德语二分词反身动词固定短语1

1. 对……感兴趣sich interessieren für+A

你的弟弟对我的妹妹感兴趣。

Dein Bruder interessiert sich für meine Schwester.

2. 集中注意力于sich konzentrieren auf+A

在这样喧闹的环境中，我不能集中注意力于我的任务上。

Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren. 她现在注意力完全集中于兴趣爱好上

Sie konzentriert sich jetzt ganz auf Hobbys.

3. 参加，参与sich beteiligen an+D

学生们参与这堂课。

Die Studenten beteiligen sich am Unterricht.

4. 打听，了解，获悉sich informieren über+A

她打听价格

Sie informiert sich über die Preise.

5. 回忆起，想起sich erinnern an+A

现在我又回忆起我的童年。

Jetzt erinnere ich mich wieder an meine Kindheit.

6. 决定做/不做某事sich entscheiden für/gegen+A

我挑选了这本书。

Ich habe mich für dieses Buch entschieden.

我决定不做这些家庭作业。

Ich entscheide mich gegen diese Hausaufgaben.

7. 爱上某人sich verlieben in+A

我爱上了一位德语老师。

Ich habe mich in einen Deutschlehrer verliebt.

8. 告别，辞别sich verabschieden von+D

她与她的客人们告别。

Sie hat sich von ihren Gästen verabschiedet.

9. 与……订婚sich verloben mit+D

我与他的哥哥订婚了。

Ich habe mich mit seinem Bruder verlobt.

10. 从事，关心sich beschäftigen mit+D

在大学小明研究医学。

An der Universität hat Xiao Ming sich mit der Medizin beschäftigt.

我们的奶奶对孙子们非常关心

Unsere Oma hat sich viel mit ihren Enkel beschäftigt.