形象宣传片(英文字幕)

合集下载

吉林形象宣传片中英

吉林形象宣传片中英片头画面：画面1：镜头从漫天雪花中缓缓拉开，揭示出绵延的森林和广袤的农田，美丽的蓝天白云和纯净的湖泊。

画面2：片刻后，画面转向市区，高楼大厦林立，繁忙的交通，现代化的建筑。

画面3：镜头快速切换至人们生活场景，展示吉林传统文化的魅力。

配乐起：音乐缓慢、悠扬、充满激情的音乐响起。

旁白声：中国东北，千百年来孕育着伟大的自然和文化，就像这片土地上的每一个人一样，勤劳、智慧、淳朴。

而在东北的心脏地带，有一个被誉为“东方瑞士”的地方，吉林，这里水草丰茂、资源丰富、秀丽多姿。

它既有现代化的城市，也有原生态的自然风光，吉林，让我们一起感受她的魅力！Cut to城市景观：镜头飞快切换吉林市的风景：高楼大厦，繁华的商业街，时尚的购物中心。

房地产、汽车、时尚生活、美食、文化艺术等各个方面新潮的显现。

旁白声：吉林市，这座现代化的大都市，是东北地区重要的经济中心和交通枢纽，是跨境合作的孵化器，同时也是一个拥有丰富自然资源和历史文化的城市。

Cut to自然景观：孤岛、长白山、松花湖、亚洲最大火山群，水草丰茂的河流、湖泊和森林，各种各样的动植物……旁白声：吉林的自然风光各异，从高耸入云的山峦到湛蓝碧绿的湖泊，从云雾缭绕的密林到郁郁葱葱的草原，每一个场景都如同大自然的画笔所创造的杰作。

Cut to文化艺术：满洲、蒙古、汉族等多个民族的传统文化、绘画、音乐和舞蹈等艺术形式的快速切换。

旁白声：吉林是一个多民族、多文化的融汇之地，这里有着丰富多样的传统文化，每一个艺术形式都代表着当地人民的智慧和创造力。

Cut to生活场景：人们的快乐生活、采摘水果、划船、滑雪、野营、烧烤等轻松愉快的场景。

旁白声：在吉林，我们可以感受到这座城市的活力和热情，无论是与家人共度美好时光，还是和朋友一起体验刺激的户外活动，这里总有一种让你心动不已的活动。

Cut to夜景：吉林市的夜景，缤纷绚丽的灯光，璀璨的建筑，充满梦幻色彩的夜晚。

旁白声：当夜幕降临时，吉林市展现出了不同的美。

多模态视角下地方形象宣传片的解说词翻译

多模态视角下地方形象宣传片的解说词翻译作者：钟海萍来源：《北方文学》2019年第23期摘要：2017年9月8日，外交部江西全球推介会发布了一部宣传片，以“开放的中国：美丽江西秀天下”为主题，向全世界全景展示美丽、荣耀、活力江西。

在打造地方品牌与传播地方形象的过程中，地方形象宣传片是一种非常重要的展示方式。

本文以江西全球推介会宣传片为例，以“多模态话语分析综合理论框架”为指导，从文化、语境、内容和表达四个层面对其进行翻译批评和赏析。

关键词：地方形象宣传片;多模态;解说词翻译一、引言随着全球信息化发展，现代多媒体和互联网技术日益更新，语言不再呈现出单一的模式，而拥有了多模态状态。

我国对外的宣传以及文化交流的方式不再是单一的文本符号，而是以多种模态同时呈现。

地方形象宣传片是当地的视觉名片，这种多模态文本属于包含了文字、图像、声音等等。

O’Toole， Kress 和van Leeuwen三位学者于20世纪90年代提出的一种新的语篇分析方式，即多模态话语分析。

我国学者则将多模态话语状态描述为一种应用听、视、触觉等方式，通过语言、声音、图像、动作方法而循序进行文化交际的现象”。

我们在打造地方品牌形象以及对外传播地方形象的宣传交流过程中，地方形象宣传片不失可以作为是一种重要展示平台。

通过地方形象宣传片的宣传播放，过程中受众可以品味这个地方的独特风格、体会当地特色以及特有的文化特点，从而能够增加对这个地方的感知度，另外还有可能会产生在文化和情感两个层面上的共鸣。

