艾迪注射液治疗原发性肝癌32例临床观察
合集下载
艾迪注射液治疗晚期肝癌40例临床观察
１２ 一 般资料 ．
本组 ４ Ｏ例中男 ３ 例， ９ 年龄 ２～７ １ 女 例， ８ ４岁， Ｐ Ｋ Ｓ在 ４～９ 分之间， Ｏ ０ 根据患者及家属医院分为两组， 每组 ２ Ｏ例，
治疗组 为介入 治疗加 艾迪 注射液 ， 对照 组为单 纯介入化 疗。
全部病例均参照上海医科大学出版社出版的汤钊猷等
５ 葡萄糖盐 水注射液 ２０ Ｌ ５ ＋艾迪注射液 ８ Ｉ静脉滴 ｍ Ｏ ｍ
注， 每日１ 连用 ２ 。２ 重复上述治疗， ２ 个疗 次， ０ ｄ ８ ｄ 共 ～３ 程， ２ ０例共行 ５ 个疗程。 ２ 对照组的介入治疗方法同治疗组，
化疗药的剂量同治疗组，Ｏ ２ 例共行 ５ 个疗程。 ３ １４ 疗效标准 ． １４１ ．． 实体瘤疗效评定标准 完全缓解（Ｒ ： Ｃ ）肿瘤完全消失并持续 ４ 周以上， 无新病
两组临床特征见表 １提示两组无明显差异， ， 具有可比性。
表 １ 两 组 患 者 的 临 床 特 征
１３ 治疗方法 ． 给药途径 ： 全部采用 ｓ ｄ ｇｒ ｅ ｉ ｅ 方法穿刺股动脉， ｌｎ 将导管
插至肝固有动脉或左右肝动脉。
给药方案及剂量： 治疗组每次注入氟尿嘧啶 １０ ， ． 顺铂 ｇ
维普资讯
临 床 医 药 实 践 杂 志 ２ ０ 年 ８月 第 １ 卷 第 ８ ０８ ７ 期
・
６ ８３ ・
３ 讨
论
过而制定的《 抗菌药物使用管理实施细则》指导临床合理使 ， 用抗菌药物。 注射剂使用率为 ２． ， ３８ 在门诊， 药物的使用的
合制剂。９６ １ １９ 年 月至今 ， 应用艾迪注射液用于增效减毒， 取 得了一定的疗效， 报告如下。
１ 临床 资料
１ １ 诊断标准 ．
本组 ４ Ｏ例中男 ３ 例， ９ 年龄 ２～７ １ 女 例， ８ ４岁， Ｐ Ｋ Ｓ在 ４～９ 分之间， Ｏ ０ 根据患者及家属医院分为两组， 每组 ２ Ｏ例，
治疗组 为介入 治疗加 艾迪 注射液 ， 对照 组为单 纯介入化 疗。
全部病例均参照上海医科大学出版社出版的汤钊猷等
５ 葡萄糖盐 水注射液 ２０ Ｌ ５ ＋艾迪注射液 ８ Ｉ静脉滴 ｍ Ｏ ｍ
注， 每日１ 连用 ２ 。２ 重复上述治疗， ２ 个疗 次， ０ ｄ ８ ｄ 共 ～３ 程， ２ ０例共行 ５ 个疗程。 ２ 对照组的介入治疗方法同治疗组，
化疗药的剂量同治疗组，Ｏ ２ 例共行 ５ 个疗程。 ３ １４ 疗效标准 ． １４１ ．． 实体瘤疗效评定标准 完全缓解（Ｒ ： Ｃ ）肿瘤完全消失并持续 ４ 周以上， 无新病
两组临床特征见表 １提示两组无明显差异， ， 具有可比性。
表 １ 两 组 患 者 的 临 床 特 征
１３ 治疗方法 ． 给药途径 ： 全部采用 ｓ ｄ ｇｒ ｅ ｉ ｅ 方法穿刺股动脉， ｌｎ 将导管
插至肝固有动脉或左右肝动脉。
给药方案及剂量： 治疗组每次注入氟尿嘧啶 １０ ， ． 顺铂 ｇ
维普资讯
临 床 医 药 实 践 杂 志 ２ ０ 年 ８月 第 １ 卷 第 ８ ０８ ７ 期
・
６ ８３ ・
３ 讨
论
过而制定的《 抗菌药物使用管理实施细则》指导临床合理使 ， 用抗菌药物。 注射剂使用率为 ２． ， ３８ 在门诊， 药物的使用的
合制剂。９６ １ １９ 年 月至今 ， 应用艾迪注射液用于增效减毒， 取 得了一定的疗效， 报告如下。
１ 临床 资料
１ １ 诊断标准 ．
艾迪注射液合肝动脉化疗栓塞治疗晚期原发性肝癌32例
１ 临床 资料
注 射 液 ６ 加人 生理 盐 水 ２０ｍｌ 脉 滴 注 ）并 Ｏｍｌ ５ 静 。
视 情 况 予 支 持 治疗 ， 天 １ 。连用 ２ 每 次 １ｄ为 １个
疗程 。 治疗 ２ 疗程 后评 价疗 效 。 个 ２ ３ 观 察 指标 ． ２ ３１ 治 疗 前后 ＡＬ ．． Ｔ变 化 ： 以肝功 能 ＡＬ Ｔ为观 察
原发性肝癌具有起病隐 匿、 程短 、 展快 、 病 进 恶 性程 度 高 、 生存 期短 等 特 点 ， 由于 本 病 发现 时 多 属 晚期 ， ｆ 治疗 难 度 大 ， 者 生 活 质 量 差 ， 故 床 患 死
亡 率 高 。从 ２ ｏ ０ ２年 ３月到 ２ ｏ ０ ７年 ３月 ， 笔者 用艾
股 动脉 ， 导 管超 选 择插 至 肝 固有 动 脉 、 右 肝 动 将 左 脉 至病 变 肝 动脉 支 ，分 别 灌 注 ＭＭＣ １ ｇ ５ Ｆ ０ｍ 、一 ｕ
１ 、艾 恒 １ ０ｍｇ ． Ｏ ５ ，栓 塞 剂 采 用 进 口超 液 化碘 油
１ ￣ ２ ｌ４ ０ ０ｍ ， ～６周后 重 复化 疗 栓塞 ， 至少 ２次 ， 最 多 ６次 ， 分 加 明胶 海绵 Ｏ１ｍｌ ． ｍ 。 部 ． ×０８ ｌ ２２ 治 疗 组 ： 用 Ｔ Ｃ ． 采 Ａ Ｅ法 加 艾 迪 注 射 液 （ 迪 艾
且 ＡＦ Ｐ≥ ２ ０／ ／ ０ ￣ Ｌ。 ｇ
１２ 一 般 资料 ： ． 晚期 原 发性 肝 癌 患 者 ６ Ｏ例 ， 肝 经 Ｂ型超 声 、Ｔ扫 描 、肝 血 管 照 影 等 检 查 的 一 种 或 Ｃ
多种 影 像 学检 查 ， 示 肝实 质 性 占位性 病 变 ， 排 提 并
除肝 血 管 瘤及 转 移性 肝 癌 患者 。部 分 经 肝穿 刺 活 检、 术后 病 理 、 水检 查 等 有 明 确 的病 理诊 断 。所 腹 有 病 例均 失 去手 术机 会 ， Ｐ Ｋ Ｓ评 分 ＞６ ０分 。 随机 按 数 字表 信 封 法将 全 部病 人 随 机 分 为 ２组 。对 照组 ２ ８例 ， ２ 男 Ｏ例 ， ８例 ； 龄 ３ ￣６ 女 年 ６ ７岁 。 治 疗 组 ３ ２例 ， ２ 男 １例 ， １ 例 ； 龄 ３ ￣７ 女 １ 年 ７ ０岁 。２组 临 床 基 本 情 况 经统 计 学 分 析 。无 显 著 性 差 异 （ ＞ Ｊ ｐ
注 射 液 ６ 加人 生理 盐 水 ２０ｍｌ 脉 滴 注 ）并 Ｏｍｌ ５ 静 。
视 情 况 予 支 持 治疗 ， 天 １ 。连用 ２ 每 次 １ｄ为 １个
疗程 。 治疗 ２ 疗程 后评 价疗 效 。 个 ２ ３ 观 察 指标 ． ２ ３１ 治 疗 前后 ＡＬ ．． Ｔ变 化 ： 以肝功 能 ＡＬ Ｔ为观 察
原发性肝癌具有起病隐 匿、 程短 、 展快 、 病 进 恶 性程 度 高 、 生存 期短 等 特 点 ， 由于 本 病 发现 时 多 属 晚期 ， ｆ 治疗 难 度 大 ， 者 生 活 质 量 差 ， 故 床 患 死
亡 率 高 。从 ２ ｏ ０ ２年 ３月到 ２ ｏ ０ ７年 ３月 ， 笔者 用艾
股 动脉 ， 导 管超 选 择插 至 肝 固有 动 脉 、 右 肝 动 将 左 脉 至病 变 肝 动脉 支 ，分 别 灌 注 ＭＭＣ １ ｇ ５ Ｆ ０ｍ 、一 ｕ
１ 、艾 恒 １ ０ｍｇ ． Ｏ ５ ，栓 塞 剂 采 用 进 口超 液 化碘 油
１ ￣ ２ ｌ４ ０ ０ｍ ， ～６周后 重 复化 疗 栓塞 ， 至少 ２次 ， 最 多 ６次 ， 分 加 明胶 海绵 Ｏ１ｍｌ ． ｍ 。 部 ． ×０８ ｌ ２２ 治 疗 组 ： 用 Ｔ Ｃ ． 采 Ａ Ｅ法 加 艾 迪 注 射 液 （ 迪 艾
且 ＡＦ Ｐ≥ ２ ０／ ／ ０ ￣ Ｌ。 ｇ
１２ 一 般 资料 ： ． 晚期 原 发性 肝 癌 患 者 ６ Ｏ例 ， 肝 经 Ｂ型超 声 、Ｔ扫 描 、肝 血 管 照 影 等 检 查 的 一 种 或 Ｃ
多种 影 像 学检 查 ， 示 肝实 质 性 占位性 病 变 ， 排 提 并
除肝 血 管 瘤及 转 移性 肝 癌 患者 。部 分 经 肝穿 刺 活 检、 术后 病 理 、 水检 查 等 有 明 确 的病 理诊 断 。所 腹 有 病 例均 失 去手 术机 会 ， Ｐ Ｋ Ｓ评 分 ＞６ ０分 。 随机 按 数 字表 信 封 法将 全 部病 人 随 机 分 为 ２组 。对 照组 ２ ８例 ， ２ 男 Ｏ例 ， ８例 ； 龄 ３ ￣６ 女 年 ６ ７岁 。 治 疗 组 ３ ２例 ， ２ 男 １例 ， １ 例 ； 龄 ３ ￣７ 女 １ 年 ７ ０岁 。２组 临 床 基 本 情 况 经统 计 学 分 析 。无 显 著 性 差 异 （ ＞ Ｊ ｐ
不同剂量艾迪注射液治疗原发性肝癌晚期的疗效观察
［ 摘要］ 目的 评价不同剂量的艾迪注射液经静脉注射对原发性肝癌（ PHC ） 晚期患者的生活质量改善情况及 治疗组 46 例患者采用艾迪联合保肝降酶治疗， 对照组 30 例患者行保肝降酶治疗， 其中治
对肿瘤的抑制作用。方法 果
