俄语考试大纲
普通高等学校招生全国统一考试大纲(俄语)
2011年普通高等学校招生全国统一考试大纲（俄语）Ⅰ．考试性质普通高等学校招生全国统一考试是由合格的高中毕业生和具有同等学力的考生参加的选拔性考试。
高等学校根据考生的成绩，按已确定的招生计划，德、智、体全面衡量，择优录取。
因此，高考应有较高的信度、效度、必要的区分度和适当的难度。
俄语科考试是按照标准化测试要求设计的。
Ⅱ．考试内容和要求根据普通高等学校对新生文化素质的要求，参照教育部2003年颁发的《普通高中俄语课程标准（实验）》，并考虑中学教学实际，制订本学科的考试内容。
一、语言知识要求考试能够适当运用基本的语法知识（见附录8），掌握2000左右的词汇及相关词组（见附录7）。
二、语言运用1．听力要求考试听懂有关日常生活中所熟悉话题的简短独白和对话。
考生应能：（1）理解主旨要义；（2）获取事实性的具体信息；（3）对所听内容作出简单推断；（4）理解说话者的意图、观点或态度。
2．阅读要求考生读懂熟悉的有关日常生活话题的简短文字材料，例如公告、说明、广告，以及书刊、杂志中关于一般性话题的简短文章。
考生应能：（1）理解主旨要义；（2）理解文中具体信息；（3）根据上下文推断生词的词义；（4）作出简单判断和推理；（5）理解文章的基本结构；（6）理解作者的意图和态度。
3．写作要求考生根据提示进行书面表达。
考生应能：（1）准确使用语法、词汇、拼写、标点；（2）使用一定的句型、词汇，清楚、连贯地表达自己的意思。
Ⅲ．考试形式与试卷结构一、答卷方式：闭卷、笔试。
二、考试时间：120分钟。
试卷满分为150分。
三、题型：试卷一般包括多项选择题、构形填空题、写作等题型。
四、试题难易比例：试卷包括容易题、中等题和难题，以中等题为主。
大连海事大学2024年初试科目考试大纲 825 综合俄语
2024年硕士研究生入学统一考试
《综合俄语》考试大纲
一、试卷满分及考试时间
试卷满分为150分，考试时间为180分钟。
二、答题方式
答题方式为闭卷、笔试。
三、试卷内容结构
俄语语言学70％，俄罗斯文学30%。
四、试卷题型结构：
第一部分“俄语语言学”（105分）
1. 基本概念题（举例说明），共25分
2. 简答题（举例说明），共30分
3. 论述题（举例说明），共40分
4. 翻译题，共10分
要求：
1. 理解现代俄语理论教程中的基本概念和主要内容。
2. 了解现代语言学研究范畴、语言学及传统语法学中的一些重要概念。
3. 了解语言学及其边缘学科的发展动向。
第二部分“俄罗斯文学”（45分）
1. 作家及其作品，共25分
2.简答题（文学），共20分
要求：
1. 掌握重要作家及其作品的内容。
2. 掌握各个时代的文学概况和时代背景。
参考书目：
1. 王超尘等，《现代俄语理论教程》，上海外语教育出版社，1988年第1版。
2. 胡壮麟，《语言学教程》，北京大学出版社，2002年第1版。
3. 任光宣，《俄罗斯文学史》，北京大学出版社，2014年第2版。
长江大学俄语2020年考研专业课初试大纲
2020年全国硕士研究生统一入学考试
俄语考试科目参考大纲
名称：硕士研究生入学考试《第二外语（俄语）》考试大纲
适用专业：外国语言学及应用语言学专业
一、考试目的
第二外语（俄语）是英语专业学生考研时必考的第二外语之一，本考试的目的是全面检查英语专业学生是否达到考试大纲所规定的各项要求，考核学生的基础知识和基本技能（包括综合运用能力和单项运用技能）。
二、基本要求
本大纲要求学生能够掌握初中级教材中出现的单词、语法等内容；能够读难度不大的俄语原文材料，掌握所读材料的主旨和大意，了解文章的事实细节；能够运用所学知识进行写作，并做到文体得当、书写格式和语法正确,并初步了解俄罗斯的社会与文化。
三、考试形式
为了较好地考核学生的各项基础知识和基本技能，在注重科学性、客观性的同时，结合基础阶段俄语测试的特点，本考试除了完成填空,翻译,作文为主观试题外，其余都采用选择题的形式。
主观试题旨在较好地测试学生灵活运用语言的能力，从而提高试卷的效度。