本文以江西全球推介会宣传片为例，在多模态话语分析的视角下解读地方形象宣传片的解说词翻译，为今后的城市形象宣传片翻译提供经验。

二、多模态话语分析理论多模态话语分析是从系统功能语言学方面发展而来。

Roland Barthes 在1977年指出图像在意义表达上与语言起着相互作用，国外的学者从社会符号学的特点出发，首次提出了有关“视觉语法”的概念，即而后的语法元功能理论，指出要从分析图像、声音和颜色等在语篇中的作用三个方面入手。

宣传片（剧本范例）

宣传片（剧本范例）第一篇：宣传片(剧本范例)宣传片《时光机》序场：黄昏，室内灯光昏暗，鱼缸内，一条金鱼慢慢的游动，浴缸旁是一个老式的座钟，发出嘀嗒的声音（七下）字幕(伴有敲键盘的声音)：听说，鱼的记忆只停留七秒，这是幸福还是痛苦？光线越来越暗，直到变得完全黑暗黑暗的放映室，灯光突然打开，清晰的看到带有“时光机”标志的放映机开始在屏幕上投射画面（镜头由拍摄放映机逐渐向屏幕靠近，推镜头，逐渐到画面与放映机的画面重合）第一场：城市白人群快速的闪动，人来人往。

一只手举贴着时光机标志的话筒寻找路人随机采访。

1.记者：你还记得年轻时的梦想吗？一个妇女提着菜瞥了一眼镜头：啊，你说什么？我小孩要下课了，我要回家做饭 2.记者：你还记得年轻时的梦想吗？地铁里一个提着早餐赶车的白领：梦想？梦想太贵了，还是现实点吧，嫁个好男人，做个全职太太吧3.记者：你还记得年轻时的梦想吗？一个老师站在教室外面，教室里是正在画画的孩子：我没想过当老师，走着走着就到了这个路口，青春抵不住生活。

（镜头由人上移到画面蓝天——长镜头）放映室画面开始逆转由慢到快，再逐渐变慢。

第二场校园白男人声音：下面开始录制了，我的青春我的梦想一个漂亮的女孩出现在镜头中：（港台腔）电视机前的观众朋友，大家好，我是A,我的梦想是成为中国最红的演员，请大家关注我，支持我哦。

男人：下一个。

镜头转向旁边一对男女，A:干嘛啊？我还没说完呢，怎么这么短啊！一对穿着嘻哈的男女紧紧地握着彼此的手：hello,我是B，我是C，我们是一对热爱摇滚的情侣，我们的梦想是一起去北京玩音乐，做摇滚人。

（俩人作者摇滚的姿势，呐喊：rock）镜头转向另一个男生，男生扶了扶眼睛：咳咳。

我是D，19，喜欢漫画，梦想成为一名漫画家，改写中国动漫不景气的现状。

（男生举起手臂握紧拳头）男声：喂，一起来张合影吧，记忆我们勇敢的青春岁月全景：一群无所畏惧的年轻人，画面定格第三场：城市白景——夜景繁华的都市，十字街头，绿灯亮起，人们匆匆而过，面无表情。

