05-12书籍总汇(中文和外文译本)
国家图书馆2005年10月-12月大事记

展 览 将 在 青 岛 、 海 、 州 、 门 、 昌 、 沙 和 上 福 厦 南 长
成都巡展 。
2 0日 * “ 远 的 巴 金 —— 巴 金 生 平 著 述 展 ” 永 在
我 馆 举 办 。 我 馆 副 馆 长 、中 文 名 称 规 范 联 合 协 调 委 “
馆主要业务部 门科 组长 座谈会 , 对 岗位设 置和 岗 针 位管理 、 基础业务和创收 、 才培养 与队伍建设 、 人 业
务 工 作 的 现 状 及 存 在 的 问 题 和 今 后 的 工 作 目标 , 听
取 了科 组 长 们 的 意 见 和 建议 。
1 1月
高等实验学 院教授 巴比耶 , 凡尔赛 大学教授莫 里耶 。
东波 、 图书 采 选 编 目部 主任 顾 存 , 港 中 文 大 学 图 书 香
馆编 目组主任何 以业等参加 了会议 。会议 旨在促进
中文 名 称 规 范 工 作 的 经 验 交 流 及 各 相 关 机 构 在 该 领
2 2日 * 国家 图书 馆第 七届员 工运 动会 在中央 民族大学体 育场举 行 。全馆 1 个 分工会 近 千人汇 1 集在体育场 ,0 80名运动员参加 了田赛 、 径赛 、 趣味运 动三个类别共 1 个项 目25个奖项的 学及 图书馆 学 学院 、
法 国巴 黎 凡 尔 赛 大学 当代 社会 文 化 历 史 研 究 中心 以
此 次展 览汇集了我馆 关于意大利文学译介 的主要收
藏 , 对 意 大 利文 学 中译 本 的一 次 检 阅 。 是 2 6日 * 中央 文 明 委 召 开 全 国 精 神 文 明 建 设 工
中外100本经典图书

中外100本经典图书2009-12-07 21:26:38| 分类:○博览群书○ | 标签:|字号大中小订阅1、天下第一奇书——《周易》2、中国最早的诗歌总集——《诗经》3、欧洲第一部文学巨著——《荷马史诗》4、史书之祖——《尚书》5、兵学圣典——《孙子兵法》6、中国最早的哲学著作——《老子》7、世界上第一部寓言总集——《伊索寓言》8、儒家经典——《论语》9、拟圣而作的儒家经典——《孟子》10、西方最早的历史著作——《历史》11、世界上最古老的数学巨著——《几何原本》12、哲学家主宰下的等级社会——《理相国》13、希腊城邦国家制度的发轫——《政治学》14、自由至上思想的经典之作——《庄子》15、世界上流传最广的宗教典籍——《圣经》16、“千古之绝作”——《史记》17、古代原子唯物主义杰作——《物性论》18、中国最早的医学著作——《黄帝内经》19、中国最早的百科全书——《山海经》20、历史上的第一部算经——《九章算术》21、千古奇书载地理——《徐霞客游记》22、唯物主义和辩证法的代表著作——《伦理学》23、民间文学史的一座金字塔——《一千零一夜》24、世界上第一部写实小说——《源氏物语》25、中国科学史上的坐标——《梦溪笔谈》26、把历史当做一面镜子的巨著——《资治通鉴》27、传播东方文明的见闻录——《马可·波罗游记》28、承前启后的伟大诗篇——《神曲》29、射向禁欲主义的一支利箭——《十日谈》30、中国第一部长篇白话历史小说——《三国演义》31、中国最早以农民起义为题材的小说——《水浒传》32、欧洲历代君主的案头之书——《君主论》33、空想社会主义的奠基之作——《乌托邦》34、自然科学独立的宣言——《天体运行论》35、极富浪漫色彩的神魔小说——《西游记》36、一曲人文主义者的悲壮颂歌——《哈姆莱特》37、空想社会主义者构想的理想国度——《太阳城》38、骑士文学的终结之作——《堂吉诃德》39、归纳逻辑的奠基之作——《新工具》40、开启物理学大门的巨著——《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》41、超人智慧杰作——《自然哲学的数学原理》42、西方政治思想的理论著作——《政府论》43、法国资产阶级革命的宣言书——《哲学通信》44、近代经验论的压轴之作——《人性论》45、理论和自由的法典——《论法的精神》46、经济学史上的奇作——《经济表》47、欧洲资产阶级的福音书——《社会契约论》48、吹响北美独立运动的战斗号角——《常识》49、经济学的不朽名作——《国富论》50、哲学史上的“哥白尼式”的革命——《纯粹理性批判》51、中国古典文学的最高成就之作——《红楼梦》52、近代人口论名著——《人口原理》53、典型资产阶级社会的明法典——《拿破仑法典》54、对人类精神的“探险旅行”——《精神现象学》55、唯意志论者的开山之作——《作为意志和表象的世界》56、盛赞劳动的经典之作——《论实业制度》57、批判现实主义的杰作——《红与黑》58、一部时代精神的发展史——《浮士德》59、具辩证法思想的军事名著——《战争论》60、十九世纪法国社会的风俗史——《人间喜剧》61、全世界无产阶级革命的共同纲领——《共产党宣言》62、西方经济理论的结晶——《政治经济学原理》63、科学与上帝的较量——《物种起源》64、描绘劳动人民悲惨命运的巨著——《悲惨世界》65、俄国第一部市民小说——《罪与罚》66、现代罪伟大的经济学文献——《资本论》67、被誉为是世界上最伟大的小说——《战争与和平》68、日本近代启蒙思想经典——《文明论概略》69、新古典经济学的代表作——《经济学原理》70、唯意志主义的尼采哲学——《权力意志》71、无产阶级革命斗争的教科书——《母亲》72、资产阶级实用主义的基石——《实用主义》73、西方现代派文学的圭渠——《变形记》74、一部英雄壮士的交响曲——《约翰·克里斯朵夫》75、亚洲第一部获诺贝尔奖的巨著——《吉檀迦利》76、现代物理学最伟大的发现——《狭义与广义相对论浅说》77、近代教育史上的一座里程碑——《民主主义与教育》78、精神分析学派的奠基文献——《精神分析引论》79、指导十月革命的国家学说经典——《国家与革命》80、反映资产阶级价值观的圣书——《新教伦理与资本主义精神》81、唤醒国民灵魂的钟声——《阿Q精神》82、西方马克思主义的圣经——《历史与阶级意识》83、西方马克思主义的奠基之作——《马克思主义与哲学》84、被誉为美国最伟大的小说——《美国的悲剧》85、文化形态史观的最早巨著——《历史研究》86、中国革命理论的科学论著——《新民主主义论》87、二十世纪西方人学的杰作——《逃避自由》88、哲学领域的高层次之作——《存在与虚无》89、中国现代文坛上的长篇力作——《围城》90、西方经济学全书——《经济学》91、西方妇女的“圣经”——《第二性》92、一代青年运动的教科书——《爱欲与文明》93、人与自然搏斗的壮歌——《老人与海》94、分析哲学史上的里程碑——《哲学研究》95、禅学奇书——《禅宗》96、二十世纪惊世名著——《铁皮鼓》97、引起世界文坛地震的巨作——《百年孤独》98、罗尔斯时代的代表作——《正义论》99、文化分析的新视野——《资本主义文化矛盾》100、一部“巨型炸弹”之作——《第三次浪潮》1、天下第一奇书——《周易》《周易》是我国古代占有重要地位的哲学著作,作为儒家最重要的经典之一,它不仅对儒家,而且对其他各家以及中国古代历史上的各派都产生了重要的影响,以后的各家各派,都从自己的立场和观点出发,给以这样或那样的继承、改造、解释和发挥,他们很多都以注解《周易》的方式,来阐发自己的世界观和方法论,从而推动中国哲学的发展。
05-12书籍总汇(中文和外文译本)

中文书书名作者(有些附作者单位)出版社出版年份国家图书馆图书分类号1、和平的社会革命:战后初期英国工党艾德礼政府的“民主社会主义”改革研究倪学德著聊城大学历史文化学院中国社会科学出版社北京 2005 D2、英国印象刘中楷著成都时代出版社成都2005HK3、保安局在行动:二十世纪英国情报机构绝密行动刘雪梅等著东方出版社北京2005D4、1919年至1922年间英国与北京政府的关系张北根著文津出版社北京2005D5、从冲突到融合:20世纪英国中等教育政策研究易红郡著湖南教育出版社长沙2005G6、英国民事诉讼的演进与发展毛玲著中国政法大学出版社北京 2005D7、英国土地制度史沈汉南京大学历史系学林出版社上海 20058、19世纪英国现代化与女性潘迎华浙江教育学院人文学院浙江人民出版社杭州20059、现代英国社会中的妇女形象王萍南京大学历史系江苏人民出版社南京200510、英国中等职业教育发展研究翟海魂著高等教育出版社北京 2005 G11、英国社会养老制度改革研究:历史进程与经济效果胡云超著法律出版社北京2005F12、英国封建社会研究马克垚北京大学历史系北京大学出版社北京200513、交错[专著]:走近英国/马淑明著北京:中国时代经济出版社,2005K14、英国政党政治的新起点 : 第一次世界大战与英国自由党的没落高岱北京大学历史系北京大学出版社北京 200515、英国近代自由主义研究[专著]=Modern british liberalism:John Locke,Jeremy Bentham,and John:从洛克、边沁到密尔/黄伟合著北京:北京大学出版社,2005D16、英国 : 从称霸世界到回归欧洲齐世荣主编首都师范大学历史系三秦出版社西安200517、战后英国共产党对社会主义发展道路的探索[专著]/商文斌著北京:中国社会科学出版社,2006D18、当代英国社会保障制度的系统分析与理论思考[专著]/刘波著上海:学林出版社,2006D19、英国[专著]/图仁著南京:江苏文艺出版社,2006 K20、英国工业革命时期工业资产阶级研究宋严萍徐州师范大学历史文化与旅游学院黑龙江人民出版社哈尔滨200621、当代英国阶级状况[专著]=Class structure in modern Britain/崔树义著杭州:浙江大学出版社,2006 D22、高等教育体制变迁研究[专著]:英国高等教育从二元制向一元制转变探析/张建新著北京:教育科学出版社,2006 G23、论英国选举制度[专著]/聂露著北京:中国政法大学出版社,2006 D24、法国与英国欧洲一体化政策比较研究:欧洲一体化成因与动力的历史考察(1944-1973) 贾文华中国政法大学政治与公共管理学院国际政治研究所中国政法大学出版社北京200625、英国与欧洲反法西斯抵抗运动赵克仁河北师范大学历史文化学院河北人民出版社石家庄200626、英国近代贵族体制研究阎照祥河南大学历史文化学院人民出版社北京200627、英国的工业革命与工业化:制度变迁与劳动力转移高德步中国人民大学经济学院中国人民大学出版社北京200628、宪政体制形成与近代英国崛起魏建国黑龙江大学法学院法律出版社北京200629、英国[专著]=The U. K./中央电视台《大国崛起》节目组编著北京:中国民主法制出版社,2006K30、英国信托法:起源、发展及其影响[专著]=The trust law of England: origin, development and its influence/余辉著北京:清华大学出版社,2007D31、西方文化风情路,英国篇[专著]/孔翔兰,赵东林总主编;张菊荣册主编西安:西北工业大学出版社,2007 HK32、英国文艺复兴时期的法律与社会[专著]=The law and society in renaissance England/张乃和主编哈尔滨:黑龙江人民出版社,2007 D33、英国王室[专著]/张明林主编呼和浩特:远方出版社,2007K34、英国公共广播政策变迁与问题研究[专著]=Study on the public service broadcasting policy change and its problems in the UK/李继东著北京:中国传媒大学出版社,2007G35、海洋争霸500年[专著]:英国皇家海军与大英帝国的兴衰/杨跃编著北京:军事科学出版社,2007e36、约翰公司:英国东印度公司汪熙复旦大学历史系上海人民出版社上海 200737、英国汉学史[专著]/熊文华著北京:学苑出版社,2007k38、英国王室[专著]/王忠和著天津:百花文艺出版社,2007k39、18-19世纪英国妇女地位研究王晓焰四川师范大学历史系人民出版社北京200740、英国司法制度史程汉大中南财经政法大学法学院清华大学出版社北京200741、英国与世界[专著]:一七一四-一八三〇年:[中英文本]/故宫博物院编北京:紫禁城出版社,2007 k42、走进英国[专著]=Hello, Britain/胡群著北京:中国水利水电出版社,2007k43、英国对土耳其海峡政策的演变 : 18世纪末至20世纪初赵军秀首都师范大学历史系中国社会科学出版社北京200744、英国历史重大事件及著名人物[专著]=Major events and famous people in the history of the United Kingdom:英汉对照/郝澎编著海口:南海出版公司,2007 hk45、英国近代国家的形成[专著]:16世纪英国国家机构与职能的变革/郭方著北京:商务印书馆,2007d46、英国通史[专著]=The history of England/钱乘旦,许洁明著上海:上海社会科学院出版社,2007k47、疏离与合作[专著]:英国与欧共体关系研究/马瑞映著北京:中国社会科学出版社,2007 f48、英国往事[专著]=Once upon a time in England/北京大陆桥文化传媒编译重庆:重庆出版社,2007k49、英国社会转型时期的家庭研究[专著]/傅新球著合肥:安徽人民出版社,2008d50、英国都铎王朝史论[专著]/刘季富著郑州:河南人民出版社,2008k51、从丝绸到瓷器[专著]:英国收藏家和博物馆的故事=From silk toporcelain:stories of British collectors and Museums/刘明倩著上海:上海辞书出版社,2008k52、英国的政党政治与福利制度[专著]/孙洁著北京:商务印书馆,2008d53、名人殿堂,英国首相篇[专著]=Celebrity hall,Prime ministers of the U. K./崔金凤主编天津:天津大学出版社,2008hk54、英国欧洲政策之国内成因研究 : 以撒切尔时期为例梁晓君外交学院外交学系世界知识出版社北京 200855、自由主义的英国源流[专著]:自由的制度空间和文化氛围/牛笑风著长春:吉林大学出版社,2008d56、英国在中东的委任统治研究王三义山西大学历史文化学院世界知识出版社北京200857、现代早期英国社会变迁王晋新东北师范大学世界文明史研究中心上海三联书店上海 200858、英国师范教育机构的转型[专著]:历史视野与个案研究/王晓宇著上海:上海社会科学院出版社,2008g59、激进的女权主义[专著]:英国妇女社会政治同盟参政运动研究=Radical feminism:the multant suffrage movement of the women’s social and political union/王赳著上海:上海三联书店,2008 d60、英国政府管理现代化[专著]:分权、民主与服务/王鼎著北京:中国经济出版社,2008d61、英国政治发展与对外政策[专著]/盛红生主编北京:世界知识出版社,2008d62、素朴的英国[专著]=The United Kingdom/穆力编著北京:中国人口出版社,2008hk63、英国新工党政府经济与社会政策研究[专著]/胡昌宇著合肥:中国科学技术大学出版社,2008d64、英国社会与文化[专著]=British society and culture/苏立昌主编天津:南开大学出版社,2008 hk65、民国时期英国与中国新疆[专著]:1912-1949/许建英著乌鲁木齐:新疆人民出版社,2008d66、西洋政治思想史,近代英国篇[专著]/陈思贤著长春:吉林出版集团有限责任公司,2008 d67、西洋政治思想史,现代英国篇[专著]/陈思贤著长春:吉林出版集团有限责任公司,2008d68、英国-非洲关系史略高晋元中国社会科学院西亚非洲研究所中国社会科学出版社北京 200869、英国[专著]桂林:广西师范大学出版社,2008 k70、英国[专著]:日不落帝国的辉煌/《图说天下·世界历史系列》编委会编长春:吉林出版集团有限责任公司,2008k71、完全自由行,英国·北欧篇[专著]:英国/爱尔兰/冰岛/瑞典/挪威/丹麦芬兰/佰程旅行网《完全自由行》编委会编著北京:中国旅游出版社,2008 k72、英国与阿-犹冲突[专著]:1945-1949/全克林著北京:世界知识出版社,2009d73、寻觅英国[专著]=Seeking the United Kingdom/卢因诚著/摄北京:新世界出版社,2009k74、英国土地法律史[专著]:以保有权为视角的考察=A history of English land law:a general study in the light of seisin/咸鸿昌著北京:北京大学出版社,2009d75、英国[专著]=British/墨刻编辑部著;墨刻摄影组摄影北京:化学工业出版社,2009k76、现代工业的起源[专著]:英国原工业与工业化/张卫良著北京:光明日报出版社,2009f77、英国的故事.下,现代英国的历史、文化与地理[专著]/文聘元著上海:上海社会科学院出版社,2009k78、英国的故事.上,近代英国的历史与文化[专著]/文聘元著上海:上海社会科学院出版社,2009k79、英国教育的文化阐释[专著]=Cultural interpretation of education in England/易红郡著上海:华东师范大学出版社,2009g80、当代英国公共服务改革研究[专著]=Research on the reform of public services in contemporary Britain/曹现强著济南:山东人民出版社,2009d81、英国工党与工会关系研究[专著]/李华锋著北京:人民出版社,2009d82、英国家庭法历史研究[专著]/李喜蕊著北京:知识产权出版社,2009d83、雾锁伦敦城[专著]:英国金融战役史/江晓美著北京:中国科学技术出版社,2009f84、英国公共财政制度变迁分析[专著]=Analysis on the transition of British public finance system/焦建国著北京:经济科学出版社,2009f85、英国非营利组织[专著]=NPOs in the UK/王名,李勇,黄浩明编著北京:社会科学文献出版社,2009c86、英国与欧安会的起源[专著]:1968-1975/申红果著南京:南京大学出版社,2009d87、英国教育与生活:英国留学指南.下册,教育,生活,社会,法律[专著]=Education and life in the United Kingdom:welcome to theUK,Education · Life · Society · Law/郑嘉编著北京:北京大学出版社,2009gk88、英国教育与生活:英国留学指南.上册,大学[专著]=Education and life in the United Kingdom:welcome to the UK,University/郑嘉编著北京:北京大学出版社,2009gk89、英语国家概况.上,美国和英国概况[专著]/隋铭才主编北京:高等教育出版社,2009hk90、德贞传[专著]:一个英国传教士与晚清医学近代化/高晞著上海:复旦大学出版社,2009br91、走进英国[专著]/高燕著北京:北京大学出版社,2009hk92、放眼看天下:英汉对照,英国卷[专著]=World overview,Britain/黄铁聚主编哈尔滨:哈尔滨工程大学出版社,2009k93、英国19世纪的汉学史研究[专著]/胡优静著北京:学苑出版社,200994、从混合福利到公共治理[专著]:英国个人社会服务的源起与演变丰华琴著中国社会科学出版社北京 2010D95、侨界之星,英国卷[专著]=Overseas Chinese stars,The UK Volume王江红主编东方出版中心上海 2010D96、政党轮替的政策价值[专著]:英国社会保障政策的政治分析郭静著中国社会科学出版社北京 2010D97、寻找他山的历史 [专著] 钱乘旦著复旦大学出版社上海 2010K98、论英国警察权的变迁[专著]夏菲著法律出版社北京 2011D99、英国议会往事[专著]=The anecdotal history of the British Parliament:议会不是一天开成的孙骁骥著中国法制出版社北京 2011D100、临危受命的英国战时首相[专著]:丘吉尔常桂祥,王瑞龙,谢广才编著吉林人民出版社长春 2011K101、1925年英国财产立法改革研究[专著]=On legislation of property acts 1925 in England于霄著上海三联书店上海 2011D102、英国安茹王朝议会研究[专著]=A study on parliament of Angevin Dynasty in England余永和著社会科学文献出版社北京 2011D103、话说英国两千年[专著]冯坚编著中国轻工业出版社北京 2011K104、对抗与合作[专著]:二十世纪的英国工会与国家刘成,何涛等著南京大学出版社南京 2011D105、晴空雷霆[专著]:二次大战期间英国皇家空军对德战略轰炸行动纪实=Raiding the Reich:RAF strategic bombing offensive in Germany丁雷著汕头大学出版社汕头 2011E106、西方哲学史:学术版.第四卷,近代:理性主义和经验主义,英国哲学[专著]叶秀山,王树人总主编;周晓亮主编江苏人民出版社南京,人民出版社北京 2011B 107、英国大学与政府关系研究[专著]吴结著世界图书出版广东有限公司广州2011G108、别样英国[专著]徐锦培编著中央广播电视大学出版社北京 2011K109、20世纪英国养老金制度研究[专著]汪建强著齐鲁书社济南2011F110、英国中世纪晚期乡村共同体研究[专著]王玉亮著人民出版社北京 2011D 111、英国和日本在华关系[专著]:1925-1931王蓉霞著东方出版社上海 2011D 112、英国资产阶级革命领袖[专著]:克伦威尔董小川编著吉林人民出版社长春2011K113、英国,没有老虎的国家[专著]:剑桥游学记蔡天新著中信出版社北京 2011I 114、英国慈善信托制度研究[专著]解锟著法律出版社北京 2011D115、英国农村劳动力转移与城市化[专著]:中世纪盛期及近代早期=The migrationof the village labors and urbanization in medieval and early modern England谷延方著中央编译出版社北京 2011F116、英国大学权力协调与制衡[专著]郑文著北京大学出版社北京 2011G117、英国研究.第2辑[专著]陈晓律主编南京大学出版社南京 2011K118、英国文化研究[专著]:事件与问题黄卓越等著三联书店北京 2011G119、英国史新探 [专著] 钱乘旦高岱主编北京大学出版社北京 2011K120、无极较量[专著]:英国情报组织绝密行动=Extreme contest:top secret of British Intelligence Agency詹非非,詹幼鹏著北方文艺出版社哈尔滨 2012D 121、坚守与改革[专著]英国财政史专题研究(1066年~19世纪中后期于民著中国社会科学出版社北京2012F122、英国法治现代化研究[专著]:以国会立法为视角王霄燕著法律出版社北京2012D123、恪守下的洒脱:英国[专著] 冯新华新世界出版社北京 2012K124、英国近代劳资关系研究[专著] 刘金源等著南京大学出版社南京 2012F125、英军探秘[专著]:我在英国皇军海军学院英国国防大学当学员范武著解放军出版社北京2012E126、英国社会与文化 [专著] 吴斐著武汉大学出版社武汉 2012H127、日不落帝国的兴衰[专著]:英国与英帝国史研究郭家宏著北京师范大学出版社北京 2012K128、每天读点世界文化,这里是英国[专著]王泉主编中国水利水电出版社北京2012H129、英国高等教育质量保证体系 [专著] 唐霞著北京师范大学出版社北京2012G 130、英国的智慧[海外中文图书]:始终在经验中求实陆伟芳,余大庆著新潮社文化事业有限公司新北修订版 2012K131、当代国外马克思主义哲学思潮.中卷,西方马克思主义的科学主义思潮、法兰克福学派和英国“新左派”[专著]张一兵主编江苏人民出版社南京 2012B 132、十六世纪英国的贫困问题与民间济贫[专著]=Poverty and informal poor relief in the sixteenth-century England 张佳生著中国社会科学出版社北京 2012F/D 133、薛福成出使日记中的英国形象[专著] 张俊萍著江西高校出版社南昌 2012D 134、英国警察制度研究[专著]=British police system陈晓辉著吉林大学出版社长春 2012D135、通向自由之路[专著]:英国自由主义发展史研究/陈祖洲著南京大学出版社南京2012D136、白金帝国[专著]:英国皇室韩炯,姜静著中国青年出版社北京 2012K 137、《英国文学简史》学习指南[专著]=A guide to a short history of English literature张霖欣主编河南人民出版社郑州 2012H138、英国工业革命中的资本投资与社会机制[专著]=Capital investment and social mechanism in Britain’s industrial revolution徐滨著天津社会科学院出版社天津2012F139、女王伊丽莎白二世家族传[专著]文玉著华中科技大学出版社武汉 2012K 140、童年的转型[专著]:19世纪英国下层儿童生活史施义慧著南京大学出版社南京 2012K/D141、英国社会保障制度[专著]=Social security system of UK郑春荣编著上海人民出版社上海 2012D142、英国政治制度史[专著]=History of British government and constiution阎照祥著人民出版社北京 2012D143、英国青少年公民教育研究[专著]李丁著人民出版社北京 2012D144、英国税收法律主义的历史源流[专著]=The history of taxation law doctrine of English李建人著法律出版社北京 2012D145、英军探秘[专著]:我在英国皇军海军学院英国国防大学当学员范武著解放军出版社北京2012E146、17世纪英国科学研究方法的发展[专著]:以伦敦皇家学会为中心罗兴波著中国科学技术出版社北京 2012N147、英国与中国西藏[专著]:1774-1904梁俊艳著兰州大学出版社兰州 2012K 148、保安局在行动[专著]:英国情报机构大揭秘高金虎主编东方出版社北京 2版2012D译本:1、《英国新闻史》(英)詹姆斯·卡瑞(James Curran),(英)珍·辛顿(Jean Seaton)著栾轶玫译清华大学出版社北京 2005G2、《英国》 (英)提姆·洛克著何良英,么少芳译中华书局北京 2005K3、《英国宪法》(英)沃尔特·白芝浩(Walter Bagehot)著夏彦才译商务印书馆北京2005D4、《英国宪制》The English constitution (英)沃尔特·白哲特(Walter Bagehot)原著;保罗·史密斯(Paul Smith)编辑李国庆译北京大学出版社北京 2005D5、《希特勒与赫斯遭遇的惊天大骗局:英国情报机构在二战中最隐蔽的秘密》(英)马丁·A.艾伦著郝文杰,陈丽译哈尔滨出版社哈尔滨 2005 DK6、《近代英国政治话语》Political discourse in early modern Britain尼古拉斯·菲利普森(Nicholas Phillipson),昆廷·斯金纳(Quentin Skinner)主编潘兴明,周保巍等译华东师范大学出版社上海 2005 D7、《英国庄园生活:1150-1400年农民生活状况研究》 (英)亨利·斯坦利·贝内特(H. S. Bennett)著龙秀清,孙立田,赵文君译上海人民出版社上海 2005D8、宗教与资本主义的兴起[专著]=Religion and the rise of the capitalism/(英)R.H ·托尼著;赵月瑟,夏镇平译上海:上海译文出版社,2006,2007重印)D9、1793:英国使团画家笔下的乾隆盛世[专著]:中国人的服饰和习俗图鉴/(英)威廉·亚历山大(William Alexander)著;沈弘译杭州:浙江古籍出版社,2006K10、帝国掠影[专著]:英国访华使团画笔下的清代中国/刘潞,(英)吴芳思编译北京:中国人民大学出版社,2006K11、剑桥英国简史[海外中文图书]:1707-1975=A concise history of Britain:1707-1975:抗拒民主的国家/W. A. 史派克(W. A. Speck)著;糜佳译台北县:左岸文化,2006 K12、英国普通法的形成[专著]:从诺曼征服到大宪章时期英格兰的法律与社会/(英)约翰·哈德森(John Hudson)著;刘四新译北京:商务印书馆,2006 D13、埃尔顿——英国制造[专著]/(英)朱迪·帕金森(Judy Parkinson)著;徐匡译重庆:重庆出版社,2006 K14、英国得自对外贸易的财富[专著]=England’s treasure by forraign trade/(英)托马斯·孟著;李琼译北京:华夏出版社,2006 F15、法律、自由与正义[专著]:英国宪政的法律基础=Law, liberty, and justice:the legal foundations of British constitutionalism/(英)T. R. S. 艾伦(T. R. S. Allan)著;成协中,江菁译北京:法律出版社,2006 D16、现代知识产权法的演进[专著]:1760-1911英国的历程=The making of modern intellectual property law:the British experience 1760-1911/(澳)布拉德·谢尔曼(Brad Sherman),(英)莱昂内尔·本特利(Lionel Bently)著;金海军译北京:北京大学出版社,2006D17、中世纪英国:征服与同化[专著]=Medieval Britain:a very short introduction/约翰·吉林厄姆(John Gillingham),拉尔夫·A. 格里菲思(Ralph A. Griffiths)著;沈弘译北京:外语教学与研究出版社,2007HK18、19世纪英国:危机与变革[专著]=Nineteenth-century Britain: a very short introduction/克里斯托弗·哈维(Christopher Harvie),科林·马修(H. C. G. Matthew)著;韩敏中译北京:外语教学与研究出版社,2007HK19、英国[专著]/David Else[等著] 北京:三联书店,2007 K20、伏尔泰的椰子[专著]:欧洲的英国文化热=Voltaire’s coconuts:or anglomania in Europe/(英)伊恩·布鲁玛(Ian Buruma)著;刘雪岚,萧萍译北京:三联书店,2007K21、英国[专著]=The United Kingdom/(日)大宝石出版社原著;张玉钧,刘东妮,王姗姗译北京:中国旅游出版社,2007K22、公债与民主国家的诞生[专著]:法国与英国,1688-1789=Public debt and the birth of the democratic state:France and Great Britain, 1688 - 1789/(英)大卫·斯塔萨维奇(David Stasavage)著;毕竞悦译北京:北京大学出版社,2007 FD23、英国劳资关系调整机构的变迁[专著]/琳达·狄更斯(Linda Dickens),聂尔伦(Alan C. Neal)编著;英中协会译北京:北京大学出版社,2007f24、死皮赖脸的斯图亚特王朝[专著]=The slimy stuarts:英国王权的极致演出/泰瑞·狄利(Terry Deary)著;马丁·布朗(Martin Brown)绘图;洪震德译郑州:中州古籍出版社,2007k25、美国、英国和俄国:它们的合作和冲突[专著]:1941-1946年=America, Britain & Russia: Their co-operation and conflict, 1941-1946/(美)威廉·哈代·麦克尼尔(William Hardy McNeill)著;叶佐译上海:上海译文出版社,2007kd26、英国早期历史中的三次危机[专著]:诺曼征服、约翰治下及玫瑰战争时期的人物与政治=Three crises in early English history:personalities and politics during the Norman conquest, the reign of King John, and the wars of the roses/(美)迈克尔·V. C. 亚历山大(Michael V. C. Alexander)著;林达丰译北京:北京大学出版社,2008 k27、18世纪英国:宪制建构与产业革命[专著]=Eighteenth-century Britain: a very short introduction/(英)保罗·兰福德(Paul Langford)著;刘意青,康勤译北京:外语教学与研究出版社,2008hk28、奔跑人生[专著]=Running the race:埃里克·利迪尔Eric Liddell生于中国、献身中国的英国奥运冠军/(英)约翰·W. 凯迪(John W. Keddie)著;况志琼译北京:华夏出版社,2008k29、英国[专著]/(英)Michael leapman[主编]/Dorling Kindesley公司原著;李秀杰[等]译北京:中国旅游出版社,2008k30、世界第一文明[专著]:世界并非你想像的那样:英国巨石阵之谜/(美)克里斯托弗·奈特,(美)阿兰·巴特勒著;刘丽亚译西安:陕西师范大学出版社,2008 k31、英国自然神论:起源和结果[专著]=English deism: it’s roots and it’s fruits/(美)约翰·奥尔著;周玄毅译武汉:武汉大学出版社,2008b32、一天给我一桩谋杀案[专著]:英国大众传播史=Get me a murder a day!:a history of mass communication in Britain/(英)凯文·威廉姆斯(Kevin Williams)著;刘琛译上海:上海人民出版社,2008g33、文化马克思主义在战后英国[专著]:历史学、新左派和文化研究的起源/丹尼斯·德沃金(Dennis Dworkin)著;李凤丹译北京:人民出版社,2008b34、人类与自然世界[专著]:1500-1800年间英国观念的变化=Man and the natural world:changing attitudes in England (1500-1800)/(英)基思·托马斯(Keith Thomas)著;宋丽丽译南京:译林出版社,2008x35、温斯顿·丘吉尔[专著]=Winston Churchill:英国军事家作家政治家:英汉对照/(美)布兰达·豪根著;周莉,何翠翠译青岛:青岛出版社,2008hk36、打造产业政策[专著]:铁路时代的美国、英国和法国=Forging industrial policy:the United States, Britain, and France in the railway age/(美)弗兰克·道宾(Frank Dobbin)著;张网成,张海东译上海:上海人民出版社,2008 f37、英国[专著]/(新加坡)泰瑞·陈(Terry Tan)著;孙丽冰译北京:旅游教育出版社,2008k38、驾驭经济[专著]:英国与法国国家干预的政治学=Governing the economy:the politics of state intervention in britain and france/(美)彼得·霍尔著;刘骥,刘娟凤,叶静译南京:江苏人民出版社,2008f39、英国个人主义的起源[专著]:家庭、财产权和社会转型/(英)艾伦·麦克法兰(Alan Mac farlane)著;管可秾译北京:商务印书馆,2008b40、英国原来是这样[专著]:英国社会与文化50主题=50 topics on British society and culture:英汉对照读本/(英)Martin Boyle著;鄞玲玲译北京:外文出版社,2009hk41、鸦片政权[专著]:中国、英国和日本,1839-1952=Opium regimes:China, Britain, and Japan, 1839-1952/(加)卜正民(Timothy Brook),(加)若林正(Bob Tadashi Wakabayashi)编著;弘侠译合肥:黄山书社,2009f42、英国历史地图[专著]=The routledge atlas of British history/(英)马丁·吉尔伯特(Martin Gilbert)著;王玉菡译北京:中国青年出版社,2009k43、你所不知道的英国[专著]=Update your vision of the United Kingdom:英汉对照典藏版/吕洁斐,黄飞高,程杰晟编译北京:中国宇航出版社,2009 hk44、英国地方政府[专著]=Local government in the United Kingdom/(英)戴维·威尔逊(David Wilson),(英)克里斯·盖姆(Chris Game)著;张勇[等]译北京:北京大学出版社,2009d45、人类与自然世界[专著]:1500-1800年间英国观念的变化/(英)基思·马托斯(Keith Thomas)著;宋丽丽译南京:译林出版社,2009x46、知情者[专著]:揭秘英国十年丑闻的私人日记=The insider:the private diaries of a scandalous decade/(英)皮尔斯·摩根(Piers Morgan)著;孙红,吕歆译北京:东方出版社,2009ik47、英国人之最[专著]=A biography of Victoria:维多利亚/(英)斯特拉奇(Lytton Strachey)著;李祥年译北京:国际文化出版公司,2009k48、当代英国政治[专著]=Contemporary british politics/(英)比尔·考克瑟(BillCoxall),(英)林顿·罗宾斯(Lynton Robins),(英)罗伯特·里奇(Robert Leach)著;孔新峰,蒋鲲译北京:北京大学出版社,2009d49、英国[专著]=Britain/(英)Paul Norbury著;朱云奇注北京:外语教学与研究出版社,2009hk50、当代英国[专著]=Contemporary Britain/(英)约翰·麦考密克(John McCormick)著北京:中国人民大学出版社,2009hk51、英国社会安全计划纲要[缩微品] W. 贝佛利治(W. Beveridge)著;蔡之华译 2代全国图书馆文献缩微中心北京天津图书馆天津 2010D52、工业革命以来的英国环境史[专著] (英)布雷恩·威廉·克拉普著;王黎译中国环境科学出版社北京 2011X53、英国的家庭、性与婚姻[专著]:1500-1800 (英)劳伦斯·斯通(Lynn Hunt)著;刁筱华译商务印书馆北京 2011D54、英国[专著]=United Kingdom (日)大宝石出版社原著;刘东尼,陈大卫,张丽丽译中国旅游出版社北京 2011K55、到英国的理由[专著]:滨海王国之旅=The kingdom by the sea(美)保罗·索鲁(Paul Theroux)著;胡洲贤译黄山书社合肥 2011I56、英国住宅建设——历程与模式[专著]=Housing in britain: progress and patterns (日)佐藤健正著;王笑梦译中国建筑工业出版社北京 2011F57、穿上玻璃鞋[海外中文图书]:凯特王妃,征服英国皇室的平民玫瑰克劳蒂亚·约瑟夫(Claudia Joseph)著;卓小匀译汉湘文化事业股份有限公司台北 2011K58、小国城市[专著](英)里查德·罗杰斯(Richard Rogers),(英)安妮·鲍尔(Anne Power)著;苗正民译商务印书馆北京 2011F59、清代在华的英国博物学家[专著]:科学、帝国与文化遭遇=British naturalists。
2005图书目录第二期(三)

