成语中的古汉语知识

成语中的古汉语知识

成语是“人们长期以来习用的、简洁精辟的定型词组或短句。成语大多由四个字组成，来源主要有以下几个方面：

古代寓言和神话故事:塞翁失马: 比喻事物的祸与福都是具有转换性的，即：祸福在一定条件下可以互相转化。

叶公好龙:比喻自称爱好某种事物，实际上并不是真正爱好，甚至是惧怕、反感。

历史事件和历史故事:唇亡齿寒:比喻双方休戚相关，关系密切，利害相关。

闻鸡起舞:比喻有志报国的人及时奋起。

古典作品名句:水落石出:比喻事情的真相完全显露出来。

物换星移:比喻时间的变化。

群众的口语和谚语:颠三倒四:形容次序错乱，没有条理。

趁热打铁:比喻要抓紧有利的时机和条件去做。

从整体上可以说，成语是用文言文的形式来表达的，是古代汉语在现代语言中的遗留现象，古代汉语特有的语音现象、文字现象、词义现象、语法现象，都可以在成语中找到它们的影子。因此，了解这些现象，不仅对于准确地理解和运用成语，而且对于加深古代汉语的学习和理解，都是极有帮助的。这节课我们共同来探讨成语中的古汉语知识，并借此熟悉掌握一部分成语。

我们利用两节课的时间从以下四个角度进行分析：语音现象、文字现象、词义现象、语法现象。

1．古音通假

古音通假是指古代汉语中用音同音近的字代替本字的语言现象。当成语中出现通假字时，毫无疑义应该按本字的意义去理解，而绝不能按通假字字面的意义去理解。如：博闻强识．：识，通“志”，记住。指见闻广博，记忆力强。

拨乱反．正：消除混乱局面，恢复正常秩序。反，通“返”，回复的意思。

厉．兵秣马：磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。厉，通“砺”，磨的意思。

再接再厉．:“接”指交战；厉同砺，磨快。原指公鸡相斗，每次斗前都要把嘴磨利。比喻一次又一次地继续努力。

日薄．西山：薄，通“迫”，接近、迫近的意思。比喻人到老年或腐朽的事物衰败接近灭亡。

矢．志不移：发誓立志，决不改变。矢，通“誓”，发誓的意思。

矢．口否认:矢同誓，立誓，指完全不承认。

一倡．三叹：一人歌唱，三人相和。倡，通“唱”，歌唱的意思。多用以形容音乐、诗文优美，富有余味，令人赞赏不己。（一唱百和一唱一和）

华．而不实：只开花，不结果实。华，通“花”，开花的意思。比喻外表好看，内容空虚。也指表面上很有学问，实际腹中空空的人。

秀外惠．中：外貌清秀，内心聪明。惠，通“慧”，聪明的意思。

流言蜚．语：蜚，通“飞”，无根据的意思。现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法。（蜚短流长）

图穷匕见．：(见同现)图：地图；穷：尽；见：通假字，同“现”。比喻事情发展到最后，真相或本意显露了出来。

受益匪．浅：指意识或形态方面有很大的收获。匪：通“非” ，不是。

一暴．十寒：(暴同曝)晒。比喻学习或工作一时勤奋，一时又懒散，没有恒心。战国·孟轲《孟子·告子上》：“虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。

2.词义演变

一个词，它在古代基本的常用意义，我们称之为古义，后来词义不断的引申、发展、变化，产生了新义。而成语中有部分词保留了古义。

1．1 词义扩大。如：

体：古义是身体的某一部分，后来词义范围扩大，指整个身体。

五体．投地:是说头和四肢这身体的五个部分都接触地面。比喻敬佩到极点

响：古义回声，今义词义范围扩大，泛指一切声响。

云集响．应:象云一样地集中，象回声一样的反应。比喻大家迅速集合在一起，表示赞同或支持。

色：古义指脸上表现的神情、气色，即脸色。今义词义扩大，泛指所有的颜色。

声色．俱厉:“色”，就是指脸色，保留古义。说话时声音和脸色都很严厉。

1．2 词义缩小。如：

臭：古义指气味，包括香气和难闻的气味。后来词义范围缩小，专指难闻的气味，即今天所说的臭气。

乳臭．未干:形容人幼稚不懂事理，对年轻人表示轻蔑的说法。

无声无臭．:比喻没有名声，默默无闻，或不产生影响。

宫：古代房屋的通称。

清宫．除道:指打扫房屋和道路，准备迎接贵宾的到来，并不是指打扫宫殿和道路。现在的“宫”一般专指帝王的宫殿了。

金：古义泛指金属，今义专指黄金。

固若金．汤:“金”就是指金属造的城墙，而不能理解为黄金造的城墙。形容城池坚固。

丈夫：古义泛指男子，今义范围缩小，专指女性的配偶。

巾帼丈夫

．．:指有男子汉气概的女子。这里的“丈夫”用的是古义，指男子。

1.3 词义转移，词的意义由一个范围移动到另一个范围，这种现象更是大量存在于成语中。如：

走：古义跑，今义行走。

走．马看花：骑在奔跑的马上看花，原形容事情如意，心境愉快，现多指大略地观察一下。“走马”，使马奔跑。

涕：古义眼泪，今义鼻涕。

痛哭流涕．:形容非常伤心地痛哭。

木：古义树，今义木头。

缘木．求鱼：爬到树上去抓鱼，比喻方向不对头，不可能达到目的。“木”，指的是树，不是木头。

兵：古义兵器，今义士兵。

短兵．相接:意思是车轴相撞，刀剑相碰。指作战时近距离厮杀。后来也比喻双方面对面进行尖锐的斗争。

汤：古义热水，今义指以汁水为主的一种副食品，如鸡蛋汤、菜汤之类。

赴汤．蹈火:比喻意：勇往直前，奋不顾身的行为。为某事付出全部的勇气，努力向前冲。般用来表示决心和愿望。

固若金汤．:形容城池和阵地非常坚固。出自《汉书·蒯通传》：“必将婴城固守，皆为金城汤池，不可攻也。”

池：古义护城河，今义池塘。

城门失火，殃及池．鱼:比喻没有直接联系的事物之间，也可能存在着某种间接的联系，如果一方出现了问题，另一方也可能遭受祸害。这个故事告诉我们：火——水——鱼是有联系的，池塘的水能灭城门的火，这是直接联系，鱼儿与城门失火则是间接联系，它是通过池水这个中间环节而发生联系的。比喻无端受祸。

亡：古义逃跑，今义死亡。牢：古义关牲畜的圈，今义关押犯人的牢房。

亡．羊补牢．：羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题后想办法补救，可以防止继续受损失。

逐：古义是追赶，今义是驱逐、赶走。

夸父逐．日：夸父追赶太阳，而不是赶走太阳。

去：古义离开某地，今义到某地去。

人去．楼空:比喻故地重游时睹物思人的感慨。唐·崔颢《黄鹤楼》诗：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。”

偷：古义苟且，不严肃，敷衍、只顾眼前；今义指私下里拿走别人的东西占为己有，即偷窃。

苟且偷．生：意思不是偷偷地活着，而是只顾眼前，得过且过，马马虎虎地活着。

快：古义高兴、舒畅、痛快，今义常用义是速度高，与慢相对。

拍手称快．:拍掌叫好。多指仇恨得到消除或事情的结局(好的事情结局）使人感到满意。