成都宣传片英语作文

成都宣传片英语作文Chengdu, a city nestled in the fertile plains of Sichuan province, is a tapestry of ancient traditions and modern vibrancy. As the home of the iconic Giant Panda, Chengdu is not only a haven for wildlife enthusiasts but also a citythat offers a rich cultural experience and a culinary adventure for the senses.The city's宣传片 (promotional video) often begins with the serene bamboo groves of the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, where these gentle creatures roam and play, captivating the hearts of millions. The lush greenery and the playful pandas are a testament to the city's commitment to conservation and environmental sustainability.As the video transitions, it showcases the city's architectural marvels, from the ancient temples that bear witness to Chengdu's long history to the modern skyscrapers that spear the sky, symbolizing its rapid economic growth and urban development. The Jinli Ancient Street is a must-see, with its traditional Sichuan architecture and bustling markets that offer a glimpse into the daily life of the Chengdu people.The culinary delights of Chengdu are a significant part ofits allure. The宣传片 often highlights the city's famous dishes, such as the mouth-numbing Sichuan hot pot and the fiery Mapo Tofu, which are known for their bold flavors andthe unique Sichuan peppercorn that leaves a tingling sensation on the lips. Food stalls and restaurants line the streets, inviting visitors to indulge in the local cuisine that is as diverse as it is delectable.Chengdu's cultural heritage is also on full display, with traditional tea houses where locals gather to sip tea and engage in lively conversation, as well as the vibrant opera performances that are a feast for the eyes and ears. Thecity's 茶馆 (tea houses) are not just places to drink tea but also social hubs where the spirit of community thrives.In addition to its cultural and culinary offerings, Chengduis a city of innovation. The宣传片 (promotional film) often features the city's tech industry and its role as a hub for high-tech companies and research institutions. This modern aspect of Chengdu is a nod to its future, promising growth and progress while still honoring its past.As the video concludes, it leaves viewers with a sense of wonder and a desire to explore the many facets of Chengdu. Whether one is drawn to its natural beauty, cultural depth, culinary treasures, or modern achievements, Chengdu offers an experience that is as rich and varied as its famous Sichuan dishes.In essence, Chengdu is a city that resonates with life, where the past and the future coalesce, and where every visitor can find something to love. It is a city that invites the world to come and experience its charm, its warmth, and its spirit.。

中国国家形象宣传片(英文字幕)

In October 2003, the first Chinese citizen saw his homeland from outer space and the mythology and dreams of thousands of years became a reality.2003年10月，中国人第一次从外太空亲眼看到了自己的国家，那数千年的神话和畅想，变成了真实的注视Our songs of how the earth is our garden and our pride in surviving our long history suddenly became more vivid and clear.那些关于地球是个家园的歌颂关于自己在漫长历史里生存下来的骄傲这时刻比别的时候更加清晰具体中国CHINAWho are the Chinese? 我们是谁What makes us who we are? 我们在想什么But even before this momentous chapter in our history, Chinese people have always regarded themselves from multi-faceted angles.早在创造中国历史的这一刻之前，中国人也从未中断过从其他角度审视自己的国家。

Is tradition a burden or kind of a driving force for development?传统是一种背负还是一种推动发展的动力Do we take our cultural heritage too seriously or not seriously enough?文化的传承是太受到关注，还是太漫不经心Do you see conflict or fusion, nostalgia or visions of the future？你看到的是冲突还是融合，是回忆还是未来？Opening the door with confidence开放而有自信30年前，一扇世界上最的的窗户打开了……这个国家，旋即迎接了令人眼花缭乱的变化 In 1979, China opened the biggest window in the world to the outside and China suddenly dazzled people with the panorama of change. 或许有人认为，在这样巨大的物质和信息刺激下，想保持镇定都非常困难Some may argue under such huge material andmental stimulation, it would be hard to maintain equilibrium.在我心目中，中国是一个包容性非常强的国家In my mind, China is a country that has very strong inclusiveness.她是一个很有文化的一个国家She is a country with rich culture.又有历史的沧桑感，但是又在日新月异的变化着She has a long history, but also changes everyday..但是接下来30年间发生的事情，却让全世界都看到一个有着悠久历史底蕴的文化在面临全新变革之时，能够展现出怎样的包容性和应变能力But after 30 years, the world hasseen how much China’s profound history and cultural essence has given, lead us to flexibility and unity when facing fast transformation.(龙永图 WTO谈判中国首席代表)：加入世贸以后，整个国力的增强使得中国人更加自信，也更加开放After China’s accession to the WTO,Chinese people are getting more and more confident because of the increasing national strength.人们不得不承认，中国在和全世界接轨的同时，保持着自己鲜明的特色Observers must中国近几年教育发展的可以用天翻地覆来形容Recently ,the development of Chinese education is amazing在逐步的完成从应试教育到素质教育的转变。

国家地理频道形象2010年最新形象宣传广告

国家地理频道形象2010年最新形象宣传广告，宣传攻势“Live Curious”，主打宣传片──“IF”，亮点在于它精妙的文案，朴实又环环相扣、层层推进的排比式文案为这支片子赢得了2010年国际电视宣传与营销联合会Promax最佳文案奖。