四、考察基本知识点
1、名词、形容词、代词的性、数、格及其基本使用规则
2、动词的体及其基本使用规则
3、动词的时（过去时、现在时、将来时）及其基本使用规则
4、前置词的基本使用规则
5、副词的类型及形容词和副词的比较级和最高级用法。
中国石油大学(北京)242俄语二外2020年考研专业课初试大纲
2020年硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：俄语（二外）考试时间：180分钟，满分：100分
一、考试要求：
本科目主要测试学生对俄语语法、词汇、俄罗斯国情和文化等相关基础知识的掌握和运用能力。
语法方面，要求掌握词的形态构成；名词、形容词的性、数和格的变化及用法；动词的时、体、态、式、人称等语法范畴的构成及用法；行动词和副动词的构成及应用；数词（基数词和顺序数词）的构成、变格及用法；代词的变格及用法；前置词的用法；复合句的类型及其各连接词和关联词的用法。
词汇方面，要求掌握3000左右的基础词汇，并能实际运用。
俄罗斯国情和文化方面，要求掌握俄罗斯的一般国情文化知识。
二、考试内容：
1．语法
（1）词法：俄语十大词类（主要是名词、形容词、动词、代词、前置词）的构成、用法及相关内容
（2）句法：简单句、复合句的类型及用法
2．词汇：词汇在句子、语篇中的意义及用法
3.俄罗斯国情、文化知识
4.阅读理解
5.汉俄、俄汉翻译
6.写作
三、主要参考书目
大学俄语（东方）（1-3册），史铁强主编，外语教学与研究出版社，2009-2010年。
博士研究生俄语考试题型和备考方法-育明考博
博士研究生《俄语》科目考试大纲一、考查目标本大纲的各项规定作为沈阳建筑大学博士研究生《俄语》入学考试考题编写以及质量检查的依据。
考生对象是参加沈阳建筑大学博士研究生入学考试并将俄语作为第一外语的全国考生。
二、考试形式与试卷结构（一）试卷满分及考试时间本考试采取百分制记分，满分为100分；考试时间180分钟。
（二）试卷题型结构本考试由四部分组成：阅读理解、完形填空、翻译和作文。
第一部分:阅读(40%，60分钟)共20题，目的是考核考生通过阅读获取分析、归纳、推理和判断的能力。
选题原则：1.选材广泛，可以是人物传记、社会、地理、日常生活和科普知识；2.题材多样，可以是记叙文、说明文、议论文；3.阅读量每篇150-200词；第二部分：完形填空(10%，20分钟)共10题，目的是考核考生的语言知识及综合运用能力。
给出一篇约300个词的短文，文中留出10处空白，每空为一题，设三个备选答案。
要求考生在理解全文基础上选出最佳选项，使短文的内容和结构完整合理。
第三部分：翻译(30%，60分钟)翻译为俄译汉或汉译俄，目的是考核考生的综合翻译能力。
文章长度250-300词翻译内容可以是一篇短文，也可以是独立句子（共6题）。
若是短文，将六处划线部分译成汉语，要求译文通顺。
第四部分：作文(20%，40分钟)目的是考核考生用俄语书面表达能力。
要求在40分钟内根据具体要求写出不少于200个词的记叙文、议论文或信函等。
所写文章必须切题、层次分明、内容连贯、表达清楚、无大的词汇和语法错误。
（PS:The way to contact yumingkaobo TEL:si ling ling-liu liu ba-l iu jiu qi ba QQ:si jiu san san qi yi liu er liu）沈阳建筑大学博士研究生入学考试《日语》科目考试大纲一、考查目标博士研究生《日语》入学考试的目的在于测试考生掌握和运用日语语言的能力是否达到非日语专业博士研究生所要求的日语水平。
《俄语基础》考试大纲
《俄语基础》考试大纲
一、考试目的
该科目主要考查考生的俄语基础知识以及运用俄语的基本能力，总分为100分。
要求考生具有基本的俄语语言知识和基础，一定的阅读能力和初步的语言技能，能熟练运用俄语常用基本词汇、基础语法知识和惯用句型，阅读和翻译结构不太复杂的句子及文章。
二、考试内容