60 和 90 mL， 疗组分为 3 个剂量组， 艾迪剂量分别为 40 ， 进行近期生活质量及肿瘤指标 、 肿瘤大小的随机对照研究 。结 治疗组患者临床症状与对照组比较明显改善（ P 均 ＜ 0． 05 ） ， 而治疗组不同剂量组间比较无显著性差异 。治疗组 艾迪注射液治疗晚期肝癌能缓解临床症状， 改善生活质量， 效果有剂量依赖性。 ［ 文献标识码］ B ［ 文章编号］ 1008 － 8849 （ 2011 ） 36 － 4665 － 02 ± s 表示， 行统计学分析， 计量资料以 x 珋 组间比较采用 AVNON P ＜ 0． 05 为有显著性差异。 分析， 计数资料用秩和检验， 2 2. 1 结 果 对照组症状改善率为 20% 各组临床症状改变情况 甲胎蛋白下降率较对照组明显升高， 以 90 mL 治疗组效果明显。对肿瘤的抑制作用各治疗组与对照组比较无显著性 差异。结论 ［ 关键词］ 艾迪注射液； 原发性肝病 ［ 中图分类号］ R735． 7
各组甲胎蛋白改善情况比较
降至正常 2 1 2 3
， 且符合晚期肝癌的诊断指标： 有明确恶液质、 黄疸、 腹
水或远处转移四者之一 。患者无严重心、 肺、 肾功能异常。 其 中男 47 例， 女 29 例； 年龄 30 ～ 65 岁， 中位年龄 46 岁。 其中 甲胎蛋白阳性 72 例， 腹水 27 例， 远处转移 12 例， 伴黄疸 25 例。治疗组 46 例， 男 29 例， 女 17 例； 对照组 30 例， 男 18 例， 女 12 例。2 组一般资料比较无显著性差异（ P 均 ＞ 0． 05 ） ， 具 有可比性。将治疗组按给药剂量不同分为 3 组， 治疗 1 组 12 例， 治疗 2 组 16 例， 治疗 3 组 16 例。 1. 2 用药方法 治疗 1 组予艾迪注射液 40 mL + 5% 葡萄糖 溶液 500 mL 静滴每天 1 次； 治疗 2 组予艾迪注射液 60 mL + 5% 葡萄糖溶液 500 mL 每天 1 次； 治疗 3 组予艾迪注射液 90 mL + 5% 葡萄糖溶液 500 mL 静滴每天 1 次； 均连用 27 d， 停用 3 d， 30 d 为 1 个疗程。 治疗组同时加用保肝降酶对症治疗， 为 1 个疗程。对照组仅予以保肝降酶对症治疗 。 分别治疗 2 个疗程后开始观察指标 。 1. 3 观察指标
对肿瘤的抑制作用。方法 果
60 和 90 mL， 疗组分为 3 个剂量组， 艾迪剂量分别为 40 ， 进行近期生活质量及肿瘤指标 、 肿瘤大小的随机对照研究 。结 治疗组患者临床症状与对照组比较明显改善（ P 均 ＜ 0． 05 ） ， 而治疗组不同剂量组间比较无显著性差异 。治疗组 艾迪注射液治疗晚期肝癌能缓解临床症状， 改善生活质量， 效果有剂量依赖性。 ［ 文献标识码］ B ［ 文章编号］ 1008 － 8849 （ 2011 ） 36 － 4665 － 02 ± s 表示， 行统计学分析， 计量资料以 x 珋 组间比较采用 AVNON P ＜ 0． 05 为有显著性差异。 分析， 计数资料用秩和检验， 2 2. 1 结 果 对照组症状改善率为 20% 各组临床症状改变情况 甲胎蛋白下降率较对照组明显升高， 以 90 mL 治疗组效果明显。对肿瘤的抑制作用各治疗组与对照组比较无显著性 差异。结论 ［ 关键词］ 艾迪注射液； 原发性肝病 ［ 中图分类号］ R735． 7
各组甲胎蛋白改善情况比较
降至正常 2 1 2 3
， 且符合晚期肝癌的诊断指标： 有明确恶液质、 黄疸、 腹
水或远处转移四者之一 。患者无严重心、 肺、 肾功能异常。 其 中男 47 例， 女 29 例； 年龄 30 ～ 65 岁， 中位年龄 46 岁。 其中 甲胎蛋白阳性 72 例， 腹水 27 例， 远处转移 12 例， 伴黄疸 25 例。治疗组 46 例， 男 29 例， 女 17 例； 对照组 30 例， 男 18 例， 女 12 例。2 组一般资料比较无显著性差异（ P 均 ＞ 0． 05 ） ， 具 有可比性。将治疗组按给药剂量不同分为 3 组， 治疗 1 组 12 例， 治疗 2 组 16 例， 治疗 3 组 16 例。 1. 2 用药方法 治疗 1 组予艾迪注射液 40 mL + 5% 葡萄糖 溶液 500 mL 静滴每天 1 次； 治疗 2 组予艾迪注射液 60 mL + 5% 葡萄糖溶液 500 mL 每天 1 次； 治疗 3 组予艾迪注射液 90 mL + 5% 葡萄糖溶液 500 mL 静滴每天 1 次； 均连用 27 d， 停用 3 d， 30 d 为 1 个疗程。 治疗组同时加用保肝降酶对症治疗， 为 1 个疗程。对照组仅予以保肝降酶对症治疗 。 分别治疗 2 个疗程后开始观察指标 。 1. 3 观察指标
艾迪注射液动静脉双途径给药改善老年原发性肝癌患者生活质量的临床观察
疼痛程度 ， ３ １ 为轻度疼痛 ； ７ 中度 疼痛 ； １ 为 重度 ４ 为 ８ ０ 疼痛 。疗效分为显效 、 有效 和无效 。显效 ： 痛减 轻 Ⅱ度 以 疼 上； 有效 ： 疼痛 减轻 Ｉ 度者 ； 无效 ： 疼痛 未减轻或 加重 。（ ） ３ 治
院病人 ， 年龄均在 ６ 岁 以上 。均 通过 临床 表现 、 ｒ或 Ｍ Ｉ ０ ｃ Ｒ、
见 表 １ 。
两组 治疗后 的近期疗效 比较 （ ） ｎ
Ｃ Ｒ ０ ０ Ｐ Ｒ １ ６ １ ４ Ｎ Ｃ ９ ８ Ｐ Ｄ ３ ６ Ｃ Ｒ＋Ｐ Ｒ １（７ １ ） ６５ ．％ １（００ ） ４５ ．％
３ ３ 两组患者治疗后疼痛 缓解情况 ． 对照 组采 用单纯 西 药 肝动脉 灌 注栓 塞治
动脉 栓塞化疗 ； 疗组在 肝动脉栓 塞化疗后予 艾迪注射 液 １０ ｌ 动脉灌 注， 治 ０ｍ 肝 术后 第 ２天 予艾迪注射 液 ５０ ｌ ０ ｍ 静脉 滴注 。每 日 １ ，５天 １疗程 ， 次 １ ３疗程后 对 两组 患 者治 疗前后肿 瘤 大小 变化 、 痛缓 解情 况 、 疼
Ｉｍ ｌ 评 分及 生活质量指数进 行观 察比较 。结果 ： 疗组在 瘤体 大小变化、 痛缓 解率、 （ ａ （ ｙ 治 疼 Ｉ ￣
血 清 Ａ Ｐ和经 皮肝 穿 取得 的病 理 等综 合确 诊为 原 发性 肝 Ｔ 癌 。其中对 照组 ２ ８例 ， １ ， ９例 ； 均年 龄 ６ ． ； 男 ９例 女 平 ２３岁 病变转移情况 ： 内转 移 １ 例 ， 肝 １ 门静脉癌栓 １ ， ２例 腹腔淋 巴 结转移 ５例 ， 转移 ３例 ， 肺 骨转 移 ２例 ； ａ （评分 大于 ５ ｌ ｍ ｌ （ ｙ ｏ 分， 生活质量评分大于 ２ ； ０分 治疗组 ２ ， ２ 例 ， ７例 ； ８例 男 １ 女 平均年龄 ６ ． 岁 ； ３ １ 病变转 移情 况 ： 内转 移 ９例 ， 肝 门静 脉癌 栓１ ， ０例 腹腔 淋 巴结 转 移 ６例 ， 转移 １例 ， 肺 骨转 移 ２例 ； Ｋ ｍｏ ｋ 评分和生活质量评分也分别大于 ５ 分和 ２ 分 。５ ａ ｆｙ ｓ ０ ０ ６ 例患者均有不同程度的癌痛。两组 资料相仿 ， 有可 比性。
院病人 ， 年龄均在 ６ 岁 以上 。均 通过 临床 表现 、 ｒ或 Ｍ Ｉ ０ ｃ Ｒ、
见 表 １ 。
两组 治疗后 的近期疗效 比较 （ ） ｎ
Ｃ Ｒ ０ ０ Ｐ Ｒ １ ６ １ ４ Ｎ Ｃ ９ ８ Ｐ Ｄ ３ ６ Ｃ Ｒ＋Ｐ Ｒ １（７ １ ） ６５ ．％ １（００ ） ４５ ．％
３ ３ 两组患者治疗后疼痛 缓解情况 ． 对照 组采 用单纯 西 药 肝动脉 灌 注栓 塞治
动脉 栓塞化疗 ； 疗组在 肝动脉栓 塞化疗后予 艾迪注射 液 １０ ｌ 动脉灌 注， 治 ０ｍ 肝 术后 第 ２天 予艾迪注射 液 ５０ ｌ ０ ｍ 静脉 滴注 。每 日 １ ，５天 １疗程 ， 次 １ ３疗程后 对 两组 患 者治 疗前后肿 瘤 大小 变化 、 痛缓 解情 况 、 疼
Ｉｍ ｌ 评 分及 生活质量指数进 行观 察比较 。结果 ： 疗组在 瘤体 大小变化、 痛缓 解率、 （ ａ （ ｙ 治 疼 Ｉ ￣
血 清 Ａ Ｐ和经 皮肝 穿 取得 的病 理 等综 合确 诊为 原 发性 肝 Ｔ 癌 。其中对 照组 ２ ８例 ， １ ， ９例 ； 均年 龄 ６ ． ； 男 ９例 女 平 ２３岁 病变转移情况 ： 内转 移 １ 例 ， 肝 １ 门静脉癌栓 １ ， ２例 腹腔淋 巴 结转移 ５例 ， 转移 ３例 ， 肺 骨转 移 ２例 ； ａ （评分 大于 ５ ｌ ｍ ｌ （ ｙ ｏ 分， 生活质量评分大于 ２ ； ０分 治疗组 ２ ， ２ 例 ， ７例 ； ８例 男 １ 女 平均年龄 ６ ． 岁 ； ３ １ 病变转 移情 况 ： 内转 移 ９例 ， 肝 门静 脉癌 栓１ ， ０例 腹腔 淋 巴结 转 移 ６例 ， 转移 １例 ， 肺 骨转 移 ２例 ； Ｋ ｍｏ ｋ 评分和生活质量评分也分别大于 ５ 分和 ２ 分 。５ ａ ｆｙ ｓ ０ ０ ６ 例患者均有不同程度的癌痛。两组 资料相仿 ， 有可 比性。