标准名称 GJB2367A-2005 K 渗透检验(代替 GJB2367-95,GJB593.4-88 GJB2647/7-2005 K 压接端子和接头系列详细规范 GJB2721A-2005 K 武器和车辆用热轧环件规范(代 GJB2721-96) GJB5355-2005 K 自旋稳定卫星控制系统测试方法 8.00 GJB5356-2005 K 航天精密角振动台通用规范 GJB5357-2005 K 解调分系统通用规范 GJB5358-2005 K 舰空导弹飞行试验要求 GJB5359-2005 K 地空导弹设计定型飞行试验要求 GJB5360-2005 K 地地非弹道式战术导弹测试要求和方法 GJB5361-2005 K 地(舰)空导弹测试要求和方法 GJB5362-2005 K 导弹壳体屏蔽效能测量方法 8.00 GJB5363-2005 K 固体地地战略导弹地面设备机械合练试验方法 GJB5364-2005 K 射线实时成像检测方法 GJB5365-2005 K 金属材料动态压缩试验方法 GJB/J5366-2005 K 正压漏孔校准规范 GJB/J5367-2005 K 国防测量器具等级图 直流高压电 GJB5368-2005 K 计算机病毒防治系统技术要求 GJB5371.1-2005 K 信息技术安全评估准则第 1 部分:简介和一般模型 GJB5372-2005 K 金属材料动态冲击仪器化试验方法 8.00
8.0 0
14.00 8.00
348 GJB1590-1993 H61-1 航空用环氧有机硅耐热漆规范 修改单 1-2005 349 GJB1707A-2005 K 相位噪声测量来自法(代替 GJB1707-93)
2.00 12.00
350 GJB1718A-2005 K 电子束焊接(代替 GJB1718-1993) 351 GJB1735A-2005 K 炮用标准弹药的鉴选(代替 GJB1735-93)
世界名著(书名)中英对照

南京信息工程大学英语系学生推荐阅读书目(共十大类)Bibliography for Undergraduate Students of English Language, Nuist1.文学名著(Literature)英国文学(British Literature)1.Kingsley Amis---Lucky Jim《幸运的吉姆》2. Jane Austen---Pride and Prejudice《傲慢与偏见》,Sense and Sensibility《理智与情感》,Emma 《爱玛》,Lady Susan《苏珊太太》,Love and Friendship《爱情和友谊》,Mansfield Park《曼斯菲尔德庄园》,Persuasion 《劝导》,Northanger Abbey《诺桑觉寺》3. Arnold Bennett---The Old Wives’Tale 《老妇人的故事》4. Elizabeth Bowen---The Death of the Heart《心之死》5. Charlotte Bronte---Jane Eyre 《简·爱》6. Emily Bronte---Wuthering Heights《呼啸山庄》7. Anthony Burgess---A Clockwork Orange 《发条椅子》8. Samuel Butler---The Way of All Flesh《众生之路》9. A. S. Byatt---Possession 《占有》10. Lewis Carroll---Alice’s Adventures in Wonderland 《爱丽丝仙境历险记》11. Angela Carter---The Company of Wolves《狼之一族》12. Agatha Christie---Murder on the Orient Express《东方快车谋杀案》13. Ivy Compton-Burnett---A Family and a Fortune《家庭和财富》14. Joseph Conrad---Heart of Darkness《黑暗的心》, Lord Jim《吉姆爷》15. Daniel Defoe---Robinson Crusoe《鲁滨逊漂游记》16. Charles Dickens---David Copperfield 《大卫·科波菲尔》A Christmas Carol 《圣诞欢歌》A Child's History of England 《写给孩子看的英国历史》A Tale of Two Cities《双城记》American Notes《旅美札记》Pictures from Italy《意大利风光》Bleak House 《荒凉山庄》Chimes 《钟声》David Copperfield 《大卫·科波菲尔》Domby and Son《董贝父子》Great Expectations 《远大前程》Hard Times《艰难时世》17. Sir Arthur C. Ddyle---Adventure of Sherlock Holmes《福尔摩斯历险记》18. Margaret Drabble---The Waterfall《瀑布》19. Daphne Du Maurier---Rebecca《蝴蝶梦》20. George Eliot---Middlemarch《米德尔马契》21. E. M. Forster---Howards End《霍华德庄园》, A Passage to India《印度之旅》22. John Fowles---The French Lieutenant’s Woman《法国中尉的女人》23. John Galsworthy---The Man of Property 《财主》24. William Golding---Lord of the Flies 《蝇王》25. Graham Greene---The Human Factor《成事在人》26. Thomas Hardy---Tess of the D’Urbervilles《苔丝》, Jude the Obscure《无名的裘德》27. Aldous Huxley---After Many a Summer《许多个夏天之后》28. Henry James---Daisy Miller《戴茜·米勒》29. James Joyce---A Portrait of the Artist as a Young Man《青年艺术家画像》,Ulysses《尤利西斯》30. Rudyard Kipling---Kim《金姆》31. Charles Lamb---Tales from Shakespeare 《莎士比亚故事集》32. D. H. Lawrence---Sons and Lovers 《儿子与情人》33. John Le Carred---The Spy Who Came in from the Cold《冷战谍魂》34. Doris Lessing---The Grass Is Singing《野草在歌唱》35. David Lodge---Nice Work《好工作》36. W. Somerset Maugham---The Moon and Sixpence《月亮和六便士》, Of Human Bondage《人性的枷锁》37. Iris Murddoch---The Black Prince《黑王子》38. George Orwell---Nineteen Eighty-Four《1984》39. Salman Rushdie---Midnight Children《午夜的孩子》40. Sir Walter Scott---Ivanhoe《艾凡赫》41. C. P. Snow --- The Affair《丑闻》42.Muriel Spark---The Prime of Miss Jean Brodie《简·布罗迪小姐的青春》43. Robert Louis Stevenson---Treasure Island《金银岛》44. Jonathan Swift---Gulliver’s Travels《格列佛游记》45. William M.Thackeray---Vanity Fair 《名利场》46. Evelyn Waugh---A Handful of Dust《一掬尘土》47. H. G. Wells---The Invisible Man 《隐形人》48. Oscar Wilde---The Picture of Dorian Gray 《道利·格雷的肖像》49. Virginia Woolf---Mrs Dalloway《黛洛维夫人》, To the Lighthouse《到灯塔去》美国文学1.Sherwood Anderson---Winesburg, Ohio《小城畸人》2. James Baldwin---Go Tell It on the Mountain《高山上的呼喊》3. Saul Bellow---Seize the Day《勿失良辰》, Henderson the Rain King 《雨王韩德森》4. Willam S.Burroughs---The Naked Lunch 《赤裸的午餐》5. Willa Cather---My Antonia 《我的安东尼亚》6. Kate Chopin---The Awakening《觉醒》7. Stephen Crane---The Red Badge of Courage 《红色英勇勋章》8. Theodore Dreiser---Sister Carrie《嘉莉妹妹》, An American Tragedy《美国悲剧》9. Ralph Ellison---Invisible Man《隐形人》10. William Faulkner---Go Down, Moses《去吧,摩西》, The Sound and the Fury《喧哗与骚动》11. F. Scott Fitzgerald---The Great Gatsby 《伟大的盖茨比》12. Alex Haley---Roots 《根》13. Nathaniel Hawthorne---The Scarlet Letter《红字》14. Joseph Heller---Catch-22 《22条军规》15. Ernest Hemingway---The Sun Also Rises《太阳照常升起》, The Old Man and the Sea《老人与海》16. James Jones---From Here to Eternity《乱世忠魂》17. Maxine Hong Kingston---The Woman Warrior《女勇士》18. Harper lee---To Kill a Mockingbird《杀死一只知更鸟》19. Sinclair Lewis---Main Street 《大街》20. Jack London---The Call of the Wild 《野性的呼唤》Martin Eden 《马丁·伊登》21. Norman Mailer---The Naked and the Dead《裸者与死者》22. Carson McCullers ---The Heart Is a Lonely Hunter 《寂寞的心》或《心是孤独的猎手》23. James A. Michener---Centennial24. Margaret Mitchell---Gone with the Wind 《乱世佳人》25. Toni Morrison---The Bluest Eye 《最蓝的眼睛》26. Vladimir Nabokov---Lolita 《洛丽塔》27. Frank Norris---The Octopus《章鱼》28. J.D.Salinger---The Catcher in the Rye《麦田里的守望者》29. Erich Segal---Man, Woman and Child 《男人、女人和孩子》30. Upton Sinclair---The Jungle 《丛林》31. John Steinbeck---The Grapes of Wrath《愤怒的葡萄》32. Harriet Beecher Stowe---Uncle Tom's Cabin 《汤姆叔叔的小屋》33. William Styron---Sophie's Choice《苏菲的抉择》34. Mark Twain---The Adventures of Huckleberry Finn《哈克贝利·费恩历险记》The Prince and the Pauper《王子与贫儿》35. Alice Walker---The Color Purple《紫色》36. Robert Penn Warren---All the King's Men《国王班底》37. Edith Wharton---The Age of Innocence 《纯真年代》38. Thornton Wilder---The Bridge of San Luis Rey 《圣路易斯雷的大桥》39. Thomas Wolfe---Look Homeward, Angel《天使,望故乡》40. Herman Wouk---The Winds of War《战争风云》41. Richard Wright---Native Son《土生子》42. Louisa May Alcott--- Little Women 《小妇人》华裔文学《喜福会》,谭恩美,上海译文出版社,2006《沉没之鱼》,谭恩美,北京出版社,2006《接骨师之女》,谭恩美,上海译文出版社,2006《我的缪斯》,谭恩美,上海远东出版社,2007《灶神之妻》,谭恩美,浙江文艺出版社,1999《女勇士》,汤亭亭,漓江出版社,1998《孙行者》,汤亭亭,漓江出版社,1998《中国佬》,汤亭亭,译林出版社,2000其他西方文学名著王新良,《罗马神话故事》,北京:宗教文化出版社,1998施瓦布,《希腊神话故事》,刘超之等译,北京:宗教文化出版社,1996《安娜卡列琳娜》,列夫托尔斯泰,上海译文出版社,1990《战争与和平》,托尔斯泰,人民文学出版社,1989《静静的顿河》,肖洛霍夫,人民文学出版社,1988《卡拉马佐夫兄弟》,陀思妥耶夫斯基,上海译文出版社,2006《白痴》,陀思妥耶夫斯基,上海译文出版社,2006《我们》,扎米亚京,江苏人民出版社,2005《怎么办》,车尔尼雪夫斯基,人民文学出版社,1996《洛丽塔》,弗拉基米尔·纳博科夫,上海译文出版社,2006《唐吉诃德》,塞万提斯,华夏出版社,2007《不能承受的生命之轻》,米兰·昆德拉,上海译文出版社,2003《茶花女》,小仲马,译林出版社,1994《陪衬人》,左拉,华文出版社,1998《高老头》,巴尔扎克,人民文学出版社,1989《约翰·克里斯朵夫》,罗曼罗兰,人民文学出版社,19802. 文学理论Altick,Richard,and Andrew Wright. Selective Biography for the Study of English and American Literature 6th ed,NewYork:Macmillan,1979Baldick,Chris,牛津文学术语词典(english),上海:上海外语教育出版社,2001年版Bateson, F.W.and Harrison T.Maserole. A Guide to English and American Literature,London:Longman,1976Brooks,Cleanth,et al.. An Approach to Literature(5th ed.).New Jersey: Prentice-Hall,1975. Elliott,E.(ed ), The Columbia History of the American Novel.New York:Columbia Press,1991Guerin, Wilfred L..A Handbook of Critical Approaches to Literature. FLT&RPress, OUP, 2004. Head,Dominic,现代英国小说(1950-2000)(english),重庆:重庆出版社,2006年版Hume,Kathryn,美国梦,美国噩梦——1960年以来的小说(english),北京:北京:外语教学与研究出版社,2006年版Showalter, Elaine, A Literature of Their Own, Beijing: Foreign Language Teaching and Research press, 2004Toming,美国文学史(english),南京:译林出版社,2005年版Rubinstein, Annette T. American Literature Root and Flower, Beijing:Foreign Language Teaching and Research press, 1998李正栓,美国诗歌研究(english),北京:北京大学出版社,2007年版常耀信,《美国文学简史》(english),天津:南开大学出版社,2005年版常耀信,《英国文学简史》(english),天津:南开大学出版社,2007年版陈嘉,《英国文学史》(1-4卷)(english), 北京:商务印书馆,2000年版高继海:《英国小说史》。
商务印书馆汉译名著名录

