《杂诗十二首·其五 》陶渊明.拼音版
部编版九年级下册古诗注音
部编版九年级下册古诗1. 渔家傲·秋思宋范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。
四面边声连角起。
千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒(lè)归无计。
羌(qiāng)管悠悠霜满地。
人不寐，将军白发征夫泪。
2. 江城子·密州出猎苏轼老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘(diāo qiú)，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎！酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼！3.破阵子宋辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾(huī)下炙(zhì)，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢(dílú)飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生！4. 满江红·小住京华秋瑾小住京华，早又是中秋佳节。
为篱下黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列，心却比，男儿烈。
算平生肝胆，因人常热。
俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
莽红尘，何处觅知音？青衫湿！5. 定风波（莫听穿林打叶声）宋苏轼三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
6. 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游宋代陈与义忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。
长沟流月去无声。
杏花疏影里，吹笛到天明。
二十余年如一梦，此身虽在堪惊。
闲登小阁看新晴。
古今多少事，渔唱起三更。
7. 太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋宋辛弃疾一轮秋影转金波，飞镜又重磨。
把酒问姮(héng)娥：被白发、欺人奈何？乘风好去，长空万里，直下看山河。
斫(zhuó)去桂婆娑，人道是、清光更多8.浣溪沙·身向云山那畔行清纳兰性德身向云山那畔行。
人教版七年级(下册)古诗词(标准注音版)吐血整理
七q ī 年ni án 级j í 《 下xi à 册c è》1 、 孙s ūn 权qu án 劝qu àn 学xu é宋s òng 代d ài： 司s ī 马m ǎ 光gu āng 撰zhu àn 初ch ū， 权qu án 谓w èi 吕l ǚ 蒙m éng 曰yu ē ： “ 卿q īng 今j īn 当d āng 涂t ú 掌zh ǎng 事sh ì ， 不b ù 可k ě 不b ù 学xu é ！ ” 蒙m éng 辞c í 以y ǐ 军j ūn 中zh ōng 多du ō 务w ù。
权qu án 曰yu ē ： “ 孤g ū 岂q ǐ 欲y ù 卿q īng 治zh ì 经j īng 为w éi 博b ó 士sh ì 邪xi é? 但d àn 当d āng 涉sh è 猎li è ， 见ji àn 往w ǎng 事sh ì 耳ěr 。
卿q īng 言y án 多du ō 务w ù， 孰sh ú 若ru ò 孤g ū 孤g ū 常ch áng 读d ú 书sh ū ， 自z ì 以y ǐ 为w éi 大d à 有y ǒu 所su ǒ 益y ì 。
” 蒙m éng 乃n ǎi 始sh ǐ 就ji ù 学xu é 。
及j í 鲁l ǔ 肃s ù 过gu ò 寻x ún 阳y áng ， 与y ǔ 蒙m éng 论l ùn 议y ì， 大d à 惊j īng 曰yu ē： “ 卿q īng 今j īn 者zh ě 才c ái 略l üè ， 非f ēi 复f ù 吴w ú 下xi à 阿ā 蒙m éng ！ ” 蒙m éng 曰yu ē ： “ 士sh ì 别bi é 三s ān 日r ì ， 即j í 更g èng 刮gu ā 目m ù 相xi āng 待d ài ， 大d à 兄xi ōng 何h é 见ji àn 事sh ì 之zh ī 晚w ǎn 乎h ū ！ ” 肃s ù 遂su ì 拜b ài 蒙m éng 母m ǔ ， 结ji é 友y ǒu 而ér 别bi é。
杂诗十二首其五陶渊明翻译
杂诗十二首其五陶渊明翻译一
风度风度，云和青山；雪柳夜月，春桃明晰。
牵起相思，游戏清宵；翠袖苍烟，珠圆玉润。
二
凉风凉风，漫漫雨宵；枝上芳草，藤蔓芊芊。
思忆离情，痴心难收；晴空万里，雪寒寂寥。
三
雨后清处，水波汩汩；绿柳荫凉，玉莲夜凄。
情五绝句，一枝写心；写满一纸，心还茫茫。
四
碧海日暮，柔情朦胧；琴声一室，帘外秋深。
独思萦忆，零落无伴；残阳情深，孤愁叹息。
五
林中夜雨，秋声凄然；叶上清荫，竹影朦胧。
明月远山，思奈何处；心血空度，胸中感伤。
六
夜朦胧胧，秋霁云烟；客心恨恨，归路迟迟。