艾迪注射液药理作用及临床应用研究概况
王 剑蓉 等［应 用 组织 芯 片技 术 和免 疫组 化 法 观 ２ Ｏ ｌ 察 到 艾迪 注 射 液 可通 过 抑 制 Ｎ — Ｂ的活 化 ，下 调 ＦＫ Ｂ ｌ２蛋 白的 阳 性 表 达 ， 导 癌 细 胞 凋 。张 金 娟 ｃ一 诱 等 Ｉ ２ 究 发 现 ， 迪 注射 液 高 剂 量 组 的瘤 组 织 细 ２２ １１ －研 艾 胞 凋亡 率 明显高 于模 型组 。其 机制 可 能为 降低瘤 组 织 血 管 内皮 生 长 因 子 （ Ｅ Ｆ 、 性 成 纤 维 细 胞 生 Ｖ Ｇ ）碱 长 因 子 （ Ｆ Ｆ 的表 达 ， 抑 制 瘤 组 织 的血 管 生 成 ， ｂＧ ） 来
Ｍｃ ． 干燥根 和根 茎［ 人 参皂 苷 Ｒ ３ 导 的细胞 凋 ｙ的 ５ １ 。 ｇ诱
亡 与经 典 的细胞 凋 亡 基 因 （ ｃ一 Ｂ ｌ２和 ｃｓａｅ ３ 有 ａｐ ｓ一 ）
关 ，可 抑 制 生 物标 记 基 因包 括 前 列 腺 特 异 性 抗 原 （ Ｓ 、 激 素受 体 （ Ｐ Ａ） 雄 ＡＲ）５ 还 原 酶 （ｏ 和增 殖 、 一 ５ｔ Ｒ）
艾 迪 注射 液售 出 ５万支［ 。 ２ 在新疆 肿 瘤 医院 ， ８ １ 艾迪 注 射 液 的 用药 金 额更 是 逐 年 翻倍 增 长 ．由 ２ ０ ０ ６年 的 ５ ．３万 元增 至 ２ ０ ３２ ０ ９年 的 ５ ７０ ０． ９万元 １ ， 是艾 迪 ２但 ９ １ 注射 液 的单价 并未 明显 增 长 。梁伟 坤【等 收集 整理 ３ ０ ］ 了 １ ８种 中药 注射 液 的 ５ １ ８ ６例不 良反 应报 告 ． 中 其 艾迪 ９ Ｏ例 占总 数 的 １ ５ １例死 亡 。由此 可 见 ， ． ％， ５ 艾 迪 注射 液 在抗 肿瘤 中药 注射 液 中应用 势头 较好 。
艾迪注射液联合介入治疗原发性肝癌32例临床观察
艾 迪 注射 液联 合 介入 治 疗原 发 性 肝癌 ３ ２例 临 床 观 察
许尤琪 ，丁 蓉 ， 建伟 ，罗 毅 徐
（ 江苏省 中西 医结 合 医院 ， 江苏 南京 ２０ ２ ） １０ ８
摘要： 目的 观察艾迪注射液联合介入治疗原发性肝癌的临床疗效。方法 将 ５ 例原发性肝癌随机分为治疗组和对照组 ２
进行观察 。治疗组 ３ ２例 ， 采用艾迪注射 液联合经肝动脉化疗及栓塞（ Ａ Ｅ） Ｔ Ｃ 的介入 治疗， 对照组 ２ ０例 ， 单用介入 治疗， ２ 个疗程后进行综合疗效评价 。结果 治疗组在近期疗效 方面 ， 总有 效率与对 照组 比较二者 没有统计 学意义， 治疗组 的 但 病情稳 定率为 ９ ． ％， ０６ 对照组为 ７ ％ ， 者比较 Ｐ＜ ．５ 治疗组 治疗后生活质量改善率达 ６ ， ％ ， ０ 二 ００ ； ８ ７ 对照组 ４ ％ ， 者比 ０ 二 较 Ｐ＜ 、５ 治疗组治疗后 临床症状有效率９ ．％ 。对 照组 ７ ％ ， ００ ； ３７ ０ 二者比较 Ｐ＜ 、５ 并且 治疗组不 良反应发生率明显低 ００ ； 于对照组 。结论 艾迪注射 液联合介入治疗原发性肝癌能达到进一步稳定病情 ， 高生活质量 ， 提 改善 临床症 状， 并能 明显
方法 的介 入 治 疗 。 ３ ３ ． ￣ 经 ２～ 复正常 ； ８— ９ ５Ｃ， ５ｄ恢 治疗 组有 １ （ ７ ５ 出现 ２例 ３ ． ％） 治疗组在介入 治疗的 当天给予艾 迪注射 液 （ 贵州 益佰 制药 过性发热 反 应 ， 且程 度较 轻。对 照组发 生 胃肠 道反应 ｌ ６例 有 限公司生产）０ｍ 加入生理盐 水 ５０ ｍ 中静 脉滴注 ， Ｚ／ ， （ ０ ） 主 要 为恶 心 呕 吐 ， 中 Ｉ １ ５ ｌ ０ ｌ １Ｙ ｄ ８ ％ ， ， 其 级 ２例 ， Ⅱ级 ４例 ； 治 疗组 发 而 连用 ２周 ， 间歇 １ 周 后 ， ～２ 在第 ２次介入治疗的当天应 用相同剂 生 １ 例 （６ １ ） Ｉ １ ８ ５ ． ％ ， 级 ５例 ， Ⅱ级 ３例 。对照组发生血液学毒 量 和疗程的治疗 。两个疗程后进行疗效判定。 性 反应 ， 主要 为白细胞降低 ９例 （５ ４ ％） Ｉ ８例 ， ， 级 Ⅱ级 １例 ； 治 １ ３ 疗效评定标 准 根据 中国常见恶性 肿瘤诊 治规 范一原 发 疗组出现 １ （ １２ 。对照组发生肝损伤 （ ． ０例 ３ ． ％） 转氨酶一过性升 性 肝癌 进行 疗 效判 定 ， 效 分 为完 全缓 解 （ Ｒ） 部分 缓 解 疗 Ｃ 、 高等） ６例 （０ ； 共 ３ ％） 治疗 组仅有 ３例 （ ． ％ ） ９ ３ 。对照 组发生 肾 （ Ｒ） 稳定（ Ｃ） Ｐ 、 Ｎ 及进 展 （ Ｄ） 按 Ｋ ｍｏ ｋ Ｐ ； ａ ｆ ｙ评分标 准进 行治疗 ｓ 功 能损伤 ２例 ， 治疗组仅 １ 例发 生。从不 良反 应分析可 以发 现 ， 前后生活质量评分 比较 ， 治疗后评分增加 ≥１ ０分为提高 ， 少 ≥ 减 治疗组不 良反应明显减轻 。 １ ０分为降低 ， 介于二者 之间 为稳定 ； 《 按 中药新 药临床 研究指 导 ３ 讨 论 原则》３进行症状积分和疗效判定 ， 以治疗后症状 积分值下 降 ［ ３ 并 艾迪注射液是从人参 、 黄芪 、 刺五加 、 斑蝥 等中药 中， 应用现 ＞２ ３为显效 ； ／ 积分值下降 ≥１３为有效 ； ／ 积分值下降 ＜１３为无 ／ 代科学方法精制提取而制成的静脉注射液 ， 具有抑制肿瘤细胞生 效。总有效率 ＝显效率 ＋有效 率。毒性反应 评定按 ＷＨ Ｏ评定 长， 提高免疫功能 ， 并促进 骨髓造 血等 多方面 的作用 。临床 标 准评 定 ， 为 ０～Ｉ级 。 分 Ｖ 上 主 要应 用 于 消化 道 肿 瘤 的 治疗 ， 在原 发 性 肝 癌 的 治疗 中发挥 并
艾迪注射液治疗晚期肝癌35例
［ ］张 毅 ．艾迪 注射液 临床应 用进 展 ［］ ５ Ｊ．中国 中医药信息杂志 ，０ ７ ２０ ，
１ （ ）９ —９ ． ４ ６ ：１ ２
［ ］叶 ６
柯， 单
娟 ， 建 华 ．艾 迪 注射 液 放射 疗 法 治 疗 消化道 恶性 肿 瘤 ［ｌ 王 Ｊ＿
医药 论 坛 杂 志 ，０ ４ ２ （０ ： １ ２ ２ ０ ，５ ２ ）２ —２ ．
上或有新病 灶出现 。 生活质量评 定 ： 以卡氏计分标 准为指标 ， 治疗
选择 ２０ ０ ９年 １ 至 ２ １ 年 ６月住 院治疗 的 ７ 月 ０１ ０例肝癌 患者 ，
其 中男 ３ ， ３ ６例 女 ４例 ； 平均年龄 ５ ． ２ １岁。 患者均符合晚期肝癌 的 诊断 指标 ， 具有 明确恶病质 、 黄疸 、 腔积液 以及 肿瘤远处 转移之 腹
物期 问不使用 手术等介 入治疗方法 以及其他 重要药物 治疗 ； 排除 心肺脑 肾功能严 重受损 、 有药物过敏史以及精神不 良患者 。 将患者 随机分为两组 ， 每组 ３ 。 ５例 对照组中 ， １ ， ｌ ； 男 ９例 女 ６例 平均年龄 ５． 。 ２ ９岁 治疗组 中， ｌ ， １ ； 男 ７例 女 ８例 平均年龄 ５ ． １ ３岁。 两组患者
注射 液是 由人参 、 黄芪 、 五加 、 刺 斑蝥等 中药精制 而成 ， 具有 良好 的
疗程 ， 连续使 用 ２个 疗程 。 观察患 者病情 变化及药 物毒 副作用等
情况 。 １ ３ 疗 效评 价 标 准 ．
免疫调节 和抗肿瘤作用 。 笔者运用艾迪注射液治疗晚期肝癌患者
３ ５例 ， 取得 了较好疗效 ， 现报道如下 。
参 考 文献 ：
【 ］杨秉辉 ， 文铭 ， １ 丛 周晓军， ．原发性肝癌规范化诊治专 家共识 Ｉ】 等 Ｊ．临 床肿瘤 学杂志 ，０ ９ １ （） ２ ９— ６ ． ２ ０ ，４ ３ ：５ ２ ９
熊泽民老师运用中医药联合艾迪注射液治疗肝癌临床研究
