加热炉到吹塑轮的预坯传送装置
Contiform 3: 您的优势 从三方面实现最高功率，采用...
… 全新研发的吹塑站 利用新研发的吹塑模块，机器每个吹 塑站的功率达到了每小时 2250 个容 器。 所以，机器尺寸没变，但整体产 能却提高了 12.5%。 … 伺服电机驱动技术 Monotec 驱动技术采用了伺服电机， 随时都能以绝对同步方式工作，保证 精确转换，并避免机械效率损失。 … 更多平台结构优化 Contiform 系列久经验证的平台结构再 次展示了其可靠性。 它非常坚固耐用 而且抗扭性极佳，很好地配合机器功 率提升。 如此一来，即使在工作站功 率很高时，生产安全性也有保证。
什么是 enviro?
enviro 是克朗斯可持续发展项目的一 部分，代表
■■ 创新高效、 ■■ 耗费资源少、 ■■ 作业环保且 ■■ 对操作和维护人员都安全的机器。
作为独立鉴定机构的南德意志集团工 业服务有限责任公司（TUEV SUED） 已作出认证和证明：enviro 环保认证 方法指向环保型机器和设备，作业既 节约介质又节能。
功率强大且节省能源： 吹塑轮的伺服驱动装置
能耗亦已优化：直线加热炉的加热箱
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面缩短工作时间，采用…
… 快速更换系统 吹塑模块可以选配 MouldXpress。 使 用这一快速更换系统可以在一分钟内 更换吹塑模具组套。 … 吹塑站功率提高 每个吹塑站每小时产出 2250 个容 器，Contiform 3 比其前代型号的产能 高出 12.5%。 所以，如果需要每小时 产出 36000 个容器时，只需要 16 个 而非 18 个吹塑站，从而再次缩短吹 塑模具更换时间。 … 机器设计全面考量 机器从前到后的每一处设计，都能使 所有工作高效完成并符合人体工程 学。 视野更好、行程短并且拥有最佳 通达性，改装和维护时间降至最低。
* 从 2014 年起可选购
Kunststofftechnik KRONES Contiform 3
16 13
14
15 5 4
CC-de36-p066-0 10/11 MV
1 ■ 预坯料斗 2 ■ 预坯大倾角输送机 3 ■ 预坯辊式分拣器 4 ■ 预坯进给轨道 5 ■ 进料星轮 6 ■ 开关柜 7 ■ 炉内输送链 8 ■ 加热箱
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3 数字、数据、应用
工作原理
应用范围
Contiform 3 分两步将 PET 预坯吹塑成 瓶。 在此，已预制完成的预坯从模块 化直线加热炉中穿过，在其内部由红 外射线加热到最佳加工温度。 接着， 预坯被送至吹塑轮，放入吹塑模具， 并用压缩空气吹塑成容器。
可持续发展的证明：enviro Pass
与 Contiform 3 一起，您将获得一份 enviro Pass，它记录了技术数据和机 器在规定框架条件下的消耗量。 为了 满足客户的要求，还可以要求 TUEV SUED 对每部机器进行单独验收测 试。
enviro 证书 - 环保节能生产的证明
克朗斯 Contiform 3
气回收系统，将耗气量降至最低， 并降低高压压缩机的能耗 ■■ 电磁控制的拉伸系统，完全不会耗 费压缩空气 ■■ 符合人体工程学的机器设计，触摸 屏上明晰的 ■■ 可视化系统以及用于节省操作和维 护时间的辅助工具 ■■ 无需润滑的塑料滚轮，大幅降低润 滑剂的总用量
另外，Contiform 3 还非常适合与其他 机器结合在一起成为组合机组。 由此 产生更多降低压缩空气消耗量和能耗 的可能性。
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面改善卫生条件，采用…
… 新机器设计 大部分机器外罩均采用高品质铝合金 夹芯板。 表面光滑、棱角少的设计使 得机器可以迅速、方便地清洁，无论 是外侧还是内侧。 … 减少需要润滑的部位 所有与卫生相关的区域完全免润滑： 例如通过电磁拉伸系统或在传送星轮 和模具支架锁止系统中使用塑料滚 轮。 由此，机器维护时间显著降低。 … 主动型传送夹爪 传输星轮上的夹爪采用了主动控制技 术。 所以在传送预坯和容器时几乎不 会因机器造成 PET 磨损。
