服装类日语

地缝 起吊 定规 接缝 边缘处盖线 换生产工艺 净裁 夹角 双折边 双针机 双针缝 假缝 倒(回)针 分工 抽褶 缝纫起皱 不平 小裥 跳针 跳针 缝头 缝线断开 绽开，开缝 劈缝、开缝 缝进去 缝纫拉长变形 漏缝 打结 结线 缝纫工 暗缝 辅料 开口包缝 套口缝合 双针开口缝 开缝，劈缝 绕脚 共布 合资企业 毛裁 黄绿色 机械套结 现成攀 打 接缝 肩 垫肩（肩绵） 肩斜度 统一
インターロック（ミシン）
Indigo インナー インベル Waist（W） オーダーメード オーバロック（ミシン） all Orange
カーキ
Khaki
カーブ カギホック かける カシミヤ カッティング カフス かん止め（ミシン） きいいろ ギャザー キルティング キルト クリーム クリーン グレー くろ/ブラク グログランテープ ケアラベル ゲージ ゲージ用パターン ケミカル ウォッシュ コート コードテープ コバ コメット
网纱 打 缺点 电传 干燥 螺丝刀 撬边机 尼龙，耐纶，锦纶 合适 针织 海军蓝 商标 平头眼 刀眼 片子 斜纤 紫色 硝素洗 滚边 斜丝流 斜牵带 四折用工具 胸围 样板 夹板,图形缝纫机（CAD) 小圆头眼 垫片 带扣 汽眼 拼接缝 平衡 气球 垫板 衣架 裤子 滴针；手工缝制 串珠 月牙车 月牙刺绣 臀围 塑料袋 皱 大头针，别针 粉红色 镊子 老式 跳线棒
ライトグレー ライナー ラグラン ラベル ラペル ラメ ランダムピケ リベット リボン ルイス レース レースモチーフ レーヨン ロックス（ピン） ワイヤ ワッペン ワンライン 埃 凹み 奥まつり 抜き取り 白い/ワイト
背抜け
背幅 背山折線 背丈 背中心
本縫いミシン
柄 合わせ 剥離 布耳 布幅 裁ち板 裁ち台 裁断（カッタ） 弛み 持ち出し 赤い 吹き出し 垂れ分 寸法 袋布 袋縫い 当り 導く
curve カギホック かける カシミヤ cutting カフス かんとめ（ミシン） Yellow gathers quilting キルト Cream クリーン Gray Black グログランテープ care lable ゲージ ゲージようパターン ケミカル ウォッシュ coat コードテープ コバ コメット
Hale Waihona Puke Baidu
チュール つまみ デメリット telex ドライ ドライバー トレジャ Nylon なじみ ニット Navy blue name ネムリ ノッチ parts ハーフ パープル バイォ ウォッシュ パイピング bias bias tape binder Bust（B） パターン パターンシーマ バチあな パッキン buckle ハトメカン パネル balance バルーン palette hanger pants ハンドステッチ bead ピコミシン ピコ ししゅう hips vinyl ピリ pin Pink ピンセット vintage ピンピン
コン コンシール ファスナー サイズ サンド ウォッシュ seal ジグザグＳＴ しつけ シモ Jacket（J） shirt シャリかん single width suit skirt スカラップ Sky blue schedule start style steam stitch ストーン ウォッシュ ストッパー stripe straight tape stretch snap ズバリ スパン いと space special sponge スライドリング スワッチ セキ set セルロース ソフト Dark green dart ダイヤストーン たたく tuck tab double width check,plaid chalk
