美副总统一日三次失言

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

美副总统一日三次失言

美国媒体新闻网站报道,拜登2日在哈佛肯尼迪政府学院出席活动时说,埃尔多安承认,土耳其允许外国武装分子跨境进入叙利亚是一个错误。此言一出,埃尔多安随即否认,并说拜登如果不处理这一情况,他“对我来说将成为历史”。

而在4日,阿联酋外交事务国务部长穆罕默德·安瓦尔·卡尔卡什也出面要求美国就副总统拜登发表不适当言论进行道歉。

原来,在2日的讲话中,拜登还暗示阿联酋为推翻叙总统巴沙尔·阿萨德的统治,向叙利亚极端势力提供武器和资金。

美国副总统拜登

对此,卡尔卡什表示拜登的言论“令人惊讶”,无视这一海湾国家打击极端势力和恐怖主义的积极努力。他要求拜登澄清这些容易“让人对阿联酋形成错误印象”的言论,称阿联酋实际上正在全力支持打击极端势力。

在此次哈佛大学政治学院的活动上,拜登就外交政策、自由贸易、埃博拉等话题发表演讲并接受了在场学生的提问。而就在回答学生提问时,他又失言了一次。

就在回答学生提问时,他又失言了一次

当一名自称是学生会副主席的学生向他提问时,他回应道:“当副主席(副总统)不是跟当婊子一样吗?”(编者注:拜登原话"Ain't that a bitch?意为当二把手真是太扯淡了,很烦人!此处为翻译错误。)此言一出,随即引发台下阵阵笑声。

说起来,拜登这个“大嘴巴”的毛病是有前科的,但这一次,拜登的“接连失言”却是有些不同寻常。

事实上,拜登作为美国副总统,作为一个老牌政治家,根本不可能一天之内,一而再,再而三的犯这种低级错误。

相关文档
最新文档