应用领域 ■■ 既可用于无汽饮料也可用于碳酸
饮料 ■■ 针对可用 Hotfill 或 NitroHotfill 热灌
装工艺灌装的饮料（仅 Contiform Bloc 模块） ■■ 可选功率级别为每小时 8000 至 81000 个容器
Contiform Bloc 系统的各种类型
■■ 吹塑机和灌装机 ■■ 吹塑机和贴标机 ■■ 吹塑机、灌装机和贴标机
功率达到每小时 2250 个容器：全新研发的吹塑站
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面节省压缩空气，采用…
… 电磁控制的拉伸系统 新的拉伸系统对减少总体用气量效果 显著。 因为它以电磁而不是气动原理 工作，完全不用压缩空气。
… 最小化的无效体积 在吹塑站中，一部分无法重新利用的 压缩空气被称为无效体积，它们经过 各种结构优化被减小至绝对最小值。
12 11
10 98
76
3
2
9■ 10 ■ 11 ■ 12 ■ 13 ■ 14 ■ 15 ■ 16 ■
预坯输送轮 吹塑轮 空气供给装置 开关柜 水供给装置 容器输送轮 气流输送机 冷却器
克朗斯 Contiform 3
3
1
Contiform 3 功率范围
Contiform 3：制造的容器可以盛装
■■ 无汽饮料和碳酸饮料 ■■ 啤酒、葡萄酒和牛奶 ■■ 非饮料类的其他产品
结构特征
■■ 模块化的检测单元 ■■ 借助 CCD 照相机完成无接触检查 ■■ 无需维护的 LED 照明装置 ■■ 经由 Contiform 导出单元排出有缺
陷的瓶子
■■ 在吹塑机的触摸屏上执行可视化 操作
■■ 通过个别访问级别、使用用户自定 义应答器操作和设置
■■ 导出趋势分析记录吹塑成形工艺中 以及周边条件的变化，并在导出率
吹塑模块中的传送区域
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 模块式解决方案 在最小的空间内实现最大的效率
Contiform 3 不仅可以单独使用，也可 集入机组使用。 在一个 Contiform Bloc 模块里至少有两部机器直接相连，在 ErgoBloc L 里则至少有三部，它们之间 完全没有缓冲段。 这样便形成了一种 和谐的构造，在效率和可用性方面树 立了新的标准。
… Air Wizard Plus 空气回收系统 持续优化的 Air Wizard Plus 系统在各 过程中最大程度节省压缩空气。 新的 阀门开关装置可以重新利用吹塑过程 中将近 30% 的压缩空气。
无效体积最小的阀阵
完全不消耗压缩空气： 电磁控制的拉伸系统
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面节省能源，采用…
过高时警告操作人员。
■■ 可以通过远程服务（Remote Service）设置参数以及执行远程维护
克朗斯 Contiform 3
3
应用范围 检测新吹塑成型的 PET 瓶的质量
功率范围 每小时高达 72000 个容器
可供使用的模块
■■ 瓶底检测 ■■ 瓶底质量 ■■ 密封面检测 ■■ 侧壁检测
Contiform 3 enviro 带来可观附加值
克朗斯 Contiform 3 拉伸吹塑机 节能新标杆
新能源时代的技术
这款机器是一个成功系列的第三代产 品。 对比之前的各个型号，它更快、 更节能、也更灵活。 这些归功于一系 列新研发和不断发展的产品，例如高 品质铝合金防护罩、电磁控制的拉伸 系统以及经过完善的压缩空气回收系 统。 每个细节之处都体现出“用更少 实现更多” 的座右铭：压缩空气更 少 - 功率更大、能源更少 - 灵活性更 好、维护费用更少 - 可靠性更高。
能够迅速简单地清洁： 铝合金夹芯板制成的机器外罩
克朗斯 Contiform 3
3
防止 PET 磨损：采用了主动控制技术 的传送夹爪
Contiform 3: 您的优势 从三方面实现最高可靠性和实用性，采用…