当然，一支出色的形象宣传广告，仅仅靠文案出彩是不够的。

这一支广告的特色，在于对广告主的精准定位。

“声画对位的关系扩展了文案的文本意义，每个镜头都很考究。

剪辑朴实，节奏无大起大落，却张弛有致。

”本篇广告的翻译者十分了解片子的到位之处。

而作为一台专业又亲民的电视频道，在全球拥有无数粉丝的《国家地理》绝对值得拍出这样的宣传片。

附：英文文案If you are, you breath..If you breath, you talk.If you talk, you ask. .If you ask, you think.If you think, you search.If you search, you experience.If you experience, you learn.If you learn, you grow.If you grow, you wish.If you wish, you find.And if you find… you doubt.If you doubt, you question.If you question, you understand..If you understand, you know.And if you know, you want to know more.And if you want to kno w more, you are… alive如果你活着，你呼吸；如果你呼吸，你说话；如果你说话，你询问；如果你询问，你思考；如果你思考，你探索；如果你探索，你体验；如果你体验，你学习；如果你学习，你成长；如果你成长，你期许；如果你期许，你发现；如果你发现，你质疑；如果你质疑，你提问；如果你提问，你理解；如果你理解，你知道；如果你知道，你想知道更多；如果你想知道更多，你活着。

中国国家形象宣传片(英文字幕)

In October 2003, the first Chinese citizen saw his homeland from outer space and themythology and dreams of thousands of years became a reality.2003年10月，中国人第一次从外太空亲眼看到了自己的国家，那数千年的神话和畅想，变成了真实的注视Our songs of how the earth is our garden and our pride in surving our long historysuddenly became more vid and clear.那些关于地球是个家园的歌颂关于自己在漫长历史里生存下来的骄傲这时刻比别的时候更加清晰具体中国CHINAWho are the Chinese?我们是谁What makes us who we are?我们在想什么But even before this momentous chapter in our history, Chinese people have alwaysregarded themselves from multi-faceted angles.早在创造中国历史的这一刻之前，中国人也从未中断过从其他角度审视自己的国家。

Is tradition a burden or kind of a driving force for development?传统是一种背负还是一种推动发展的动力Do we take our cultural heritage too seriously or not seriously enough?文化的传承是太受到关注，还是太漫不经心Do you see conflict or fusion, nostalgia or visions of the future？你看到的是冲突还是融合，是回忆还是未来？Opening the door with confidence开放而有自信30年前，一扇世界上最的的窗户打开了……这个国家，旋即迎接了令人眼花缭乱的变化In 1979, China opened the biggest window in the world to the outside and Chinasuddenly dazzled people with the panorama of change.或许有人认为，在这样巨大的物质和信息刺激下，想保持镇定都非常困难Some may argue under such huge material andmental stimulation, it would be hard to maintain equilibrium.在我心目中，中国是一个包容性非常强的国家In my mind, China is a country that has verystrong inclusiveness.她是一个很有文化的一个国家She is a country with rich culture.又有历史的沧桑感，但是又在日新月异的变化着She has a long history, but also changeseveryday..但是接下来30年间发生的事情，却让全世界都看到一个有着悠久历史底蕴的文化在面临全新变革之时，能够展现出怎样的包容性和应变能力But after 30 years, the world hasseen howmuch China’s profound history and cultural essence has given, lead us toflexibility and unity when facing fast transformation.(龙永图WTO谈判中国首席代表)：加入世贸以后，整个国力的增强使得中国人更加自信，也更加开放AfterChina’saccession to the WTO,Chinese people are getting more andmore confident because of the increasing national strength.人们不得不承认，中国在和全世界接轨的同时，保持着自己鲜明的特色Observers mustadmit in its meeting with the world, China has preserved its own special character. 30年开放，30年面对新事物而勇敢无畏，自信地选择着适合自己国情和民情的发展道路。