1．词汇、词法与句法（40分）：
考查考生对俄语词汇量及语法的掌握。
2．阅读理解（20分）：
考查考生理解俄语文章的能力，阅读量为2-3篇文章，题材和体裁不限，篇幅由少到多，由易到难。
3．俄-汉互译（25分）：
考查考生俄汉互译的能力，分两部分：
要求考生将5句汉语句子译成俄语；将篇幅100-150个单词左右的俄语短文译成汉语。
4.俄语写作（15分）：
命题或半命题的俄语作文一篇，约120单词之内。
三、命题形式
闭卷考试。
分别为选择题；改错题；填空题；阅读理解题；翻译题和写作题。
俄语复习提纲
俄语期末复习提纲1、俄语有33个字母，其中2个字母：ь, ъ不发音，有10个元音字母：а о у э ы и я ю ѐ е，其他21个是辅音字母。
需要会写每个字母的手写体。
2、辅音字母中有6对是清浊相对应的字母：т-д п-б ф-в с-з к-г ш-ж3、俄语名词分为阳中阴三个性，按照词的结尾来确定性，但表示人的名词按照人的自然属性定性，比如爸爸папа虽然是以-а结尾，但是阳性。
4、名词的性：5、名词的复数：俄语名词的复数是对词尾进行变化，不同的词尾复数构成方式不同。
6.动物名词和非动物名词：表示人或者动物的词是动物名词，回答кто（谁）的问题，其他为非动物名词。
如мама妈妈, папа爸爸, студент大学生, Анна安娜, Антон安东, Максим马克西姆等表示人的名词为动物名称，而окно窗户, дом房子, стол桌子, Москва莫斯科等表示物的名词为非动物名词。
7.专有名词和普通名词：表示名称等的词为专有名词，第一个字母要大写，比如：Анна安娜, Москва莫斯科, Пекин北京, Китай中国, Киев基辅8.单词это这是кто谁мама妈妈папа爸爸стол桌子я我он他она她брат哥哥、弟弟сестра姐姐、妹妹мой我的（接阳性名词）моя我的（接阴性名词）студент大学生（男）студентка大学生（女）врач医生фамилия姓Москва莫斯科Китай中国Россия俄罗斯Меня зовут 我叫…。
2014成人高等教育学士学位俄语水平考试大纲(含样卷及答案)
2014成人高等教育学士学位俄语水平考试大纲（含样卷及答案）一、考试性质成人高等教育学士学位俄语水平考试是由各省级高等教育主管部门组织的统一考试，其目的是为了客观地测试成人本科毕业生申请学士学位者的俄语语言知识和俄语运用等相关能力，考查其是否达到普通本科教育俄语教学的一般要求，使成人高等教育本科毕业生申请学士学位俄语统一考试更加规范。
本考试是一种标准化考试，对课程和教材不作统一规定。
二、考试内容和试卷结构本考试试卷中，补足对话、阅读理解、词汇语法、综合填空四个部分为客观题，考试时间为75分钟，卷面分值为70分；俄译汉、写作两个部分为主观题，考试时间为45分钟，卷面分值为30分。
考试时间共计120分钟，总分为100分。
试卷各部分结构如下：第一部分补足对话考试目的：考查考生根据具体言语情景正确进行对话交际的能力。
本部分试题共10题，每题1分，共计10分。
每题语言材料约20词，总词量约200词。
考试时间约为10分钟。
本部分为10段简短对话，每段对话内容不完整，有1处空白。
在每段对话后有4个选择项。
考生应从试题提供的4个选择项中选出1个符合对话情景和俄语习惯用法的最佳答案涂到答题卡上，使得整段对话通顺完整，语法正确。
第二部分阅读理解考试目的：考查考生阅读理解、获取信息的能力。
本部分试题共15题，每题2分，共计30分。
总词量约750词。
考试时间约为35分钟。
阅读材料为若干篇短文，短文词量不等。
每篇短文后的题量为平均每50词设1题。
考生应在理解短文的基础上，从每题的4个选择项中选出1个最佳答案。
第三部分词汇语法考试目的：考查考生在具体语境中掌握和运用词汇和语法知识的能力。
本部分试题共20题，每题1分，共计20分。
每题语言材料约15词，总词量约300词。
考试时间约为20分钟。