摘要： 目的： 观察熊泽民老师运用中医药联合艾迪注射液治疗肝癌临床疗效和提高生活质量的作用。方法： 选取本院２ ０ １ ４ 年 １ 月 －２ ０ １ ６年１ 、 月收治的５ 随机分为治疗组与对照组， 各２ 治 疗 组 患 者 予 以 熊 泽 民 老 师 在 辩 证 基 础 上 ＋ 自 拟 散 结 方（ 加 生 牡 蛎３ 夏枯 ０例原发性肝癌患者， ５例， ０ ｇ 、 、 、 、 、 、 、 、 ） 炮山甲６ 鳖甲１ 岩柏２ 珠儿参１ 天龙５ 半枝莲３ 藤梨根３ 野葡萄藤３ 对照组只予以艾迪注射液治疗。 草１ ５ ５ ０ ２ ０ ０ ０ ＋艾迪注射液， ｇ ｇ ｇ ｇ ｇ ｇ ｇ ｇ ｇ 。结论： 结果 ： 治疗组与对照组的非进展比例分别为６ 卡氏评分未下降比率分别为６ 两组比较差 异 有 统 计 学 意 义（ 熊 ４％ 、 ３ ６％ ， ８％ 、 ４ ４％ ， Ｐ＜０． ０ ５） 泽民老师运用中医药联合艾迪注射液治疗肝癌能够明显提高患者有效率和生活质量， 值得临床推广应用。 关键词： 熊泽民老师自拟散结方 辩证论治 艾迪注射液 ： ／ ｉ ． ｓ ｓ ｎ ． １ ６ ７ １－８ ８ ０ １． ２ ０ １ ６． ０ ８． ０ ０ ７ Ｄ ｏ ｉ １ ０． ３ ９ ６ ９ ｊ Ｘ ｉ ｏ ｎ Ｚ ｅ ｍ ｉ ｎ ｔ ｅ ａ ｃ ｈ ｅ ｒ ｗ ｉ ｔ ｈ ｅ ｄ ｄ ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｗ ｉ ｔ ｈ Ｔ ＣＭ ｌ ｉ ｖ ｅ ｒ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ ｇ ｙ ｊ ｐ ｙ Ｈ ｅ Ｓ ｕ ｎ ｘ ｉ ａ ｎ ｇ ： ： Ａ ｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ Ｏ ｂ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ Ｏ ｂ ｓ ｅ ｒ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｅ ｆ ｆ ｅ ｃ ｔ ｏ ｆ Ｍ ｒ Ｘ ｉ ｏ ｎ Ｚ ｅ ｍ ｉ ｎ ＇ ｓ ａ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ｍ ｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ｃ ｏ ｍ ｂ ｉ ｎ ｅ ｄ ｗ ｉ ｔ ｈ Ａ ｄ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｎ ｇ ｐ ｐ ｊ ｊ ： ， ， ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｌ ｉ ｖ ｅ ｒ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ａ ｎ ｄ ｉ ｍ ｒ ｏ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｕ ａ ｌ ｉ ｔ ｏ ｆ ｌ ｉ ｆ ｅ ． Ｍ ｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ Ｉ ｎ ｏ ｕ ｒ ｈ ｏ ｓ ｉ ｔ ａ ｌ ｆ ｒ ｏ ｍ ａ ｎ ｕ ｒ ａ ｒ ２ ０ １ ４ｔ ｏ ａ ｎ ｕ ｒ ａ ｒ ２ ０ １ ６， ａ ｄ ｍ ｉ ｔ ｔ ｅ ｄ ５ ０ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ ｒ ｉ ｔ ｈ ｅ － ｐ ｑ ｙ ｐ ｊ ｙ ｊ ｙ ｐ ， ， ， ｍ ａ ｒ ｌ ｉ ｖ ｅ ｒ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗ ｅ ｒ ｅ ｒ ａ ｎ ｄ ｏ ｍ ｌ ｄ ｉ ｖ ｉ ｄ ｅ ｄ ｉ ｎ ｔ ｏ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｒ ｏ ｕ ａ ｎ ｄ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒ ｏ ｕ ｅ ａ ｃ ｈ ２ ５ｃ ａ ｓ ｅ ｓ Ｐ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｒ ｏ ｕ ｗ ｅ ｒ ｅ ｉ ｖ ｅ ｎ ｙ ｐ ｙ ｇ ｐ ｇ ｐ ｇ ｐ ｇ （ ， ， ， ， ， ， ， Ｓ ａ ｎ ｉ ｅ Ｒ ｅ ｃ ｉ ｅ ｗ ｉ ｔ ｈ ｒ ａ ｗ ｏ ｓ ｔ ｅ ｔ ｓ ３ ０ １ ５ ｓ ｃ ａ ｌ ｅ ｓ ６ Ｂ ｉ ｅ ｉ ａ １ ５ ｒ ｏ ｃ ｋ Ｂ ａ ｉ ２ ０ １ ２ Ｄ ｅ ｎ ｏ ｎ ５ｇ Ｓ ｃ ｕ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｒ ｉ ａ ｂ ａ ｒ ｂ ａ ｔ ａ ｓ ｅ ｌ ｆ ｒ ｕ ｎ ｅ ｌ ｌ ａ ａ ｎ ｏ ｌ ｉ ｎ ｅ ａ ｒ ｌ ｉ ｎ ｓ ｅ ｎ ｊ ｐ ｙ ｇ ｇ ｇ ｊ ｇ ｇ ｇ ｐ ｐ ｇ ｐ ｇ ｇ ， ， ） ３ ０ ｒ ａ ｅ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ａ ｃ ｔ ｉ ｎ ｉ ｄ ｉ ａ ｒ ｏ ｏ ｔ ３ ０ ｗ ｉ ｌ ｄ ｗ ｉ ｎ ｅ ｓ ３ ０ ｂ ａ ｓ ｅ ｓ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｓ ｎ ｄ ｒ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｆ ｆ ｅ ｒ ｅ ｎ ｔ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ Ｍ ｒ Ｘ ｉ ｏ ｎ Ｚ ｅ ｍ ｉ ｎ ＋Ａ ｄ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ． Ｔ ｈ ｅ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｇ ｇ ｐ ｐ ｇ ｇ ｙ ｇ ｊ ： ｉ ｖ ｅ ｎ ｒ ｏ ｒ ｅ ｓ ｓ ｒ ｏ ｕ ｒ ｏ ｕ ｗ ｅ ｒ ｅ ｏ ｎ ｌ Ａ ｄ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ． Ｒ ｅ ｓ ｕ ｌ ｔ Ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｔ ｅ ｓ ｏ ｆ ｂ ｅ ｔ ｗ ｅ ｅ ｎ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｎ ｏ ｎ－ｇ ｒ ｏ ｕ ａ ｎ ｄ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ａ ｒ ｅ ｒ ｅ ｓ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｌ ６ ４％ ， ３ ６％ ， ｇ ｐ ｇ ｇ ｐ ｇ ｐ ｙ ｊ ｐ ｐ ｙ ， ： Ｋ ａ ｒ ｎ ｏ ｆ ｓ ｋ ｓ ｃ ｏ ｒ ｅ ｄ ｏ ｅ ｓ ｎ ＇ ｔ ｄ ｒ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｔ ｅ ｓ ａ ｒ ｅ ｒ ｅ ｓ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｌ ６ ８％ ， ４ ４％ ． Ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ ｉ ｓ ｓ ｔ ａ ｔ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ ｉ ｎ ｉ ｆ ｉ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｂ ｅ ｔ ｗ ｅ ｅ ｎ ｔ ｈ ｅ ｄ ｉ ｆ ｆ ｅ ｔ ｅ ｎ ｃ ｅ ｓ（ ０ ５） ． Ｃ ｏ ｎ ｃ ｌ ｕ ｓ ｉ ｏ ｎ Ｍ ｒ ｐ＜０． ｙ ｐ ｐ ｙ ｇ Ｚ ｅ ｍ ｉ ｎ ａ ｌ ｉ ｅ ｓ ｔ ｈ ｅ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ｍ ｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ｃ ｏ ｍ ｂ ｉ ｎ ｅ ｄ ｗ ｉ ｔ ｈ Ａ ｄ ｄ ｉ ｅ ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｌ ｉ ｖ ｅ ｒ ｖ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ｔ ｏ ｓ ｉ ｎ ｉ ｆ ｉ ｃ ａ ｎ ｔ ｌ ｉ ｍ ｒ ｏ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｅ ｆ ｆ ｉ Ｘ ｉ ｏ ｎ － ｐ ｐ ｊ ｇ ｙ ｐ ｇ ， ｕ ａ ｌ ｉ ｔ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ａ ｎ ｄ ｏ ｆ ｌ ｉ ｆ ｅ ｏ ｆ ｗ ｈ ｉ ｃ ｈ ｉ ｓ ｗ ｏ ｒ ｔ ｈ ｏ ｆ ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ａ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ． ｑ ｙ ｐ ｙ ｙ ｐ ｐ ： Ｋ ｅ ｗ ｏ ｒ ｄ ｓ Ｓ ｅ ｌ ｆ Ｓ ａ ｎ ｅ Ｒ ｅ ｃ ｉ ｅ ｏ ｆ Ｍ ｒ Ｘ ｉ ｏ ｎ Ｚ ｅ ｍ ｉ ｎ ｒ ｅ ａ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ａ ｃ ｃ ｏ ｒ ｄ ｉ ｎ ｔ ｏ ｓ ｎ ｄ ｒ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｆ ｆ ｅ ｒ ｅ ｎ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｄ ｄ ｉ ｅ Ｉ ｎ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ Ｔ Ａ ｊ ｐ ｇ ｇ ｙ ｊ ｙ
艾迪注射液联合TACE术治疗原发性肝癌的临床观察
； Ａ Ｅ术 ； Ｔ Ｃ 原发性 肝 癌 【 中图分 类号】 ３ ． Ｒ７ ５７ 【 文献 标识 码】Ｂ
［ 文章 编号】 １ ７ — ７ １ ２ １ ） １ ｃ）０ ２ ０ ６ ４ ４ ２ （０ ０ １ （ 一 ５ — ２
Ｃｌｎ ｃ ｌｏ ｓ ｒ ａ ｉ ｎ ｏ ｉ ｉｐａ ｅ ｅ ａ ｏ ｕｔｏ ｎ ｔｓ ｔ ｉ ｉａ ｂ ｅ ｖ ｔｏ ｆａ ｄ ｒ ｎｔｒ ｌｓ ｌ ｉ ｎ ｕ ｅ ｈｅ ＴＡ ＣＥ ｅ ｈｎ ｑｕ ｎ ｉ ｔｃ ｉ ｅ ｉ
灶 控制 情况 、 体力 状况 、 生活 质量 评分 均 明显优 于对 照组 ， 良反 应 明显低 于 对照 组 ， 异 均有 统计 学 意义 ， ＜ ． 。 不 差 Ｐ Ｏ０ ５ 结论 ： 艾迪 注 射液 联合 Ｔ Ｃ Ａ Ｅ术治 疗原 发性 肝癌 的临 床疗 效 明显 ， 全性 高 ， 安 值得 临 床推 广应 用
［ ｙｗｏ ｄ ］ ｉｉ ａｅ ｔｒｌ ｏｕｉｎ Ｔ Ｅ Ｐ ｉ ｒ ａｃ ｏ ｆ ｉｅ Ｋｅ ｒ ｓ Ａ ｄ ｐ ｒｎｅ ｌｔ ； ＡＣ ； ｒ ａｓ ｏ ｍａｙｃｒｉ ｍａｏ ｖｒ ｎ ｌ
肝癌 是常 见 的肿瘤 疾病 ． 其发 病率 近 年来 呈现 明显增 高 的趋 势＿ １ １ 。采取 有效 的 治疗措 施 ， 高抗 癌 效果 ， 提 提高 患者 生 存质 量 ， 低化疗 引 起 的不 良反应 成 为临 床研 究的 重点 。 降 本
ｃ ｒ ｔｖ ｆ ｃ ｓｏ ｖ ｏ ｓ ｔ ｅ ｓ ｃ ｒ ｙ ｉ ｉ ｈ ｉ ｒｈ ｔ ｅ ｃ ｉ ｉ ａ ｒ ｍｏｅ ｐ ｌ ａ ｉ ｎ ｕ ａ ｉｅ ｅｆ ｔｉ ｂ ｉ ｕ ， ｈ ｅ ｕ ｔ ｓ ｈ ｇ ， ｓｗｏ ｔ ｈ ｌ ｃ ｐ ｏ ｔｄ ａ ｐ ｉ ｔｏ ． ｅ ｉ ｎ ｌ ｃ
ｐ ｉ ｒ ｉｅ ａ ｃ ｒ Ｍ ｅ ｈ ｄ ：Ｕｓ ｄ ｔ ｅ ｒ ｖ ｅ ａ ａ ｙ ｉ ｔ ｏ ，ａ ａｙ ｅ ｈ ｒｍａ ｉ ｅ ａ ｃ ｒｐ ｔ ｎ ｓ ｌｎ ｃ ｌｍａ ｒ ｍａ ｙ ｌ ｒ ｃ ｎ ｅ ． ｖ ｔｏ ｓ ｅ ｈ ｅ ｉ ｗ ｎ ｌ ｓｓ ｍｅｈ ｄ ｎ ｌｚ ｄ ｔ ｅ ｐ ｉ ｌ ｌｖ ｒｃ ｎ ｅ ａ ｉ ｔ ’ｃ ｉ ｉ ａ — ７ ｅ ｔ ｒ ｌ ｉ ｉ ｅ ｈ ｍ ｎ ｏ ｔ ｅ ｏ ｓ ｒ ａ ｉ ｎ ｇ ｏ ｐ ａ ｄ ｔ ｅ ｃ ｎ ｒ ｌ ｇ ｏ ｐ ｂ ｓ ｄ ｏ ｈ ｉ ｅ ｅ ｔ ｔｅ ｔ ｎ ｙ ． ｓ ｌｓ ｅ ｉ ，ｄ ｖ ｄ ｄ ｔ ｅ ｉ ｔ ｈ ｂ ｅ ｖ ｔ ｒ ｕ ｎ ｈ ｏ ｔｏ ｒ ｕ ａ ｅ ｎ ｔ ｅ ｄ ｆ ｒ ｎ ｒ ａ ｍｅ ｔ ｗａ ｓ Ｒｅ ｕ ｔ ：Ｔｈ ａ ｏ ｆ ｅ
［ 文章 编号】 １ ７ — ７ １ ２ １ ） １ ｃ）０ ２ ０ ６ ４ ４ ２ （０ ０ １ （ 一 ５ — ２
Ｃｌｎ ｃ ｌｏ ｓ ｒ ａ ｉ ｎ ｏ ｉ ｉｐａ ｅ ｅ ａ ｏ ｕｔｏ ｎ ｔｓ ｔ ｉ ｉａ ｂ ｅ ｖ ｔｏ ｆａ ｄ ｒ ｎｔｒ ｌｓ ｌ ｉ ｎ ｕ ｅ ｈｅ ＴＡ ＣＥ ｅ ｈｎ ｑｕ ｎ ｉ ｔｃ ｉ ｅ ｉ
灶 控制 情况 、 体力 状况 、 生活 质量 评分 均 明显优 于对 照组 ， 良反 应 明显低 于 对照 组 ， 异 均有 统计 学 意义 ， ＜ ． 。 不 差 Ｐ Ｏ０ ５ 结论 ： 艾迪 注 射液 联合 Ｔ Ｃ Ａ Ｅ术治 疗原 发性 肝癌 的临 床疗 效 明显 ， 全性 高 ， 安 值得 临 床推 广应 用
［ ｙｗｏ ｄ ］ ｉｉ ａｅ ｔｒｌ ｏｕｉｎ Ｔ Ｅ Ｐ ｉ ｒ ａｃ ｏ ｆ ｉｅ Ｋｅ ｒ ｓ Ａ ｄ ｐ ｒｎｅ ｌｔ ； ＡＣ ； ｒ ａｓ ｏ ｍａｙｃｒｉ ｍａｏ ｖｒ ｎ ｌ
肝癌 是常 见 的肿瘤 疾病 ． 其发 病率 近 年来 呈现 明显增 高 的趋 势＿ １ １ 。采取 有效 的 治疗措 施 ， 高抗 癌 效果 ， 提 提高 患者 生 存质 量 ， 低化疗 引 起 的不 良反应 成 为临 床研 究的 重点 。 降 本
ｃ ｒ ｔｖ ｆ ｃ ｓｏ ｖ ｏ ｓ ｔ ｅ ｓ ｃ ｒ ｙ ｉ ｉ ｈ ｉ ｒｈ ｔ ｅ ｃ ｉ ｉ ａ ｒ ｍｏｅ ｐ ｌ ａ ｉ ｎ ｕ ａ ｉｅ ｅｆ ｔｉ ｂ ｉ ｕ ， ｈ ｅ ｕ ｔ ｓ ｈ ｇ ， ｓｗｏ ｔ ｈ ｌ ｃ ｐ ｏ ｔｄ ａ ｐ ｉ ｔｏ ． ｅ ｉ ｎ ｌ ｃ
ｐ ｉ ｒ ｉｅ ａ ｃ ｒ Ｍ ｅ ｈ ｄ ：Ｕｓ ｄ ｔ ｅ ｒ ｖ ｅ ａ ａ ｙ ｉ ｔ ｏ ，ａ ａｙ ｅ ｈ ｒｍａ ｉ ｅ ａ ｃ ｒｐ ｔ ｎ ｓ ｌｎ ｃ ｌｍａ ｒ ｍａ ｙ ｌ ｒ ｃ ｎ ｅ ． ｖ ｔｏ ｓ ｅ ｈ ｅ ｉ ｗ ｎ ｌ ｓｓ ｍｅｈ ｄ ｎ ｌｚ ｄ ｔ ｅ ｐ ｉ ｌ ｌｖ ｒｃ ｎ ｅ ａ ｉ ｔ ’ｃ ｉ ｉ ａ — ７ ｅ ｔ ｒ ｌ ｉ ｉ ｅ ｈ ｍ ｎ ｏ ｔ ｅ ｏ ｓ ｒ ａ ｉ ｎ ｇ ｏ ｐ ａ ｄ ｔ ｅ ｃ ｎ ｒ ｌ ｇ ｏ ｐ ｂ ｓ ｄ ｏ ｈ ｉ ｅ ｅ ｔ ｔｅ ｔ ｎ ｙ ． ｓ ｌｓ ｅ ｉ ，ｄ ｖ ｄ ｄ ｔ ｅ ｉ ｔ ｈ ｂ ｅ ｖ ｔ ｒ ｕ ｎ ｈ ｏ ｔｏ ｒ ｕ ａ ｅ ｎ ｔ ｅ ｄ ｆ ｒ ｎ ｒ ａ ｍｅ ｔ ｗａ ｓ Ｒｅ ｕ ｔ ：Ｔｈ ａ ｏ ｆ ｅ
三氧化二砷联合艾迪注射液治疗晚期原发性肝癌的临床观察
２ ３ ２ ．
作 。单 鼻孔人路要求 定位 必须 准确 ， 免损 伤重 要结 构 ， 脑 避 如
干 、 内动 脉 、 神 经 等 。 因此 ， 打 开 蝶 窦 前 壁 之 前 一 定 要 辨 颈 颅 在
认蝶 窦开 口， 其位 于 中鼻 甲和上鼻 甲根 部 与鼻腔 的转 折处 ， 沿 此开 口向 内向下扩大骨 窗是 安全的 ； 咬除鞍底 骨质 时一定要 辨 认膨 隆的鞍底 。肿瘤 的质地 对肿瘤是否 能够全切 至关重 要 ， 术
４ 陆书 昌主编． 蝶窦与垂体 瘤 ： 经蝶窦垂体瘤切 除术． １版． 第 上海 ： 上 海医科大学 出版 ，９ ２ １ —９ １９ ．０ １．
５ 凌红阳 ， 向东 ， 国桢 ， 内镜辅助 显微 镜切 除垂体 瘤 １６例 报 李 惠 等． ２ 告． 中国耳鼻咽喉颅底外科杂 志，０ ６ １ ： ｌ ４ ． ２０ ， ４ ４ ５ ２ ４ ６ 魏宏学 ， 李忠． 单鼻孔蝶 窦直接 人路切 除垂 体腺瘤 ５ Ｏ例分 析． 中国
ｌ ４． １