宁波海曙区城市形象宣传片文案

《海曙◆韵》华侨版
宣传片创意思考
（宣传片时长8分钟）
佑城制作
源动宁波•丰韵海曙
以历史文化为根基推进海曙现代化
海曙◆韵
以商贸经济为支撑发展海曙都市化
突出底蕴展现实力畅想未来
佑城制作
解读角度：历史文化、观光旅游、商贸创汇、建设成就传播目标：告知型影片，呈现给各级领导、活动和展会观众、
客商等目标群体观看
表现手法：采用优美画面与背景音乐为主的高档国际化影视风
格，结合精致解说词和关键字幕说明。
制作手法：现场实拍为主，辅以精良的三维特效和精良影视包
装。实拍机器将采用最新的4K级影视摄像设备（RED EPIC 或ARRI ALEXA）
佑城制作
《海曙◆韵》
三十年前，他跟随父母漂洋过海，三十年后，他再次
佑城制作
画面：年轻人骑着自行车穿过崭新的海曙街道
佑城制作
画面：小提琴手在月湖边演奏
佑城制作
画面：华侨与友人聚餐聊天
佑城制作
画面：居住在海曙的一家人享受着幸福生活
佑城制作
画面：来自五湖四海的人们也享受着这里的每一天
佑城制作
海曙◆韵
影片结束，落版
佑城制作
Thank You!
佑城制作
画面：雅戈尔集团
佑城制作
画面：狮丹努集团
佑城制作
画面：博洋家纺
佑城制作
画面：华侨在讨论商业项目声音：繁华的背后是无限商机
佑城制作
画面：繁忙的81890电话服务中心声音：全新的服务模式，全国典范
佑城制作
画面：客服和百姓的笑脸声音：提升服务能力，满足市民需求
佑城制作
画面：海曙建立了微电影产业园பைடு நூலகம்电子商务产业园以及节能环保科创园，全面发展经济和文化

生态翻译学视角下城市形象宣传片英译研究--以武汉市形象宣传片《大城崛起》为例

生态翻译学视角下城市形象宣传片英译研究--以武汉市形象宣传片《大城崛起》为例黄书君【摘要】Chinese city promotional videos are presented on Western mainstream media successively in recent years .Higher quality translationof city promotional videos will contribute to building positive city images and spreading the city spirits .Based on Wuhan city promotional video The Rise of a Great City ,this thesis attempts to make a tentative study on its translation within the theoretical framework of eco‐transla‐tology ,appreciating and analyzing its translation from three dimensional transformation ,which includes the dimension of language ,the dimensionof culture and the dimension of communication .It is helpful to ex‐plorethe new perspective of the study on the translation of the urbanimage ,and further demonstrate the scope of application of eco‐translatology .%近年来，中国的城市形象宣传片陆续在西方主流媒体播出。

chn中华文明国际形象宣传片英文文稿

chn中华文明国际形象宣传片英文文稿China, the ancient land of the dragon, has captivated the world with its rich and enduring cultural heritage. As the cradle of one of the oldest civilizations on Earth, China's influence has spread far and wide, leaving an indelible mark on the global landscape. In this essay, we will explore the vibrant and multifaceted international image of Chinese civilization, delving into its unique traditions, remarkable achievements, and the role it plays in shaping the world today.At the heart of Chinese civilization lies a profound reverence for harmony, balance, and the pursuit of wisdom. This ethos is reflected in the country's ancient philosophies, such as Confucianism and Taoism, which have profoundly shaped the Chinese worldview and the way its people interact with the world around them. From the grand imperial palaces to the serene landscapes of the countryside, China's cultural tapestry is woven with a tapestry of intricate details that captivate the senses and ignite the imagination.One of the most striking aspects of China's international image is its unparalleled artistic and architectural heritage. The iconic structures of the Forbidden City, the grandeur of the Great Wall, and the serene beauty of the Terracotta Warriors stand as testaments to theingenuity and craftsmanship of the Chinese people. These landmarks have become symbols of China's enduring cultural legacy, drawing visitors from around the globe to marvel at the country's remarkable achievements.Beyond its physical landmarks, China's artistic traditions have also left an indelible mark on the world. From the delicate brushstrokes of traditional Chinese painting to the elegant calligraphy that graces the pages of ancient texts, the country's artistic expressions have captivated audiences worldwide. The harmonious blending of nature, spirituality, and human expression found in Chinese art has inspired countless artists and scholars, making it a vital part of the global cultural landscape.The culinary prowess of China is another facet of its international image that has gained widespread recognition. Chinese cuisine, with its diverse regional flavors and innovative techniques, has become a beloved staple in kitchens around the world. From the delicate dim sum of Cantonese cuisine to the bold and spicy flavors of Sichuan cooking, the richness and complexity of Chinese food have left an indelible mark on the global palate.China's technological advancements and scientific achievements have also played a significant role in shaping its international image. From the groundbreaking innovations of ancient Chinese inventors,such as the compass, gunpowder, and paper, to the country's current leadership in fields like renewable energy and artificial intelligence, China has consistently demonstrated its capacity for innovation and scientific excellence. This legacy of innovation has made China a key player in the global quest for technological progress and sustainable development.Another crucial aspect of China's international image is its role as a global economic powerhouse. As the world's second-largest economy, China has become a driving force in the global marketplace, shaping international trade, investment, and economic policies. The country's vast manufacturing capabilities, thriving e-commerce industry, and burgeoning consumer market have made it a crucial player in the global economic landscape, with far-reaching implications for the world economy.However, China's international image is not without its complexities and challenges. The country's rapid development and growing global influence have also led to concerns about its environmental impact, human rights record, and geopolitical ambitions. These issues have been the subject of much debate and scrutiny, both within China and on the international stage.Despite these challenges, China's international image remains a multifaceted and dynamic tapestry that continues to evolve andcaptivate the world. From its rich cultural heritage to its technological and economic prowess, China's influence on the global stage is undeniable. As the world continues to grapple with the complexities of the 21st century, the role of China in shaping the future of the global community will undoubtedly remain a topic of great importance and fascination.。