本部分为20个句子，每句中留有1处空白，每处空白为1道题，句后有4个选择项。
考生应从4个选择项中选出1个最佳答案，使补足后的句子意思通顺，语法正确。
俄语口译二级(交替传译)考试大纲(2020版)
全国翻译专业资格（水平）考试俄语口译二级（交替传译）考试大纲一、总论全国翻译专业资格（水平）考试俄语口译二级考试设置“口译综合”和“口译实务（交替传译）”两个科目。
应试人员须：1、遵守中华人民共和国宪法和法律法规，贯彻落实党和国家方针政策；2、具有良好的职业道德，具有推动翻译行业发展的职业使命感和一般推动作用，具备较强的翻译专业能力和业务技能；3、具备较强的敬业精神，热爱本职工作，认真履行岗位职责。
二、考试目的检验应试者能否独立承担本专业较高难度的口译工作。
三、基本要求应试人员应做到：1、具备扎实的语言基础和较好的双语表达能力，熟练掌握6000个以上俄语单词；2、较透彻了解中国、涉俄语国家和地区的社会、历史、文化等背景情况；掌握较深厚的多领域相关专业知识；3、较好掌握翻译理论，较熟练运用各类高级翻译方法；4、较及时、准确地表达交谈各方的原意，语音、语调正确；5、胜任各种正式场合3—5分钟间隔的交替传译。
四、口译综合（一）考试目的检验应试人员应具备的俄语听力理解能力和信息处理能力。
（二）考试基本要求1、具备较高难度场合所需的俄语听力理解、信息获取与处理及语言表达能力；2、熟练运用口译听力综合技巧、俄语文法规则，结合相关背景知识，及时做出较准确判断和正确选择，无明显错漏。
五、口译实务（交替传译）（一）考试目的检验应试人员掌握与运用中外语互译的能力。
（二）基本要求1、较熟练运用口译技巧，准确、完整地表达源语70%以上信息，无明显错译、漏译；2、发音正确，吐字清晰；语流顺畅，语速适中；3、语言较规范，无过多文法错误。
俄语口译二级（交替传译）考试模块设置一览表《口译综合能力》序号题型题量记分时间(分钟)1听力理解判断10题1060选择句子选项20题20篇章选项15题30听力综述听约500个单词俄语录音材料后写一篇不少于150个单词的俄语综述40总计————100《口译实务》（交替传译）序号题型题量记分时间(分钟) 1俄汉交替传译总量约1000个单词的俄语录音材料两篇5060总量约1000个汉字的汉2汉俄交替传译50语录音材料两篇总计————100。
242俄语(二外)考试大纲
俄语（二外）考试大纲
一、考试目的
全面考核学生对本学科的各项基础理论、基本知识和语言运用基本能力掌握的程度，以及运用所学知识解决问题的能力。
二、考试的性质和范围
俄语（二外）考试是外国语言学及应用语言学专业（除俄罗斯语言与文学专业外）硕士研究生入学选拔性考试。
考试范围包括大纲所规定的读、写、译等方面的技能以及考生对语言、国情文化等知识的掌握。
三、考试基本要求
掌握俄语语言基础语法知识，掌握日常生活、学习及一般社会文化题材范围最常用的词语和句式，具有一定的俄语读、写、译等言语综合运用技能，初步了解俄语语言及俄罗斯国情文化知识。
四、考试形式
为了全面考核学生的各项能力，并兼顾考试的科学性和客观性，考试采用客观试题与主观试题相结合的形式。
采用闭卷形式考试。
五、考试内容
本校自定的本科教学大纲要求掌握的内容。
包括语法与词汇、阅读理解、连词成句、翻译与写作。
参考教材：普通高等教育“十一五”国家级规划教材《大学俄语》（东方）第一、二册。
全国翻译专业俄语口译三级考试大纲(试行)全国翻译专业资格(水平)考试俄语口译三级考试大纲(试行)
黑龙江2012年自考俄语(基础科段)“基础俄语(二)”考试大纲
黑龙江省高等教育自学考试俄语(050209)专业（基础科段）（专科）基础俄语（二）考试大纲(课程代码 0614)黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室二○○九年十月高等学校俄语专业培养具有扎实的俄语语言基础和宽广的文化知识并能熟练地运用俄语在外事、教育、经贸、新闻、科技、军事等部门从事翻译、教学、研究和管理工作的复合型俄语人才。