体腺瘤 向蝶窦生长 ；３ 视 交叉前 置型垂体 腺瘤 ；４ 垂体 腺瘤 （） （） 向鞍 上延 伸呈柱状 ， 但不呈 哑铃 型 ， 向鞍 旁侵袭 ； ５ 影 像学 未 （） 检查提示 肿瘤质地松软 ；６ 高龄 、 （） 全身状况较差不能耐 受开颅 手术 者。禁忌 证 包 括 ： １ 鼻 腔 、 窦 内炎症 未 完 全 控 制 者 ； （） 蝶 （ ） 瘤明显 向海绵窦生长 ， ２肿 向远 处侵袭 超过 中颅 窝者 ； ２ 蝶 （） 窦有严 重畸形者 ；４ 既往有过鼻成 型术 或黏膜切除术者 。 （）
Ｂｌｃ ｗ ｌ Ｓ ｉ ｎ ｅ， ９ ７：３ ３ ４ ２． ａ ｋ ｅｌ ｃｅ ｃ １ ９ ６ －０ ２ Ｃ ｈ ｎ ＡＢ，Ｌ ｓ ｅｌＳ Ａｎ ｉｇ ｎ ｓｓ ａ ｄ ｐ ｔ ｉ ｒ ｕ ｒ．Ｓ ｍｉ ｈ ｈ ・ ｏ ｅ ｅ ｓ ｌ ． ｇ ｏ ｅ ｅ ｉ ｎ ｉｕｔ ｙ ｔ ｍｏ ｓ ｅ ｎ Ｏｐ ｔ ａ ａ ｌ ｍｏ ， ０ ９， ４： ８ １ ９ ｌ ２ ０ ２ １ ５— ８ ． ３ Ｈｏ ｎ ａ ， Ｄｉｒ ｒｙ ｋ Ｍ ｇ ｅ Ｋ， Ｃｏ ｌ ｗｅｌ ＷＴ． ｕ ｏ ｏ ｈ ｈ ｌ ｌ ｇｃ ｍａ ｉｅ ｔ － ｕｄ ｌ Ｎｅ ｒ — ｐ ｔ ａｍｏｏ ｉ ｎ ｆ ｓａ ｔ ｎ ｆｂ ｎ ｇ ｔ ｒｏ ｋ ｌ ｂ ｓ ｅ ｉ ｎ ． ｏ ｔ ｒ ｄ Ｍｅ ２ ０ １ １： ０ ｉ ｓｏ ｅ ｉ ｎ ａ ｅ ｉｒｓ ｕ ｌ ａ ｅ ｌ ｓｏ ｓ Ｐ ｓｇ ａ ｄ， ０ ９， ２ １ ３一 ｏ ｎ
作 。单 鼻孔人路要求 定位 必须 准确 ， 免损 伤重 要结 构 ， 脑 避 如
干 、 内动 脉 、 神 经 等 。 因此 ， 打 开 蝶 窦 前 壁 之 前 一 定 要 辨 颈 颅 在
认蝶 窦开 口， 其位 于 中鼻 甲和上鼻 甲根 部 与鼻腔 的转 折处 ， 沿 此开 口向 内向下扩大骨 窗是 安全的 ； 咬除鞍底 骨质 时一定要 辨 认膨 隆的鞍底 。肿瘤 的质地 对肿瘤是否 能够全切 至关重 要 ， 术
４ 陆书 昌主编． 蝶窦与垂体 瘤 ： 经蝶窦垂体瘤切 除术． １版． 第 上海 ： 上 海医科大学 出版 ，９ ２ １ —９ １９ ．０ １．
５ 凌红阳 ， 向东 ， 国桢 ， 内镜辅助 显微 镜切 除垂体 瘤 １６例 报 李 惠 等． ２ 告． 中国耳鼻咽喉颅底外科杂 志，０ ６ １ ： ｌ ４ ． ２０ ， ４ ４ ５ ２ ４ ６ 魏宏学 ， 李忠． 单鼻孔蝶 窦直接 人路切 除垂 体腺瘤 ５ Ｏ例分 析． 中国
ｌ ４． １
体腺瘤 向蝶窦生长 ；３ 视 交叉前 置型垂体 腺瘤 ；４ 垂体 腺瘤 （） （） 向鞍 上延 伸呈柱状 ， 但不呈 哑铃 型 ， 向鞍 旁侵袭 ； ５ 影 像学 未 （） 检查提示 肿瘤质地松软 ；６ 高龄 、 （） 全身状况较差不能耐 受开颅 手术 者。禁忌 证 包 括 ： １ 鼻 腔 、 窦 内炎症 未 完 全 控 制 者 ； （） 蝶 （ ） 瘤明显 向海绵窦生长 ， ２肿 向远 处侵袭 超过 中颅 窝者 ； ２ 蝶 （） 窦有严 重畸形者 ；４ 既往有过鼻成 型术 或黏膜切除术者 。 （）
Ｂｌｃ ｗ ｌ Ｓ ｉ ｎ ｅ， ９ ７：３ ３ ４ ２． ａ ｋ ｅｌ ｃｅ ｃ １ ９ ６ －０ ２ Ｃ ｈ ｎ ＡＢ，Ｌ ｓ ｅｌＳ Ａｎ ｉｇ ｎ ｓｓ ａ ｄ ｐ ｔ ｉ ｒ ｕ ｒ．Ｓ ｍｉ ｈ ｈ ・ ｏ ｅ ｅ ｓ ｌ ． ｇ ｏ ｅ ｅ ｉ ｎ ｉｕｔ ｙ ｔ ｍｏ ｓ ｅ ｎ Ｏｐ ｔ ａ ａ ｌ ｍｏ ， ０ ９， ４： ８ １ ９ ｌ ２ ０ ２ １ ５— ８ ． ３ Ｈｏ ｎ ａ ， Ｄｉｒ ｒｙ ｋ Ｍ ｇ ｅ Ｋ， Ｃｏ ｌ ｗｅｌ ＷＴ． ｕ ｏ ｏ ｈ ｈ ｌ ｌ ｇｃ ｍａ ｉｅ ｔ － ｕｄ ｌ Ｎｅ ｒ — ｐ ｔ ａｍｏｏ ｉ ｎ ｆ ｓａ ｔ ｎ ｆｂ ｎ ｇ ｔ ｒｏ ｋ ｌ ｂ ｓ ｅ ｉ ｎ ． ｏ ｔ ｒ ｄ Ｍｅ ２ ０ １ １： ０ ｉ ｓｏ ｅ ｉ ｎ ａ ｅ ｉｒｓ ｕ ｌ ａ ｅ ｌ ｓｏ ｓ Ｐ ｓｇ ａ ｄ， ０ ９， ２ １ ３一 ｏ ｎ
艾迪注射液治疗晚期原发性肝癌的近期疗效分析
【 键 词 】 艾迪 注 射 液 ； 发 性 肝 癌 ； 期 关 原 晚
艾迪 注射 液
文 章 编 号 ：０ ３ ３３ ２ １ ） ４ Ｏ ２ ～ Ｏ ｌ０ —１ ８ （０ １０ － ４ ４ ２
中 图分 类 号 ： ３ ． Ｒ ７ ５７
文献标识码 ： Ａ
原发性 肝癌 是一 种 恶性程 度很 高 的最 常见肿 瘤 之一 ， 因其 发 病 隐 匿 和 常合 并 肝 炎 肝 硬 化 ， 病 程 且 短、 发病快 ， 确诊 时 多 已为 中晚 期 ， 手术 机 会很 少 。 故 对于 不能手 术 的 晚期 肝 癌患者 ， 由于一 般情 况 较差 ，
纠正 酸碱 水 电解 质 失衡 、 肝 、 痛 等处 理 。治 疗组 护 镇
在 常规 治疗 的基 础 上 加 用艾 迪 注射 液 （ 州 益百 制 贵
药 股份 有 限公 司生 产 ） 治疗 ， 艾迪 注 射液 ５ 加 入 Ｏｍｌ 为 ｌ 程 。所 有病 例均 完成 １个 疗 程后 进行 临床疗 疗
准 ， 为完 全缓解 （ Ｒ 、 分缓解 （ Ｒ） 稳 定 （ ） 分 Ｃ ）部 Ｐ 、 ＮＣ 、 恶化 （ Ｄ） Ｐ 。② 疼 痛疗 效 评 定Ｌ ： Ｒ： ２ Ｃ 治疗 后 完 全无 ］ 痛 ； Ｒ： Ｐ 疼痛 明显 缓 解 ， 眠 基 本 不受 干扰 ， 正 常 睡 能 明显 ， 眠受干扰 ； 睡 ＮＲ（ 无缓解 ） 与治 疗前 比较无 减 ：
耐受 放 、 化疗 或者 放 、 疗抗拒 。艾 迪 注射 液是 一种 ５ 葡 萄糖 注射液 ５０ｍｌ静脉 滴注 ， 日 １次 ，８ｄ 化 ０ ， 每 ２
性肿 瘤 。我们 近 年来应 用艾迪 注射 液 治疗 晚期 肝癌 效 评定 。 ３ 疗效 判 断 ① 近 期疗 效［ ： 实 体 瘤 疗 效标 ． １按 ］ 患者， 取得较 为满 意 的疗效 ， 现报道 如下 。 资料 与方 法
艾迪 注射 液
文 章 编 号 ：０ ３ ３３ ２ １ ） ４ Ｏ ２ ～ Ｏ ｌ０ —１ ８ （０ １０ － ４ ４ ２
中 图分 类 号 ： ３ ． Ｒ ７ ５７
文献标识码 ： Ａ
原发性 肝癌 是一 种 恶性程 度很 高 的最 常见肿 瘤 之一 ， 因其 发 病 隐 匿 和 常合 并 肝 炎 肝 硬 化 ， 病 程 且 短、 发病快 ， 确诊 时 多 已为 中晚 期 ， 手术 机 会很 少 。 故 对于 不能手 术 的 晚期 肝 癌患者 ， 由于一 般情 况 较差 ，
纠正 酸碱 水 电解 质 失衡 、 肝 、 痛 等处 理 。治 疗组 护 镇
在 常规 治疗 的基 础 上 加 用艾 迪 注射 液 （ 州 益百 制 贵
药 股份 有 限公 司生 产 ） 治疗 ， 艾迪 注 射液 ５ 加 入 Ｏｍｌ 为 ｌ 程 。所 有病 例均 完成 １个 疗 程后 进行 临床疗 疗
准 ， 为完 全缓解 （ Ｒ 、 分缓解 （ Ｒ） 稳 定 （ ） 分 Ｃ ）部 Ｐ 、 ＮＣ 、 恶化 （ Ｄ） Ｐ 。② 疼 痛疗 效 评 定Ｌ ： Ｒ： ２ Ｃ 治疗 后 完 全无 ］ 痛 ； Ｒ： Ｐ 疼痛 明显 缓 解 ， 眠 基 本 不受 干扰 ， 正 常 睡 能 明显 ， 眠受干扰 ； 睡 ＮＲ（ 无缓解 ） 与治 疗前 比较无 减 ：
耐受 放 、 化疗 或者 放 、 疗抗拒 。艾 迪 注射 液是 一种 ５ 葡 萄糖 注射液 ５０ｍｌ静脉 滴注 ， 日 １次 ，８ｄ 化 ０ ， 每 ２
性肿 瘤 。我们 近 年来应 用艾迪 注射 液 治疗 晚期 肝癌 效 评定 。 ３ 疗效 判 断 ① 近 期疗 效［ ： 实 体 瘤 疗 效标 ． １按 ］ 患者， 取得较 为满 意 的疗效 ， 现报道 如下 。 资料 与方 法
不同剂量艾迪注射液治疗原发性肝癌晚期的疗效观察
［ 键 词 ］ 艾 迪 注 射 液 ； 发 性 肝 病 关 原
［ 图 分 类 号 ］ Ｒ ３ ． 中 ７５ ７
［ 献标识码 ］ Ｂ 文
［ 章 编 号 ］ １０ ８４ （０ １ ３ ４ ６ Ｏ 文 ０ ８— ８９ ２ １ ） ６— ６ ５一 ２ 行 统计 学 分 析 ， 量 资 料 以 ｉ４ 表 示 ， 间 比 较 采 用 Ａ Ｎ Ｎ 计 ｓ － 组 Ｖ Ｏ 分 析 ， 数 资 料 用 秩 和 检 验 ， ＜ ．５为 有 显 著 性 差 异 。 计 Ｐ ００
２ 结 果
