2010年中南大学翻译硕士考研百科写作真题汇编

2010年中南大学MTI硕士考研百科写作真题汇编

各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。

百科写作·标准答案

一、单项选择

01.A 《山经》和《禹贡》成书于战国前后。

02.B 1903年，莱特兄弟研制的世界第一架用内燃机驱动的飞机“飞行者”1号试飞成功，他俩的国籍是美国。

03.C 1929年，发现“北京人”完整头盖骨化石的中国考古学家是裴文中。

04.B 1969年，阿姆斯特朗在月球登陆，他乘坐的是“阿波罗”11号飞船。

05.A 竺可桢是气象学家。

06.A 世界第一大洋是太平洋。

07.B 《说文解字》的作者是许慎。

08.C 世界第一台地震仪——候风地动仪的发明人是张衡。

09.A 《共产党宣言》发表于1848年。

10.A 1945年联合国宣告成立，当时在《联合国宪章》上签字的创始会员国共51个。

11.B “一天清晨，大雾笼罩着大地，能见度不足30米。小王甫步出家门，就隐

隐约约听到远处传来求救声。他循着声音望去，原来是一个老大爷摔断了腿。”这段了文字的毛病是不合情理。

12.B 翻译家玄奘所迻译的是佛经。

13.A 美国《独立宣言》的起草人是杰斐逊。

14.A 下“明定国是”，欲变法图强的满清皇帝是光绪。

15.C 法国启蒙运动时期“百科全书派”的杰出代表人物是狄德罗。

16.B 诗句“红杏枝头春意闹”所运用的修辞手法是通感。

17.B 《本草纲目》的作者是李时珍。

18.C 中国第一个进行太空行走的航天员是翟志刚。

19.B 《修辞学发凡》的作者是陈望道。

20.B 日本的“明治维新”始于1868年。

21.A 《海国图志》的编撰者是魏源。

22.B “长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”这两句诗的作者是李白。

23.A 《天体运行论》所阐述的主要内容是日心说。

24.A 《资治通鉴》是一部编年体史书。

25.A 散文集《干校六记》的作者是杨绛。

二、应用写作

略

三、命题写作

也谈青年人的价值观

我曾问过身边的许多青年朋友：如果你不做你现在的工作，那么，你会希望自己做什么？除了少数人以外，大多数人的回答是：不知道，没想过。

其实，这个问题有关我们的理想，也就是我们对人生的价值的看法。然而，他们似乎并不在意这一点，只满足于目前的现状，而不思进取。在这个以高科技为主、人才辈出的新世纪，不力求向上，就会被时代所淘汰，青年人只有清楚地认识到这一点，才能把握自己未来的方向，在生命中写下精彩的篇章。

我认为，树立正确的人生观，首先必须热爱生活，常对身边的人、事、物加以关注。保持一份愉快开朗的的心情，每天用这种心情去待人处事，生活便会充满希望，从而使这一天过得充实；乐观地面对困难与失败，不让悲观主义控制自己，培养高雅的业余爱好，保持身心健康；真诚地对待周围的人，善于发现别人的长处与优势，愉快地接受别人的意见，及时给予有困难的人以帮助，做力所能及的事并尽力做到最好；关心社会，关注时事新闻，了解国际动态。青年人是朝气蓬勃，充满活力的，若是缺少了一份对生活、对事业、对他人的热情，这种朝气便不免会大打折扣。

第二，有敬业精神。除了做好本职工作以外，青年人也应认真学习专业知识，在工作中发挥“主人翁精神”，把学好专业知识看成一种乐趣，做到“干一行，爱一行，敬一行”，在工作中富有责任心，充满热情，做工作的主人，理解工作的意义，体验工作的乐趣。

第三，树立正确的人生目标。相信每个人都有着不同的理想，给自己定下一个目标，为实现它而努力。当目标实现的时候，心中的喜悦不言而喻。如何树立正确

的人生目标呢？坚持学习科学文化，坚持学习书本知识，严格要求自己的言行举止，戒骄戒躁，培养良好的生活习惯，加强自身思想修养；积极投身于社会实践中，服务祖国，服务社会，服务人民，证实自己的自身价值；破除迷信，反对邪教，遵纪守法，坚决走拥护中国共产党、拥护社会主义的道路。要做到这些并不是件容易的事，青年人必须有持之以恒的决心，才能做得更好。

最后，人生的价值在于拼搏。这也是最重要的的一点。人生价值的实现并非易事，需要我们去拼搏。世界上有许多的杰出人物，他们的成功并非侥幸所得，而是靠着坚持不懈的奋斗才取得了令人瞩目的成绩。中国乒乓球坛上的邓亚萍便是最好的例子。她个子矮小，本不适合从事乒乓球运动，然而，她以惊人的毅力苦练球技，克服了自身的短处，最终成为世界球坛上的第一高手，向世人证实了自己的价值。

人生应该怎样去拼搏？选择正确的人生道路，坚定人生方向，积极向上，面对困难不屈不挠，有克服困难，艰苦奋斗的毅力，勇于面对挫折，不轻言败，自信自强，凭借科学的力量，努力实现人生目标。只要能做到这些，相信经过拼搏努力，青年人一定会创造真正的人生价值。

2014年考研专业课复习安排及方法

问题一：专业课复习的复习进度及内容安排

回答一：专业课的复习通常在9月或者更早就要开始了，集中复习一般放在11月－12月左右。在复习的初期主要是对课程的大致内容进行了解，大概要拿出一个月的时间对所有的内容进行一下梳理，最好所有的章节的大概内容都在脑中留有印象，然后再结合历年试题，掌握命题的重点，把考过的知识点以及考过几遍都在书上做出标记，把这些作为复习的重点。

接下来的就是熟记阶段，这个阶段大概要持续两个月的时间。在这段日子里要通过反复的背记来熟练掌握专业课的知识，理清知识脉络。专业课的辅导班也通常会设在10月初或者11月，如果报了补习班，可以趁这个机会检验一下自己的复习结果，并且进一步加强对知识点的印象。在面对繁多的复习内容的时候，运用行之有效的复习方法是非常重要的。

考研最后冲刺的一个月里，要对考试的重点以及历年试题的答题要点做进一步的熟练。并用几份历年试题进行一下模拟，掌握考试时的答题进度。专业课的命题非常灵活，有的题在书上找不到即成的答案，为了避免所答非所问，除了自己总结答案之外，还要查阅一下笔记或者辅导书上是否有答案，或者直接去