报关船务学用英语术语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
报关船务学用英语术语
air bill of lading 空运提单
air freight 空运费
air waybill 航空运单
airport of departure 始发站
airport of destination 目的站
bill of lading 提单
booking list 订仓清单,装货订仓表cargo in bulk 散装货
cargo insurance 货物运输保险case NO 箱号
cash against delivery 货到付款certificate of origin 原产地consignee 收货人
consignor 发货人,寄售人
country of origin 原产国
customs declaration 报关单customs house 海关
customs invoice 海关发票
date of arrival 到达日期
date of delivery 交货日期description 商品名称
Free alongside ship 装运港船边交货
Freight rates 运费率
Gross weight 毛重
Importer 进口商
Invoice 发票
Maritime bill of lading 海运提单Marks&No 唛头及件数
Net weight 净重
Number of packages 包装件数Packing list 装箱单
Pallet 托盘
Place of origin 产地
Poor packing 有缺陷的包装
Port of destination 目的地,到达地Port of discharge 卸货港
Port of dispatch 发货口岸
Port of loading 装货港
Shipment date 装船日期/装运日期Shipper advice 已装船通知/装船通知Shipper 托运人
Shipping mark 装运唛头Specification 规格
Total amount 总价
total packages 包装总数
transshipment goods 转运货物
warning marks 警告性标记
waybill 运单
B/L bill of lading 海运提单
C.C.V.O combined certificate of value and origin 估价和原产地联合证明书
CFR cost and freight 成本加运费价格
CIF cost insurance and freight 到岸价格
D/A documents against acceptance 承兑交单
D/P documents against payment 付款交单
EMS Express Main Ports 特快专递
EXW ex works 工厂交货
FOB free on board 离岸价
L/C letter of credit 信用证
L/G letter of guarantee 担保书,保证书
M/T metric ton 公吨
W.R war risk 战争险
W.W warehouse to warehouse 仓到仓
W/M weight or measurement 重量或体积
S/O shipping order 装货单(下货纸)
LCL less than container load 拼箱货
FCA Free carrier 货交承运人(价)
:
价格术语trade term (price term)
运费freight
单价price
码头费wharfage
总值total value
卸货费landing charges
金额amount
关税customs duty
净价net price
印花税stamp duty
含佣价price including commission
港口税port dues
回佣return commission
装运港port of shipment
折扣discount,allowance
卸货港port of discharge
批发价wholesale price
目的港port of destination
零售价retail price
进口许口证import licence
现货价格spot price
出口许口证export licence
期货价格forward price
现行价格(时价)current price
国际市场价格world (International)Market price
离岸价(船上交货价)FOB-free on board
成本加运费价(离岸加运费价)C&F-cost and freight
到岸价(成本加运费、保险费价)CIF-cost,insurance and freight
INT (拍卖auction)
寄售consignment
招标invitation of tender
投标submission of tender
一般代理人agent
总代理人general agent
代理协议agency agreement
累计佣金accumulative commission
补偿贸易compensation trade(或抵偿贸易)