商务印书馆汉译名著名录政治法律(共101种)[绿色]第一辑1、政治学 [古希腊]亚里士多德2、大洋国 [英]哈林顿3、政府论(下篇) [英]约翰•洛克4、马布利选集 [法]马布利5、爱弥儿(上下) [法]卢梭6、拿破仑法典 [法]拿破仑7、对劳动的迫害及其救治方案 [英]约翰•勃雷8、劳动组织 [法]路易•勃朗第二辑9、乌托邦 [英]托马斯•莫尔10、太阳城 [意]康帕内拉11、温斯坦莱文选 [英]温斯坦莱12、傅立叶选集(全三卷) [法]傅立叶13、政治正义论(全三卷) [英]威廉•葛德文14、伊加利亚旅行记(全三卷) [法]埃蒂耶纳•卡贝15、祖国在危急中 [法]布朗基16、和谐与自由的保证 [德]威廉•魏特林17、阿奎那政治著作选 [意]托马斯•阿奎那18、为英国人民声辩 [英]约翰•弥尔顿19、神学政治论 [荷兰]斯宾诺莎20、政府论(上篇) [英]约翰•洛克21、论法的精神(上下) [法]孟德斯鸠22、社会契约论 [法]卢梭23、论人类不平等的起源和基础 [法]卢梭24、雪莱政治论文选 [英]雪莱25、拿破仑文选(上下) [法]拿破仑26、战争论(全三卷) [德]克劳塞维茨27、论自由 [英]约翰•密尔28、潘恩选集 [英]托马斯•潘恩29、联邦党人文集 [美]汉密尔顿30、什么是所有权 [法]蒲鲁东第三辑31、遗书(全三卷) [法]让•梅叶32、自然法典 [法]摩莱里33、圣西门选集(全三卷) [法]圣西门34、欧文选集(全三卷) [英]罗伯特•欧文35、公有法典 [法]泰•德萨米36、人类幸福论 [英]约翰•格雷37、皮佑选集 [法]让•雅克•皮佑38、回顾 [美]爱德华•贝拉米39、社会主义神髓 [日]幸德秋水40、笛福文选 [英]丹尼尔•笛福41、罗马盛衰原因论 [法]孟德斯鸠42、古代法 [英]梅因43、代议制政府 [英]约翰•密尔44、互助论 [俄]克鲁泡特金第四辑45、论世界帝国 [意]但丁46、君主论 [意]尼科洛•马基雅维里47、利维坦 [英]霍布斯48、塞瓦兰人的历史 [法]德尼•维拉斯49、忏悔录(第一、二部) [法]卢梭50、革命法制和审判 [法]罗伯斯庇尔51、圣西门学说释义 [法]巴扎尔安凡丹等52、格雷文集 [英]约翰•格雷53、现实的人类和理想的人类一个贫苦罪人的福音 [德]威廉•魏特林54、社会命运(全二卷) [法]维克多•孔西德朗55、乌有乡消息 [英]威廉•莫里斯56、民族主义 [印度]泰戈尔57、保守主义 [英]休•塞西尔58、人口问题 [英]卡尔—桑德斯第五辑59、法学总论 [罗马]查士丁尼60、为平等而密谋(上下) [法]菲•邦纳罗蒂61、论出版自由 [英]约翰•弥尔顿62、布朗基文选 [法]奥古斯特•布朗基63、面包与自由 [俄]克鲁泡特金64、唯一者及其所有物 [德]施蒂纳65、奥本海国际法 [英]劳特派特第六辑66、基督城 [德]约翰•凡•安德里亚67、法的形而上学原理 [德]康德68、论特权第三等级是什么? [法]西耶斯69、论平等 [法]皮埃尔•勒鲁70、论美国的民主(上、下卷) [法]托克维尔71、人文类型 [英]雷蒙德•弗思第七辑72、论宗教宽容 [英]洛克73、政府片论 [英]边沁74、女权辩护妇女的屈从地位 [英]玛丽•沃斯通克拉夫特[英]约翰•斯图尔特•穆勒75、关于国家的哲学理论 [英]鲍桑葵76、俄国社会思想史(全三卷) [俄]普列汉诺夫77、政治中的人性 [英]格雷厄姆•沃拉斯78、自由主义 [英]霍布豪斯第八辑79、雅典政制 [古希腊]亚里士多德80、自然政治论 [法]霍尔巴赫81、论实证精神 [法]奥古斯特•孔德82、社会静力学 [英]赫伯特•斯宾塞83、海军战略 [美]艾•塞•马汉84、社会学方法的准则 [法]迪尔凯姆85、政治学 [美]哈罗德•D.拉斯韦尔86、儒教与道教 [德]马克斯•韦伯第九辑87、国家篇法律篇 [古罗马]西塞罗88、法国革命论 [英]柏克89、自杀论 [法]迪尔凯姆90、形而上学的国家论 [英]霍布豪斯91、司法过程的性质 [美]本杰明•卡多佐92、意识形态与乌托邦 [德]卡尔•曼海姆第十辑93、论公民 [英]霍布斯94、自然法权基础 [德]费希特95、普通法 [美]霍姆斯96、法律的道德性 [美]富勒97、菊与刀 [美]鲁思•本尼迪克特98、街角社会 [美]威廉•富特•怀特99、道德与立法原理导论 [英]边沁100、人类婚姻史(全三卷) [芬兰]E.A.韦斯特马克101、马基雅维里主义 [德]弗里德里希•迈内克哲学(共139种)[桔黄色]第一辑1、形而上学 [古希腊]亚里士多德2、忏悔录 [古罗马]奥古斯丁3、对笛卡尔《沉思》的诘难 [法]伽森狄4、伦理学 [荷兰]斯宾诺莎5、人类理解论(全两册) [英]洛克6、人类理解研究 [英]休谟7、人是机器 [法]拉•梅特里8、狄德罗哲学选集 [法]狄德罗9、袖珍神学 [法]霍尔巴赫10、先验唯心论体系 [德]谢林11、精神现象学(上、下卷) [德]黑格尔12、逻辑学(上、下卷) [德]黑格尔13、哲学史讲演录(全四卷) [德]黑格尔14、美学(全三卷) [德]黑格尔15、科学中华而不实的作风 [俄]赫尔岑16、物种起源 [英]达尔文17、实用主义 [美]詹姆士18、善的研究 [日]西田几多郎19、西方哲学史(上下) [英]罗素第二辑20、物理学 [古希腊]亚里士多德21、物性论 [古罗马]卢克莱修22、人性论(上下) [英]休谟23、人类理智新论(上下) [德]莱布尼茨24、未来形而上学导论 [德]康德25、法哲学原理 [德]黑格尔26、作为意志和表象的世界 [德]叔本华27、文明论概略 [日]福泽谕吉28、一年有半、续一年有半 [日]中江兆民29、实验心理学史(上下) [美]E.G.波林30、近代心理学历史导引(上下) [美]G.墨菲J.柯瓦奇第三辑31、巴曼尼得斯篇 [古希腊]柏拉图32、论原因、本原与太一 [意]布鲁诺33、健全的思想 [法]霍尔巴赫34、判断力批判(上下) [德]康德35、论学者的使命人的使命 [德]费希特36、对莱布尼茨哲学的叙述、分析和批判 [德]费尔巴哈37、基督教的本质 [德]费尔巴哈38、我的哲学的发展 [英]罗素39、论灵魂 [阿拉伯]伊本•西那(阿维森纳)40、劝学篇 [日]福泽谕吉41、原始思维 [法]列维-布留尔42、躯体的智慧 [美]坎农43、发生认识论原理 [瑞士]皮亚杰44、艺术的起源 [德]格罗塞45、逻辑哲学论 [奥]维特根斯坦第四辑46、理想国 [古希腊]柏拉图47、回忆苏格拉底 [古希腊]色诺芬48、范畴篇解释篇 [古希腊]亚里士多德49、新工具 [英]培根50、培根论说文集 [英]培根51、第一哲学沉思集 [法]笛卡尔52、思想录 [法]帕斯卡尔53、知性改进论 [荷兰]斯宾诺莎54、全部知识学的基础 [德]费希特55、小逻辑 [德]黑格尔56、自然哲学 [德]黑格尔57、人类的由来(上下) [英]达尔文58、感觉的分析 [奥]马赫59、美学史 [英]鲍桑葵60、精神分析引论 [奥]弗洛伊德61、基督何许人也 [日]幸德秋水62、科学的社会功能 [英]J.D.贝尔纳第五辑63、论有学识的无知 [德]库萨的尼古拉64、野性的思维 [法]列维-斯特劳斯65、哲学史教程(上下) [德]文德尔班66、科学与近代世界 [英]怀特海67、人类的知识 [英]罗素68、科学与假设 [法]彭加勒69、哲学的改造 [美]杜威70、精神分析引论新编 [奥]弗洛伊德71、逻辑与演绎科学方法论导论 [波兰]塔尔斯基72、自然宗教对话录 [英]休谟73、基督教并不神秘 [英]约翰•托兰德74、自然哲学 [德]莫里茨•石里克75、人有人的用处 [美]维纳76、科学史(上、下册) [英]丹皮尔77、时间与自由意志 [法]柏格森第六辑78、笛卡尔哲学原理 [荷兰]斯宾诺莎79、哲学辞典(上、下册) [法]伏尔泰80、人类知识起源论 [法]孔狄亚克81、历史理性批判文集 [德]康德82、苏鲁支语录 [德]尼采83、文化科学和自然科学 [德]H.李凯尔特84、十六、十七世纪科学、技术和哲学史(上、下册) [英]亚•沃尔夫85、十八世纪科学、技术和哲学史(上、下册) [英]亚•沃尔夫86、亚里士多德的三段论 [波兰]卢卡西维茨87、科学哲学的兴起 [德]H.赖欣巴哈第七辑88、天象论宇宙论 [古希腊]亚里士多德89、灵魂论及其他 [古希腊]亚里士多德90、斯宾诺莎书信集 [荷兰]斯宾诺莎91、莱布尼茨与克拉克论战书信集92、纯粹理性批判 [德]康德93、实验医学研究导论 [法]克洛德•贝尔纳94、最后的沉思 [法]彭加勒95、纯粹现象学通论 [德]胡塞尔96、释梦 [奥]弗洛伊德97、性心理学 [英]霭理士98、人生的亲证 [印度]罗宾德拉纳特•泰戈尔99、佛教逻辑 [俄]舍尔巴茨基100、神圣人生论(上、下册) [印度]室利•阿罗频多101、逻辑与知识 [英]伯特兰•罗素102、哲学研究 [奥]维特根斯坦103、形而上学导论 [德]海德格尔104、结构主义 [瑞士]皮亚杰第八辑105、游叙弗伦苏格拉底的申辩克力同 [古希腊]柏拉图106、诗学 [古希腊]亚里士多德107、新系统及其说明 [德]莱布尼茨108、泛神论要义 [英]约翰•托兰德109、自然的体系(上下) [法]霍尔巴赫110、道德情操论 [英]亚当•斯密111、实践理性批判 [德]康德112、伦理学的两个基本问题 [德]叔本华113、数理哲学导论 [英]罗素114、尼耳斯•玻尔哲学文选115、历史与阶级意识 [匈]卢卡奇116、面向思的事情 [德]海德格尔117、多元的宇宙 [美]威廉•詹姆士118、物理学和哲学 [德]W.海森伯119、人类理智研究 [英]休谟第九辑120、谈谈方法 [法]笛卡尔121、道德原则研究 [英]休谟122、算术基础 [德]弗雷格123、欧洲科学的危机与超越论的现象学 [德]胡塞尔124、路标 [德]海德格尔125、心的概念 [英]吉尔伯特•赖尔126、计算机与人脑 [美]约•冯•诺意曼127、十七世纪英格兰的科学、技术与社会 [美]罗•金•默顿128、卡布斯教诲录 [波斯]昂苏尔•玛阿里129、圣教论 [印度]乔荼波陀第十辑130、薄伽梵歌论 [印度]室利•阿罗频多131、尼各马可伦理学 [古希腊]亚里士多德132、论老年论友谊论责任 [古罗马]西塞罗133、自然哲学的数学原理 [英]牛顿134、宗教经验之种种 [美]威廉•詹姆士135、权力意志 [德]尼采136、拓扑心理学原理 [德]库尔特•勒温137、在通向语言的途中 [德]海德格尔138、科学社会学(上下) [美]R.K.默顿139、哲学和自然之镜 [美]理查德•罗蒂经济(共89种)[蓝色]第一辑1、经济论雅典的收入 [古希腊]色诺芬2、英国得自对外贸易的财富 [英]托马斯•孟3、配第经济著作选集 [英]威廉•配第4、国民财富的性质和原因的研究(上、下卷) [英]亚当•斯密5、李嘉图著作和通信集(第一卷)政治经济学及赋税原理 [英]斯拉法6、魁奈经济著作选集 [法]弗朗索瓦•魁奈7、关于财富的形成和分配的考察 [法]杜阁8、政治经济学新原理 [瑞士]西斯蒙第9、政治经济学原理 [英]麦克库洛赫10、政治经济学的国民体系 [德]李斯特11、资本实证论 [奥]庞巴维克12、财富的分配 [美]克拉克13、有闲阶级论 [美]凡勃伦14、制度经济学(上、下册) [美]康芒斯15、经济学原理(上、下卷) [英]马歇尔16、就业利息和货币通论 [英]凯恩斯17、经济学(上、中册) [美]萨缪尔森第二辑18、论农业 [古罗马]M.T.瓦罗19、贸易论 [英]托马斯•孟巴尔本诺思20、论降低利息和提高货币价值的后果 [英]约翰•洛克21、亚当•斯密关于法律、警察、岁入及军备的演讲 [英]坎南22、政治经济学概论 [法]萨伊23、关于德国国家经济状况的认识 [德]卡•洛贝尔图斯24、自然价值 [奥]弗•冯•维塞尔25、利息与价格 [瑞典]魏克塞尔26、货币和资本理论的研究 [瑞典]林达尔27、货币均衡论 [瑞典]米尔达尔28、经济学(下册) [美]萨缪尔森29、现代经济学导论 [英]琼•罗宾逊30、价值与资本 [英]希克斯31、投入产出经济学 [美]沃西里•里昂惕夫第三辑32、布阿吉尔贝尔选集 [法]布阿吉尔贝尔33、休谟经济论文选 [英]大卫•休谟34、论财富的分配 [英]乔治•拉姆赛35、俄国工人阶级状况 [俄]恩•弗列罗夫斯基36、穆勒政治经济学概述 [俄]尼•加•车尔尼雪夫斯基37、政治经济学理论 [英]斯坦利•杰文斯38、中世纪经济社会史(上、下册) [美]汤普逊第四辑39、农业志 [古罗马]M.P.加图40、论货币和贸易 [英]约翰•罗41、商业性质概论 [爱尔兰]理查德•坎蒂隆42、李嘉图著作和通信集(第三卷)论货币问题 [英]斯拉法43、最能促进人类幸福的财富分配原理的研究 [英]威廉•汤普逊44、孤立国同农业和国民经济的关系 [德]约翰•冯•杜能45、政治经济学大纲 [英]西尼尔46、历史方法的国民经济学讲义大纲 [德]威廉•罗雪尔47、货币、信用与商业 [英]马歇尔48、罗马帝国社会经济史(上、下册) [美]M.罗斯托夫采夫49、现代英国经济史(全三卷) [英]克拉潘50、货币论(上、下卷) [英]凯恩斯第五辑51、政治经济学原理(上、下册) [俄]M.杜冈-巴拉诺夫斯基52、纯粹经济学要义 [法]莱昂•瓦尔拉斯53、政治经济学研究(全二卷) [瑞士]西斯蒙第54、富兰克林经济论文选 [美]富兰克林第六辑55、论英国本土的公共福利 [英]伊丽莎白•拉蒙德56、货币万能 [英]雅各布•范德林特57、论影响社会上劳动阶级状况的环境 [英]约翰•巴顿58、政治经济学原理(上、下卷) [英]约翰•穆勒59、十八世纪产业革命 [法]保尔•芒图60、经济发展理论 [美]约瑟夫•熊彼特61、用商品生产商品 [英]斯拉法62、法国农村史 [法]马克•布洛赫第七辑63、论决定自然利息率的原因 [美]约瑟夫•马西64、通货原理研究 [英]托马斯•图克65、人口原理 [英]马尔萨斯66、中世纪晚期欧洲经济社会史 [美]詹姆斯•汤普逊67、经济分析史(全三卷) [美]约瑟夫•熊彼特第八辑68、财富理论的数学原理的研究 [法]奥古斯丹•古诺69、论财富的分配和赋税的来源 [英]理查德•琼斯70、金融资本 [德]鲁道夫•希法亭71、资本主义、社会主义与民主 [美]约瑟夫•熊彼特72、经济史理论 [英]约翰•希克斯73、民主财政论 [美]詹姆斯•M.布坎南74、经济增长理论 [英]阿瑟•刘易斯75、经济史上的结构和变革 [英]道格拉斯•C.诺思第九辑76、经济和谐论 [法]巴师夏77、人类交换规律与人类行为准则的发展 [德]赫尔曼•海因里希•戈森78、经济科学的性质和意义 [英]莱昂内尔•罗宾斯79、资本主义发展论 [美]保罗•斯威齐80、贫困与饥荒 [印度]阿马蒂亚•森第十辑81、资本主义经济制度 [美]奥利弗•E.威廉姆森82、人类行为 [奥]路德维希•冯•米塞斯83、资本主义与自由 [美]米尔顿•弗里德曼84、食利者政治经济学 [俄]尼•布哈林85、家庭论 [美]加里•斯坦利•贝克尔86、福利经济学 [英]A.C.庇古87、改造传统农业 [美]西奥多•W.舒尔茨88、自由的限度 [美]詹姆斯•M.布坎南89、资本主义的法律基础 [美]约翰•R.康芒斯历史地理(共72种)[黄色]第一辑1、塔西佗《编年史》(上、下册) [古罗马]塔西佗2、法兰克人史 [法兰克]格雷戈里3、法国革命史 [法]米涅4、意大利文艺复兴时期的文化 [瑞士]雅各布•布克哈特5、古代社会(上下) [美]亨利•摩尔根6、地理学性质的透视 [美]哈特向第二辑7、高卢战记 [古罗马]凯撒8、佛罗伦萨史 [意]尼科洛•马基雅维里9、路易十四时代 [法]伏尔泰10、伟大的德国农民战争(上、下册) [德]戚美尔曼第三辑11、希罗多德《历史》(上下) [古希腊]希罗多德12、伯罗奔尼撒战争史 [古希腊]修昔底德13、长征记 [古希腊]色诺芬14、亚历山大远征记 [古希腊]阿里安15、罗马史(上、下卷) [古罗马]阿庇安16、塔西佗《历史》 [古罗马]塔西佗17、阿古利可拉传日耳曼尼亚志 [古罗马]塔西佗18、查理大帝传 [法兰克]艾因哈德19、克拉维约东使记 [西班牙]克拉维约20、拿破仑时代(上、下卷) [法]乔治•勒费弗尔21、摩奴法典 [古印度]摩奴第四辑22、内战记 [古罗马]凯撒23、史集(全三卷) [波斯]拉施特24、一六四○年英国革命史 [法]基佐25、历史学的理论和实际 [意]贝奈戴托•克罗齐26、古代的地理学 [苏]波德纳尔斯基27、大陆和海洋的形成 [德]阿•魏根纳28、地理学 [德]阿尔夫雷德•赫特纳第五辑29、新科学(上下) [意]维柯30、十九世纪历史学与历史学家(上下) [英]古奇31、新史学 [美]詹姆斯•鲁滨孙32、地理学思想史 [美]普•詹姆斯杰•马丁第六辑33、工作与时日神谱 [古希腊]赫西俄德34、西印度毁灭述略 [西]德拉斯•卡萨斯35、英吉利教会史 [英]比德36、征服新西班牙信史(上、下册) [西]德尔•卡斯蒂略37、气候与生命 [苏联]C.贝尔格38、理论地理学 [美]威廉•邦奇第七辑39、喀提林阴谋朱古达战争 [古罗马]撒路斯提乌斯40、罗马十二帝王传 [古罗马]苏维托尼乌斯41、罗马帝国衰亡史(上、下册) [英]爱德华•吉本42、秘鲁征服史 [美]普雷斯科特43、旧制度与大革命 [法]托克维尔44、宪章运动史 [英]R.G.甘米奇45、历史著作史(上、下卷) [美]J.W.汤普森46、蒙古帝国史 [法]雷纳•格鲁塞47、历史的观念 [英]柯林武德48、地理学的性质 [美]理查德•哈特向49、地理学中的解释 [英]大卫•哈维第八辑50、巴布尔回忆录51、印卡王室述评 [秘鲁]加拉西索•德拉维加52、风俗论(全三册) [法]伏尔泰53、法国文明史(全四卷) [法]基佐54、宗教与资本主义的兴起 [英]理查德•亨利•托尼55、草原帝国 [法]勒内•格鲁塞56、菲利普二世时代的地中海和地中海世界(上、下卷) [法]费尔南•布罗代尔57、人文地理学问题 [法]阿•德芒戎第九辑58、世界征服者史 [伊朗]志费尼59、盎格鲁—撒克逊编年史60、西方的兴起 [美]威廉•H.麦克尼尔61、中世纪的城市 [比利时]亨利•皮雷纳62、阿拉伯—伊斯兰文化史(全六册) [埃及]艾哈迈德•爱敏63、历史是什么? [英]E.H.卡尔64、希腊史 [英]N.G.L.哈蒙德第十辑65、封建社会(上、下卷) [法]马克•布洛赫66、中世纪之秋 [荷]约翰•赫伊津加67、古代城邦 [法]古朗治68、俄国史教程(全五卷) [俄]瓦•奥•克柳切夫斯基69、蒙塔尤 [法]埃马纽埃尔•勒华拉杜里70、往事纪年71、欧洲文明史 [法]基佐72、宗教改革史(上、下卷) [英]托马斯•林赛语言(共4种)[棕黄色]1、语言论 [美]布龙菲尔德2、普通语言学教程 [瑞士]费尔迪南•德•索绪尔3、语言论 [美]爱德华•萨丕尔4、论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响 [德]威廉•冯•洪堡特。
2012年10月推荐图书