俄语专业教学大纲力求适应这一总的人才培养目标，为规范全国高等学校俄语专业的俄语教学而制定。
1．本大纲目的在于确立俄语教学的整体结构，重点是通过教学目的、内容和要求来规范俄语课程的教学。
2．本大纲适用综合大学、外语院校、师范院校及其他各类高校的俄语专业，是所有俄语专业均应努力实现的教学规范和教学要求。
上述不同类型的学校在执行本大纲时，可根据不同的培养目标对教学内容、课程设置、教学要求等作出各自的补充规定。
3．本大纲力求体现科学性、先进性、实用性和可检查性，分别对基础阶段、提高阶段的俄语教学作出比较科学合理的总体安排，汲取我国多年来成功的教学经验，反映本学科的先进研究成果和语言、国情等方面已发生的实际变化。
4．本大纲规定在俄语教学中贯彻以下教学原则：通过多种形式的言语交际活动，掌握语言知识和言语技能；采用启发式、讨论式教学；充分调动学生的主动性和积极性；通过语言教学培养学生思考问题和独立工作的能力。
5．本大纲力求在掌握语言知识和言语技能的基础上使学生具有宽广的知识面、一定的相关专业知识、较强的能力和较高的素质。
大纲注重对学生获取知识能力、独立思考能力和创新能力的培养。
基础阶段教学大纲一、教学对象本大纲的教学对象是自考俄语专业基础阶段二年级学生。
二、教学目的基础阶段的教学目的是使学生掌握俄语语音、词法、词汇的基础知识，具有听、说、读、写的基本技能和初步的言语交际能力，掌握一般的俄罗斯国情知识，从而为提高阶段的学习奠定坚实的基础。
三、教学要求1．语言知识和熟巧：掌握语音、语调的基本知识，语音、语调基本正确，语速正常；语法概念清楚，掌握词法和句法的基本知识，并能在言语交际中正确运用；掌握3300—3800个单词，其中积极掌握2200—2400个单词。
俄语水平测试考试大纲
俄语水平测试考试大纲
一、考试目的
考察报考者是否具备在中央机关从事外事有关工作所
必需的俄语专业知识和语言应用能力。
二、评价目标
1、准确掌握俄语语法、词汇、句法等基础知识。
2、具有较好的俄语理解和应用能力。
3、熟悉俄罗斯及独联体国家的基本情况（包括历史、
文化、社会经济现状、对华关系等），掌握相关的俄语专
有词汇和表达方法。
三、考试内容与试卷结构
考试形式为笔试，考试时间为120分钟，总分100分。
试题由以下三部分组成：
1、词汇和语法30题
2、完形填空40题
3、阅读理解15题
四、答题要求
考试均采用客观性试题，要求报考者从每题所给的选
项中选择一个最佳答案，或根据要求选择最佳搭配。
报考
者应在专用答题卡上作答，作在试卷上的答案一律无效。
大学俄语四六级考试大纲及说明
试卷一第一部分大学俄语四级考试大纲大学俄语四级考试大纲大学俄语四级考试大纲试卷一大学俄语四级考试大纲ЧАСТЬ Ⅰ АУДИРОВАНИЕ (15 баллов, 20 минут)A. Прослушайте следующие предложения и подчеркните ответ,соответствующий содержанию прослушанного.试卷一大学俄语四级考试大纲ЧАСТЬ Ⅱ ЧТЕНИЕ (40 баллов, 35 минут)Прочитайте следующие микротексты и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прочитанного.试卷一大学俄语四级考试大纲ЧАСТЬ Ⅲ СЛОВА И ГРАММАТИКА (15 баллов, 20 минут)Прочитайте предложения и подчеркните самый подходящий试卷二大学俄语四级考试大纲ЧАСТЬ Ⅳ ПЕРЕВОД (15 баллов, 15 минут)Переведите следующие предложения на китайский язык.66. Вэтом известном всему миру университете учится болееЧАСТЬ Ⅴ КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ (15 баллов, 30 минут)71. Напишите краткое изложение (не меньше 80 слов) на тему«Мой любимый человек».