原 发 性 肝 癌 （ Ｈ ） 居 全 球 第 ６位 的 常 见 肿 瘤 ，并 且 在 ＰＣ是 肿 瘤 相 关 性 死 亡 中排 第 ３位 … 。 大 部 分 原 发 性 肝 癌 患 者 诊 断 时 已失 去 手 术 机 会 ， 用 支 持 、 症 处 理 的 同 时 ， 用 化 疗 药 采 对 采 物 不 失 为 重 要 治 疗 方 法 。２ ０ ０ ８年 １月一 ２ ０年 ８月 我 院 收 叭 治Ｐ ＨＣ晚 期 患 者 ７ ６例 ， 用 不 同 剂 量 艾 迪 治 疗 ４ 采 ６例 ， 守 保 姑息治疗 ３ ０例 ， 将 结 果 报 道 如 下 。 现
例 ， 疗 ２组 １ 治 ６例 ， 治疗 ３组 １ ６例 。
注 ： 与对照组 比较 ， ０ ０ ②与治疗 ３组 比较 ， ０ ０ 。 ① Ｐ＜ ．５； Ｐ＜ ．５
２ ３ 各 组 肿 瘤 大 小 比较 ．
见 表 ２ 。 例
１２ 用药方法 ．
治 疗 １ 予 艾 迪 注 射 液 ４ Ｌ＋５ 葡 萄 糖 组 ０ｍ ％
现代 中西 医结 合 杂 志 ＭｏｅｎＪｕｎｌ ｆ ｎｅｒ ｅ ｒｄｔ ｎｌ ｈ ｅｅａｄＷｅｔ ｎＭｅｉｉ ０ １Ｄ ｃ ２ （ ６ ｄｒ ｏｒａ ｏ Ｉｔｇａ ｄＴａｉｏａ Ｃ ｉ ｓ ｎ ｓ ｒ ｄｃ ｅ２ １ ｅ ， ０ ３ ） ｔ ｉ ｎ ｅ ｎ
艾迪注射液联合TACE术治疗原发性肝癌的临床观察
率和 毒性 反应 。方法 ： 用 Ｔ Ｃ ＋ 采 Ａ Ｅ 艾迪 治 疗 ５ ０例 ， 与常 规 Ｔ Ｃ Ａ Ｅ治 疗 的 ５ ０例 均经 ３个 周期 ， 进行 近期 疗效 、 细胞 免 疫功能、 生存 率及 毒性 反应 的随机 对照 研究 。 结果 ： 察组 患 者细 胞免 疫功 能 提高 ， 中 Ｎ 观 其 Ｋ细胞 升 高 明显 。 结论 ： 艾
４ ０ ｍ 静 滴 ３ｄ 每 日 １次 ， 第 ４天 行 Ｔ Ｅ术 ， 后 于动 ０ ｌ ， 于 ＡＣ 然 脉 内用艾迪 注射液 １ ０ｍ 行灌 注 ， ０ ｌ 术后第 ２天始再次静滴 ６ｄ ， 使用 艾 迪注 射 液共 １ 。对 照组 除不使 用艾 迪 注射 液外 。 ０ｄ 其
他 治疗 措施 均与 观察 组 相 同 。化 疗用 药一 般 为 ：一 尿嘧 啶 ５氟 （一 Ｕ） ０ ， ５ Ｆ １０ ０ｍｇ 顺铂 （ Ｄ ）６ ， 裂霉 素 （ Ｄ Ｐ ０ｍｇ 丝 ＭＭＣ ２ ， ） ０ｍｇ
ｔ ｎ ｉ ｐ ｏ ｅ ，ｎ ｌ ｄｎ Ｋ ｃ ｌ ｃ ｅ ｓｄ ｓ ｎｆ ａ ｔ ． ｎ ｌｓｏ ： ｉｉ ｎｅ ｔ ｎ ｃ ｍｂｎ ｄ ｗ ｔ Ａ Ｅ ｉ ｅ ｔ ｎ ｆ ｉ ｒｖ ｄ ｉｃｕ ｉ ｇＮ ｅ ｓｉ ｒ ａｅ ｉ ｉ ｃ ｌ Ｃｏ ｃｕ ｉ ｎ Ａ ｄ ｉ ｉ ｏ ｉｅ ｉ Ｔ Ｃ ｔ ａｍｅ ｔ ｏ ｍ ｌ ｎ ｇ ｉｎ ｙ Ｉ ｃｏ ｈ ｎｒ ｏ
【 ｓｒ ｃ］ ｊｃｉｅ Ｔ ｖ ｕ ｔ ｅｔ ｍ ｅ ｉａｙｏ ｐ ｍａ ｖｒ ａｃ ｒｃ Ｈ ｌｒｉ ｍｕ ｅｆｎ ｔ ｎ ｓｒｉ ｌ ｄｔｘｃ Ａｂ ｔａ ｔ Ｏｂ ｅｔ ： ｏｅａ ａｅｔ ｒ ｆｃｃ ｒ ｒ ｌ ｅ ｎｅ， ｅ ｕａ ｖ ｌ ｈ ｅ ｆ ｉ ｙｉ ｃ ｍ ｎ ｕ ｃｉ ， ｕｖｖ ｏｉｉ ｏ ａａ ｎ －
应用亚砷酸艾迪治疗晚期肝癌临床分析
ｖｎｅ ｒ ａｙｈ ｅ ａｃｒ ｅｅｒ ｄｍ ｙｄｖ ｅ ｔ ｅｔ ｅｔ ｒ ｐａ ｄｃｎｒｌ ｒｕ ．Ｔｅｔ ｅｔ ｒｕ １ ａ ａｃｄｐ ｍ ｒ ｖｒ ｎｅ ｒ ａ ｏ ｌ ｉ ｄｄｉ ｏｔ ａｍ ｎ ｇｏ ｎ ｏｔ ｏｐ ｒａ ｎ ｏｐ（ ９ｃ－ ｉ ｃ ｗ ｎ ｉ ｎ ｒ ｕ ｏｇ ｍ ｇ
ｓ曲ｔ ｅｒａｅ ．Ｒ ｎｌ ｕ ｃ ｏ ａ ｏｎｔ ｅｂｅｃａｇ ．Ｃ ３ Ｃ ４ Ｃ ８Ｃ ４ Ｃ ８ ｆ ｍｐｏｙｅｓｂｅｓ ｎ ｌ ｌ ｄｃｅｓｄ ｅ ａ ｆｎ ｔｎｈｄｎ ｏｃａｌ ｈ ｎｅ Ｄ 、 Ｄ 、 Ｄ 、 Ｄ ／ Ｄ ｌ ｈ ｔ ｕ ｓｔ ｉ— ｉ ｙ ｉ ｉ ｏＴ ｙ ｃ
【 中图分类号】 Ｒ ３ ． ７５７
（００ １—Ｏ５ ３ ０３－３０２ １ ）５ １ － —０
Ｅｆｅ ｔｏ ｒ ｅ ｉ ｒｏ ｉ ｅ ａ ｄ Ａ讧＇ ｉ ｈ ｒ ａ ｍｅ ｔ ｏ ｄ ａ ｃ ｄ ｓ ａ ｅ ｐｒｍａ ｙ ｌ ｅ ａ ｃ ｒ ＷＥＮ ａ — ｆ ｃ ｆａ ｓ ｎ ｃ ｔ ｉ ｘ ｄ ｎ ｉ ｎ ｔ ｅ ｔ ｅ ｔ ｎ ｆ ａ ｖ ｎ ｅ ｔ ｇ ｉ ｒ ｉ ｒ ｃ ｎ ｅ ． ｖ Ｘｉ ｏ
ｓｓ ｉｔ ｄ ａｃｄｐ ｍａ ｖｒ ａｃｒ ｅｅｔ ａｅ ｔ ｒｅｉ ｔｏｉ ｎ ｉｉｎｅｔｎ ｒａ ｎ ｗｔ ＡＤ ｅ）ｗ ｈａｖｎｅ ｒ ｒ ｈ ｅ ｎｅ ｒ ｒ ｔｄｗ ｈａｓｎｃ ｒ ｘｄ ａｄＡＤ ｊｃ ｏ．Ｔｅｔ ｔ ｉ ｉｉ ｉ ｙ ｃ ｗ ｅ ｉ ｉ ｅ ｉ ｉ ｍｅ ｈ
作 者简介 ： 温小 明（９ Ｏ ） 男 ， 东省 河源市人 ， １７ 一 ， 广 副主任医师 ， 本科 。
・
１ ・ ５
《 海南 医学） ０ ０年第 ２ 卷第 ｌ ２１ ｌ ５期
艾迪注射液配合介入栓塞治疗肝癌27例
静 脉滴 注 ｌ ５天 ， —３个 月 重 复 １次 ， 个病 例 治 疗 １ 每 ２个疗 程 以上 ，７例患 者共 治疗 ６ ２ ８个疗 程 。对 照 组 介人 疗法 同治 疗 组 ， 不 用 艾 迪 注 射 液 ，７例 患 者 但 ２ 共 治疗 ６ ６个疗 程 。
３ 疗效 评价及 不 良反 应
范 围及术 前常 规检 查无 差异 。
２ 治 疗方 法
ｎ Ｒ Ｒ Ｃ Ｄ 蘩 临 笋 Ｃ Ｎ 率 Ｐ Ｐ
２ ０ ７
２ ０ ７
治疗纽
对照组
１ ４
１ ２
６
１
７
１ ４
５．５ １８
４． ４４
７．７ ４０
４ ．４ ８ １
（） ２ 生存质量 ： 两组提高率有显著性差异 （ Ｐ＜ ０ ０ ）治疗组生存质量 （ ．５ ， 卡氏评分 ） 改善高于对 照
ＪＡＮＧＸ ＯＵ ＮＡ Ｉ １Ｊ Ｒ Ｌ ＯＦ Ｒ ＤＩ Ｉ ＡＬ Ｃ ＮＥＳ Ｔ Ａ ＴＯＮ ＨＩ Ｅ ＭＥＤＩ Ｉ ＣＮＥ
艾迪注射液 配合 介人栓塞 治疗肝癌 ２ ７例
★ 勾安 伦 吴 英 宝 （ 江西 省人 民 医院肿 瘤科 南 昌 ３０ ０ ） ３０ ６
关 键 词 ： 癌 ； 迪 注射 液 ； 入 ； 塞 ； 西 医 结合 疗 法 肝 艾 介 栓 中
参 提 取物 、 芪 、 五 加还具 有 提 高机体 免疫 功能 的 黄 刺
床 获益 率 ， 疗 程 及 以上 者 可 评 定 疗 效 。生 存 质 ２个 量 以 ｋｍ ｆ ｙ 卡 氏评分 ） ａ ｏｋ（ ｓ 为标 准 ， 疗前 后 分 别 计 治 分 。治疗 前 后 计 分 提 高 １ ０分 以上 为 提 高 ， 少 １ 减 ０
分以上为降低 ， 提高或减少 １ 分及以内为稳定 。采 ０
３ 疗效 评价及 不 良反 应
范 围及术 前常 规检 查无 差异 。
２ 治 疗方 法
ｎ Ｒ Ｒ Ｃ Ｄ 蘩 临 笋 Ｃ Ｎ 率 Ｐ Ｐ
２ ０ ７
２ ０ ７
治疗纽
对照组
１ ４
１ ２
６
１
７
１ ４
５．５ １８
４． ４４
７．７ ４０
４ ．４ ８ １
（） ２ 生存质量 ： 两组提高率有显著性差异 （ Ｐ＜ ０ ０ ）治疗组生存质量 （ ．５ ， 卡氏评分 ） 改善高于对 照
ＪＡＮＧＸ ＯＵ ＮＡ Ｉ １Ｊ Ｒ Ｌ ＯＦ Ｒ ＤＩ Ｉ ＡＬ Ｃ ＮＥＳ Ｔ Ａ ＴＯＮ ＨＩ Ｅ ＭＥＤＩ Ｉ ＣＮＥ
艾迪注射液 配合 介人栓塞 治疗肝癌 ２ ７例
★ 勾安 伦 吴 英 宝 （ 江西 省人 民 医院肿 瘤科 南 昌 ３０ ０ ） ３０ ６
关 键 词 ： 癌 ； 迪 注射 液 ； 入 ； 塞 ； 西 医 结合 疗 法 肝 艾 介 栓 中
参 提 取物 、 芪 、 五 加还具 有 提 高机体 免疫 功能 的 黄 刺
床 获益 率 ， 疗 程 及 以上 者 可 评 定 疗 效 。生 存 质 ２个 量 以 ｋｍ ｆ ｙ 卡 氏评分 ） ａ ｏｋ（ ｓ 为标 准 ， 疗前 后 分 别 计 治 分 。治疗 前 后 计 分 提 高 １ ０分 以上 为 提 高 ， 少 １ 减 ０
分以上为降低 ， 提高或减少 １ 分及以内为稳定 。采 ０
艾迪注射液治疗晚期原发性肝癌的疗效观察
艾迪注射液治疗晚期原发性肝癌的疗效观察
覃燕明;湛永滋
【期刊名称】《广西医学》
【年(卷),期】2003(025)012
【摘要】@@ 我们从1999年9月～2002年2月应用复方抗肿瘤中成药艾迪注射液治疗晚期原发性肝癌31例,取得了较好的疗效,现将结果报道如下.