1. 翻译学导论:理论与实践[平装]杰里米·芒迪(作者)出版社:商务印书馆; 第1版(2010年9月1日)平装: 330页开本: 32开ISBN: 9787100054249条形码: 9787100054249商品尺寸: 23 x 15.5 x 1.5 cm商品重量: 422 g品牌:商务印书馆2.西方翻译简史(增订版) [平装]谭载喜(作者)出版社:商务印书馆; 第2版(2004年12月1日)平装: 333页语种:简体中文ISBN: 97871000411193. 中国译学史[平装]陈福康(作者)出版社:上海人民出版社; 第1版(2010年1月1日)丛书名:专题史系列丛书平装: 454页语种:简体中文开本: 32ISBN: 97872080871564. 翻译论集(修订本) [精装]罗新璋(作者, 编者), 陈应年(作者, 编者)出版社:商务印书馆; 第2版(2009年8月1日)精装: 1148页语种:简体中文开本: 32ISBN: 97871000480645. 译者的隐形:翻译史论[平装]韦努蒂(Lawrence Venuti) (作者), 香港理工大学翻译研究中心(丛书主编), 张景华(译者), 白立平(译者), 蒋骁华(译者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年9月1日)丛书名:当代西方翻译研究译丛平装: 405页语种:简体中文开本: 32ISBN: 97875600892256. 翻译伦理:韦努蒂翻译思想研究[平装]~ 张景华(作者)出版社:上海交通大学出版社; 第1版(2009年10月1日)丛书名:当代语言学研究文库平装: 234页语种:简体中文开本: 16ISBN: 97873130601127. 归化与异化:中国文学翻译研究的百年流变[平装]~ 朱安博(作者)出版社:科学出版社; 第1版(2009年4月1日)平装: 265页语种:简体中文开本: 32ISBN: 97870302435158. 中国翻译研究(1949-2009) [平装]~ 许钧(编者), 穆雷(编者), 戴炜栋(丛书主编), 胡文仲(丛书主编)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2009年12月1日)丛书名:新中国成立60周年外语教育发展研究丛书平装: 457页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7544615383, 97875446153899. 中国翻译话语英译选集:从最早期到佛典翻译(上册) [平装]~ 张佩瑶(Martha P.Y.Cheung) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2010年5月1日)外文书名:An Anthology of Chinese Discourse on Trnslation Volume 1:From Earliest Times to Buddhist Project丛书名:国外翻译研究丛书平装: 268页语种:英语开本: 32ISBN: 7544617157, 978754461715410. 翻译文体学研究[平装]~ 博厄斯·贝耶尔(Jean Boase-Beier) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2011年3月1日)外文书名:Stylistic Approaches to Translation丛书名:国外翻译研究丛书平装: 176页语种:英语开本: 16ISBN: 7544622312, 978754462231811. 电影中的翻译[平装]~ 克罗宁(Michael Cronin) (编者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2011年3月1日)外文书名:Translation Goes to the Movies丛书名:国外翻译研究丛书平装: 145页语种:英语开本: 32ISBN: 9787544622332, 754462233912. 影视译制概论[平装]~ 麻争旗(作者)出版社:中国传媒大学出版社; 第1版(2005年6月1日)平装: 329页语种:简体中文开本: 32, 32开ISBN: 9787810855129, 781085512313. 情景喜剧的幽默翻译研究[平装]~ 董海雅(作者)出版社:上海外语教育出版社有限公司; 第1版(2011年12月1日)外文书名:On Translation of Humor in Sitcoms丛书名:外教社博学文库平装: 173页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7544623033, 978754462303214. 国际新闻翻译[平装]~ 贝尔萨(Bielsa.E.) (作者), 巴斯内特(Bassnett.S.) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2011年3月1日)外文书名:Translation in Global News丛书名:国外翻译研究丛书平装: 162页语种:英语开本: 32ISBN: 754462210X, 978754462210315. 文本类型与翻译/国外翻译研究丛书[平装]~ 乔斯勃格(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2012年1月1日)外文书名:Text Typology and Translation丛书名:国外翻译研究丛书平装: 345页开本: 32ISBN: 7544625273, 978754462527216. 翻译研究入门:理论与应用[平装]~ 杰里米·蒙代(Jeremy Munday) (作者), 戴炜栋(编者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2010年5月1日)外文书名:Introducing Translation Studies:Theories and Applications 丛书名:国外翻译研究丛书平装: 222页语种:英语, 简体中文开本: 32ISBN: 9787544617383, 754461738617. 高级译学原典读本[平装]~ 哈迪姆(Basil Hatim) (作者), 蒙代(Jeremy Munday) (作者), 方梦之(合著者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2010年6月1日)外文书名:An Advanced Resource Book丛书名:国外翻译研究丛书之33平装: 373页语种:英语开本: 32ISBN: 9787544617956, 754461795518. 口译研究概论[平装]~ 弗朗兹·波赫哈克(作者), 仲伟合(译者), 等(译者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2010年7月1日)平装: 302页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 9787560098081, 756009808819. 语料库翻译学概论[平装]~ 胡开宝(作者)出版社:上海交通大学出版社; 第1版(2011年6月1日)丛书名:语料库翻译学文库平装: 242页开本: 16ISBN: 731307140X, 978731307140820. 语料库翻译学探索[平装]~ 王克非(作者)出版社:上海交通大学出版社; 第1版(2012年2月1日)丛书名:语料库翻译学文库平装: 249页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978731308103221. 全国高等学校外语教师教学实践系列•语料库应用教程(配光盘) [平装] ~ 梁茂成(作者), 李文中(作者), 许家金(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2010年7月1日)平装: 249页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 9787560098449, 756009844422. 英汉翻译中的汉语译文语料库研究[平装]~ 肖忠华(作者)出版社:上海交通大学出版社; 第1版(2012年6月15日)丛书名:语料库翻译学文库平装: 190页语种:英语开本: 16ISBN: 7313084439, 978731308443923. 基于语料库的英语语言学语体分析(附CD-ROM光盘1张) [平装]~ 桂诗春(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年12月1日)丛书名:外研社英语语料库研究系列平装: 124页语种:英语, 简体中文开本: 16ISBN: 756009175X, 978756009175424. 应用语料库语言学的多维视角[平装]~ 王立非(合著者), Ulla Connor (编者), Thomas A.Upton (编者)出版社:世界图书出版公司; 第1版(2009年9月1日)丛书名:西方语言学前沿书系平装: 279页语种:简体中文开本: 24ISBN: 9787510005473, 751000547725. 拓展基于语料研究的范围:新应用、新挑战[平装]~ 格兰奇(Granger.S.) (作者), 佩奇-泰森(Petch-Tyson.S.) (作者), 梁茂成(合著者) 出版社:世界图书出版公司; 第1版(2009年6月1日)丛书名:西方语言学前沿书系·语料库与计算语言学研究丛书平装: 261页语种:英语开本: 24ISBN: 978750627246926. 通过语料分析促进教与学(附赠DVD光盘1张) [平装]~ 凯特曼(Bernhard Kettemann) (作者), Georg Marko (作者)出版社:世界图书出版公司; 第1版(2009年3月1日)外文书名:Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis丛书名:西方语言学前沿书系平装: 390页语种:英语开本: 24ISBN: 7506292866, 978750629286327. 外教社21世纪语言学新发展丛书•英语语料库语言学导论[平装] ~ C.F.) 迈耶(Meyer (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2008年6月1日)外文书名:English Corpus Linguistics An Introduction平装: 168页语种:英语开本: 16ISBN: 9787544608268, 754460826328. 语料库语言学简论[平装]~ 托伊贝特(Wolfgang Teubert) (作者), 切尔马科娃(Anna Cermakova) (作者) 出版社:世界图书出版公司; 第1版(2009年11月1日)外文书名:Corpus Linguistics: A Short Introduction丛书名:西方语言学前沿书系,语料库与计算语言学研究丛书06平装: 153页语种:英语开本: 24ISBN: 7510011434, 978751001143629. 语料库语言学的进展[平装]~ 艾默(作者), 爱腾博格(作者)出版社:世界图书出版公司; 第1版(2009年3月1日)丛书名:语料库与计算语言学研究丛书,西方语言学前沿书系平装: 419页语种:简体中文开本: 24ISBN: 978750627302230. 中国学生英语口笔语语料库(1.0修订版) [平装]~ 文秋芳(作者), 王立非(作者), 梁茂成(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2008年10月1日)丛书名:外研社英汉语料库系列平装: 102页语种:简体中文, 英语开本: 32ISBN: 9787560081892, 756008189431. 外语教学研究中的定量数据分析[平装]~ 秦晓晴(作者, 编者)出版社:华中科技大学出版社; 第1版(2004年1月1日)丛书名:华中科技大学文科学术丛书平装: 303页语种:简体中文开本: 32ISBN: 756092705X32. 中国英语教师自主发展丛书:英语教学研究方法与案例分析[平装]~ 文秋芳(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2011年6月1日)外文书名:Research Methods for English Teachers:Case Analysis丛书名:中国英语教师自主发展丛书平装: 169页语种:英语开本: 16ISBN: 9787544622080, 754462208833. 怎样成为一名优秀英语教师[平装]~ 焦晓骏(作者)出版社:华东师范大学出版社; 第1版(2011年6月1日)丛书名:大夏书系平装: 182页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787561786123, 756178612334. 口笔译训练的基本概念与模型(修订版) [平装]~ 吉尔(Daniel Gile) (作者), 柴明颎(合著者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2011年3月1日)外文书名:Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training 丛书名:翻译教学实践指南丛书平装: 270页语种:英语开本: 16ISBN: 9787544620352, 754462035235. 会议口译解析[平装]~ 琼斯(Jonces.R.) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2008年7月1日)外文书名:Conference Interpreting Explained丛书名:“外教社翻译硕士专业系列教材”口译实践指南丛书平装: 142页语种:英语, 简体中文开本: 16ISBN: 7544608654, 978754460865736. 巴别塔揭秘:同声传译与认知、智力和感知[平装]~ 贝尔托内(Laura E.Bertone) (作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2008年5月1日)丛书名:外研社翻译研究文库平装: 435页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 9787560075204, 756007520737. 外教社翻译硕士专业系列教材•口译实践指南丛书•口译:技巧与操练[平装] ~ 诺兰(Nolar.J.) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2008年9月1日)外文书名:Interpretation: Techniques and Exercises平装: 317页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 754460828X, 978754460828238. 外教社翻译硕士专业系列教材•笔译实践指南丛书:公文翻译[平装]~ 罗伯托·马约拉尔·阿森西奥(Roberto Mayoral Asensio) (作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2008年7月1日)外文书名:Translating Official Documents平装: 156页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 7544608492, 978754460849739. 法律翻译解析[平装]~ 恩里克·阿尔卡拉兹(Enrique Alcaraz) (作者), 布赖恩·休斯(Brain Hughes) (作者) 出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2008年7月1日)外文书名:Legal Translation Explained丛书名: "外教社翻译硕士专业系列教材"笔译实践指南丛书平装: 204页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 7544608360, 978754460836740. 全国翻译硕士专业学位MTI系列教材•交替传译(附光盘1张) [平装] ~ 任文(编者), 何其莘(丛书主编), 仲伟合(丛书主编), 许钧(丛书主编)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年8月1日)平装: 416页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 9787560089096, 756008909741. 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材•高级汉英翻译[平装]~ 陈宏薇(作者), 仲伟合(丛书主编), 许钧(丛书主编), 何其莘(丛书主编)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年11月1日)平装: 393页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 9787560091082, 756009108342. 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材•高级英汉翻译[平装]~ 孙致礼(作者), 周晔(作者), 何其莘(丛书主编), 仲伟合(丛书主编), 许钧(丛书主编) 出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2010年3月1日)平装: 343页语种:英语, 简体中文开本: 16ISBN: 7560093728, 978756009372743. 全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南[平装]~ 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会(编者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年11月1日)平装: 199页语种:英语, 法语, 日语, 俄罗斯语, 德语, 韩国语开本: 32ISBN: 9787560084459, 756008445144. 科技翻译[平装]~ 傅勇林唐跃勤(作者), 傅勇林(编者), 唐跃勤(编者), 何其莘(丛书主编), 仲伟合(丛书主编), 许钧(丛书主编)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2012年1月1日)外文书名:Scientific Translation丛书名:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材平装: 278页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787513516570, 751351657X45. 欧洲文化概况(附赠VCD光盘1张) [平装]~ 西德韦尔(Duncan Sidwell) (作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2008年6月1日)外文书名:Survey of European Culture丛书名:高等学校英语专业系列教育平装: 500页语种:英语开本: 16ISBN: 7560073379, 978756007337846. 新编英汉互译教程(第3版) [平装]~ 谭卫国(作者)出版社:华东理工大学出版社有限公司; 第3版(2011年6月1日)外文书名:A New Textbook in Translation Between English and Chinese平装: 421页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7562830517, 978756283051147. 缤纷中国:中国文化英语读本[平装]~ 董晓波(编者)出版社:清华大学出版社,北京交通大学出版社; 第1版(2011年6月1日)外文书名:English Readings on Chinese Traditional Culture平装: 260页语种:简体中文, 英语开本: 16ISBN: 751210619X, 978751210619248. 名家评点翻译佳作:"韩素音青年翻译奖"竞赛作品与评析(英汉双语对照) [平装]~ 《中国翻译》编辑部(编者)出版社:凤凰出版传媒集团,译林出版社; 第1版(2010年11月1日)丛书名:双语译林平装: 397页语种:英语, 简体中文开本: 32ISBN: 978754471517149. 中国文化读本(英文版) [平装]~ 叶朗(作者), 朱良志(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2008年6月1日)外文书名:Insights into Chinese Culture平装: 276页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787560076355, 756007635150. 汉英平行语料库的平行处理[平装]~ 冯敏萱(作者), 陈小荷(编者)出版社:世界图书出版公司; 第1版(2011年11月1日)丛书名:计算语言学研究系列平装: 224页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978751004110551. 基于汉英/英汉:平行语料库的翻译共性研究[平装]~ 黄立波(作者)出版社:復旦大学出版社; 第1版(2007年12月1日)平装: 259页语种:简体中文开本: 32ISBN: 978730905983052. 翻译史研究2011 [平装]~ 王宏志(编者)出版社:复旦大学出版社; 第1版(2011年6月1日)外文书名:Studies in Translation History 2011平装: 327页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978730907882453. 翻译与文学之间[平装]~ 王宏志(作者)出版社:南京大学出版社; 第1版(2011年2月1日)平装: 374页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7305079863, 978730507986354. 翻译与现代汉语的变迁(1905-1936) [平装]~ 朱一凡(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2011年2月1日)丛书名:上海交通大学翻译学系列丛书平装: 224页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787513506236, 751350623X55. 翻译话语与意识形态:中国1895-1911年文学翻译研究[平装]~ 王晓元(作者)出版社:上海外语教育; 第1版(2010年3月1日)丛书名:外教社博学文库平装: 289页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7544615332, 978754461533456. 中国近代翻译思想的嬗变:五四前后文学翻译规范研究[平装] ~ 廖七一(作者)出版社:南开大学出版社; 第1版(2010年10月1日)丛书名:高等院校翻译专业必读系列平装: 321页语种:简体中文开本: 32ISBN: 9787310035847, 731003584457. 在规范和偏离之间:清末民初小说翻译规范研究[平装]~ 章艳(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2011年3月1日)丛书名:同济外语学术论丛平装: 147页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7513506221, 978751350622958. 文学翻译与文化参与:晚清小说翻译的文化研究[平装]~ 胡翠娥(作者)出版社:上海外语教育; 第1版(2007年5月1日)平装: 274页开本: 0开ISBN: 7544604241, 9787544604246条形码: 978754460424659. 文学翻译与社会文化的相互作用关系研究[平装]~ 姜秋霞(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2009年1月1日)丛书名:华夏英才基金学术文库平装: 227页语种:英语, 简体中文开本: 16ISBN: 7560081053, 978756008105260. 五四时期外国文学翻译研究[平装]~ 任淑坤(作者)出版社:人民出版社; 第1版(2009年5月1日)平装: 203页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978701007940061. 翻译研究的功能途径[平装]~ 张美芳(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2005年8月1日)丛书名:外教社翻译研究丛书平装: 233页开本: 32开ISBN: 781095667162. 传承与超越:功能主义翻译目的论研究[平装]~ 卞建华(作者)出版社:中国社会科学出版社; 第1版(2008年9月1日)平装: 290页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978750047221663. 文化翻译论[平装]~ 李建军(作者)出版社:复旦大学出版社; 第1版(2010年3月1日)平装: 170页语种:简体中文开本: 32ISBN: 978730907047764. 文化翻译学:文化翻译理论与实践(第2版) [平装]~ 王秉钦(作者)出版社:南开大学; 第1版(2007年4月1日)平装: 313页开本: 0开ISBN: 7310026543条形码: 978731002654865. 文化与翻译(修订版) [平装]~ 白靖宇(作者)出版社:中国社会科学出版社; 第1版(2010年8月1日)平装: 245页语种:简体中文开本: 32ISBN: 978750048976466. 20世纪西方翻译理论在中国的接受史[平装]~ 杨柳(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2009年12月1日)丛书名:外教社翻译研究丛书平装: 180页语种:简体中文开本: 32ISBN: 9787544616492, 754461649567. 翻译批评模式研究[平装]~ 肖维青(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2010年4月1日)平装: 315页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7544617270, 978754461727768. 二十世纪中国文学翻译之争[平装]~ 王向远(作者), 陈言(作者)出版社:百花洲文艺出版社; 第1版(2006年5月1日)丛书名:二十世纪中国学术论辩书系平装: 264页语种:简体中文开本: 32ISBN: 780742015469. 晚清主要小说期刊译作研究(1901-1911) [平装]~ 杜慧敏(作者)出版社:上海书店出版社; 第1版(2007年12月1日)丛书名:上海社会科学博士文库平装: 516页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787806788585, 780678858170. 文化视野下文学翻译主体性研究[平装]~ 段峰(作者)出版社:四川大学出版社; 第1版(2008年5月1日)外文书名:Study Of Literary Translation Subjectivity From The Cultural Perspective丛书名:四川大学外国语学院学术文丛平装: 262页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7561440049, 978756144004971. 翻译诗学与意识形态[精装]~ 杨柳(作者)出版社:科学出版社; 第1版(2010年12月1日)精装: 152页语种:英语, 简体中文开本: 32ISBN: 7030297733, 978703029773072. 翻译与文化身份:美国华裔文学翻译研究[平装]~ 刘芳(作者)出版社:上海交通大学出版社; 第1版(2010年9月1日)外文书名:Translation and Cultural Identity:Translation Studies on Chinese-American Literature丛书名:当代语言学研究文库平装: 167页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7313065086, 978731306508773. 翻译与冲突:叙事性阐释[平装]~ 贝克(Mona Baker) (作者), 赵文静(译者)出版社:北京大学出版社; 第1版(2011年7月1日)外文书名:Translation and Conflict a Narrative Account丛书名:未名译库·未名·前沿平装: 290页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7301191391, 978730119139274. 鲁迅翻译文学研究[平装]~ 吴钧(作者)出版社:齐鲁书社; 第1版(2009年1月1日)平装: 337页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787533321383, 753332138375. 文言语体与文学翻译:文言在外汉翻译中的适用性研究[平装]~ 陈志杰(作者)出版社:上海外语教育出版社; 第1版(2009年8月1日)丛书名:外教社博学文库平装: 323页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7544613143, 978754461314976. 新译学论稿[平装]~ 王宏印(作者)出版社:中国人民大学出版社; 第1版(2011年4月1日)丛书名:高等学校翻译课程系列教材平装: 439页语种:简体中文开本: 16ISBN: 7300133908, 978730013390477. 跨文化视角下的林语堂翻译研究[平装]~ 王少娣(作者)出版社:上海外语教育出版社有限公司; 第1版(2011年12月1日)外文书名:A Cross-culture Study on Lin Yatang's Translation丛书名:外教社博学文库平装: 208页开本: 32ISBN: 7544623564, 978754462356878. 中国文学史资料全编(现代卷):中国现代文学总书目•翻译文学卷[平装]~ 中国社会科学院文学研究所(合著者), 郝长海(编者), 刘庆澄(编者), 任一鸣(编者), 等(编者) 出版社:知识产权出版社; 第1版(2010年3月1日)平装: 572页语种:简体中文开本: 16ISBN: 9787802476769, 780247676379. 文化视域及翻译策略:红楼梦译本的多维研究[平装]~ 邱进(作者), 周洪亮(作者)出版社:西南师范大学出版社; 第1版(2011年8月1日)外文书名:Culture-Oriented Perspective and Translation Strategy Studies on Honloumeng Tran平装: 476页语种:英语开本: 16ISBN: 978756215425980. 红楼梦概念隐喻的英译研究[平装]~ 肖家燕(作者)出版社:中国社会科学出版社; 第1版(2009年7月1日)平装: 279页语种:英语开本: 32ISBN: 978750047575081. The Story of the Stone: The Dreamer Wakes [平装]~ Cao Xueqin (作者), Gao E (作者), John Minford (译者)出版社: Penguin Classics; 5th Revised edition (1986年12月2日) 丛书名: Story of the Stone平装: 384页语种:英语ISBN: 014044372X82. Monkey [平装]~ Wu Ch'Eng-En (作者), Arthur Waley (译者)出版社: Penguin Classics; 1993-09-30 (1994年3月1日)丛书名: Penguin Classics平装: 352页语种:英语ISBN: 014044111583. 中英诗艺比较研究[平装]~ 朱徽(作者)出版社:四川大学出版社; 第1版(2010年11月1日)平装: 562页语种:简体中文开本: 32ISBN: 7561448910, 978756144891584. 伦理视角下的中国传统翻译活动研究[平装]~ 彭萍(作者)出版社:外语教学与研究出版社; 第1版(2008年9月1日)丛书名:北京外国语大学2007年博士文库系列平装: 327页语种:简体中文开本: 32ISBN: 978756007824385. 晚明汉文西学经典:编译、诠释、流传与影响[平装]~ 邹振环(作者)出版社:复旦大学出版社; 第1版(2011年11月1日)平装: 423页语种:简体中文开本: 16ISBN: 978730908319486. 翻译能力培养作者:(英)舍夫纳等编出版社:上海外语教育出版社出版时间:2012-6-187. 计算机与翻译:译者指南作者:(英)索莫斯主编出版社:上海外语教育出版社出版时间:2012-6-188. 术语翻译研究作者:魏向清,裴亚军主编出版社:南京大学出版社出版时间:2011-6-189. 翻译构建影响:英国浪漫主义诗歌在中国作者:吴赟著出版社:北京大学出版社出版时间:2012-9-190. 戏剧翻译研究作者:孟伟根著出版社:浙江大学出版社出版时间:2012-2-191. 中国近代翻译家研究作者:杨丽华著出版社:天津大学出版社出版时间:2011-4-192. 1919年以来的中国翻译政策研究作者:滕梅著出版社:山东大学出版社出版时间:2009-8-193. 跨文化性与文学翻译的历史研究作者:(德)基特尔,(德)富兰克编出版社:外语教学与研究出版社出版时间:2007-6-194. 翻译补偿研究作者:夏廷德著出版社:湖北教育出版社出版时间:2006-5-195.陌生化翻译:徐志摩译诗研究作者:陈琳著出版社:中国社会科学出版社出版时间:2012-7-196. 葛浩文小说翻译叙事研究作者:吕敏宏著出版社:中国社会科学出版社出版时间:2011-11-197. 认知视野下的翻译研究作者:邱文生著出版社:厦门大学出版社出版时间:2010-8-198. 跨文化民政与社会工作翻译作者:邹照兰著出版社:湖南人民出版社出版时间:2010-9-199. 翻译专业必读书系—中国文化概要作者:陶嘉炜编著出版社:北京大学出版社出版时间:2009-4-1100. 翻译与汉语:解构主义视角下的译学研究作者:蔡新乐著出版社:中央编译出版社出版时间:2006-12-1。
人民文学出版社名著名译系列140种书目