答案大学俄语四级考试大纲试卷二ЧАСТЬ Ⅰ АУДИРОВАНИЕ (15 баллов, 20 минут)第一部分 听力理解A节．本节共5个句子，每句提一问，每个问题后有四个选项，请从中选出一个最佳答案。
2020年俄语考试-考试大纲
2020年俄语考试-考试大纲2020年俄语考试-考试大纲一、俄语水平考试（ТПРЯ）的考试标准考虑到不同语种的同一级别考试标准的一致性,本考试大纲的制定参照了全国公共英语等级考试第五级的考试大纲。
同时,在与俄罗斯教育部对外俄语考试中心合作过程中，参考了俄罗斯联邦对外俄语等级考试第二级（外国留学生在俄罗斯大学获取非俄语语言专业学士学位或进入俄罗斯大学攻读非俄语专业研究生所必须通过的考试）的考试标准。
(一) 概述本水平考试的考试标准是从考试标准的描述、语言知识和语言使用这三个方面实行定位。
考试标准的描述对本考试当前和今后潜在的考生群体的受教育水准或工作背景等作了必要的参考性解释，但并不意味着每个考生都必须具备这些条件。
俄语水平考试（ТПРЯ）是面向社会的、开放的、非学历性俄语考试。
考生不受职业、年龄和学历背景等方面的限制。
一般来说，考生具备俄语水平考试（ТПРЯ）的水平，便可参加此项考试。
语言知识部分对俄语水平考试（ТПРЯ）的考生应掌握的语法和词汇知识作了必要的说明，该说明考虑了当前教学的实际状况。
语言使用部分描述了考生应能处理的材料类型以及应达到的水平水平。
其语言使用水平的分类和定义建立在交际性言语活动模式的基础上。
交际性言语活动模式是近二三十年来在国际外语教学界发展起来的一种新模式。
它从言语交际活动出发，从产出、接受、互动及中介活动等方面对言语技能实行描述。
产出活动包括口语的产出及书面语的产出。
语言使用者生成口语或书面语，被一个或多个听众或读者所接受。
接受活动包括听觉接受（听力）、视觉接受（阅读），以及视听接受（看电影或录像等）。
语言使用者作为听众、读者或观看者接受并加工口头、书面或视听语言。
在产出和接受活动中，语言使用者通常是语言的直接主导者，不受其他人的干扰。
不过，很多交际活动，例如对话和书信是互动的。
换言之，参与者轮流充当产出者和接受者，通过双方合作性的交流共同构建了对话。
所以互动通常使参与者多次交替地实行产出和接受活动。
俄语catti二级笔译考试大纲
全国翻译专业资格（水平）考试俄语笔译
二级考试大纲（试行）
一、总论
全国翻译专业资格（水平）考试俄语笔译二级考试设笔译综
合能力测试和笔译实务测试。
（一）考试目的
检验应试者的笔译实践能力是否达到专业译员水平。
（二）考试基本要求
1.掌握 6000 个以上俄语词汇。
2.能够翻译中等难度文章，把握文章主旨，译文忠实原文的事实和细节，并能体现原文文体风格。
3.了解中国和俄语国家的文化背景知识及相应的国际知识。
二、笔译综合能力
（一）考试目的
检验应试者对俄语词汇、语法的掌握程度，以及阅读理解、
推理与释义的能力。
（二）考试基本要求
1.掌握本大纲要求的俄语词汇。
2.掌握并能够正确运用双语语法。
1
3.具备对各种文体俄语文章的阅读理解能力。
三、笔译实务
（一）考试目的
检验应试者双语互译的技巧和能力。
（二）考试基本要求
1．能够正确运用翻译策略和技巧，熟练进行双语互译。
2．译文忠实原文，无错译、漏译。
3．译文流畅，用词恰当。
4．译文无语法错误。
5．俄译汉速度每小时约 500 个单词；汉译俄速度每小时约300个汉字。
2
俄语笔译二级考试模块设置一览表《笔译综合能力》
《笔译实务》
3。
大学俄语四级考试大纲