… 久经验证、设计简洁、极为耐用 的平台 Contiform 一直以采用极为耐用的平台 而著称。 在新型号中，此平台也得到 了进一步优化。 所以，在吹塑站效率 提高时，它依然具有完全抗扭、运行 安静和可靠的特点。 … 自动偏移和排出 为避免不必要的停机时间和手动操作 干预，Contiform 具有自动偏移和排出 功能，从而实现长时间自动生产。 ... 传送位置数量降至最低 传送可能成为故障和紧急停止的原 因。 为避免这种情况发生，Contiform 总共只有四个内部传送位置。
3
您的优势
吹塑站的数量
最大机械功率 （每小时生产容器数量）
最大容器容积 （升）
8
18000
3.0
10
22500
3.0
12
27000
3.0
14
31500
3.0
16
36000
3.0
18
40500
3.0
20
45000
3.0
22
49500
3.0
24
54000
3.0
26
58500
3.0
28
63000
3.0
克朗斯 Contiform 3
■■ 制造容积为 0.1 至 3.0 升的 PET 容器
■■ 无论对灌装商还是对饮料瓶制造 商，高性能机器 Contiform 3 都是 理想选择。
型号类别
■■ Contiform 3: 制造容积至 3.0 l 的容器
■■ Contiform 3 SC: 制造容积至 0.7 l 的小容器
■■ Contiform 3 H*: 制造容积至 2.0 l 的热灌装容器
节省更多时间： 选配吹塑模具快速转换系统
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面优化操作性，采用…
… 新的操作界面 以任务为导向的菜单和明晰的导航便 于直观操作机器。 … 机器设计 伺服电机和电磁拉伸系统工作时噪音 非常低，铝合金夹芯板制成的机器外 罩也有降噪隔音效果。 … 电磁控制的拉伸系统 新的拉伸系统在操作上也更加容易： 完全免维护，可以舒适地在中央触摸 屏上编程，拉伸行程全自动校准，而 且没有必须和吹塑模具一起更换的拉 伸限位件。 由此，从一开始就避免了改装时的操 作错误。
为什么 Contiform 3 是 enviro 机器？
Contiform 3 的整个研发过程都严格 遵循三个目标：效率、节省资源和符 合人体工程学。 实现这些目标凭借 的是：
■■ 高效 Monotec ■■ 伺服驱动电机 ■■ 模块化节能吹塑模块，可以根据各
种应用情况单独调节 ■■ 获得专利的 Air Wizard PBaidu Nhomakorabeaus 压缩空
… 改良的红外线加热炉 加热通道内的照射空间进一步缩小。 所以，红外线加热炉比至今为止已经 比较节能的前代产品还要少用 15% 的 能源。 … 集入的能量回收系统 在 Contiform 3 内所有储存能量都得到 了充分利用： 甚至于吹塑模块关机时 产生的制动能也将由一台能量存储器 传回电网。 … 伺服电机驱动技术 这一技术已在克朗斯灌装技术得到验 证。如今，Monotec 驱动技术的这些 优势也将在容器制造方面使您获益： 多个伺服电机高效工作，而总能耗比 单个异步电机还要低。
ErgoBloc L 湿部机组
■■ 吹塑机、贴标机和灌装机 ■■ 树立最低空间和介质需求以及操作
方便性的新标准
克朗斯 Contiform 3
3
一应俱全： 在 ErgoBloc L 模块中 完成吹塑、灌装和贴标
Contiform 3: 系统扩展 克朗斯 PET-View - PET 瓶检测机
工作原理 PET-View 可以直接 集成在 Contiform 中。 检测机借助 CCD 照相机在 PET 瓶离开吹塑机前， 检查已吹塑成形的瓶子。 这样就能立 即发现并排出有缺陷的容器。
型号名称
Contiform 308 Contiform 310 Contiform 312 Contiform 314 Contiform 316 Contiform 318 Contiform 320 Contiform 322 Contiform 324 Contiform 326 Contiform 328
3
从加热炉到吹塑轮的预坯传送装置
Contiform 3: 您的优势 从三方面实现最高功率，采用...