人民文学出版社名著名译系列140种书目1 艾凡赫[英]司格特刘尊棋、章益译2 爱伦·坡短篇小说选[美]爱伦·坡陈良廷译3 爱玛[英]简奥斯丁李文俊、蔡慧译4 安娜·卡列宁娜上、下[俄]列夫·托尔斯泰周扬、谢素台译5 安徒生童话故事集[丹麦]安徒生叶君健译6 傲慢与偏见[英]奥斯丁张玲、张扬译7 奥勃洛莫夫[俄]冈察洛夫陈馥译8 奥康纳短篇小说选[爱尔兰]弗兰克·奥康纳路旦俊译9 八十天环游地球[法]凡尔纳赵克非译10 巴黎圣母院[法]雨果陈敬容译11 巴赛特的最后纪事上、下[英]安东尼·特罗洛普周治淮、臧树林、12 白鲸[美]梅尔维尔成时译13 包法利夫人[法]福楼拜李健吾译14 悲惨世界上、中、下[法]雨果李丹、方于译15 贝姨[法]巴尔扎克王文融译16 被欺凌与被侮辱的[俄]陀思妥耶夫斯基南江译17 彼得堡故事[俄]果戈理满涛译18 彼得大帝上、下[苏联]阿托尔斯泰朱雯译19 变形记[古罗马]奥维德李文俊等译20 冰鸟渔夫菊子夫人[法]洛蒂艾珉译21 草原和群山的故事[吉尔吉斯斯坦]艾特玛托夫力冈等译22 茶花女[法]小仲马王振孙译23 忏悔录[法]卢梭黎星、范希衡译24 沉船[印]泰戈尔黄雨石译25 城堡[奥地利]卡夫卡高年生译26 城与年[苏]费定曹靖华译27 丛林故事[英]吉卜林文美惠、任吉生译28 大师和玛格丽特[俄]布尔加科夫钱诚译29 大卫·科波菲尔上、下[英]狄更斯庄绎传译30 当代英雄莱蒙托夫诗选[俄]莱蒙托夫翟松年、余振、顾蕴璞译31 道连格雷的画像[爱尔兰]王尔德黄源深译32 德伯家的苔丝[英]哈代张谷若译33 狄康卡近乡夜话[俄]果戈理满涛译34 都兰趣话[法]巴尔扎克施康强译35 儿子与情人[英]D.H.劳伦斯陈良廷、刘文澜译36 浮士德[德]歌德绿原译37 福尔摩斯四大奇案[英]柯南道尔李广成等译38 复活[俄]列夫·托尔斯泰汝龙译39 钢铁是怎样炼成的[苏]尼·奥斯特洛夫斯基梅益译40 高老头[法]巴尔扎克张冠尧译41 格列佛游记[英]斯威夫特张健译42 格林童话全集[德]格林兄弟魏以新译43 古希腊戏剧选[古希腊]埃斯库罗斯罗念生译44 哈克·贝利费恩历险记[美]马克吐温成时译45 海底两万里[法]凡尔纳赵克非译46 好兵帅克历险记[捷]雅哈谢克星灿译47 荷马史诗·奥德赛[古希腊]荷马王焕生译48 荷马史诗·伊利亚特[古希腊]荷马罗念生、王焕生译49 红色的英勇标志[美]斯蒂芬克莱恩刘士聪、谷启楠50 红与黑[法]司汤达张冠尧译51 红字[美]霍桑胡允桓译52 呼啸山庄[英]爱米丽勃朗特张玲、张扬译53 基度山伯爵上、下[法]大仲马蒋学模译54 吉姆爷[英]康拉德熊蕾译55 纪德小说选[法]纪德李玉民译56 嘉莉妹妹[美]德莱塞潘庆舲译57 简爱[英]夏勃朗特吴钧燮译58 杰克伦敦小说选[美]杰克伦敦万紫、雨宁、胡春兰译59 金银岛化身博士[英]斯蒂文森如德、杨彩霞译60 静静的顿河(1-4)[苏]肖洛霍夫金人译61 九三年[法]雨果郑永慧译62 巨人传[法]拉伯雷鲍文蔚译63 卡夫卡中短篇小说选[奥地利]卡夫卡多人译64 卡拉马佐夫兄弟上、下[俄]陀思妥耶夫斯基耿济之译65 卡斯特桥市长[英]哈代张玲、张扬译66 坎特伯雷故事[英]乔叟方重译67 克雷洛夫寓言[俄]克雷洛夫屈洪、岳岩译68 苦难历程上、下[苏]阿·托尔斯泰王士燮译69 劳伦斯中短篇小说选[英]劳伦斯主万、朱炯强70 老妇还乡[瑞士]迪伦马特叶廷芳、韩瑞译71 了不起的盖茨比[美]菲兹杰拉尔德姚乃强译72 里尔克诗选[奥地利]里尔克绿原译73 鲁滨孙漂流记[英]笛福徐霞村译74 罗密欧与朱丽叶[英]莎士比亚朱生豪译75 罗亭贵族之家[俄]屠格涅夫陆蠡、丽尼译76 马丁·伊登[美]杰克·伦敦殷惟本译77 马克·吐温中短篇小说选[美]马克·吐温叶冬心译78 玛尔戈王后[法]大仲马张英伦、向奎观译79 梅里美中短篇小说集[法]梅里美张冠尧译80 蒙田随笔[法]蒙田梁宗岱、黄建华译81 米德尔马契上、下[英]乔治·艾略特项星耀译82 名利场上、下[英]萨克雷杨必译83 名人传[法]罗曼·罗兰艾珉、张冠尧译84 莫班小姐[法]戈蒂耶艾珉译85 莫泊桑短篇小说选[法]莫泊桑赵少侯译86 母亲[苏]高尔基夏衍译87 娜娜[法]左拉刘永慧译88 欧·亨利短篇小说选[美]欧·亨利王永年译89 欧文短篇小说选[美]欧文万紫等译90 欧也妮·葛朗台[法]巴尔扎克张冠尧译91 培根随笔集[英]培根曹明伦译92 漂亮朋友[法]莫泊桑张冠尧译93 飘上、下[美]米切尔戴侃、李野光、庄绎传译94 破戒[日] 岛崎藤村陈德文译95 普希金诗选[俄]普希金高莽等译96 契诃夫短篇小说选[俄]契诃夫汝龙译97 前夜父与子[俄]屠格涅夫丽尼、巴金译98 青年近卫军[苏]法捷耶夫水夫译99 情感教育[法]福楼拜王文融译100 日瓦戈医生[苏]鲍·帕斯捷尔纳克蓝英年、张秉衡译101 萨基短篇小说选[英]萨基冯涛译102 三剑客上、下[法]大仲马周克希译103 傻瓜吉姆佩尔[美]辛格万紫译104 少年维特的烦恼赫尔曼和多罗泰[德]歌德杨武能、钱春绮译105 神曲(共三册)[意大利]但丁田德望译106 十二把椅子[苏]伊·伊里夫叶彼得罗夫张佩文译107 十日谈[意]薄伽丘王永年译108 双城记[英]狄更斯石永礼赵文娟译109 斯·茨威格小说选[奥地利]斯·茨威格张玉书译110 死魂灵[俄]果戈理满涛、许庆道译111 泰戈尔诗选[印度]泰戈尔石真、郑振铎、冰心等译112 汤姆·索亚历险记[美]马克·吐温成时译113 汤姆叔叔的小屋[美]斯陀夫人王家湘译114 唐璜上、下[英]拜伦查良铮译115 堂吉诃德[西班牙]塞万提斯杨绛译116 特罗洛普中短篇小说精选[英]安东尼·特罗洛普石永礼译117 童年在人间我的大学[苏]高尔基刘辽逸、楼适夷、陆风译118 瓦尔登湖[美梭罗苏福忠译119 往事与随想上、中、下[俄]赫尔岑项星耀译120 文字生涯[法]让-保尔·萨特沈志明译121 我是猫[日]夏目漱石尤炳圻、胡雪译122 雾都孤儿[英]狄更斯黄雨石译123 希腊神话和传说[德]斯威布楚图南译124 小妇人[美]路易莎·梅·奥尔科特贾辉丰译125 雪国[日]川端康成高慧勤译126 亚瑟王之死上、下[英]托马斯·马洛礼黄素封译127 叶甫盖尼·奥涅金[俄]普希金智量译128 夜色温柔[美]菲茨杰拉德主万、叶尊译129 一个世纪儿的忏悔[法]缪塞梁均译130 一千零一夜[阿拉伯] 纳训译131 一生[法]莫泊桑盛澄华译132 伊凡·杰尼索维奇的一天[俄]索尔仁尼琴斯人译133 伊索寓言[古希腊]伊索王焕生译134 诱拐[英]斯蒂文森张建平译135 源氏物语上、中、下[日]紫式部丰子恺译136 远大前程[英]狄更斯主万译137 怎么办?[俄]车尔尼雪夫斯基蒋路译138 战争与和平上、下[俄]列夫托尔斯泰刘辽逸译139 这里的黎明静悄悄[苏]鲍瓦西里耶夫王全陵译140 罪与罚[俄]陀思妥耶夫斯基朱海观、王汶译。
外国文学名著经典译本推荐

外国文学名著经典译本推荐一、古希腊文学至19世纪浪漫主义文学1、《希腊神话故事》:(德)施瓦布,刘超之、艾英翻译的比较盛行,杨武能译的也很好(流传至今的希腊神话版本五花八门,有的故事甚至自相矛盾,施瓦布的是目前最通行版本)。
2、《荷马史诗》(《伊利昂记》《奥德修记》):王焕生译的人文版,王是专攻过古希腊语的,所以被称为经典。
其它杨宪益的,还有罗念生的都不错。
3、(古希腊)索福克勒斯《俄底浦斯王》:罗念生译,看《罗念生全集·悲剧卷》就可以了,上海人民出版社。
4、(意大利)但丁《神曲》:田德望译,人民文学出版社。
5、(意大利)薄伽丘《十日谈》:方平的、王科一的都很好。
6、(西班牙)塞万提斯《堂吉诃德》:杨绛译,人民文学出版社,目前无人超越。
7、(英)莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥瑟罗》《麦克白》《李尔王》:这个就没有争议了,绝对是朱生豪的。
卞之琳的也可以。
8、(法)莫里哀《伪君子》《吝啬鬼》:李健吾译。
9、(英)弥尔顿《失乐园》:朱维之译。
10、(德)歌德《浮士德》:钱春绮的上海译文,绿原的人民文学,还有郭沫若译本,人民文学出版社,这个版本难找,董问樵译本,复旦大学出版社。
《少年维特之烦恼》:杨武能译,安徽文艺出版社,这个译本最新,杨先生是德语文学翻译专家,他翻译了很多歌德的作品。
11、(法)卢梭《新爱洛依丝》:李平沤译。
12、(英)菲尔丁《汤姆·琼斯》:张谷若的最好,萧乾的也不错。
13、(法)雨果《悲惨世界》:李丹、方于译,人民文学出版社,没有任何争议。
《巴黎圣母院》:陈敬容译,人民文学出版社,还有管震湖的译文版本。
14、(美)麦尔维尔《白鲸》:没有什么疑问,就只有一个最好的本子,曹庸翻译的,上海译文出版社。
15、(美)霍桑《红字》:姚乃强译的,还有上海译文苏福忠和人民文学胡允桓。
二、19世纪现实主义文学1、(法)司汤达《红与黑》:罗玉君和郝运的译本都好。
2、(法)巴尔扎克《高老头》《欧也妮·葛朗台》:傅雷译,绝对权威。
经典译林81本图书目录

经典译林81本图书目录第一篇:经典译林81本图书目录81本图书目录:静静的顿河3培根随笔全集耻牛虻瓦尔登湖西线无战事古希腊悲剧喜剧集悲惨世界2堂吉诃德假如给我三天光明大卫科波菲尔2红与黑我是猫名人传呼啸山庄安徒生童话选集童年在人间我的大学天方夜谭伊索寓言全集尤利西斯希腊古典神话飞鸟集荆棘鸟傲慢与偏见雾都孤儿鲁滨孙漂流记圣经故事蝴蝶梦爱的教育美妙的新世界战争与和平2十日谈巴黎圣母院汤姆叔叔的小屋雪国古都千只鹤百万英镑飘2变形记城堡小王子基度山恩仇记安娜卡列宁娜简爱被侮辱与被损害的人约翰克利斯朵夫2老人与海罗马神话格列佛游记茶花女八十天环游地球欧叶妮葛朗台福尔摩斯探案麦田里的守望者昆虫记变色龙格林童话全集罗生门绿山墙的安妮苔丝纪伯伦散文诗经典海底两万里欧亨利短篇小说选地心游记最后一课一九八四少年维特的烦恼神曲3羊脂球猎人笔记莎士比亚喜剧悲剧集钢铁是怎样炼成的汤姆索亚历险记第二篇:上千本免费之图书目录Part 116:《芳华》《不成问题的问题》《朝圣者》《大河湾》《到达地尽头》Part 115:《刘震云文集》《京极堂系列:涂佛之宴·宴之始末》《五卷书》《金阁寺》《稻草人手记》Part 114:《京极堂系列:涂佛之宴·宴之支度》《猫鼠游戏》《羊与钢铁森林》《同栖生活》《温柔的夜》Part 113:《24个比利》《比利战争》《京极堂系列:络新妇之理》《拉普拉斯的魔女》《梦里花落知多少》Part 112:《红星照耀中国》《上流法则》《京极堂系列:铁鼠之槛》《饮罪者》《自我关怀的力量》Part 111:《致我们单纯的小美好》《南京大屠杀》《京极堂系列:狂骨之梦》《关门以后》《碟形世界:卫兵!卫兵!》Part 110-71:《你当然没有发现小编偷懒了》Part 70:《尤·奈斯博作品精选》《步履不停》《城门开》《我可是你故事里那个人》《小逻辑》Part 69:《星星上的人》《敢问路在何方》《拉普拉斯的魔女》《春风十里不如你》《直到那一天》Part 68:《沉睡的人鱼之家》《带一本书去巴黎》《冬牧场》《天上再见》《远方的鼓声》Part 67:《它》《乡下人的悲歌》《读书与旅行》《第一夫人》《被嫌弃的松子的一生》Part 66:《外婆的道歉信》《二代目归来》《甲骨文》《推拿》《终结的感觉》Part 65:《特工皇妃楚乔传》《公牛山》《知更鸟女孩2》《美国众神》《失物之书》Part 64:《永恒的边缘》《北平无战事》《知更鸟女孩》《暗黑童话》《X的悲剧》Part 63:《24个比利》《我们台湾这些年》《记忆大师》《大问题》《你就要很独特》Part 62:《极简宇宙史》《洪堡的礼物》《起风之城》《这世界偷偷爱着你》《时间的形状》Part 61:《青年斯大林》《丝绸之路》《第二次世界大战在亚洲及太平洋的起源》《极简主义的起源》《道林格雷的画像》Part 60:《七杀简史》《神们自己》《原谅石》《盗梦空间》《春分之后》Part 59:《它》《乡下人的悲歌》《读书与旅行》《第一夫人》《被嫌弃的松子的一生》Part 58:《邓小平时代》《房思琪的初恋乐园》《守望之心》《钓鱼的男孩》《大败局》Part 57:《寻路中国》《我的阿勒泰》《平如美棠》《万万没想到》《奥斯曼帝国的衰亡》Part 56:《重生》《世界很小,而你刚好发光》《十二宫》《钱商》《慈悲》Part 55:《择天记》《生于一九八四》《江城》《蔡康永的说话之道》《拖延心理学》Part 54:《长夜难明》《生命的烤火者:杨绛传》《后宫·如懿传》《佛洛依德心理学经典》《大师们的写作课》Part 53:《谍战1993》《欢乐颂》《袁腾飞讲历史》《时时刻刻》《枪炮、病菌与钢铁》Part 52:《十万个为什么》《忽然七日》《小于一》《你一生的故事》《相对论》Part 51 :《地下铁道》《欢愉》《战争论丛书》《毛泽东选集》《昭奚旧草》Part 50 :《硅谷钢铁侠》《嫌疑人X的献身》《我不了解人类》《犹太人的故事》《新教伦理与资本主义精神》Part 49 :《三生三世·枕上书》《人民的名义》《万物生光辉》《香蕉的低语》《呼叫助产士》Part 48 :《莎士比亚全集》《数学女孩》《世界的凛冬》《浮躁》《摆渡人》《你的孤独虽败犹荣》Part 47 :《第九个寡妇》《小姨多鹤》《重塑自我:如何成为一个很幸福的人》《通往印度次大陆》《河流之声》Part 46 :《陆犯焉识》《罗念生全集》《受益一生的北大哲理课》《长安十二时辰》《第二次呼吸》Part 45 :《沙丘》《二月河文集》《如何阅读一本文学书》《你一定爱读的极简欧洲史》《爱情和其他的魔鬼》《杀死一只知更鸟(英文版)》Part 44 :《刘慈欣少年科幻科学小说系列》《重建的世界》《长大后的世界》《这受难的国度:死亡与美国内战》《你从未真正拼过》Part 43 :《二手时间》《像喜欢甜一样喜欢苦》《演讲的力量》《时间旅行者的妻子》《我不喜欢这世界,我只喜欢你》《三体(英文版)》Part 42 :《我的天才女友》《滚雪球:巴菲特和他的财富人生》《我们掩埋的人生》《诛仙》《正义之心:为什么人们总是坚持“我对你错”》《乌龙院(漫画)》《小王子(英文版)》Part 41 :《未来简史》《极花》《哈佛商业评论·成为老板的第一步》《你丫上瘾了》《凉生,我们可不可以不忧伤》Part 40 :《大秦帝国》《老舍经典文集》《来自新世界》《沉默的羔羊系列》《生命中最美好的事都是免费的》《Flowers for Algernon(献给阿尔吉侬的花束)》Part 39 :《腾讯传》《我的职业是小说家》《哑舍》《我当道士那些年》《当呼吸化为空气》Part 38 :《不然你搬去火星啊》《云中歌》《三生三世十里桃花》《这本书能让你戒烟》《高效能人士的七个习惯》《亚特兰蒂斯(英文版)》Part 37 :《京华烟云》《星球大战》《纸牌屋2》《那些古怪又让人忧心的问题》《阿特拉斯耸耸肩》Part 36 :《滚蛋吧!肿瘤君》《谁的青春不迷茫》《俗世奇人》《不畏将来不念过去》《每天读一点,进步一点点系列丛书》《追随她的旅程》Part 35 :《海伯利安》《北京折叠》《再见,萤火虫小巷》《明朝那些事儿》《激荡三十年》《少有人走的路(英文版)》Part 34 :《余罪8》《萤火虫小巷》《逻辑思维:我懂你的知识焦虑》《精要注意》《曾国潘》Part 33 :《饥饿游戏(英文版)》《古龙作品大合集》《放弃我,抓紧我》《少年巴比伦》《技巧》Part 32 :《讲谈社·中国的历史》《猎豹》《锦绣未央》《经济学原理》《万历十五年》Part 31 :《如何阅读一本书(英文版)》《朗达·拜恩作品集》《我不是潘金莲》《汪曾祺小说全编》《学习之道》Part 30 :《你的名字。
20世纪中国最受欢迎的十本外国文学译作

20世纪中国最受欢迎的十本外国文学译作(含原版下载)近读大陆学者邹振环的一本著作,名叫《影响中国近代社会的一百种译作》(中国对外翻译出版公司出版),颇有学术价值,内中提到不少鲜为人知但影响深远的译作,诸如《昨夕闲谈》(近代第一部翻译长篇小说)、《百年一览》(直接影响近代中国的乌托邦思想的小说,如梁启超的《新中国未来记》)、《泰西新史揽要》(晚清最风行的西洋史读本)等,也引发了我个人在这方面研究的兴趣。
其实,中国近代文学史受翻译文学的影响极大,无论在内容和形式方面,翻译都直接促进了新文学的创作,但至今尚未受到重视。
此处我权且举出20世纪中国最受欢迎的十部通俗西洋的小说的翻译,纯属个人的主见,而非研究成果。
一、《福尔摩斯探案全集》【下载此书】这可能是本世纪最受中国读者欢迎的西洋小说,文言和白话的版本,不下五六种,甚至有人(如程小青)改写福尔摩斯和亚森罗苹斗智的小说,惟妙惟肖。
二、《巴黎茶花女遗事》(流传最广泛的译名《茶花女》)【下载此书】这本林琴南翻译的小仲马小说,最早出版于1899年,可谓整整影响了半个世纪,我幼时读此小说,对其古文不甚理解,最近重读,才发现林琴南的文采,不愧为古文大家,其文采不在一般才子佳人小说家之下,难怪当年可以雅俗共赏。
我至今听西洋歌剧《茶花女》时,脑海内尚残留林译“原作”的影子。
三、《黑奴吁天录》(流传最广泛的译名《汤姆叔叔的小屋》)【下载此书】又一部林琴南的译作,誉为“一部影响中国历史的译作”出版时适逢美国制定法律歧视华工,遂成为激励中国人“爱国保种”的重要文献,后被春柳社改编为中国第一出话剧。
四、《基度山恩仇记》(流传最广泛的译名《基督山伯爵》)【下载此书】这本大仲马的著作才是我幼时最喜欢的读物,读来废寝忘食,竟获父亲批准,原来他也酷爱此本小说。
译者时伍光建。
另一本《侠隐记》即是后来的电影《三剑侠》和《新三剑侠》的原本,都是西洋江湖武侠故事,难怪令人着迷。
五、《飘》【下载此书】傅东华译,即是改编成电影的《乱世佳人》,此本小说译笔之佳,值得大书特书,且把人名华化,如把Scarlett O’Hara译为赫丝嘉、 Rhett Butler译为白瑞德,更是神来之笔。
史上最全“汉译名著”书目(850种)