fastener fashion hood blouse ふらし flap brand ブリーチ print Blue press フロスト process ふわっと しあげる ペアテープ beige paper label veteran ヘム belt ベルナ pliers ベンツ point ボーダーがら pocket hook ボックスタック ほつれ ほどす ボトム bobbin ボビンケース ポリウレタン ポリエステル マーキング マート magic tape マチ まつり ぬい manual Green メス mesh メローまき Mocha yoke
検反 検針機 見返し 角つまむ 接ぎ 接着 芯 結び 衿 鳩目穴 掬い縫い 裾 裾 始末 菊穴 絹 梱包 落しミシン 麻 売り上げ 毛 糸ほつれ 糸ループ 糸調子 糸引き 眠り穴 綿 目飛び 目立つ 納期 紐 片玉 ポケット 平ゴム 千鳥 前立て 前立て 乾燥機 浅い 切り込み 切り替え 巻き尺 巻き伏せ縫い 三つ折 捨てミシン 伸びとめテープ 身丈 深い 生産ライン 生成り
Light gray ライナー raglan label ラペル ラメ ランダムピケ rivet ribbon ルイス lace レースモチーフ レーヨン ロックス（ピン） ワイヤ wappen one-line ほこり へこみ おくまつり ぬきとり White
せぬけ
せはば せやませっせん せたけ せちゅうしん
ファスナー ファッション フード ブラウス ふらし フラップ ブランドネーム ブリーチ プリント ブルー プレス フロスト プロセス ふわっと 仕上げる ペアテープ ベージュ ペーパーラベル ベテラン ヘム ベルト ベル-ナ ペンチ ベンツ ポイント ボーダー柄 ポケット ホック ボックスタック ほつれ ほどす ボトム ボビン ボビンケース ポリウレタン ポリエステル マーキング マート マジックテープ マチ まつり 縫い マニュアル みどり メス メッシュ メロー巻き モカ ヨーク
拉链 流行 帽子 衬衫 脱开 袋盖 主商标 漂白 印花 蓝色 烫，压烫,整烫 管状布 工序，方法 浮起来（完全失重） 端带 浅茶色，米色 纸吊牌 经验丰富者 下摆 腰带，皮带 别注 钳子 开叉 重点 横条纹 口袋 裤钩 阴裥 开缝 拆 底部 梭心 梭心套,梭皮 聚氨基甲酸酯，聚氨酯 涤纶，聚酯 排料图 汤台垫子 刺毛搭扣 纤布 缭缝（手工） 指示书，说明书 绿色 开刀 网眼布（网纱） 密拷 深咖啡色 育克，过肩
ほんぬいミシン
がら あわせ はくり ぬの みみ ぬの はば たちいた たちだい さいだん（カッタ） たるみ もちだし Red ふきだし たれぶん すんぽう たい ふ たい ぬい あたり みちびく
淡灰色 内胆 插肩式 吊牌 驳角 金（银）线 无规凸纹 柳钉 带子 撬边 花边 贴花 人造丝，人造纤维， 高针 塑料条 硬商标 一条流水线 灰尘 凹下 撬边 抽检 白色 前夹后单衬里（后备无里 地） 背中宽 背连折线 后颈点至腰点 后背中心 平缝、本缝（平车，本缝 机） 对花样 脱落 布边 门幅 裁衣用案板 裁剪台 裁剪（裁剪刀） 松弛 带出 红色 反吐 下垂度 尺寸 口袋布 来回缝 印
チュール つまみ デメリット テレックス ドライ ドライバー トレジャ ナイロン なじみ ニット ネイビー ネーム ネムリ ノッチ パーツ ハーフ パープル バイォ ウォッシュ パイピング バイヤス バイヤステープ バインダー バスト パターン パターンシーマ バチ穴 パッキン バックル ハトメカン パネル バランス バルーン パレット ハンガー パンッ ハンドステッチ ビーズ ピコミシン ピコ刺繍 ヒップ ビニール袋 ピリ ピン ピンク ピンセット ビンテージ ピンピン
地縫い 吊れ 定規 渡し纏り 端 ミシン 段 取り替え 断ち切り 額縁 二つ折り 二本針 ミシン 二本針 縫い 仮 縫い 返し 縫い 分業 縫い じわ 縫い 縮み 縫い つまみ 縫い とび 縫い はづれ 縫い 代 縫い 糸切れ 縫い目 外れ 縫い目 割り 縫い 込む 縫い 伸ばし 縫い 忘れ 縫い 止り 縫製工 伏せ縫い 付属 割り 伏せ 縫い 割り 接ぎ 割り 押さえ 縫い 割る 根巻 共布 合弁企業 荒裁ち 黄緑 機械カンヌキ 既製ルーパー 寄せる 繋ぎ 肩 肩 パッド 肩 下がり 揃える