残梦独宿，月华映怀；碧落青林，点点淹留。
七
西窗烛光，辗转梦中；芳草暗通，迷境古风。
壶解弦断，别乡情伤；一片繁花，无语垂泪。
八
烟花惆怅，夜月照思；风雨共抚，有情难求。
满眼星河，更无凭借；深思久坐，书宣深情。
九
天涯流浪，离恨无限；湖光月影，愁思沉沉。
捻弹湘灵，晓风泪透；一曲吟到，千里心寒。
十
山高云厚，月圆人心；早暮垂泪，惊风怨里。
霜雨萧萧，远游难别；一笺湘词，凄凉滞空。
十一
乌啼坐久，离思苦痛；孤舟无力，雁过客空。
有恨无力，断肠有谁；满怀忧愁，清淅大浓。
十二
细雨潇风，征人梦惊；寂寞衣衫，沙上风声。
暮雨萧萧，情愁古井；月斜客梦，一片孤情。
《杂诗》陶渊明原文注释翻译赏析
《杂诗》陶渊明原文注释翻译赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!《杂诗》陶渊明原文注释翻译赏析《杂诗十二首》陶渊明原文注释翻译赏析赏析其实就是指欣赏并分析，这是一个通过自己的思想感情、生活经验、艺术观点等地方去鉴赏与分析得出理性认知的过程。
部编版九年级下册古诗注音
部编版九年级下册古诗1. 渔家傲·秋思宋范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。
四面边声连角起。
千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒(lè)归无计。
羌(qiāng)管悠悠霜满地。
人不寐，将军白发征夫泪。
2. 江城子·密州出猎苏轼老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘(diāo qiú)，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎！酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼！3.破阵子宋辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾(huī)下炙(zhì)，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢(dílú)飞快，弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生！4. 满江红·小住京华秋瑾小住京华，早又是中秋佳节。
为篱下黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列，心却比，男儿烈。
算平生肝胆，因人常热。
俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
莽红尘，何处觅知音？青衫湿！5. 定风波（莫听穿林打叶声）宋苏轼三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
6. 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游宋代陈与义忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。
长沟流月去无声。
杏花疏影里，吹笛到天明。
二十余年如一梦，此身虽在堪惊。
闲登小阁看新晴。
古今多少事，渔唱起三更。
7. 太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋宋辛弃疾一轮秋影转金波，飞镜又重磨。
把酒问姮(héng)娥：被白发、欺人奈何？乘风好去，长空万里，直下看山河。
斫(zhuó)去桂婆娑，人道是、清光更多8.浣溪沙·身向云山那畔行清纳兰性德身向云山那畔行。
己亥杂诗·其五拼音版
己亥杂诗其五拼音版如下：jǐhài záshīqíwǔ己亥杂诗其五qīng ：gōng zìzhēn清：龚自珍hào dàng líchóu bái rìxié，浩荡离愁白日斜，yín biān dōng zhǐjítiān yá。
吟鞭东指即天涯。
luòhóng búshìwúqíng wù，落红不是无情物，huàzuòchūn nígèng hùhuā。
化作春泥更护花。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起这一起身，从此就是天涯海角了。
我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。
龚自珍龚自珍1792年8月22日－1841年9月26日，字璱人，号定盦一作定庵。
汉族，浙江仁和今杭州人。
晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。
清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。
龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。
曾全力支持林则徐禁除鸦片。
48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。
他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。
著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。