史上最全“汉译名著”书目(850种)1905年,商务印书馆出版了严复翻译的《天演论》。
如果从那时算起,汉译名著已经走过百年。
百余年来,凡在世界学术史上有反响、有定评,在某一学科称得上是里程碑式的作品均通过汉译名著传入我们的知识谱系,一个时代、一个民族、一种思潮的代表者的作品也都通过汉译名著丰富了我们的精神世界。
文化学术上的“高楼大厦”,只能一砖一石地去垒。
曾翻译了包括《社会契约论》、《思想录》、《法国革命论》等7种传世甚广的“汉译名著”的学者何兆武先生说,一个国家之所以伟大,在于开放和包容,无论何时,如果想走得更远,必须先看得更远,而想看得更远,就得站在巨人的肩上。
中国社会科学院原副院长汝信先生认为:“中国多少代的哲学、社会科学工作者都受到了商务印书馆出版的这些重要的外国学术著作的熏陶、教育和培养。
可以说,对于推动我们的哲学、社会科学的发展,恐怕它的作用完全不亚于一个社会科学的大学。
”1984年,邓小平说:要用几十年的时间把世界古今有定评的学术著作都翻译出版。
这一指示令出版界欢欣鼓舞,它表明了一个开放的国家对待人类思想文化遗产的态度,也代表了当时社会发展的需求:中国的现代化建设需要了解西方国家的现代化经验,人们重新意识到,封闭只能导致僵化和萎缩。
目前“汉译名著”已推出19辑共850种。
小编整理如下,喜欢汉译名著彩虹墙的朋友们转发收藏啦!汉译世界学术名著丛书“彩虹墙”一、哲学(285种)最初名为“爱智之学”的哲学,有着极古老的源头。
哲学源于惊异,它意味着人类的意识开始以一种独立的姿态探求万物的意义。
第一辑1、形而上学 [古希腊]亚里士多德著2、忏悔录 [古罗马]奥古斯丁著3、对笛卡尔沉思的诘难 [法]伽森狄著4、伦理学 [荷兰]斯宾诺莎著5、人类理解论(上下册) [英]洛克著6、人类理智研究 [英]休谟著7、人是机器 [法]拉·梅特里著8、狄德罗哲学选集9、袖珍神学 [法]保尔·霍尔巴赫著10、先验唯心论体系 [德]谢林著11、精神现象学(上下卷) [德]黑格尔著12、逻辑学(上下卷) [德]黑格尔著13、哲学史讲演录(共四卷) [德]黑格尔著14、美学(共三卷) [德]黑格尔著15、科学中华而不实的作风 [俄]赫尔岑著16、物种起源 [英]达尔文著17、实用主义 [美]威廉·詹姆士著18、善的研究 [日]西田几多郎著19、西方哲学史(上下卷) [英]罗素著第二辑20、物理学 [古希腊]亚里士多德著21、物性论 [古罗马]卢克莱修著22、人性论 [英]休谟著23、人类理智新论(上下册) [德]莱布尼茨著24、任何一种能够作为科学出现的未来形而上学导论[德]康德著25、法哲学原理 [德]黑格尔著26、作为意志和表象的世界 [德]叔本华著27、文明论概略 [日]福泽谕吉著28、一年有半, 续一年有半[日]中江兆民著29、实验心理学史 [美]E.G. 波林著30、近代心理学历史导引 [美]G. 墨菲 J. 柯瓦奇著第三辑31、巴曼尼得斯篇 [古希腊]柏拉图著32、论原因、本原与太一 [意]布鲁诺著33、健全的思想 [法]霍尔巴赫著34、判断力批判(上下卷) [德]康德著35、论学者的使命人的使命 [德]费希特著36、对莱布尼茨哲学的叙述、分析和批判 [德]费尔巴哈著37、基督教的本质 [德]费尔巴哈著38、我的哲学的发展 [英]罗素著39、论灵魂 [阿拉伯]伊本·西那(阿维森纳) 著40、劝学篇 [日]福泽谕吉著41、原始思维 [法]列维- 布留尔著42、躯体的智慧 [美]W. B. 坎农著43、发生认识论原理 [瑞士]皮亚杰著44、艺术的起源 [德]格罗塞著45、逻辑哲学论 [奥]维特根斯坦著第四辑46、理想国 [古希腊]柏拉图著47、回忆苏格拉底 [古希腊]色诺芬著48、范畴篇解释篇 [古希腊]亚里士多德著49、新工具 [英]培根著50、培根论说文集51、第一哲学沉思集——反驳和答辩 [法]笛卡尔著52、思想录 [法]帕斯卡尔著53、知性改进论 [荷兰]斯宾诺莎著54、全部知识学的基础 [德]费希特著55、小逻辑 [德]黑格尔著56、自然哲学 [德]黑格尔著57、人类的由来 [英]达尔文著58、感觉的分析 [奥]马赫著59、美学史 [英]鲍桑葵著60、精神分析引论 [奥]弗洛伊德著61、基督何许人也[日]幸德秋水著62、科学的社会功能[英]J.D..贝尔纳著63、论有学识的无知[德]库萨的尼古拉著64、野性的思维 [ 法] 列维- 斯特劳斯著65、哲学史教程(上下卷) [德]文德尔班著第五辑66、科学与近代世界 [英]怀特海著67、人类的知识 [英]罗素著68、科学与假设 [法]彭加勒著69、哲学的改造 [美]杜威著70、精神分析引论新编 [奥]弗洛伊德著71、逻辑与演绎科学方法论导论 [波兰]塔尔斯基著72、自然宗教对话录 [英]休谟著73、基督教并不神秘 [英]托兰德著74、自然哲学 [德]莫里茨·石里克著75、人有人的用处 [美]维纳著76、科学史 [英]丹皮尔著77、时间与自由意志 [法]柏格森著第六辑78、笛卡尔哲学原理 [荷兰]斯宾诺莎著79、哲学辞典 [法]伏尔泰著80、人类知识起源论 [法]孔狄亚克著81、历史理性批判文集 [德]康德著82、苏鲁支语录 [德]尼采著83、文化科学和自然科学 [德]H. 李凯尔特著84、十六、十七世纪科学、技术和哲学史(上下册) [英]亚·沃尔夫著85、十八世纪科学、技术和哲学史(上下册) [英]亚·沃尔夫著86、亚里士多德的三段论 [波兰]卢卡西维茨著87、科学哲学的兴起 [德]H. 赖欣巴哈著第七辑88、天象论宇宙论 [古希腊]亚里士多德著89、灵魂论及其他 [古希腊]亚里士多德著90、斯宾诺莎书信集91、莱布尼茨与克拉克论战书信集92、纯粹理性批判 [德]康德著93、实验医学研究导论 [法]克洛德·贝尔纳著94、最后的沉思 [法]彭加勒著95、纯粹现象学通论 [德]胡塞尔著96、释梦 [奥]弗洛伊德著97、性心理学 [英]霭理士著98、人生的亲证 [印度]泰戈尔著99、佛教逻辑 [俄]舍尔巴茨基著100、神圣人生论(上下册) [印度]室利·阿罗频多著101、逻辑与知识 [英]伯特兰·罗素著102、哲学研究 [奥]维特根斯坦著103、形而上学导论 [德]海德格尔著104、结构主义 [瑞士]皮亚杰著第八辑105、游叙弗伦苏格拉底的申辩克力同 [古希腊]柏拉图著106、诗学 [古希腊]亚里士多德著107、新系统及其说明 [德]莱布尼茨著108、泛神论要义 [英]约翰·托兰德著109、自然的体系 [法]霍尔巴赫著110、道德情操论 [英]亚当·斯密著111、实践理性批判 [德]康德著112、伦理学的两个基本问题 [德]叔本华著113、数理哲学导论 [英]罗素著114、尼耳斯·玻尔哲学文选115、历史与阶级意识 [匈]卢卡奇著116、面向思的事情 [德]海德格尔著117、多元的宇宙 [美]威廉·詹姆士著118、物理学和哲学 [美]W. 海森伯著第九辑119、谈谈方法 [法]笛卡尔著120、道德原则研究 [英]休谟著121、算术基础 [德]弗雷格著122、欧洲科学的危机与超越论的现象学 [德]胡塞尔著123、路标 [德]海德格尔著124、心的概念 [英]吉尔伯特·赖尔著125、计算机与人脑 [美]约·冯·诺意曼著126、十七世纪英格兰的科学、技术与社会 [美]罗伯特·金·默顿著127、卡布斯教诲录 [波斯] 昂苏尔·玛阿里著128、圣教论 [印度]乔荼波陀著第十辑129、宗教经验之种种——人性之研究 [美]威廉·詹姆士著130、在通向语言的途中 [德]海德格尔著131、权力意志 [德]尼采著132、拓扑心理学原理 [德]库尔特·勒温著133、薄伽梵歌论 [印度]室利·阿罗频多著134、尼各马可伦理学 [古希腊]亚里士多德著135、论老年论友谊论责任 [古罗马]西塞罗著136、哲学和自然之镜 [美]理查德·罗蒂著137、自然哲学的数学原理 [英]牛顿著138、科学社会学 [美]罗伯特·金·默顿著第十一辑139、动物四篇 [古希腊]亚里士多德著140、动物志 [古希腊]亚里士多德著141、爱克哈特大师文集142、逻辑大全 [英]奥卡姆著143、简论上帝、人及其心灵健康 [荷兰]斯宾诺莎著144、宗教的本质 [德]费尔巴哈著145、耶稣传(一二卷) [德]施特劳斯著146、耶稣传 [法]欧内斯特·勒南著147、科学的价值 [法]昂利·彭加勒著148、内时间意识现象学 [德]胡塞尔著149、普通认识论 [奥]石里克著150、艺术即经验 [美]约翰·杜威著151、对莱布尼茨哲学的批评性解释 [英]罗素著152、宗教与科学 [英]罗素著153、尼采(上下卷) [德]海德格尔著154、感觉与可感物 [英]奥斯汀著155、行为的结构 [法]梅洛-庞蒂著156、自我的超越性 [法]萨特著157、保卫马克思 [法]路易·阿尔都塞著158、真理与方法 [德]伽达默尔著第十二辑159、阿维斯塔——琐罗亚斯德教圣书 [伊朗]杜斯特哈赫编选160、薄伽梵歌 [古印度]毗耶娑著161、给塞伦娜的信 [英]托兰德著162、人类知识原理 [英]乔治·柏克莱著163、逻辑学讲义 [德]康德著164、伦理学体系 [德]费希特著165、认识与谬误 [奥]马赫著166、科学与方法 [法]昂利·彭加勒著167、论个人在历史上的作用问题 [俄]普列汉诺夫著168、第一哲学(上下卷) [德]胡塞尔著169、哲学作为严格的科学 [德]胡塞尔著170、物理学理论的目的与结构 [法]迪昂著171、思维方式 [美]怀特海著172、心的分析 [英]罗素著173、伦理学中的形式主义与质料的价值伦理学[德]马克斯·舍勒著174、爱因斯坦文集175、事实、虚构和预测 [美]纳尔逊·古德曼著176、数学、科学和认识论 [匈]拉卡托斯著177、声音与现象 [法]德里达著第十三辑178、示教千则 [印度]商羯罗著179、奥义书180、偶像的黄昏 [德]尼采著181、悲剧的诞生 [德]尼采著182、意义与真理的探究 [英]罗素著183、真理、意义与方法 [美]戴维森著184、科学的规范 [英]卡尔·皮尔逊著185、论原罪与恩典 [古罗马]奥古斯丁著186、论神性 [古罗马]西塞罗著187、论隐秘的上帝 [德]库萨的尼古拉著188、伦理学 [德]朋费霍尔著189、护教篇 [古罗马]德尔图良著190、单纯理性限度内的宗教 [德]康德著191、论《创世记》 [古罗马]斐洛著192、神秘神学 [古希腊]狄奥尼修斯著193、哲学片段 [丹麦]克尔凯郭尔著194、智者 [古希腊]柏拉图著195、科学-神学论战史(一二卷) [美]安德鲁·迪克森·怀特著第十四辑196、裴洞篇 [古希腊]柏拉图著197、会饮篇 [古希腊]柏拉图著198、精神的婚恋 [比]吕斯布鲁克著199、如何以言行事 [英]奥斯汀著200、神学与哲学 [德]潘能伯格著201、为什么我不是基督徒 [英]伯特兰·罗素著202、过程与实在 [英]怀特海著203、德国的科学 [法]皮埃尔·迪昂著204、论宇宙的体系 [英]伊萨克·牛顿著205、宇宙体系论 [法]皮埃尔·西蒙·拉普拉斯著206、自然哲学概论 [德]奥斯特瓦尔德著207、神学论文集哲学的慰藉 [古罗马]波爱修斯著208、道德形上学探本 [德]康德著209、认识的途径 [美]威廉·佩珀雷尔·蒙塔古著210、新实在论 [美]霍尔特等著211、美学原理 [意]克罗齐著第十五辑212、琉善哲学文选〔古罗马〕琉善著213、论存在者与本质〔意〕托马斯·阿奎那著214、天球运行论〔波兰〕哥白尼著215、论灵魂的激情〔法〕勒内·笛卡尔著216、宗教的自然史〔英〕休谟著217、亚当·斯密哲学文集〔英〕亚当·斯密著218、拉奥孔〔德〕莱辛著219、黑格尔早期神学著作〔德〕黑格尔著220、论德国宗教和哲学的历史〔德〕亨利希·海涅著221、善恶的彼岸〔德〕尼采著222、经验与自然〔美〕约翰·杜威著223、物理科学的哲学〔英〕阿瑟·爱丁顿著224、数学基础研究〔奥〕维特根斯坦著225、哲学论稿〔德〕马丁·海德格尔著226、可见的与不可见的〔法〕梅洛-庞蒂著第十六、十七辑227、《斐德若篇》 [古希腊] 柏拉图著228、《逻辑研究》 [德] 胡塞尔著229、《西西弗神话》 [法] 加缪著230、《哲学书简》[法] 伏尔泰著231、《泰阿泰德》[古希腊] 柏拉图著232、《美学的历史》[意大利] 克罗齐著233、《哲学语法》[奥] 维特根斯坦著234、《视觉新论》 [英] 贝克莱著235、《世界图景的机械化》[荷] 爱德华·扬·戴克斯特豪斯著236、《论三位一体》 [古罗马] 奥古斯丁著237、《神正论》[德] 莱布尼茨著238、《文明的滴定》[英] 李约瑟著239、《超穷数理论基础》[德] 康托著240、《自然的观念》[英] 柯林武德著241、《林中路》[德] 海德格尔著242、《论道德的谱系》 [德] 尼采著243、《卡尔弥德篇枚农篇》[古希腊] 柏拉图著244、《现象学的观念》[德] 胡塞尔著245、《弗雷格--语言哲学》[英] 达米特著246、《海拉斯与斐洛诺斯对话三篇》 [英] 贝克莱著247、《伦理学与哲学的限度》[英] B.威廉斯著248、《伦理学原理》[英] G.E.摩尔著249、《量子力学的哲学基础》[德] 汉斯·赖欣巴哈著250、《论无限、宇宙与众世界》[意] 布鲁诺著251、《生命是什么》[奥] 薛定谔著252、《论独一理智》[意] 托马斯·阿奎那著253、《从封闭世界到无限宇宙》[法] 亚历山大·柯瓦雷著254、《狭义与广义相对论浅说》 [美] 爱因斯坦著255、《造物中展现的神的智慧》 [英] 约翰·雷著256、《敌基督者》 [德] 尼采著257、《人生道路诸阶段》[丹麦] 克尔凯郭尔著258、《论第一原理》[英] 邓斯·司各脱著259、《存在与时间》 [德] 海德格尔著260、《功利主义》 [英] 约翰·穆勒著261、《道德语言》 [英] 理查德·麦尔文·黑尔著第十八辑262、《<梨俱吠陀>神曲选》263、《瑜伽经》[古印度]钵颠阇利著264、《胜论经》[古印度]月喜疏265、《论人》[意]托马斯·阿奎那著266、《论物体》[英]霍布斯著267、《论优美感和崇高感》[德]康德著268、《伦理学方法》[英] 亨利·西季威克著269、《伦理学体系》[德]费希特著270、《从经验立场出发的心理学》[德]布伦塔诺著271、《希腊悲剧时代的哲学(修订本)》[德]尼采著272、《自然与希腊人科学与人文主义》[奥]埃尔温·薛定谔著273、《演讲与论文集》[德]马丁·海德格尔著274、《牛顿研究》[法]亚历山大·柯瓦雷著第十九辑275、《根据亚里士多德论“是者”的多重含义》 [德] 弗朗茨·布伦塔诺著276、《物的分析》 [英] 伯特兰·罗素著277、《心灵的成长——儿童心理学导论》 [德]库尔特·考夫卡著278、《心理学大纲》[美]威廉·麦独孤著279、《康德与形而上学疑难》[德]海德格尔著280、《寂静的春天》[美]蕾切尔·卡森著281、《致外省人信札》[法]帕斯卡尔著282、《近代物理科学的形而上学基础》[美] 埃德温·阿瑟·伯特著283、《我与你》 [德]马丁·布伯著284、《理性的毁灭》 [匈]卢卡奇著285、《哥德尔、艾舍尔、巴赫》[美]侯世达著二、政治学·法学·社会学·教育学(202种)亚里士多德说,“人是政治的动物”,其基本涵义是,人天生是必须过群体生活的,而且只有通过群体生活,人才能达致善。
世界名著翻译最佳中文版本大全

·俄国·《战争与和平》-- 草婴,短期无法超越。
(可惜由于草婴先生撤版,已不能出了。
)《战争与和平》-- 高植,也很好。
(上海译文八十年代)《战争与和平》-- 刘辽逸,人民文学版。
《安娜卡列尼娜》-- 草婴《安娜卡列尼娜》-- 罗稷南(三联)《复活》-- 汝龙《复活》-- 草婴,这两个译本都是经典。
《前夜》-- 丽尼《贵族之家》-- 丽尼《父与子》-- 巴金《卡拉玛左夫兄弟》-- 耿济之《罪与罚》-- 朱海观王汶《白痴》-- 南江《被欺凌与被侮辱的》-- 南江《童年在人间我的大学》-- 刘辽逸楼适夷陆风《高尔基短篇小说选》-- 瞿秋白巴金耿济之伊信《猎人笔记》-- 丰子恺《猎人笔记》-- 冯春,未知如何。
契诃夫作品-- 汝龙《当代英雄》-- 翟松年《静静的顿河》-- 金人《普希金诗选》-- 查良铮《家庭的戏剧》-- 巴金《死魂灵》-- 满涛《一个人的遭遇》-- 草婴《阿列霞》-- 蓝英年《日瓦戈医生》-- 蓝英年张秉衡《钢铁是怎样炼成的》-- 梅益《谁之罪》-- 楼适夷《苦难的历程》-- 王士燮《往事与随想》-- 巴金,上海译文79年版。
·法国·《悲惨世界》-- 李丹方于,短期无法超越。
《悲惨世界》-- 郑克鲁,也很好。
《巴黎圣母院》-- 陈敬容《海上劳工》-- 陈筱卿《笑面人》-- 郑永慧《笑面人》-- 鲁膺,上海译文,也相当不错。
《九三年》-- 郑永慧《冰岛的凶汉》-- 陈筱卿《雨果诗选》-- 程曾厚雨果戏剧-- 许渊冲《包法利夫人》-- 李建吾,短期无法超越《包法利夫人》-- 周克西(译文),也很好。
《约翰克利斯朵夫》-- 傅雷《欧也妮葛朗台》-- 傅雷《高老头》-- 傅雷《幻灭》-- 傅雷《巴尔扎克中短篇小说选》-- 郑永慧《恶之花》-- 钱春绮《茶花女》-- 王振孙《红与黑》-- 郝运《巴马修道院》-- 郝运《都德小说选》-- 郝运《一生漂亮朋友》-- 王振孙《吉尔·布拉斯》-- 杨绛《莫里哀喜剧六种》-- 李建吾《娜娜》-- 焦菊隐《吉尔布拉斯》-- 杨绛《基督山伯爵》-- 蒋学模·德国·《浮士德》-- 郭沫若,1959年人民文学版。
外国教育名著目录