城市形象宣传片解说词模板3篇

城市形象宣传片解说词模板3篇城市形象宣传片解说词模板3篇在不断进步的时代，能够利用到解说词的场合越来越多，解说词是口头解释、说明人物、画面、展品或旅游景观的文体。

大家知道解说词的格式吗？以下是为大家收集的城市形象宣传片解说词模板，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

城市形象宣传片解说词模板篇1序言（画面）一群美丽的天鹅从辽廓的天宇缓缓飞来，在树木葱笼，水天一色的西湖上空久久盘旋，曼妙的音乐绊着七彩祥云，仙女的裙裾飘飘，长袖轻拂地翩翩起舞，在给远行的仙人送别。

（画外音）很久很久以前，骑鹅的仙人从遥远的北方飞来，他被西湖的旖旎风光和山清水秀所吸引，栖落湖边之后再也不愿离去，久而久之便幻化成一座横亘的大山——飞鹅岭，从此惠城便有了鹅城的別称。

一、生态丽城（画面）蜿蜓的东江滔滔北来，在这里与西枝江汇合之后拐弯向西流去，两江交汇的多年冲积，古鹅城便成为了江、河、湖、泊中的一座半岛。

（画外音）“铁链锁孤州，浮鹅水上游，任凭天下乱，此地永无忧”。

一首古老的民谣唱出了“半城山色半城湖”的秀美与奇特。

（画面）展示西湖、红花湖、金山湖及两江四岸风景镜头。

（画外音）城在湖中、湖在山中、不出城廓可获山水之怡；推窗见水、开门见绿、身居闹市亦有林泉之致。

惠城区下辖8个街道办事处和5个镇，常住人口119万人，总面积1192平方公里。

（画面）推出区政府、桥西、桥东、江南、江北、小金口、水口、龙丰、河南岸、马安、汝湖、横沥、芦州、三栋的标志性建筑或主题文化公园（画外音）惠城区地处粤东地区的交通要津。

南临大亚湾，北接河源，东至汕头，西去广州，毗邻深圳、香港。

惠深、广惠、深河高速公路及京九、广梅汕铁路贯穿全区，与惠州机场、惠州港、火车站、莞惠城轨构成了四通八达的立体交通网。

（画面）展示铁路、公路、城轨、航运、车站、机场、港口等镜头（画外音）这是一座崇尚自然，呵护生态的城市，这是一片生机勃勃，活力四射的沃土。

（画面）展示区域內生态村镇的自然风光和村容村貌镜头（画外音）一个国家生态村，二个国家生态镇，四个省级生态镇推动了文明生态“五位一体”协调发展的步伐。

中国国家形象宣传片(英文字幕)