著名诗作《己亥杂诗》共315首。
《杂诗十二首·其二》陶渊明.拼音版
《杂诗十二首·其二》陶渊明.拼音版杂z á诗sh ī十sh í二èr 首sh ǒu ·其q í二èr【唐t án ɡ】陶t áo 渊yu ān 明m ín ɡ白b ái 日r ì沦l ún 西x ī河h é，素s ù月yu è出ch ū东d ōn ɡ岭l ǐn ɡ。
遥y áo 遥y áo 万w àn 里l ǐ晖hu ī，荡d àn ɡ荡d àn ɡ空k ōn ɡ中zh ōn ɡ景j ǐn ɡ。
风f ēn ɡ来l ái 入r ù房f án ɡ户h ù，夜y è中zh ōn ɡ枕zh ěn 席x í冷l ěn ɡ。
气q ì变bi àn 悟w ù时sh í易y ì，不b ù眠mi án 知zh ī夕x ī永y ǒn ɡ。
欲y ù言y án 无w ú予y ǔ和h é，挥hu ī杯b ēi 劝qu àn 孤ɡū影y ǐn ɡ。
日r ì月yu è掷zh ì人r én 去q ù，有y ǒu 志zh ì不b ù获hu ò骋ch ěn ɡ。
念ni àn 此c ǐ怀hu ái 悲b ēi 凄q ī，终zh ōn ɡ晓xi ǎo 不b ù能n én ɡ静j ìn ɡ。
【作者简介】陶渊明（约365～427年），字元亮，晚年更名潜，字渊明。
别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。
浔阳柴桑人（今江西九江）人。
东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。
最新中学古诗词拼音版
jiān jiā蒹葭jiān jiā cāng cāng bái lù wéi shūang蒹葭苍苍，白露为霜。
sǔo wèi yī rén zài shuǐ yī fāng所谓伊人，在水一方。
sù huí cóng zhī dào zǔ qǐe cháng溯洄从之，道阻且长；sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng yāng 溯游从之，宛在水中央。
jiān jiā cǎi cǎi bái lù wèi yǐ蒹葭采采，白露未已，sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī sì所谓伊人，在水之涘。
jiān jiā蒹葭jiān jiā cāng cāng bái lù wéi shūang蒹葭苍苍，白露为霜。
sǔo wèi yī rén zài shuǐ yī fāng所谓伊人，在水一方。
sù huí cóng zhī dào zǔ qǐe cháng溯洄从之，道阻且长；sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng yāng 溯游从之，宛在水中央。
jiān jiā cǎi cǎi bái lù wèi yǐ蒹葭采采，白露未已，sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī sì所谓伊人，在水之涘。
jiān jiā qī qī bái lù wèi xī蒹葭萋萋，白露未晞。
《杂诗十二首·其二 》陶渊明.拼音版
杂z á诗sh ī十sh í二èr 首sh ǒu ·其q í二èr【唐t án ɡ】陶t áo 渊yu ān 明m ín ɡ白b ái 日r ì沦l ún 西x ī河h é，素s ù月yu è出ch ū东d ōn ɡ岭l ǐn ɡ。
遥y áo 遥y áo 万w àn 里l ǐ晖hu ī，荡d àn ɡ荡d àn ɡ空k ōn ɡ中zh ōn ɡ景j ǐn ɡ。
风f ēn ɡ来l ái 入r ù房f án ɡ户h ù，夜y è中zh ōn ɡ枕zh ěn 席x í冷l ěn ɡ。
气q ì变bi àn 悟w ù时sh í易y ì，不b ù眠mi án 知zh ī夕x ī永y ǒn ɡ。
欲y ù言y án 无w ú予y ǔ和h é，挥hu ī杯b ēi 劝qu àn 孤ɡū影y ǐn ɡ。
日r ì月yu è掷zh ì人r én 去q ù，有y ǒu 志zh ì不b ù获hu ò骋ch ěn ɡ。
念ni àn 此c ǐ怀hu ái 悲b ēi 凄q ī，终zh ōn ɡ晓xi ǎo 不b ù能n én ɡ静j ìn ɡ。
【作者简介】陶渊明（约365～427年），字元亮，晚年更名潜，字渊明。
别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。
浔阳柴桑人（今江西九江）人。
东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。
被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”。
七年级必背古诗词注音版
七年级必背古诗词注音版《春晓》春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
《登鹳雀楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
《江雪》千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