外国教育名著目录[1] [古希腊]柏拉图.郭斌和、张竹明译.理想国[M].北京:商务印书馆,1986.[2] [古希腊]亚里士多德.吴寿彭译.政治学[M].北京:商务印书馆,1997.[3] [古罗马]昆体良.任钟印译.雄辩术原理[M].昆体良教育论著选[C]北京:人民教育出版社,1989.[4] [荷]伊拉斯谟.王承绪译.一个基督教王子的教育[M].西方古代教育论著选[C].北京:人民教育出版社,1985.[5] [西]加塞特.徐小洲、陈军译.大学的使命[M].浙江教育出版社,2001.[6] [瑞典]爱伦·凯.卫肇基译.儿童的世纪[M].上海:上海晨光书局,1935.[7] [捷]夸美纽斯.傅任敢译.大教学论[M].北京:教育科学出版社,1999.[8] [捷]夸美纽斯.任宝祥译.母育学校[M].夸美纽斯教育论著选[C].北京:人民教育出版社,1990.[9] [瑞士]裴斯泰洛齐.北京编译社译.林哈德与葛笃德[M].北京:人民教育出版社,1984.[10] [瑞士]裴斯泰洛齐.夏之莲等译.葛笃德如何教育她的子女[M].北京:人民教育出版社,1984.[11] [瑞士]赫梅尔.王静、赵穗生译.今日的教育为了明日的世界—为国际教育局写的研究报告[R].中国对外翻译出版公司,1983.[12] [瑞士]皮亚杰.傅统先译.教育科学与儿童心理学[M].文化教育出版社,1981.[13] [意]康帕内拉.陈大维、黎思复、黎廷弼合译.太阳城[M].北京:商务印书馆,1995.[14] [意]亚米契斯.夏沔尊译.爱的教育[M].上海:华东师范大学出版社,1995.[15] [意]蒙台梭利.任代文主译.蒙台梭利方法[M].蒙台梭利幼儿教育科学方法[M].北京:人民教育出版社,1993.[16] [意]蒙台梭利.马荣根译.童年的秘密[M].北京:人民教育出版社,1990.[17] [英]莫尔.戴镏龄译.乌托邦[M].北京:商务印书馆,1982.[18] [英]培根.何新译.新大西岛[M].北京:商务印书馆,1959.[19] [英]弥尔顿.任钟印译.论教育[M].世界教育名著通览[C].湖北教育出版社,1994.[20] [英]洛克.傅任敢译.教育漫话[M].北京:教育科学出版社,1999.[21] [英]欧文.柯象峰、何光来、秦果显译.新社会观,或论人类性格的形成[M].欧文选集第一卷[C].北京:商务印书馆,1984.[22] [英]斯宾塞.胡毅、王承绪译.教育论[M].斯宾塞教育论著选[C].北京:人民教育出版社,1997.[23] [英]纽曼.徐辉、顾建新、何曙荣译.大学的理想(节选本)[M].浙江教育出版社,2001.[24] [英]赫胥黎.单中惠、平波译.科学与教育[M].北京:人民教育出版社,1990.[25] [英]沛西·能.王承绪、赵瑞瑛译.教育原理[M].北京:人民教育出版社,1965.[26] [英]罗素.杨汉麟译.教育与美好生活[M].河北人民出版社,1999.[27] [英]克拉克.(无中译本).教育与社会变革[M].伦敦:夏洛顿出版社,1940.Clarke,Education and Social Change,The SheldonPress,London,1940.[28] [英]奥康纳.(无中译本).教育哲学导论[M].伦敦:1957.O’Connor,An Introduction to the Philosophy of Education,Routledge and Kegan Paul Ltd.,London,1957.[29] [英]利文斯通.邓明言译.论教育[M].世界教育名著通览[C].湖北教育出版社,1994.[30] [英]尼尔.(无中译本).萨默希尔—激进的儿童教育方法(谈谈萨默希尔学校)[M].纽约:哈特出版公司,1960.Neil,Summerhill:A Radical Approach to Child Rearing,HartPublishing Company,New York,1960.[31] [英]阿什比.a译.科技发达时代的大学教育[M].北京:人民教育出版社,1983.[32] [英]波兰尼.a译.个人知识[M].贵州人民出版社,2001.[33] [英]金.a译.别国的学校和我们的学校[M].北京:人民教育出版社,1989.[34] [英]杨.a译.知识与控制[M].上海:华东师范大学出版社,2001.[35] [法]拉伯雷.鲍文蔚译.巨人传[M].北京:人民文学出版社,1983.[36] [法]蒙田.王承绪译.论儿童的教育[M]. 西方古代教育论著选[C].北京:人民教育出版社,1985.[37] [法]卢梭.李平沤译.爱弥儿—论教育[M].北京:商务印书馆,1996.[38] [法]爱尔维修.北京大学哲学系外国哲学史教研室编译.论人的理智能力和教育[M].十八世纪法国哲学[C].北京:商务印书馆,1963.[39] [法]狄德罗.(无中译本)俄罗斯大学计划[M].十八世纪法国自由主义与教育:拉夏洛泰、特格、狄德罗和孔多塞关于国家教育的论著[C].纽约:希尔图书有限公司,1932.[40] [法]比奈.曹展漠译.儿童学的新观念[M].上海:上海商务印书馆,1927.[41] [法]涂尔干(迪尔凯姆).沈杰译.教育与社会学[M].道德教育[M].上海:上海人民出版社,2001.[42] [法]涂尔干(迪尔凯姆).a译.教育思想的演进[M].上海:上海人民出版社,2003.[43] [法]阿兰.洪丕熙译.教育漫谈[M].世界教育名著通览[C].湖北教育出版社,1994.[44] [法]马里坦.(无中译本).教育处在十字路口[M].耶鲁大学出版社,1943.Maritain,Education in the Crossroad,Yale UniversityPress,1943.[45] [法]朗格朗.周南照、陈树清译.终身教育引论[M].中国对外翻译出版公司,1985.[46] [法]富尔.华东师范大学比较教育研究所译.学会生存-教育世界的今天和明天[R].北京:教育科学出版社,1996.[47] [法]德洛尔等.联合国教科文组织总部中文科译.教育—财富蕴藏其中[R].北京:教育科学出版社,1996.[48] [法]布尔迪约、帕斯隆.邢克超译.再生产—一种教育系统理论的要点[M].北京:商务印书馆,2002.[49] [德]安德里亚.黄宗汉译.基督城[M].北京:商务印书馆,1991.[50] [德]康德.瞿菊农译.论教育[M].康德教育论[C].北京:商务印书馆,1926.[51] [德]席勒.a译.审美教育书简[M].北京:北京大学出版社,1985.[52] [德]赫尔巴特.李其龙译.普通教育学·教育学教授纲要[M].北京:人民教育出版社,1989.[53] [德]费希特.梁志学等译.对德意志民族的演讲[M].沈阳:辽宁教育出版社,2003.[54] [德]福禄培尔.孙祖复译.人的教育[M].北京:人民教育出版社,1991.[55] [德]第斯多惠.袁一安译.德国教师培养指南[M].北京:人民教育出版社,1990.[56] [德]福禄培尔. (无中译本).幼儿园教育学[M].纽约:1895.Froebel,Pedagogics of the Kindergarten,Translated by JosephineJavis,D.Appleton and Company,New York,1985.[57] [德]拉伊.沈剑平、瞿葆奎译.实验教育学[M].北京:人民教育出版社,1996.[58] [德]凯兴斯泰纳.刘钧译.工作学校要义[M].北京:商务印书馆,1935.[59] [德]梅伊曼.(无中译本).实验教育学概论[M].柏林:1914.Meumann,原名为德文,Willhelm Engelmann Verlag,Leipzig/ Berlin,1914.[60] [德]斯普朗格.(无中译本).文化与教育[M].1919.Spranger, 原名为德文,Quelle and Meyer Verlag,LeipZig,1919. [61] [德]博尔诺夫(鲍勒诺夫).李其龙等译.教育人类学[M].上海:华东师范大学出版社,1999.[62] [德]克拉夫基.(无中译本).教育理论与教学论研究[M].1963.Klafki, 原名为德文,Beltz Verlag,Weinheim,1963.[63] [德]布雷岑卡.a译.教育科学的基本概念[M].上海:华东师范大学出版社,2001.[64] [德]雅斯贝尔斯.邹进译.什么是教育[M].三联书店,1991.[65] [德]哈贝马斯.洪佩郁、蔺青译.交往行动理论[M].重庆:重庆出版社,1994.[66] [俄]托尔斯泰.阿兰·宾什、迈克尔·阿姆斯特朗编译(英译本).论民众教育[M].托尔斯泰论教育[M].伦敦:阿芙隆出版社,1982.[67] [俄]乌申斯基.郑文樾、张佩珍等译.人是教育的对象[M].北京:人民教育出版社,1989.[68] [苏]克鲁普斯卡雅.卫道治译.国民教育和民主主义[M].克鲁普斯卡雅教育文选[C].北京:人民教育出版社,1959.[69] [苏]马卡连柯.许磊然译.教育诗[M].北京:人民教育出版社,1958.[70] [苏]马卡连柯.诸惠芳译.儿童教育讲座[M].河北人民出版社,1997.[71] [苏]马卡连柯.a译.论共产主义教育[M].北京:人民教育出版社,1956.[72] [苏]苏霍姆林斯基.周蕖等译.给教师的一百条建议[M].天津:天津人民出版社,1981.[73] [苏]苏霍姆林斯基.毕淑芝、赵玮等译.把整个心灵献给孩子[M].育人三步曲[C].北京:人民教育出版社,1998.[74] [苏]赞科夫.杜殿昆等译.教学与发展[M].北京:人民教育出版社,1985.[75] [苏]巴班斯基.张定璋等译.教学过程最优化—一般教学论方面[M].北京:人民教育出版社,1984.[76] [美]贺拉斯·曼.(无中译本).十二年度报告[M].共和与学校:贺拉斯·曼关于自由人教育[M].纽约:师范学院出版社,1957.Horace Mann,The Twelveth Annual Report,from LaerenceA.Cremin(ed.),The Republic and School:Horace Mann on the Educationof Free Man,Teachers College Press,N.Y,1957.[77] [美]杜威.王承绪译.民主主义与教育[M].北京:人民教育出版社,1990.[78] [美]克伯屈(基尔帕特里克).王建新译.教学方法原理[M].北京:人民教育出版社,1991.[79] [美]桑代克、盖滋.王丐萍译.教育之根本原理[M].上海:上海中华书局,1934.[80] [美]巴格莱.袁桂林译.教育与新人[M].北京:人民教育出版社,1996.[81] [美]杜威.姜文闵译.我们怎样思维·经验与教育[M].北京:人民教育出版社,1991.[82] [美]杜威.a译.人的问题[M].上海:上海人民出版社,1965.[83] [美]泰勒.施良方译.课程与教学的基本原理[M].北京:人民教育出版社,1994.[84] [美]赫钦斯.(无中译本).民主社会中教育的冲突[M].纽约:1953.Robert M.Hutchins,The Conflict in Education in a DemocraticSocitey,Harper and Brorhers,New York,1953.[85] [美]赫钦斯.a译.美国高等教育[M].浙江教育出版社,2001.[86] [美]贝斯特.(无中译本).学术的复兴[M].纽约:1955.Arthur Eugene Bestor,The Restoration of Learning,AlfredA.Knoff,Inc.,New York,1955.[87] [美]古德曼.(无中译本).荒谬的成长[M].纽约:1960.Paul Goodman,Growing up Absurd,Random House,Inc.,New York,1960.[美][88] 布卢姆.(无中译本).教育目标分类学[M].纽约:戴维·麦基公司,1956,1969,1972.Bloom,Taxonomy of Educational Objectives,The Classification of Educational Goals,David Mckey Company,New York,1956,1969,1972.[89] [美]马斯洛.许金声等译.动机与人格[M].华夏出版社,1987.[90] [美]里科弗.(无中译本).教育与自由[M].纽约:1959.H.C.Rickover,Education and Freedom,E.P.Dutton and Co.,Inc.,NewYork,1959.[91] [美]科南特.陈友松主译.今日美国中学[M].科南特教育论著选[C].北京:人民教育出版社,1988.[92] [美]布鲁纳.邵瑞珍译.教育过程[M].文化教育出版社,1982.[93] [美]布拉梅尔德.(无中译本).教育即力量[M].纽约:1965.T.Brameld,Education as Power,Holt,Rinehart and Winston,Inc.,New York.[94] [美]索尔蒂斯.(无中译本).教育概念分析导论[M].马萨诸塞:阿迪森-韦斯利出版公司,1986.J.F.Soltis,An Introduction to the Analysis of EducationalConcepts,Adddison-Wesley PublshingCompany,Reading,Massachusetts,1986.[95] [美]伊里奇.(无中译本).非学校化社会[M].纽约:1972.I.Illich,Deschooling Society,Harper and Row publishers,NewYork,1972.[96] [美]舒尔茨.蒋斌、张蘅译.人力资本投资[M].北京:商务印书馆,1990.[97] [美]舒尔茨.a译.教育的经济价值[M].吉林人民出版社,1982.[98] [美]鲍尔斯、金蒂斯.王佩雄等译.资本主义美国的学校教育:教育改革与经济生活的矛盾(美国:经济生活与教育改革)[M].上海:上海教育出版社,1990.[99] [美]克雷明.(无中译本).公共教育[M].纽约:1976.L.A.Cremin,Public Education,Basic Books,Inc.,Publishers,New York,1976.[100] [美]布鲁贝克.郑继伟、张伟平等译.高等教育哲学[M].浙江教育出版社,1998(第二版).[101] [美]布鲁贝克.a译.教育问题史[M].安徽教育出版社,1991.[102] [美]科尔伯格.(无中译本).道德发展文集[M].纽约:1981-1986.L.Kohlberg,Essays on Moral Development,Harper and Row Publishers Inc.,New York,1981-1986.[103] [美]博克.徐小洲、陈军译.走出象牙塔:现代大学的社会责任[M].浙江教育出版社,2001.[104] [美]加德纳.兰金仁译.智能的结构[M].光明日报出版社,1990. [105] [美]古德兰德.(无中译本).一个被称为学校的地方[M].纽约:希尔图书公司,1984.J.I.Goodlad,A Place Called School,McGraw-Hill Book Company,NewYork,1984.[106] [美]库姆斯.赵宝恒、李玢等译.世界教育危机:八十年代的观点[M].北京:教育科学出版社,1990.[107] [美]派纳.张华等译.理解课程[M].北京:教育科学出版社,2003. [108] [美]范斯科德.a译.美国教育基础[M].北京:教育科学出版社,1984. [109] [美]奥恩斯坦.a译.美国教育学基础[M].北京:人民教育出版社,1984. [110] [美]阿普尔.a译.意识形态与课程[M].上海:华东师范大学出版社,2001. [111] [美]麦克米伦.a译.教育哲学[M].三联书店,1988.[112] [美]克尔.a译.大学的功用[M].江西教育出版社,1993.[113] [加]范德格拉夫.王承绪等译.学术权力—七国高等教育管理体制比较[M].浙江教育出版社,2001(第二版).[114] [日]福泽谕吉.群力译.劝学篇[M].北京:商务印书馆,1958.[115] [日]小原国芳.刘剑乔、由其民、吴光威译.全人教育论[M].北京:人民教育出版社,1993.[116] [伊朗]拉塞克、[罗马尼亚]维迪努.马胜利等译.从现在到2000年教育内容发展的全球展望[R].北京:教育科学出版社,1996.[117] [巴西]弗莱雷.a译.被压迫者教育学[M].上海:华东师范大学出版社,2001.。
2005年知识工程推荐书目430种-中国图书馆学会

办事办到位 说话说到位 做人做到位 管理管到位
发性的心灵地图 平和与不安 命运与现实 神话与现代 故宫史话 步入领导者的阶梯 非凡人生-季羡林先生
扫描西部 探访北极 聚焦南极 穿越峡谷 中国近化警察史(上,下)
管理七绝招 竞争七绝招 沟通七绝招
自学英语第一册 自学英语第二册 自学英语第三册 自学英语第四册 张道真英语语法新编 食品政治
上海人民出版社 作家出版社 作家出版社
湖南人民出版社 湖南人民出版社 中国地图出版社 中国地图出版社 华龄出版社 京华出版社 京华出版社 朝华出版社
46 小辣椒看世界(2 册)
47 书香阁人间真情系列(7 册)
48 49 50 406 51 就医指南丛书(6 册)
52 53 54 55 56 57 58
启蒙之路 德性与教化 第四条思路 上帝与魔鬼 重返艳阳下 人性似水 大题小作 书香三千年 中国经典歌曲集
走进非洲·大洋洲 走进亚洲 走进欧洲 走进美洲·南极洲
浪花集 短笛无腔
人民交通出版社 人民交通出版社 人民交通出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社 机械工业出版社
59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 经理人管理培训游戏全案
72 快乐星球系列(4 册)
73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 职场自励丛书系列(4 册)
各版本名著书籍 经典英译本

邮差总是敲两次门1强烈推荐草婴译得托尔斯泰。
据读过原文的人认为,读草婴的感觉就像是在读原著。
草婴的中文干净、简练、不拖沓、有韵味。
2汝龙的契诃夫3戴骢的布宁和巴别尔4蓝英年的《日瓦格医生》5金人的《静静的顿河》6金溟若的三岛的《爱的饥渴》。
此为作家出版社早年内部发行版,强于现今的大陆译本。
真的很好7李健吾先生的《包法利夫人》。
真的是非常好的译本。
完全是李先生的一种创作。
8曹庸的《白鲸》9叶渭渠的《雪国》《伊豆的舞女》10傅惟慈的《月亮和六便士》11周作人先生译的古希腊、日本的作品。
知堂的全部译文都是值得收藏和阅读的佳作12丰子恺的《源氏物语》。
钱稻孙先生也译过部分。
13林克的里尔克。
黄灿然从英译本转译过里尔克,臃肿不可读。
14董乐山的《1984》15王道乾先生的杜拉斯。
不用说了。
还有图尼埃的《礼拜五》和普鲁斯特的《驳圣伯夫》16朱维之的《失乐园》17田德望先生的《神曲》。
多年的苦心。
另钱稻孙先生的《神曲一脔》文言。
王维克先生的《神曲》是最早的中译本。
但田先生的译本是完全根据意大利文翻译的。
18錢稻孫翻譯的《東亞樂器考》很不錯19季羡林先生的《罗摩衍那》。
黄宝生、金克木几位先生接力译的《摩诃婆罗多》也出了。
但太贵了。
20杨宪益,罗念生和王焕生,陈中梅,傅东华几位先生的荷马各有千秋21杨周翰先生的《埃涅阿斯纪》《变形记》22钱春绮、郭沫若的《浮士德》23韩少功。
韩先生更是文学家。
他译的《生命不能承受之轻》和《惶然录》可以让译者们想一想文学修养对一个译者是何等重要。
24董燕生的《堂吉诃德》。
杨绛先生的不是从西班牙文译的。
当然也很不错了。
25王永年的博尔赫斯26杨绛先生的《吉尔布拉斯》27荣如德先生的《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》徐振亚先生等还译过一个版本,浙江文艺出的,也非常好。
《罪与罚》岳麟的不错28成钰亭的《巨人传》29张谷若的哈代。
30方平的《呼啸山庄》31项星耀先生的《往事与随想》.巴金先生只译出了第一部分。
世界上译本最多、流传最广的20本书

