我的日子，
具体要用在句子当中，如
It`s not my day!我今天很倒霉。（直译：今天不是我的日子，也就是说今天不适合他），就像Today is not myself.今天我不在状态中（直译：我不是我自己。）