藏青 隐形拉链 尺寸 砂洗 贴纸 三角切线 缭缝 皱折 夹克衫，上衣 衬衫,汗衫 紧密感 单幅 套装 裙子 海扇形饰边 天蓝色 计划表 開始 款式 蒸汽 切线 石头洗 绳锁 竖条纹 直牵带 伸展 摁扣 和原始一样 棉线 空间，场所 专门的，特色的 海绵 塑料压脚 小样 助势 配套 纤维素 柔软，柔和 深绿色 省 钻 切串 裥 攀 双幅 条格花纹 划粉
中文注释 手提 品目，种类 烫 嵌花，胸花 服装，服饰 事先 黄色 修色 样卡
五线机（拷边四本针）
靛蓝色 内衣 腰衬 腰带，腰围 订做 锁边机，拷边 全部 橙色
卡其色 →
圆势；曲线 裤钩；关键钩 切，订，装 开司米 裁剪，裁断 克夫 打套结（打结机） 黄色 裥 绗缝 绗缝 乳白色 干净 灰色 黑色 现成带子 洗唛 针数，针型密度 外围样板 化学洗 大衣 现成带子 止口 绳头
じぬい つれ じょうぎ わたしまつり たん ミシン だん とりかえ たちきり がくぶち ふたつおり にほんはり ミシン にほんはり ぬい かり ぬい かえし ぬい ぶんぎょう ぬい じわ ぬい ちぢみ ぬい つまみ ぬい とび ぬい はづれ ぬい だい ぬい いときれ ぬいめ はずれ ぬいめ わり ぬい こむ ぬい のばし ぬい わすれ ぬい とまり ほうせいこう ふせぬい ふぞく わり ふせ ぬい わり はぎ わり おさえ ぬい はる こんまき ともぬの ごうべんきぎょう あらたち きみどり（Parrot green） きかい カンヌキ きせい ルーパー よせる つなぎ かた かた パッド（pad） かた さがり そろえる
验布 验针机 见反，贴边，挂面 折角；捏角 拼接 粘合衬 打节 领 园头眼 暗针穿缝 下摆 缝裤边 菊花眼 丝绸、丝织品 装箱 落针 麻 销售额 毛 脱线 线攀 线调节 抽丝 平头眼 棉 跳针 显眼 交货期 带子 单开线口袋 平橡筋 三角针，交错 门襟 前襟 粘芯机 浅 刀眼 拼接、减开拼接 变换拼接 卷尺 双折边缝 三折边 定线 粘衬嵌条 身长 深 生产流水线 本色
コン コンシール ファスナー サイズ サンド ウォッシュ シール ジグザグＳＴ しつけ シモ ジャケット シャッ シャリ感 シングル巾 スーツ スカート スカラップ スキブルー スケジュール スタート スタイル スチーム ステッチ（ＳＴ） ストーン ウォッシュ ストッパー ストライプ柄 ストレート（テープ） ストレッチ スナップ ズバリ スパン糸 スペース スペシャル スポンジ スライドリング スワッチ セキ セット セルロース ソフト ダークグリーン ダーツ ダイヤストーン たたく タック タブ ダブル巾 チェック チャコ
日语单词 H.C アイテム アイロン アップリケ アパレル あらかじめ イェロー インキング インストラクション インターロック（ミシ ン） インデイグブルー インナー インベル ウエスト オーダーメード オーバロック（ミシン） オール オレンジ
发音 H.C item iron applique apparel あらかじめ yellow インキング インストラクション
けんたん けんしんき みかえし かど つまむ はぎ せっちゃく しん むすび えり はとめ（ハトメ） あな すくい ぬい すそ（Hem） すそ しまつ きくあな きぬ こんぽう おとしミシン あさ うりあげ け いとほつれ いと ループ いと ちょうし いとひき ねむりあな めん、わた めとび めたつ のうき ひも かたたま ポケット ひらゴム ちどり まえたて まえたて かんそうき あさい きりこみ きりかえ まきじゃく まき伏せぬい みつ折 すてミシン のびとめテープ みたけ Length（Ｌ） ふかい せいさんline 生成り