Indian English 印度英语

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

• Indian English make up /v/ /w/ and /u/. It read /v/ as /w/ or /u/, and /w/ as /u/.
• Indian English is vague in reading "t" "d" , "g" "k" and "p" "b".
英国英语
印度英语
I'm thirty and my wife is thirty too. I'm dirty and my wife is dirty too.
SKILL 2
Indian English sometimes read one vowel as another.
• English has /ə:/, /ə/ and /ʌ/, but Indian English just has /ə/
SKILL 3
Indian English often use present continuous tense.
英国英语 印度英语 英国英语 印度英语
I understand it. I am understanding it. She knows the answer. She is knowing the answer.
EXAMPLE
CCTV 9 China And India Seek Better Ties 2 (1'5'' - 3'45'')
SKILL 1
Indian English sometimes use a pair of voiceless consonant and voiced consonants as the same.
• At the other extreme, English by the influence of southern Indian Tamil is very different from English by Hindi influence - for the Tamil voice phonemes are more simple, English accent affected by it is quite vague.

English has /ɔ:/ and /ɔ/, but Indian English just has /ɔ/.
• In words like "period" and "area", when there is an voiced consonant "r" before vowel, the "e" and "a" have difference in English and Indian English. Indian English use /i/ and /ə/ rather than /iə/ and /εə/.
SUMMARY
• The most common of which is the subject of English that effected by Hindi and many Indian languages​​ that phonological similarity with Hindi.
( English in South Asia )
Indian English
SUMMARY
• Presently, English is still used throughout the territory of India. It is the only common language. Large amount of advertising, media, public identity and so on are expressed in English.
• In fact the so-called Indian English or Indianstyle English accent can be divided into several classes, which are influenced by the local languages ​in different regions.
SKILL 4
Indian English use a lot of euphemisms.
ห้องสมุดไป่ตู้
英国英语
印度英语
What' s your name? Your good name please?
How old are you? What's your good number? When is your happy birthday?
英国英语 印度英语
TIME FOR FUN !
Russell Peters Talks On Indian English
• Russell Peters is one of the world's most popular talk show hosts. He is Canadian, and he has an Indian father and a British mother.
相关文档
最新文档