… 全新研发的吹塑站 利用新研发的吹塑模块，机器每个吹 塑站的功率达到了每小时 2250 个容 器。 所以，机器尺寸没变，但整体产 能却提高了 12.5%。 … 伺服电机驱动技术 Monotec 驱动技术采用了伺服电机， 随时都能以绝对同步方式工作，保证 精确转换，并避免机械效率损失。 … 更多平台结构优化 Contiform 系列久经验证的平台结构再 次展示了其可靠性。 它非常坚固耐用 而且抗扭性极佳，很好地配合机器功 率提升。 如此一来，即使在工作站功 率很高时，生产安全性也有保证。
什么是 enviro?
enviro 是克朗斯可持续发展项目的一 部分，代表
■■ 创新高效、 ■■ 耗费资源少、 ■■ 作业环保且 ■■ 对操作和维护人员都安全的机器。
作为独立鉴定机构的南德意志集团工 业服务有限责任公司（TUEV SUED） 已作出认证和证明：enviro 环保认证 方法指向环保型机器和设备，作业既 节约介质又节能。
功率强大且节省能源： 吹塑轮的伺服驱动装置
能耗亦已优化：直线加热炉的加热箱
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3: 您的优势 从三方面缩短工作时间，采用…
… 快速更换系统 吹塑模块可以选配 MouldXpress。 使 用这一快速更换系统可以在一分钟内 更换吹塑模具组套。 … 吹塑站功率提高 每个吹塑站每小时产出 2250 个容 器，Contiform 3 比其前代型号的产能 高出 12.5%。 所以，如果需要每小时 产出 36000 个容器时，只需要 16 个 而非 18 个吹塑站，从而再次缩短吹 塑模具更换时间。 … 机器设计全面考量 机器从前到后的每一处设计，都能使 所有工作高效完成并符合人体工程 学。 视野更好、行程短并且拥有最佳 通达性，改装和维护时间降至最低。
* 从 2014 年起可选购
Kunststofftechnik KRONES Contiform 3
16 13
14
15 5 4
CC-de36-p066-0 10/11 MV
1 ■ 预坯料斗 2 ■ 预坯大倾角输送机 3 ■ 预坯辊式分拣器 4 ■ 预坯进给轨道 5 ■ 进料星轮 6 ■ 开关柜 7 ■ 炉内输送链 8 ■ 加热箱
克朗斯 Contiform 3
3
Contiform 3 数字、数据、应用
工作原理
应用范围
Contiform 3 分两步将 PET 预坯吹塑成 瓶。 在此，已预制完成的预坯从模块 化直线加热炉中穿过，在其内部由红 外射线加热到最佳加工温度。 接着， 预坯被送至吹塑轮，放入吹塑模具， 并用压缩空气吹塑成容器。
可持续发展的证明：enviro Pass
与 Contiform 3 一起，您将获得一份 enviro Pass，它记录了技术数据和机 器在规定框架条件下的消耗量。 为了 满足客户的要求，还可以要求 TUEV SUED 对每部机器进行单独验收测 试。
enviro 证书 - 环保节能生产的证明
克朗斯 Contiform 3
气回收系统，将耗气量降至最低， 并降低高压压缩机的能耗 ■■ 电磁控制的拉伸系统，完全不会耗 费压缩空气 ■■ 符合人体工程学的机器设计，触摸 屏上明晰的 ■■ 可视化系统以及用于节省操作和维 护时间的辅助工具 ■■ 无需润滑的塑料滚轮，大幅降低润 滑剂的总用量
另外，Contiform 3 还非常适合与其他 机器结合在一起成为组合机组。 由此 产生更多降低压缩空气消耗量和能耗 的可能性。