2003年10月，中国人第一次从外太空亲眼看到了自己的国家，那数千年的神话和畅想，变成了真实的注视In October 2003, the first Chinese citizen saw his homeland from outer space and the mythology and dreams of thousands of years became a reality.那些关于地球是个家园的歌颂关于自己在漫长历史里生存下来的骄傲这时刻比别的时候更加清晰具体Our songs of how the earth is our garden and our pride in surving our long history suddenly became more vid and clear.xxCHINA我们是谁Who are the Chinese?我们在想什么What makes us who we are?早在创造中国历史的这一刻之前，中国人也从未中断过从其他角度审视自己的国家But even before this momentous chapter in our history, Chinese people have always regarded themselves from multi-faceted angles.传统是一种背负还是一种推动发展的动力Is tradition a burden or kind of a driving force for development?文化的传承是太受到关注，还是太漫不经心Do we take our cultural heritage too seriously or not seriously enough?你看到的是冲突还是融合，是回忆还是未来？Do you see conflict or fusion, nostalgia or visions of the future？Opening the door with confidence开放而有自信30年前，一扇世界上最的的窗户打开了……这个国家，旋即迎接了令人眼花缭乱的变化In 1979, China opened the biggest window in the world to the outside and China suddenly dazzled people with the panorama of change.或许有人认为，在这样巨大的物质和信息刺激下，想保持镇定都非常困难Some may argue under such huge material and mental stimulation, it would be hard to maintain equilibrium.在我心目中，中国是一个包容性非常强的国家In my mind, China is a country that has very strong inclusiveness.她是一个很有文化的一个国家She is a country with rich culture.又有历史的沧桑感，但是又在日新月异的变化着She has a long history, but also changes everyday..但是接下来30年间发生的事情，却让全世界都看到一个有着悠久历史底蕴的文化在面临全新变革之时，能够展现出怎样的包容性和应变能力But after 30 years, the world has seen how much China’s profound history and cultural essence has given, lead us to flexibility and unity when facing fast transformation.(xx WTO谈判xx首席代表)：加入世贸以后，整个国力的增强使得中国人更加自信，也更加开放After China’s accession to the WTO,Chinese people are getting more and more confident because of the increasing national strength.人们不得不承认，中国在和全世界接轨的同时，保持着自己鲜明的特色Observers must admit in its meeting with the world, China has preserved its own special character. 30年开放，30年面对新事物而勇敢无畏，自信地选择着适合自己国情和民情的发展道路。

安利企业形象宣传片解说词

安利企业形象宣传片解说词涟漪【字幕】“自助助人，是安利事业的精髓。

” “安利给予人们一个充满希望、激动、承诺、收获和希望的新生活” 两高层领导对剪画面，首先带来的是信任感。

德：大家好，我是安利公司总裁德狄维士史：我是安利公司董事长史提夫温安格德：很高兴在这里见到大家，五十年前我们的父辈创办了这家公司，而今它已经成长为一家卓越的大企业。

史：我们邀请大家来体验安利，我们想让大家看到，我们的营销人员、消费者、员工，以及社会大众的生活是如何通过安利而改变的。

是如何透过我们的事业机会、我们的产品以及创业至今我们始终坚持的价值观而改变的。

德：史：你们会更好的了解我们未来的发展方向，那就启程吧，希望大家能与我们共同分享这一美妙的安利体验之旅。

德：同时，我们也非常希望今天的旅程，能够成为您，美好的回忆。

一切都始于一个涟漪，在某个城市，某个小村庄，或在某片恬静的土地，一个简单的动一切都始于一个涟漪作，打破了沉寂，虽然大多数涟漪逐渐消散，但总有一些荡漾开去，甚至形成波浪，正是通过这些涟漪和波浪，我们给人们的日常生活带来改变。

（陈述创意）从安利成立的第一天起就是这样，这是我们的创办人所坚信的，也是我们至今信奉的，如果你开始创业，如果你将一个石子扔进池塘，让水面泛起涟漪，这就意味着你在传递一如果你将一个石子扔进池塘，让水面泛起涟漪，如果你将一个石子扔进池塘种信仰，比如自由、家庭、希望和奖励。