大学俄语四级考试大纲一.总则国家教委在印发《大学俄语教学大纲》的通知中指出,大纲执行两年后,开始对结束四六级学习的学生进行统一的标准化测试。
大学俄语四级考试就是根据这一规定设计的。
考试的目的在于全面考核已修完大学俄语四级的学生是否达到所规定的各项目的。
考试的性质属于尺度参照性标准化考试。
《大学俄语教学大纲》规定:“大学俄语教学的目的,是培养学生句幼教强的阅读能力.一定的听和译的能力.初步的写和说的能力使学生能以俄语为工具,获取专业所学要的信息,并为进一步提高俄语水平打下基础。
”因此本考试大纲的考试内容部分对三个层次的教学目的规定了不同的要求。
由于目前尚不具备口试的条件,说的能力暂不列入考试范围。
教学大纲指出:“大学俄语教学要重视语言能力的培养,要重视言语能力的培养,重视交际能力的培养.......在教学中,要正确处理和准确和熟练的关系。
”为此,本考试主要考核学生的语言运用能力,同时也考核学生对语法结构和词语用法的掌握程度。
为保证考试的效果,本考试的范围包括教学大纲所规定的除说以外的全部技能和一至四级的全部教学内容。
为保证考试的信度,不考试的题型以客观题为主。
二.考试内容本考试包括五部分:听力.阅读.词语用法和词语结构,俄译汉,作文。
全部题目按顺序统一编号。
第一部分:听力考试目的:考核学生获取口头信息的能力。
本部分试题共15题,15分钟,分两节。
1. а节共5题。
听力材料为五组对话,每组对话后有一个问句和三至四个供选择的答案,要求学生在听完问句后在15秒内选出正确答案。
2.б节共10题。
听力材料为若干篇小短文,每个短文后有2-4个问句,每个问句有3-4个答案可供选择,要求考生听完材料后15分内选出正确答案。
听力材料的录音语速:每5分钟600-700个音节(250-300词),念一遍。
3.选材原则:1.对话题材为日常生活,句子结构和内容不太复杂。
2.小短文为题材熟悉,情节不太复杂的故事,讲话,叙述等。
全国专业技术人员职称俄语等级考试大纲(Ц)【圣才出品】
Ццарский[形]①沙皇的，皇后的②沙皇制度的【搭配】~двор沙皇的宫廷~оеправительство沙皇政府~режим沙皇制度царство[中]①王国，帝国②<转>(某种现象盛行的)世界，领域【变格】-а【搭配】древнее~古代的王国~свободы自由世界*царствовать[未]当沙皇，称帝，在位【变位】-твую,-твуешь【例句】ПётрПервыйцарствовал43года.彼得一世在位43年。
царь[阳]皇帝，沙皇【变格】-я【搭配】русский~俄国沙皇цвести[未]①开花，盛开②<转>蓬勃发展，繁荣昌盛【变位】цвету,цветёшь;цвёл,цвела;цветший【例句】①Лугцветёт.草地上开花了。
②Нашастранацветёт.我们的国家呈现出一派繁荣发展的景象。
цвет1[阳]颜色【变格】-а,复-а,-ов【搭配】яркие~а鲜艳的颜色цвет2[阳]①(集)花②<转>精华，优秀分子【变格】-а(-у)【搭配】~нации民族精英~науки科技精英【扩展】вцвете正当年，风华正茂вцвету开花时节+цветастый[形]花的，有大花的(指布等)；色彩鲜艳的【搭配】~оеплатье花衣服*цветник[阳]①花坛，花圃，花畦②一大群(多指妇女、儿童)【变格】-а【搭配】~измилыхдетскихлиц许多儿童的可爱的脸【例句】Тамсобралсяцелыйцветникхорошенькихженщин.那里聚集了一大群漂亮的妇女。