20XX年世界上译本最多、流传最广的20本书译本最多,也即意味着这些书在世界范围中流传最广,美国的一家翻译公司为世界上译本数最多的书做了一个排名。
下面小编为大家整理的,希望对大家有帮助。
No.1 《小王子》安托万·德·圣埃克苏佩里(著)全球译本数:253个《小王子》属于这种类型的书……它使孩子和成年人都喜欢。
作品所刻意追求并表现出来的想象力、智慧和情感,使各种年龄的读者都能从中找到乐趣和益处,并且随时能够发现新的精神财富。
No.2 《布偶奇遇记》卡洛·科洛迪(著)全球译本数:240个还记得那个一说谎话鼻子就变长的小木偶吗?《木偶奇遇记》中的他天真无邪、纯洁朴实、正直勇敢,但他又任性、淘气、捣乱、不守规矩,有时候还喜欢撒点谎……1/ 7No.3 《天路历程》约翰·班扬(著)全球译本数:200个《天路历程》是十七世纪英国牧师、散文作家约翰班扬(1628-1688)的代表作。
这是一部寓言式小说。
它借助于梦境的形式展开;作者叙述他在梦中所见,一个背着包袱的名叫“基督徒”的人正在看一本书,知道了他和他的一家所居住的城市No.4 《爱丽斯漫游奇遇记》刘易斯·卡罗尔(著)全球译本数:174个怪诞、奇幻,现代童话的奠基之作。
No.5 《安徒生通话》汉斯·克里斯蒂安·安徒生(著)全球译本数:159个安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品,也是世界上最有名的童话作品集之一。
No.6 《海底两万里》儒勒·凡尔纳(著)全球译本数:148个《海底两万里》主要内容是叙述法国生物学家阿龙纳斯教授在深海旅行的故事。
全书情节曲折,悬念迭出,令人叹为观止。
2/ 7另外,该书还能使人从中学习到有关海洋生物、气象、地理等方面的丰富知识。
No.7 《高卢英雄历险记》勒内·戈西尼(著)全球译本数:114个重回古罗马,寻访西方文明历史根基!横跨大西洋,感受欧洲民族人文风情!历史人物登台客串,文化典故穿插其间,艺术戏仿俯首皆是,深厚底蕴成就经典!No.8 《丁丁历险记》埃尔热(著)全球译本数:112个《丁丁历险记》的漫画故事以冒险为主,辅以科学幻想的内容,内容幽默,同时倡导反战、和平和人道主义思想。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中文书书名作者(有些附作者单位)出版社出版年份国家图书馆图书分类号1、和平的社会革命:战后初期英国工党艾德礼政府的“民主社会主义”改革研究倪学德著聊城大学历史文化学院中国社会科学出版社北京 2005 D2、英国印象刘中楷著成都时代出版社成都2005HK3、保安局在行动:二十世纪英国情报机构绝密行动刘雪梅等著东方出版社北京2005D4、1919年至1922年间英国与北京政府的关系张北根著文津出版社北京2005D5、从冲突到融合:20世纪英国中等教育政策研究易红郡著湖南教育出版社长沙2005G6、英国民事诉讼的演进与发展毛玲著中国政法大学出版社北京 2005D7、英国土地制度史沈汉南京大学历史系学林出版社上海 20058、19世纪英国现代化与女性潘迎华浙江教育学院人文学院浙江人民出版社杭州20059、现代英国社会中的妇女形象王萍南京大学历史系江苏人民出版社南京200510、英国中等职业教育发展研究翟海魂著高等教育出版社北京 2005 G11、英国社会养老制度改革研究:历史进程与经济效果胡云超著法律出版社北京2005F12、英国封建社会研究马克垚北京大学历史系北京大学出版社北京200513、交错[专著]:走近英国/马淑明著北京:中国时代经济出版社,2005K14、英国政党政治的新起点 : 第一次世界大战与英国自由党的没落高岱北京大学历史系北京大学出版社北京 200515、英国近代自由主义研究[专著]=Modern british liberalism:John Locke,Jeremy Bentham,and John:从洛克、边沁到密尔/黄伟合著北京:北京大学出版社,2005D16、英国 : 从称霸世界到回归欧洲齐世荣主编首都师范大学历史系三秦出版社西安200517、战后英国共产党对社会主义发展道路的探索[专著]/商文斌著北京:中国社会科学出版社,2006D18、当代英国社会保障制度的系统分析与理论思考[专著]/刘波著上海:学林出版社,2006D19、英国[专著]/图仁著南京:江苏文艺出版社,2006 K20、英国工业革命时期工业资产阶级研究宋严萍徐州师范大学历史文化与旅游学院黑龙江人民出版社哈尔滨200621、当代英国阶级状况[专著]=Class structure in modern Britain/崔树义著杭州:浙江大学出版社,2006 D22、高等教育体制变迁研究[专著]:英国高等教育从二元制向一元制转变探析/张建新著北京:教育科学出版社,2006 G23、论英国选举制度[专著]/聂露著北京:中国政法大学出版社,2006 D24、法国与英国欧洲一体化政策比较研究:欧洲一体化成因与动力的历史考察(1944-1973) 贾文华中国政法大学政治与公共管理学院国际政治研究所中国政法大学出版社北京200625、英国与欧洲反法西斯抵抗运动赵克仁河北师范大学历史文化学院河北人民出版社石家庄200626、英国近代贵族体制研究阎照祥河南大学历史文化学院人民出版社北京200627、英国的工业革命与工业化:制度变迁与劳动力转移高德步中国人民大学经济学院中国人民大学出版社北京200628、宪政体制形成与近代英国崛起魏建国黑龙江大学法学院法律出版社北京200629、英国[专著]=The U. K./中央电视台《大国崛起》节目组编著北京:中国民主法制出版社,2006K30、英国信托法:起源、发展及其影响[专著]=The trust law of England: origin, development and its influence/余辉著北京:清华大学出版社,2007D31、西方文化风情路,英国篇[专著]/孔翔兰,赵东林总主编;张菊荣册主编西安:西北工业大学出版社,2007 HK32、英国文艺复兴时期的法律与社会[专著]=The law and society in renaissance England/张乃和主编哈尔滨:黑龙江人民出版社,2007 D33、英国王室[专著]/张明林主编呼和浩特:远方出版社,2007K34、英国公共广播政策变迁与问题研究[专著]=Study on the public service broadcasting policy change and its problems in the UK/李继东著北京:中国传媒大学出版社,2007G35、海洋争霸500年[专著]:英国皇家海军与大英帝国的兴衰/杨跃编著北京:军事科学出版社,2007e36、约翰公司:英国东印度公司汪熙复旦大学历史系上海人民出版社上海 200737、英国汉学史[专著]/熊文华著北京:学苑出版社,2007k38、英国王室[专著]/王忠和著天津:百花文艺出版社,2007k39、18-19世纪英国妇女地位研究王晓焰四川师范大学历史系人民出版社北京200740、英国司法制度史程汉大中南财经政法大学法学院清华大学出版社北京200741、英国与世界[专著]:一七一四-一八三〇年:[中英文本]/故宫博物院编北京:紫禁城出版社,2007 k42、走进英国[专著]=Hello, Britain/胡群著北京:中国水利水电出版社,2007k43、英国对土耳其海峡政策的演变 : 18世纪末至20世纪初赵军秀首都师范大学历史系中国社会科学出版社北京200744、英国历史重大事件及著名人物[专著]=Major events and famous people in the history of the United Kingdom:英汉对照/郝澎编著海口:南海出版公司,2007 hk45、英国近代国家的形成[专著]:16世纪英国国家机构与职能的变革/郭方著北京:商务印书馆,2007d46、英国通史[专著]=The history of England/钱乘旦,许洁明著上海:上海社会科学院出版社,2007k47、疏离与合作[专著]:英国与欧共体关系研究/马瑞映著北京:中国社会科学出版社,2007 f48、英国往事[专著]=Once upon a time in England/北京大陆桥文化传媒编译重庆:重庆出版社,2007k49、英国社会转型时期的家庭研究[专著]/傅新球著合肥:安徽人民出版社,2008d50、英国都铎王朝史论[专著]/刘季富著郑州:河南人民出版社,2008k51、从丝绸到瓷器[专著]:英国收藏家和博物馆的故事=From silk toporcelain:stories of British collectors and Museums/刘明倩著上海:上海辞书出版社,2008k52、英国的政党政治与福利制度[专著]/孙洁著北京:商务印书馆,2008d53、名人殿堂,英国首相篇[专著]=Celebrity hall,Prime ministers of the U. K./崔金凤主编天津:天津大学出版社,2008hk54、英国欧洲政策之国内成因研究 : 以撒切尔时期为例梁晓君外交学院外交学系世界知识出版社北京 200855、自由主义的英国源流[专著]:自由的制度空间和文化氛围/牛笑风著长春:吉林大学出版社,2008d56、英国在中东的委任统治研究王三义山西大学历史文化学院世界知识出版社北京200857、现代早期英国社会变迁王晋新东北师范大学世界文明史研究中心上海三联书店上海 200858、英国师范教育机构的转型[专著]:历史视野与个案研究/王晓宇著上海:上海社会科学院出版社,2008g59、激进的女权主义[专著]:英国妇女社会政治同盟参政运动研究=Radical feminism:the multant suffrage movement of the women’s social and political union/王赳著上海:上海三联书店,2008 d60、英国政府管理现代化[专著]:分权、民主与服务/王鼎著北京:中国经济出版社,2008d61、英国政治发展与对外政策[专著]/盛红生主编北京:世界知识出版社,2008d62、素朴的英国[专著]=The United Kingdom/穆力编著北京:中国人口出版社,2008hk63、英国新工党政府经济与社会政策研究[专著]/胡昌宇著合肥:中国科学技术大学出版社,2008d64、英国社会与文化[专著]=British society and culture/苏立昌主编天津:南开大学出版社,2008 hk65、民国时期英国与中国新疆[专著]:1912-1949/许建英著乌鲁木齐:新疆人民出版社,2008d66、西洋政治思想史,近代英国篇[专著]/陈思贤著长春:吉林出版集团有限责任公司,2008 d67、西洋政治思想史,现代英国篇[专著]/陈思贤著长春:吉林出版集团有限责任公司,2008d68、英国-非洲关系史略高晋元中国社会科学院西亚非洲研究所中国社会科学出版社北京 200869、英国[专著]桂林:广西师范大学出版社,2008 k70、英国[专著]:日不落帝国的辉煌/《图说天下·世界历史系列》编委会编长春:吉林出版集团有限责任公司,2008k71、完全自由行,英国·北欧篇[专著]:英国/爱尔兰/冰岛/瑞典/挪威/丹麦芬兰/佰程旅行网《完全自由行》编委会编著北京:中国旅游出版社,2008 k72、英国与阿-犹冲突[专著]:1945-1949/全克林著北京:世界知识出版社,2009d73、寻觅英国[专著]=Seeking the United Kingdom/卢因诚著/摄北京:新世界出版社,2009k74、英国土地法律史[专著]:以保有权为视角的考察=A history of English land law:a general study in the light of seisin/咸鸿昌著北京:北京大学出版社,2009d75、英国[专著]=British/墨刻编辑部著;墨刻摄影组摄影北京:化学工业出版社,2009k76、现代工业的起源[专著]:英国原工业与工业化/张卫良著北京:光明日报出版社,2009f77、英国的故事.下,现代英国的历史、文化与地理[专著]/文聘元著上海:上海社会科学院出版社,2009k78、英国的故事.上,近代英国的历史与文化[专著]/文聘元著上海:上海社会科学院出版社,2009k79、英国教育的文化阐释[专著]=Cultural interpretation of education in England/易红郡著上海:华东师范大学出版社,2009g80、当代英国公共服务改革研究[专著]=Research on the reform of public services in contemporary Britain/曹现强著济南:山东人民出版社,2009d81、英国工党与工会关系研究[专著]/李华锋著北京:人民出版社,2009d82、英国家庭法历史研究[专著]/李喜蕊著北京:知识产权出版社,2009d83、雾锁伦敦城[专著]:英国金融战役史/江晓美著北京:中国科学技术出版社,2009f84、英国公共财政制度变迁分析[专著]=Analysis on the transition of British public finance system/焦建国著北京:经济科学出版社,2009f85、英国非营利组织[专著]=NPOs in the UK/王名,李勇,黄浩明编著北京:社会科学文献出版社,2009c86、英国与欧安会的起源[专著]:1968-1975/申红果著南京:南京大学出版社,2009d87、英国教育与生活:英国留学指南.下册,教育,生活,社会,法律[专著]=Education and life in the United Kingdom:welcome to theUK,Education · Life · Society · Law/郑嘉编著北京:北京大学出版社,2009gk88、英国教育与生活:英国留学指南.上册,大学[专著]=Education and life in the United Kingdom:welcome to the UK,University/郑嘉编著北京:北京大学出版社,2009gk89、英语国家概况.上,美国和英国概况[专著]/隋铭才主编北京:高等教育出版社,2009hk90、德贞传[专著]:一个英国传教士与晚清医学近代化/高晞著上海:复旦大学出版社,2009br91、走进英国[专著]/高燕著北京:北京大学出版社,2009hk92、放眼看天下:英汉对照,英国卷[专著]=World overview,Britain/黄铁聚主编哈尔滨:哈尔滨工程大学出版社,2009k93、英国19世纪的汉学史研究[专著]/胡优静著北京:学苑出版社,200994、从混合福利到公共治理[专著]:英国个人社会服务的源起与演变丰华琴著中国社会科学出版社北京 2010D95、侨界之星,英国卷[专著]=Overseas Chinese stars,The UK Volume王江红主编东方出版中心上海 2010D96、政党轮替的政策价值[专著]:英国社会保障政策的政治分析郭静著中国社会科学出版社北京 2010D97、寻找他山的历史 [专著] 钱乘旦著复旦大学出版社上海 2010K98、论英国警察权的变迁[专著]夏菲著法律出版社北京 2011D99、英国议会往事[专著]=The anecdotal history of the British Parliament:议会不是一天开成的孙骁骥著中国法制出版社北京 2011D100、临危受命的英国战时首相[专著]:丘吉尔常桂祥,王瑞龙,谢广才编著吉林人民出版社长春 2011K101、1925年英国财产立法改革研究[专著]=On legislation of property acts 1925 in England于霄著上海三联书店上海 2011D102、英国安茹王朝议会研究[专著]=A study on parliament of Angevin Dynasty in England余永和著社会科学文献出版社北京 2011D103、话说英国两千年[专著]冯坚编著中国轻工业出版社北京 2011K104、对抗与合作[专著]:二十世纪的英国工会与国家刘成,何涛等著南京大学出版社南京 2011D105、晴空雷霆[专著]:二次大战期间英国皇家空军对德战略轰炸行动纪实=Raiding the Reich:RAF strategic bombing offensive in Germany丁雷著汕头大学出版社汕头 2011E106、西方哲学史:学术版.第四卷,近代:理性主义和经验主义,英国哲学[专著]叶秀山,王树人总主编;周晓亮主编江苏人民出版社南京,人民出版社北京 2011B 107、英国大学与政府关系研究[专著]吴结著世界图书出版广东有限公司广州2011G108、别样英国[专著]徐锦培编著中央广播电视大学出版社北京 2011K109、20世纪英国养老金制度研究[专著]汪建强著齐鲁书社济南2011F110、英国中世纪晚期乡村共同体研究[专著]王玉亮著人民出版社北京 2011D 111、英国和日本在华关系[专著]:1925-1931王蓉霞著东方出版社上海 2011D 112、英国资产阶级革命领袖[专著]:克伦威尔董小川编著吉林人民出版社长春2011K113、英国,没有老虎的国家[专著]:剑桥游学记蔡天新著中信出版社北京 2011I 114、英国慈善信托制度研究[专著]解锟著法律出版社北京 2011D115、英国农村劳动力转移与城市化[专著]:中世纪盛期及近代早期=The migrationof the village labors and urbanization in medieval and early modern England谷延方著中央编译出版社北京 2011F116、英国大学权力协调与制衡[专著]郑文著北京大学出版社北京 2011G117、英国研究.第2辑[专著]陈晓律主编南京大学出版社南京 2011K118、英国文化研究[专著]:事件与问题黄卓越等著三联书店北京 2011G119、英国史新探 [专著] 钱乘旦高岱主编北京大学出版社北京 2011K120、无极较量[专著]:英国情报组织绝密行动=Extreme contest:top secret of British Intelligence Agency詹非非,詹幼鹏著北方文艺出版社哈尔滨 2012D 121、坚守与改革[专著]英国财政史专题研究(1066年~19世纪中后期于民著中国社会科学出版社北京2012F122、英国法治现代化研究[专著]:以国会立法为视角王霄燕著法律出版社北京2012D123、恪守下的洒脱:英国[专著] 冯新华新世界出版社北京 2012K124、英国近代劳资关系研究[专著] 刘金源等著南京大学出版社南京 2012F125、英军探秘[专著]:我在英国皇军海军学院英国国防大学当学员范武著解放军出版社北京2012E126、英国社会与文化 [专著] 吴斐著武汉大学出版社武汉 2012H127、日不落帝国的兴衰[专著]:英国与英帝国史研究郭家宏著北京师范大学出版社北京 2012K128、每天读点世界文化,这里是英国[专著]王泉主编中国水利水电出版社北京2012H129、英国高等教育质量保证体系 [专著] 唐霞著北京师范大学出版社北京2012G 130、英国的智慧[海外中文图书]:始终在经验中求实陆伟芳,余大庆著新潮社文化事业有限公司新北修订版 2012K131、当代国外马克思主义哲学思潮.中卷,西方马克思主义的科学主义思潮、法兰克福学派和英国“新左派”[专著]张一兵主编江苏人民出版社南京 2012B 132、十六世纪英国的贫困问题与民间济贫[专著]=Poverty and informal poor relief in the sixteenth-century England 张佳生著中国社会科学出版社北京 2012F/D 133、薛福成出使日记中的英国形象[专著] 张俊萍著江西高校出版社南昌 2012D 134、英国警察制度研究[专著]=British police system陈晓辉著吉林大学出版社长春 2012D135、通向自由之路[专著]:英国自由主义发展史研究/陈祖洲著南京大学出版社南京2012D136、白金帝国[专著]:英国皇室韩炯,姜静著中国青年出版社北京 2012K 137、《英国文学简史》学习指南[专著]=A guide to a short history of English literature张霖欣主编河南人民出版社郑州 2012H138、英国工业革命中的资本投资与社会机制[专著]=Capital investment and social mechanism in Britain’s industrial revolution徐滨著天津社会科学院出版社天津2012F139、女王伊丽莎白二世家族传[专著]文玉著华中科技大学出版社武汉 2012K 140、童年的转型[专著]:19世纪英国下层儿童生活史施义慧著南京大学出版社南京 2012K/D141、英国社会保障制度[专著]=Social security system of UK郑春荣编著上海人民出版社上海 2012D142、英国政治制度史[专著]=History of British government and constiution阎照祥著人民出版社北京 2012D143、英国青少年公民教育研究[专著]李丁著人民出版社北京 2012D144、英国税收法律主义的历史源流[专著]=The history of taxation law doctrine of English李建人著法律出版社北京 2012D145、英军探秘[专著]:我在英国皇军海军学院英国国防大学当学员范武著解放军出版社北京2012E146、17世纪英国科学研究方法的发展[专著]:以伦敦皇家学会为中心罗兴波著中国科学技术出版社北京 2012N147、英国与中国西藏[专著]:1774-1904梁俊艳著兰州大学出版社兰州 2012K 148、保安局在行动[专著]:英国情报机构大揭秘高金虎主编东方出版社北京 2版2012D译本:1、《英国新闻史》(英)詹姆斯·卡瑞(James Curran),(英)珍·辛顿(Jean Seaton)著栾轶玫译清华大学出版社北京 2005G2、《英国》 (英)提姆·洛克著何良英,么少芳译中华书局北京 2005K3、《英国宪法》(英)沃尔特·白芝浩(Walter Bagehot)著夏彦才译商务印书馆北京2005D4、《英国宪制》The English constitution (英)沃尔特·白哲特(Walter Bagehot)原著;保罗·史密斯(Paul Smith)编辑李国庆译北京大学出版社北京 2005D5、《希特勒与赫斯遭遇的惊天大骗局:英国情报机构在二战中最隐蔽的秘密》(英)马丁·A.艾伦著郝文杰,陈丽译哈尔滨出版社哈尔滨 2005 DK6、《近代英国政治话语》Political discourse in early modern Britain尼古拉斯·菲利普森(Nicholas Phillipson),昆廷·斯金纳(Quentin Skinner)主编潘兴明,周保巍等译华东师范大学出版社上海 2005 D7、《英国庄园生活:1150-1400年农民生活状况研究》 (英)亨利·斯坦利·贝内特(H. S. Bennett)著龙秀清,孙立田,赵文君译上海人民出版社上海 2005D8、宗教与资本主义的兴起[专著]=Religion and the rise of the capitalism/(英)R.H ·托尼著;赵月瑟,夏镇平译上海:上海译文出版社,2006,2007重印)D9、1793:英国使团画家笔下的乾隆盛世[专著]:中国人的服饰和习俗图鉴/(英)威廉·亚历山大(William Alexander)著;沈弘译杭州:浙江古籍出版社,2006K10、帝国掠影[专著]:英国访华使团画笔下的清代中国/刘潞,(英)吴芳思编译北京:中国人民大学出版社,2006K11、剑桥英国简史[海外中文图书]:1707-1975=A concise history of Britain:1707-1975:抗拒民主的国家/W. A. 史派克(W. A. Speck)著;糜佳译台北县:左岸文化,2006 K12、英国普通法的形成[专著]:从诺曼征服到大宪章时期英格兰的法律与社会/(英)约翰·哈德森(John Hudson)著;刘四新译北京:商务印书馆,2006 D13、埃尔顿——英国制造[专著]/(英)朱迪·帕金森(Judy Parkinson)著;徐匡译重庆:重庆出版社,2006 K14、英国得自对外贸易的财富[专著]=England’s treasure by forraign trade/(英)托马斯·孟著;李琼译北京:华夏出版社,2006 F15、法律、自由与正义[专著]:英国宪政的法律基础=Law, liberty, and justice:the legal foundations of British constitutionalism/(英)T. R. S. 艾伦(T. R. S. Allan)著;成协中,江菁译北京:法律出版社,2006 D16、现代知识产权法的演进[专著]:1760-1911英国的历程=The making of modern intellectual property law:the British experience 1760-1911/(澳)布拉德·谢尔曼(Brad Sherman),(英)莱昂内尔·本特利(Lionel Bently)著;金海军译北京:北京大学出版社,2006D17、中世纪英国:征服与同化[专著]=Medieval Britain:a very short introduction/约翰·吉林厄姆(John Gillingham),拉尔夫·A. 格里菲思(Ralph A. Griffiths)著;沈弘译北京:外语教学与研究出版社,2007HK18、19世纪英国:危机与变革[专著]=Nineteenth-century Britain: a very short introduction/克里斯托弗·哈维(Christopher Harvie),科林·马修(H. C. G. Matthew)著;韩敏中译北京:外语教学与研究出版社,2007HK19、英国[专著]/David Else[等著] 北京:三联书店,2007 K20、伏尔泰的椰子[专著]:欧洲的英国文化热=Voltaire’s coconuts:or anglomania in Europe/(英)伊恩·布鲁玛(Ian Buruma)著;刘雪岚,萧萍译北京:三联书店,2007K21、英国[专著]=The United Kingdom/(日)大宝石出版社原著;张玉钧,刘东妮,王姗姗译北京:中国旅游出版社,2007K22、公债与民主国家的诞生[专著]:法国与英国,1688-1789=Public debt and the birth of the democratic state:France and Great Britain, 1688 - 1789/(英)大卫·斯塔萨维奇(David Stasavage)著;毕竞悦译北京:北京大学出版社,2007 FD23、英国劳资关系调整机构的变迁[专著]/琳达·狄更斯(Linda Dickens),聂尔伦(Alan C. Neal)编著;英中协会译北京:北京大学出版社,2007f24、死皮赖脸的斯图亚特王朝[专著]=The slimy stuarts:英国王权的极致演出/泰瑞·狄利(Terry Deary)著;马丁·布朗(Martin Brown)绘图;洪震德译郑州:中州古籍出版社,2007k25、美国、英国和俄国:它们的合作和冲突[专著]:1941-1946年=America, Britain & Russia: Their co-operation and conflict, 1941-1946/(美)威廉·哈代·麦克尼尔(William Hardy McNeill)著;叶佐译上海:上海译文出版社,2007kd26、英国早期历史中的三次危机[专著]:诺曼征服、约翰治下及玫瑰战争时期的人物与政治=Three crises in early English history:personalities and politics during the Norman conquest, the reign of King John, and the wars of the roses/(美)迈克尔·V. C. 亚历山大(Michael V. C. Alexander)著;林达丰译北京:北京大学出版社,2008 k27、18世纪英国:宪制建构与产业革命[专著]=Eighteenth-century Britain: a very short introduction/(英)保罗·兰福德(Paul Langford)著;刘意青,康勤译北京:外语教学与研究出版社,2008hk28、奔跑人生[专著]=Running the race:埃里克·利迪尔Eric Liddell生于中国、献身中国的英国奥运冠军/(英)约翰·W. 凯迪(John W. Keddie)著;况志琼译北京:华夏出版社,2008k29、英国[专著]/(英)Michael leapman[主编]/Dorling Kindesley公司原著;李秀杰[等]译北京:中国旅游出版社,2008k30、世界第一文明[专著]:世界并非你想像的那样:英国巨石阵之谜/(美)克里斯托弗·奈特,(美)阿兰·巴特勒著;刘丽亚译西安:陕西师范大学出版社,2008 k31、英国自然神论:起源和结果[专著]=English deism: it’s roots and it’s fruits/(美)约翰·奥尔著;周玄毅译武汉:武汉大学出版社,2008b32、一天给我一桩谋杀案[专著]:英国大众传播史=Get me a murder a day!:a history of mass communication in Britain/(英)凯文·威廉姆斯(Kevin Williams)著;刘琛译上海:上海人民出版社,2008g33、文化马克思主义在战后英国[专著]:历史学、新左派和文化研究的起源/丹尼斯·德沃金(Dennis Dworkin)著;李凤丹译北京:人民出版社,2008b34、人类与自然世界[专著]:1500-1800年间英国观念的变化=Man and the natural world:changing attitudes in England (1500-1800)/(英)基思·托马斯(Keith Thomas)著;宋丽丽译南京:译林出版社,2008x35、温斯顿·丘吉尔[专著]=Winston Churchill:英国军事家作家政治家:英汉对照/(美)布兰达·豪根著;周莉,何翠翠译青岛:青岛出版社,2008hk36、打造产业政策[专著]:铁路时代的美国、英国和法国=Forging industrial policy:the United States, Britain, and France in the railway age/(美)弗兰克·道宾(Frank Dobbin)著;张网成,张海东译上海:上海人民出版社,2008 f37、英国[专著]/(新加坡)泰瑞·陈(Terry Tan)著;孙丽冰译北京:旅游教育出版社,2008k38、驾驭经济[专著]:英国与法国国家干预的政治学=Governing the economy:the politics of state intervention in britain and france/(美)彼得·霍尔著;刘骥,刘娟凤,叶静译南京:江苏人民出版社,2008f39、英国个人主义的起源[专著]:家庭、财产权和社会转型/(英)艾伦·麦克法兰(Alan Mac farlane)著;管可秾译北京:商务印书馆,2008b40、英国原来是这样[专著]:英国社会与文化50主题=50 topics on British society and culture:英汉对照读本/(英)Martin Boyle著;鄞玲玲译北京:外文出版社,2009hk41、鸦片政权[专著]:中国、英国和日本,1839-1952=Opium regimes:China, Britain, and Japan, 1839-1952/(加)卜正民(Timothy Brook),(加)若林正(Bob Tadashi Wakabayashi)编著;弘侠译合肥:黄山书社,2009f42、英国历史地图[专著]=The routledge atlas of British history/(英)马丁·吉尔伯特(Martin Gilbert)著;王玉菡译北京:中国青年出版社,2009k43、你所不知道的英国[专著]=Update your vision of the United Kingdom:英汉对照典藏版/吕洁斐,黄飞高,程杰晟编译北京:中国宇航出版社,2009 hk44、英国地方政府[专著]=Local government in the United Kingdom/(英)戴维·威尔逊(David Wilson),(英)克里斯·盖姆(Chris Game)著;张勇[等]译北京:北京大学出版社,2009d45、人类与自然世界[专著]:1500-1800年间英国观念的变化/(英)基思·马托斯(Keith Thomas)著;宋丽丽译南京:译林出版社,2009x46、知情者[专著]:揭秘英国十年丑闻的私人日记=The insider:the private diaries of a scandalous decade/(英)皮尔斯·摩根(Piers Morgan)著;孙红,吕歆译北京:东方出版社,2009ik47、英国人之最[专著]=A biography of Victoria:维多利亚/(英)斯特拉奇(Lytton Strachey)著;李祥年译北京:国际文化出版公司,2009k48、当代英国政治[专著]=Contemporary british politics/(英)比尔·考克瑟(BillCoxall),(英)林顿·罗宾斯(Lynton Robins),(英)罗伯特·里奇(Robert Leach)著;孔新峰,蒋鲲译北京:北京大学出版社,2009d49、英国[专著]=Britain/(英)Paul Norbury著;朱云奇注北京:外语教学与研究出版社,2009hk50、当代英国[专著]=Contemporary Britain/(英)约翰·麦考密克(John McCormick)著北京:中国人民大学出版社,2009hk51、英国社会安全计划纲要[缩微品] W. 贝佛利治(W. Beveridge)著;蔡之华译 2代全国图书馆文献缩微中心北京天津图书馆天津 2010D52、工业革命以来的英国环境史[专著] (英)布雷恩·威廉·克拉普著;王黎译中国环境科学出版社北京 2011X53、英国的家庭、性与婚姻[专著]:1500-1800 (英)劳伦斯·斯通(Lynn Hunt)著;刁筱华译商务印书馆北京 2011D54、英国[专著]=United Kingdom (日)大宝石出版社原著;刘东尼,陈大卫,张丽丽译中国旅游出版社北京 2011K55、到英国的理由[专著]:滨海王国之旅=The kingdom by the sea(美)保罗·索鲁(Paul Theroux)著;胡洲贤译黄山书社合肥 2011I56、英国住宅建设——历程与模式[专著]=Housing in britain: progress and patterns (日)佐藤健正著;王笑梦译中国建筑工业出版社北京 2011F57、穿上玻璃鞋[海外中文图书]:凯特王妃,征服英国皇室的平民玫瑰克劳蒂亚·约瑟夫(Claudia Joseph)著;卓小匀译汉湘文化事业股份有限公司台北 2011K58、小国城市[专著](英)里查德·罗杰斯(Richard Rogers),(英)安妮·鲍尔(Anne Power)著;苗正民译商务印书馆北京 2011F59、清代在华的英国博物学家[专著]:科学、帝国与文化遭遇=British naturalists。