种信仰，比如自由、家庭、希望和奖励。

企业发展的历史背景与企业精神，提到创业的信息）（企业发展的历史背景与企业精神，提到创业的信息）就这样，一个小小的涟漪，为世界各地的人们带来了机会一个小小的涟漪，一个小小的涟漪为世界各地的人们带来了机会，而他们又将机会转化为能量，从此走向成功，正如我们关爱身边的人，我们也同样需要心怀世界，我们牢记这一点，且行且思。

为世界各地带来创业机会与能量的安利企业）（为世界各地带来创业机会与能量的安利企业）我们会不断推出环保的清洁产品，正如五十年来，我们一直做的那样，地球将更加健康，人们会因此受益，无论是安利总部所在的小镇，还是地球另一边的村庄。

征兵宣传片英文演讲稿范文

---IntroductionGood morning/afternoon, esteemed guests, and fellow citizens. Today, I stand before you to talk about an opportunity that is not just a career choice but a lifestyle—a chance to serve your country, protect your fellow citizens, and shape your future. I am here to invite you to consider joining the military.---The Honor of ServiceThe military is not just a job; it is a calling. It is a commitment to serve and protect the nation that has given us so much. When you join the military, you are not just signing up for a career; you are signing up for a lifestyle that emphasizes honor, duty, and respect.Honor: The military stands as a beacon of honor. It is a place where every individual is expected to uphold the highest standards of conduct and integrity. Service members are taught to be trustworthy, reliable, and selfless, traits that are highly valued in all aspects of life.Duty: In the military, duty is not just a word; it is a way of life. It is about being prepared to put the needs of the nation and your fellow service members before your own. This sense of duty fosters a deep sense of pride and belonging.Respect: The military instills respect in every service member. Respect for one's superiors, peers, and subordinates is fundamental. This respect extends beyond the military and into civilian life, making you a more well-rounded and respected individual.---A World of OpportunitiesJoining the military opens doors to a world of opportunities. Here are just a few:Education: The military provides one of the most comprehensive education systems available. From high school equivalency to advanced degrees, the military offers educational opportunities that can help you achieve your academic goals.Training: The military offers specialized training in a wide range of fields. Whether you are interested in technology, engineering, healthcare, or culinary arts, the military can provide you with the skills and certifications you need to succeed.Travel: Serving in the military means you will have the opportunity to travel the world. You will meet people from different cultures, learn new languages, and experience the beauty of our planet.Leadership: The military is a leadership laboratory. It teaches you how to lead, manage, and motivate others. These leadership skills are invaluable in both military and civilian careers.---A Career for LifeOne of the most significant benefits of joining the military is the promise of a career for life. The military offers a variety of career paths, and once you have completed your service, you will have the opportunity to transition into a civilian career with the skills and experience you have gained.Veterans Affairs: The government has established the Veterans Affairs department to assist veterans in their transition to civilian life. This includes helping veterans find jobs, access healthcare, and navigate the benefits they have earned.Employment Opportunities: Many civilian employers value the skills and experience that veterans bring to the workplace. In fact, some companies offer veterans preferential hiring practices and additional benefits.---Your Future, Your ChoiceSo, what does your future hold? Will you sit back and watch it unfold, or will you take control and shape it for yourself? Joining the military is not just about serving your country; it is about serving your future.Personal Growth: The military will challenge you in ways you never thought possible. You will grow stronger, both physically and mentally. You will learn to overcome obstacles, adapt to change, and thrive in the face of adversity.Community: The military is a tight-knit community. You will build lifelong friendships with people from all walks of life. This community will support you through thick and thin, just as you will support them.Legacy: When you serve in the military, you are not just serving today; you are building a legacy for tomorrow. You are ensuring that our nation remains strong, free, and prosperous for generations to come.---ConclusionIn closing, I urge you to consider the opportunity that lies before you. Serving in the military is more than just a job; it is a commitment to your country, your future, and your fellow citizens. It is a chance to make a difference, to grow as an individual, and to be part of something greater than yourself.So, what are you waiting for? Take the first step towards a futurefilled with honor, duty, and respect. Join the military. Serve your country. Shape your future.Thank you.。