《绝句》（杜甫）两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
《悯农》（李绅）锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
《望岳》（杜甫）岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
《游子吟》（孟郊）慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
《鹿柴》（王维）空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
《赠汪伦》（李白）李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
《送元二使安西》（王维）渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
《出塞》（王昌龄）秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
《江南逢李龟年》（杜甫）岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
《泊船瓜洲》（王安石）京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？《题临安邸》（林升）山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
《黄鹤楼》（崔颢）昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
《题西林壁》（苏轼）横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
《滕王阁序》（王勃）豫章故郡，洪都新府。
星分翼轸，地接衡庐。
襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
《赤壁》（苏轼）折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
《将进酒》（李白）君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
陶渊明杂诗拼音版
陶渊明杂诗拼音版1. 归园田居·其一拼音：Guī yuán tián jū · qí yī归园田居·其一拼音：Guī yuán tián jū · qí yī少无适俗韵，性本爱丘山。
Shǎo wú shì sú yùn，xìng běn ài qiū shān。
误落尘网中，一去三十年。
Wù luò chén wǎng zhōng，yī qù sān shí nián。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
Jī niǎo liàn jiù lín，chí yú sī gù yuān。
开荒南野际，守拙归园田。
Kāi huāng nán yě jì，shǒu zhuō guī yuán tián。
方宅十余亩，草屋八九间。
Fāng zhái shí yú mǔ，cǎo wū bā jiǔ jiān。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
Yú liǔ yīn hòu yán，táo lǐ luó táng qián。
暧暧远人村，依依墟里烟。
Ài ài yuǎn rén cūn，yī yī xū lǐ yān。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
Gǒu fèi shēn xiàng zhōng，jī míng sāng shù diān。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
Hù tíng wú chén zá，xū shì yǒu yú xián。
饮酒其五陶渊明的注音及赏析
饮酒其五陶渊明的注音及赏析导语：陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，谥号靖节先生，入刘宋后改名潜。
东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。
下面是由小编整理的关于饮酒陶渊明的注音及赏析。
欢迎阅读！yǐn jǐu饮酒 (其五)jié lú zài rén jìng，ér wú chē mǎ xuān。
结庐在人境，而无车马喧。
wèn jūn hé néng ěr？xīn yuǎn dì zì piān。
问君何能尔？心远地自偏。
cǎi jú dōng lí xià，yōu rǎn jiàn nán shān。
采菊东篱下，悠然见南山。
shān qì rì xī jiā，fēi niǎo xiāng yǔ huán。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
cǐ zhōng yǒu zhēn yì，yù biàn yǐ wàng yán。
此中有真意，欲辨已忘言。
注释 1.[结庐在人境]：构筑房舍。
结，建造、构筑。
庐，简陋的房屋。
人境：人聚居的地方。
