秋水文言文知识整理

秋水

一、通假字

1.泾．流之大（“泾”通“径”，直流。）

2.不辩．牛马。（“辩”通“辨”，分辨，辨认。）

二、古今异义

1.于是

．．焉河伯欣然而喜（古义：在这时候。今义：连词，表示后一事紧接着前一事，后一事往往是由前一事引起的。）

2.于是焉河伯始旋其面目

．．（古义：脸。今义：指事物本来的样子。）

3.至于

．．北海（古义：到。今义：表示另提一事。）

4.吾长见笑于大方

．．之家（古义：修养很高、明白道理的人。今义：慷慨，不吝啬。）

三、一词多义

1.见

（1）我长见．笑于大方之家表被动

（2）东面而视，不见．水端看见

2.若

（1）望洋向若．而叹曰名词，海神名

（2）以为莫己若．动词，比得上

3.始

（1）于是焉河伯始．旋其面目才

（2）始．吾弗信开始

4.闻

（1）闻．道百，以为莫己若动词，听说

（2）且夫我尝闻．少仲尼之闻而轻伯夷之义者名词，见闻，学识

四、重点虚词

1.之

（1）泾流之．大代词，这样

（2）我之．谓也助词，宾语前置标志

（3）仲尼之．闻助词，的

（4）两涘渚崖之．间助词，的

（5）以天下之．美为尽在己助词，的

（6）野语有之．曰代词，这样

（7）闻少仲尼之．闻而轻伯夷之义者助词，的

（8）今我睹子之．难穷也助词，取独

（9）吾非至于子之．门则殆矣助词，的

（10）吾长见笑于大方之．家助词，的

2.于

（1）于．是焉河伯欣然自喜介词，在。

（2）吾长见笑于．大方之家介词，被

五、词类活用

1.名词作动词

（1）东面．而视（面向,面朝）

2.名词作状语

（1）秋水时．至（按季节）

（2）顺流而东．行（向东）

3.形容词意动用法

（1）且夫我尝闻少．仲尼之闻（认为...少，小看）

（2）而轻．伯夷之义者（认为...轻，轻视）

4.形容词作名词

以天下之美．为尽在己（美景）

六、特殊句式

1.被动句

吾长见笑于大方之家（“见”表被动）

2.宾语前置句

（1）我之谓也（“之”是宾语前置的标志，即“我谓也”。）

（2）以为莫己若者（宾语“己”置于谓语动词“若”前面，即“莫若己”。）（3）东面而视（宾语“东”置于谓语动词“面”前面，即“面东而视”。）3.定语后置

（1）闻道百（即“闻百道”）

4.省略句

（1）百川(于)灌河 (省略介词“于”)

（2）（河伯）顺流而东行（省略主语“河伯”）

5.判断句

闻道百，以为莫己若者，我之谓也。（“……也”表判断）

6.固定句式

（1）吾非至于子之门，则殆矣。（“非……则”，表示假设，译为：“不是……就……”。）（2）且夫我尝闻少仲尼之闻。（“且夫……”，再说，况且，用于承接上文，引出另一层意思，译为：况且……”。）

七、语句翻译

1.“闻道百，以为莫己若”者，我之谓也。

译：“有句俗话说，‘听到了许多道理，就以为没有人比得上自己’，说的就是我呀。

2.且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信。

译：并且我曾经听到有人小看孔仲尼的见闻、轻视伯夷的义行，开始我还不相信。

3.吾长见笑于大方之家

译：我会长久地被明白大道理的人所讥笑。”