цветной[形]有色的，着色的，彩色的【变化】-ая,-ое【搭配】~телевизор彩色电视机(彩电)+цветовод[阳]种花者，花卉栽培家【变格】-а+цветовой[形]色的，感色的【搭配】~оезрение色视觉цветок[阳]花，花朵【变格】-тка,复цветы【搭配】сажатьцветы种花*целебный[形]有益健康的；能治病的【变化】-бен,-бна【搭配】~воздух有益健康的空气+целенаправленность[阴]目的性，针对性【变格】-и【搭配】~вработе工作的针对性+целесообразность[阴]合目的性；合理性；适当性，适宜性【变格】-ицеликом[副]①整个地②<转>完全，全部【搭配】~проглотить整个地吞下【例句】Онпотерялвседеньгицеликом.他把所有的钱都丢了。
俄语基础写作
黑龙江省高等教育自学考试商务俄语(050231)专业（基础科段）(专科)俄语基础写作考试大纲(课程代码8968)黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室二○○九年十月目录编写前言编写说明一、课程性质和学习目的1、本课程的性质和目的2、总体课程教学要求3、本课程与其它专业课程的关系4、学时安排二、自学考试大纲有关说明和实施要求1、考纲与教材关系2、考核目标3、命题原则4、学习要求5、自学教材6、自学方法7、社会助学8、本课程训练内容及方法三、课程内容和考核目标第一章听写第二章复述第三章创作，作文第四章叙述文第五章描写文第六章议论文第七章俄语书信第八章日常应用文附录：题型举例为了适应社会主义现代化建设事业对培养人才的需要，我国20世纪80年代初建立了高等教育自学考试制度，经过近20年的发展，高等教育自学考试已成为我国高等教育基本制度之一。
高等教育自学考试是个人自学，社会助学和国家考试相结合的一种新的高等教育形式，是我国高等教育体系的一个组成部分。
实行高等教育自学考试制度，是落实宪法规定的“鼓励自学成材”的重要措施，是提高中华民族思想道德和科学文化素质的需要，也是造就和提拔人才的一种途径。
应试者通过规定的课程考试，并经过思想品德鉴定达到毕业要求的，可以获得毕业证书，国家承认学历并按照规定享有与普通高等学校毕业生同等的有关待遇。
从20世纪80年代初期开始，各省、自治区、直辖市先后成立了高等教育自学考试委员会，开展了高等教育自学考试工作，为国家培养造就了大批专门人才。
为科学、合理地制定高等教育自学考试标准，提高教育质量，全国高等教育自学考试指导委员会（以下简称全国考委）组织各方面专家对高等教育自学考试专业设置进行了调整，统一了专业设置标准，全国考委陆续制定了几十个专业考试计划。
在此基础上，各专业委员会按照专业考试计划的要求，从造就和选拔人才的需要出发，编写了相应专业的课程自学考试大纲，进一步规定了课程学习和考试的内容与范围，有利于社会助学，使自学要求明确，考试标准规范化、具体化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
俄语考试大纲
发表于 2014-2-7 14:23:27 | 只看该作者
俄语考试包括基础俄语与科技俄语两部分，满分为100分。
其中基础部分占80分，科技部分占20分，60分为及格线。
考试要求
一、试时间为180分钟。
二、考试项目的形式及分数：
顺序项目考试形式分数
1 文字、词汇、语法多项选择15
2 改错一篇短文10
3 读解多项选择35
4 写作根据命题写作文20
5 科技俄语俄译汉20
三、各项具体要求：
1、文字、词汇和语法部分：选择句子中划线部分的正确读音，相当于掌握8500个词汇的水平。
2、改错：一篇短文，其中有十行标有题号，每行有一处错误（不含拼写或标点错误）。
要求考生在理解内容的基础上指出并改正错误。
3、词汇：选择正确的词汇填入空白处。
4、读解：阅读两篇1000～1200字的文章及1～3段短文，选择正确答案。
主要考查考生对文章的理解、判断，归纳文章的中心思想，体会作者写文章的意图。
5、写作：根据命题写出400～500字的文章，包括议论文、说明文及书信等。
要求所写文章中心扣题，结构清晰，文章通顺，无词法、语法及时态的错误。
6、科技俄语：要求考生将一篇800字左右的科技文章译成汉语。
要求译文要忠实原文，符合汉语语顺习惯，文章基本通顺。