2.「问君」二句：设为问答之辞，意谓思想远离尘世，虽处喧嚣之境也如同住在偏僻之地。
君：陶渊明自谓。
3.[尔]如此、这样。
4.「山气」二句：意谓傍晚山色秀丽，飞鸟结伴而还。
日夕，傍晚。
相与，相交、结伴。
5.「此中」二句：意谓此中含有人生的真义，想辨别出来，却忘了如何用语言表达。
6.[见]通常读作xiàn，但有时也被人读作jiàn。
（学术界仍无确切定论，但大部分学者认为xiàn更好，仿佛南山出现在眼前。
如：风吹草低见牛羊）7.[悠然]自得的样子。
南山：指庐山。
因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。
饮酒其五陶渊明拼音精选
表现作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣，以及返回自然的人生理想，又写出作者欣赏以及赞叹大自然给人带来的情感。
yǐn jǐu饮酒 (其五)jié lú zài rén jìng，ér wú chē mǎ xuān。
结庐在人境，而无车马喧。
wèn jūn hé néng ěr？ xīn yuǎn dì zì piān。
问君何能尔？心远地自偏。
cǎi jú dōng lí xià，yōu rǎn jiàn nán shān。
采菊东篱下，悠然见南山。
shān qì rì xī jiā，fēi niǎo xiāng yǔ huán。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
cǐ zhōng yǒu zhēn yì，yù biàn yǐ wàng yán。
此中有真意，欲辨已忘言。
词句注释〔1〕结庐：建造住宅，这里指居住的意思。
〔2〕车马喧：指世俗交往的喧扰。
〔3〕君：指作者自己。
〔4〕何能尔：为什么能这样。
尔：如此、这样。
〔5〕悠然：自得的样子。
〔6〕见：看见〔读jiàn〕，动词。
〔7〕南山：泛指山峰，一说指庐山。
〔8〕日夕：黄昏。
相与：相交，结伴。
〔9〕相与还：结伴而归。
白话译文居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
山中的气息与黄昏的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
杂z á诗sh ī十sh í二èr 首sh ǒu ·其q í五w ǔ
【唐t án ɡ】陶t áo 渊yu ān 明m ín ɡ
忆y ì我w ǒ少sh ào 壮zhu àn ɡ时sh í，无w ú乐l è自z ì欣x īn 豫y ù。
猛m ěn ɡ志zh ì逸y ì四s ì海h ǎi ，骞qi ān 翮h é思s ī远yu ǎn 翥zh ù。
荏r ěn 苒r ǎn 岁su ì月yu è颓tu í，此c ǐ心x īn 稍sh āo 已y ǐ去q ù。
值zh í欢hu ān 无w ú复f ù娱y ú，每m ěi 每m ěi 多du ō忧y ōu 虑l ǜ。
气q ì力l ì渐ji àn 衰shu āi 损s ǔn ，转zhu ǎn 觉ju é日r ì不b ù如r ú。
壑h è舟zh ōu 无w ú须x ū臾y ú，引y ǐn 我w ǒ不b ù得d é住zh ù。
前qi án 涂t ú当d ān ɡ几j ǐ许x ǔ，未w èi 知zh ī止zh ǐ泊b ó处ch ù。
古ɡǔ人r én 惜x ī寸c ùn 阴y īn ，念ni àn 此c ǐ使sh ǐ人r én 惧j ù。
【作者简介】
陶渊明（约365～427年），字元亮，晚年更名潜，字渊明。
别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。
浔阳柴桑人（今江西九江）人。
东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。
被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”。
是江西首位文学巨匠。
曾任江
州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。
他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。
【注释】
欣豫：欢乐。
这句是说没有快乐的事，心情也是欢快的。
猛志：壮志。
逸：超越。
四海：犹天下。
骞：飞举的样子。
翮：羽翼。
骞翮：振翅高飞。
翥（zhù）：飞翔。
荏苒：逐渐地。
颓：逝。
此心：指志四海、思远翥。
值欢：遇到欢乐的事。
无复娱：也不再欢乐。
每每：常常。
这两句写出老年的心境与少壮时“无乐自欣豫”不同。
衰损：衰退。
日不如：一日不如一日。
壑：山沟。
壑舟：这里借喻自然运转变化的道理。
须臾：片刻。
前涂：犹前途，这里指未来的时光。
几许：几多、多少。
止泊处：船停泊的地方，这里指人生的归宿。
惜寸阴：珍惜每一寸光阴。
【白话译文】
回想我少年时期，没有快乐的事，心情也是欢快的。
胸怀壮志超四海，展翅高飞思远去。
随着年岁的衰老，这种少壮时的豪气已经逐渐消逝了。
遇到欢乐的事不再欢乐，常常心中有许多忧虑。
气力在渐渐减退，我身已感一日不如一日。
自然运转变化像《庄子》中的“壑舟”一样，即使想办法要留住它，也片刻留不住。
不知我未来还有多少时光，也不知何处是我的归宿。
古人珍惜每一寸光阴，想到自己一生虚度了大半岁月心中惊惧。