【总页数】1页(P2505)
【作者】覃燕明;湛永滋
【作者单位】广西扶绥县中医院,532100;广西医科大学三附院,530031
【正文语种】中文
【中图分类】R73
【相关文献】
1.不同剂量艾迪注射液治疗原发性肝癌晚期的疗效观察 [J], 吴霞;李慧
2.艾迪注射液和抗癌消肿护肝汤联合TACE治疗中晚期原发性肝癌疗效观察 [J], 张国强
3.艾迪注射液联合亚硝酸注射液治疗晚期原发性肝癌的疗效观察 [J], 曹梦园
4.艾迪注射液联合中药复方治疗晚期原发性肝癌的临床疗效观察 [J], 田义洲;李虹;黄立萍;张凌燕;石惠燕
5.艾迪注射液联合肝动脉化疗栓塞治疗中晚期原发性肝癌临床疗效观察 [J], 孙志强;刘正丽
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
艾迪注射液治疗中晚期肝癌疗效观察
艾 迪 注 射 液 治 疗 中 晚期 肝 癌 疗效 观 察
李 慧杰 乞 国艳 乞 宗泰
为观察艾迪注射液联合化疗 治疗 中晚期肝 癌 的临床疗 效 ，
我科应用艾迪注射液联合 Ｆ 方案 化疗 治疗 中晚期肝 癌 ７ 例 ， Ｐ ８ 现将 临床疗效 观察分析 如下。
１ 资 料 与 方 法
见表 １
表 １ 患 者 一 般 资 料
注： 与艾迪组 、 化疗组 比较 ， Ｐ ＜ ． Ｏ０ ５
２ ２ 症状积分 ．
３组患者疗 效后症 状积 分联合 组明显 高于其
表 ３ ３组 症 状 积 分 例
他 ２ （Ｐ ＜Ｏ０ ） 见表 ３ 组 ．５ ， 。
。
注： 与艾迪 组 、 化疗组 比较 ， Ｐ ＜ ５ ０ ０
３ 讨 论
艾迪注射液 由人参 、 芪 、 黄 刺五加 、 蝥制成 ， 动物 实验 斑 经 证 明具有免疫调节及抗癌 双重作用 。现代研究 表 明， 人参与黄
细胞检查 以评定对骨髓 的毒性 。
１４ 统计学分 析 ． 使用 Ｓ Ｓ８２软件进行统计学分析 ， Ａ ． 计量资 料以 ± 表示 ， 采用 ￡ 检验 ， 计数资料采用 Ｙ 检验 ， 疗效 使用
维普资讯
ｌ ８ ｌ６
河北 医药 ２０ 年 ８ 第 ３ 鲞 第 ０８ 月 ９
３ Ｈｅ ｅ Ｍ ｅ ｉａ Ｊ ｕ ｎ ｌ Ａｕ ０ ８ Ｖｏ ０ Ｎ ． ｂ ｉ ｄｃ ｌ ｏ ｒ ａ ， ｇ ２ ０ ， ｌ ， ｏ ８
—
— —
—
・
经 验 交 流 ・
～
上 升 ２ ２
１ ３
稳定 ｔ ５ １ ４
１ ２
下降 ７ １ ０
３
５天 静 脉 滴 注 ， １ 第 ～２天 ， 脉 滴 注 Ｄ Ｐ４ ／ 。 （ ） 迪 静 Ｄ ０ｍｇ Ｌ ３艾
艾迪注射液并肝动脉介入治疗原发性肝癌临床观察
中 国 中 医急 症 ２０ ０ ８年 １ 月 第 ｌ １ ７卷 第 １ 期 ＪＴ Ｍ． ｏ．０ ８Ｖ １１ ， ｏ １ １ Ｅ Ｃ Ｎ ｖ ２０ ， ｏ． ７ Ｎ ． １
・
临 床 研 究
・
艾迪注射液并肝动脉介入 治疗原发性肝癌 临床观察
孟胜 喜
中图分类号 ： ７ ５ ７ 文献标识码 ： 文章编号 ：０ ４— ４Ｘｆ０ ８ １ —１ ２ Ｒ ３ ． Ｂ １ ０ ７ ５ ２ ０ ）１ ５ ３—０ ２
比性 （ Ｐ＞０ ０ ） ．５ 。
２ ２ 两组 随访 结果 比较 ．
见表 １ 两组 １ ８ 均获 随 。 ４例
１２ 治疗 方法 ．
治疗 组予艾迪 注射 液 （ 贵州益佰 制药
访 。两组半 年生存 期 比较有 明显差 异 （ ＜００ ） 而 Ｐ ．５ ，
１ ２年则无 差异 （ 、 Ｐ＞０ ０ ） ．５。
【 关键词】 原发性肝癌
肝动脉介入治疗
艾迪注射液 我ຫໍສະໝຸດ 近年对 １８例原 发性 肝癌患 者进 行肝 动脉介 不 良反应 分度 标准 ， 功能 Ｃ ｉ Ｐ ｇ ４ 肝 ｈｌ ｕ ｈ分级评定 。２ ｄ— （） 入 治疗 ， 中 ７ 其 ５例联用 艾迪 注射 液 ， 结果 表 明临床疗 生 活质量 ： Ｋ ｒｏｓｙ 分标 准 ， 疗后 增加 ＞ １ 按 ａｎｆ 评 ｋ 治 ０分
效 、生存期和生活质量等方面较之单纯介人者疗效显 者为改善 ， 无变化者为稳定 ， 减少 ＜１ 分者为降低。 ０ 著 。现报 告如 下 。 １４ 疗 效标 准 按 ＷＨＯ实 体瘤 近期疗 效标准 ， ． 分为 完全 缓解 （ Ｒ 、 分缓解 （ Ｒ） 无变 化 （ Ｃ 和 进展 Ｃ ）部 Ｐ 、 Ｎ ） １ 资 料与 方法 （Ｄ） Ｐ ，维持 １ 月 以上 者 ；远期 疗效 为生存 期达 ２年 个 １１ 一般 资料 选择 ２０ ． ０ １年 ２月 ～ ０ ６年 １ ２０ ０月我 的患者 。 院原发性肝 癌住 院患 者 １８例 ，由 ＭＲ 、Ｃ ４ Ｉ Ｔ等影 像学 １５ 统计 学处理 应 用 Ｓ Ｓ １． 计软 件 。 ． Ｐ Ｓ３０统 采用 ｘ 证据 ， Ｆ Ａ Ｐ检测及肝穿细胞病理学检查确诊 ， 预计生存 检验 、 ａｌｎ—Ｍｅ ｒ Ｋ ｐａ ｉ 法及 Ｌ ｇ—Ｒ ｎ 。 ｅ ｏ ａ ｋ法 时 间 ＞ ３ 月 ，ａｎｆｋ 评 分在 ６ 个 Ｋ ｒｏ ｙ ａ ０分 以上 。 随机 分为
・
临 床 研 究
・
艾迪注射液并肝动脉介入 治疗原发性肝癌 临床观察
孟胜 喜
中图分类号 ： ７ ５ ７ 文献标识码 ： 文章编号 ：０ ４— ４Ｘｆ０ ８ １ —１ ２ Ｒ ３ ． Ｂ １ ０ ７ ５ ２ ０ ）１ ５ ３—０ ２
比性 （ Ｐ＞０ ０ ） ．５ 。
２ ２ 两组 随访 结果 比较 ．
见表 １ 两组 １ ８ 均获 随 。 ４例
１２ 治疗 方法 ．
治疗 组予艾迪 注射 液 （ 贵州益佰 制药
访 。两组半 年生存 期 比较有 明显差 异 （ ＜００ ） 而 Ｐ ．５ ，
１ ２年则无 差异 （ 、 Ｐ＞０ ０ ） ．５。
【 关键词】 原发性肝癌
肝动脉介入治疗
艾迪注射液 我ຫໍສະໝຸດ 近年对 １８例原 发性 肝癌患 者进 行肝 动脉介 不 良反应 分度 标准 ， 功能 Ｃ ｉ Ｐ ｇ ４ 肝 ｈｌ ｕ ｈ分级评定 。２ ｄ— （） 入 治疗 ， 中 ７ 其 ５例联用 艾迪 注射 液 ， 结果 表 明临床疗 生 活质量 ： Ｋ ｒｏｓｙ 分标 准 ， 疗后 增加 ＞ １ 按 ａｎｆ 评 ｋ 治 ０分
效 、生存期和生活质量等方面较之单纯介人者疗效显 者为改善 ， 无变化者为稳定 ， 减少 ＜１ 分者为降低。 ０ 著 。现报 告如 下 。 １４ 疗 效标 准 按 ＷＨＯ实 体瘤 近期疗 效标准 ， ． 分为 完全 缓解 （ Ｒ 、 分缓解 （ Ｒ） 无变 化 （ Ｃ 和 进展 Ｃ ）部 Ｐ 、 Ｎ ） １ 资 料与 方法 （Ｄ） Ｐ ，维持 １ 月 以上 者 ；远期 疗效 为生存 期达 ２年 个 １１ 一般 资料 选择 ２０ ． ０ １年 ２月 ～ ０ ６年 １ ２０ ０月我 的患者 。 院原发性肝 癌住 院患 者 １８例 ，由 ＭＲ 、Ｃ ４ Ｉ Ｔ等影 像学 １５ 统计 学处理 应 用 Ｓ Ｓ １． 计软 件 。 ． Ｐ Ｓ３０统 采用 ｘ 证据 ， Ｆ Ａ Ｐ检测及肝穿细胞病理学检查确诊 ， 预计生存 检验 、 ａｌｎ—Ｍｅ ｒ Ｋ ｐａ ｉ 法及 Ｌ ｇ—Ｒ ｎ 。 ｅ ｏ ａ ｋ法 时 间 ＞ ３ 月 ，ａｎｆｋ 评 分在 ６ 个 Ｋ ｒｏ ｙ ａ ０分 以上 。 随机 分为
艾迪注射液联合XELOX化疗方案对原发性肝癌患者血清AFP、CEA水平变化的影响
艾迪注射液联合XELOX化疗方案对原发性肝癌患者血清AFP、CEA水平变化的影响张琪【期刊名称】《现代诊断与治疗》【年(卷),期】2018(029)021【摘要】目的探讨艾迪注射液联合XELOX化疗方案在原发性肝癌患者中应用效果.方法选取2015年1月～2017年10月我院收治的原发性肝癌患者69例,按照随机数字表法分对照组34例和观察组35例,对照组采用XELOX化疗方案治疗,观察组采用XELOX化疗方案+艾迪注射液治疗,比较两组治疗效果及治疗前后血清癌胚抗原(CEA)、甲胎蛋白(AFP)水平变化情况,并统计两组毒副反应发生情况.结果观察组疾病控制率为62.86℅(22/35),对照组为52.94℅(18/34),组间比较差异无统计学意义(P>0.05);治疗后观察组血清CEA及AFP水平低于对照组(P<0.05);观察组毒副反应发生率为5.71℅,低于对照组的26.47℅(P<0.05).结论艾迪注射液与XELOX化疗方案联合可改善原发性肝癌患者血清CEA、AFP水平,疗效确切,且安全性高.【总页数】3页(P3398-3400)【作者】张琪【作者单位】平煤神马医疗集团总医院,河南平顶山 467000【正文语种】中文【中图分类】R735.7【相关文献】1.艾迪注射液联合CAFI化疗方案对原发性肝癌患者KPS评分及肿瘤疾病控制率的影响 [J], 侯艳林2.原发性肝癌患者血清AFP、 CEA、 CA199水平变化的特异度、敏感度分析 [J], 盛燕军3.艾迪注射液联合XELOX化疗方案对原发性肝癌患者r血清VEGF、ICAM-1水平的影响 [J], 张苗苗4.rh-ES联合XELOX化疗方案对进展期胃癌患者血清CEA、\rCA199水平及远期生存率的影响 [J], 侯建平5.艾迪注射液联合化疗方案对原发性肝癌患者免疫功能及肿瘤疾病控制率的影响[J], 符震宇因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
艾迪注射液治疗原发性肝癌32例临床观察【关键词】艾迪注射液;原发性肝癌
原发性肝癌是我国最常见恶性肿瘤之一，死亡率居我国癌症相关死亡的第二位。
目前，手术切除是肝癌治疗的首选方法，但术后的高复发率是影响治疗效果及预后的主要因素[1]。
而肿瘤免疫和免疫治疗一直是肿瘤研究的重要内容，随着研究的不断深入，打破肿瘤细胞免疫抑制是亟待解决的问题[2]。
我国中医治疗理论正是以“扶正祛邪”的治则对提高机体免疫功能，改善生存状态起到了举足轻重的作用。
笔者采用纯中药制剂-艾迪注射液联合治疗原发性肝癌患者32例取得了较好疗效，报告如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
2009年3月-2011年3月本科共诊治原发性肝癌32例，均符合原发性肝癌诊断标准[3]。
32例患者中，男23例，女9例;平均年龄49岁;6例为介入术后;22例合并有肝硬化。
1.2 治疗方法
采用常规保肝、对症、支持等西药治疗的基础上加用艾迪注射液50～100ml加入0.9%氯化钠注射液或5%葡萄糖注射液400～450ml中，静脉滴注，每天1次，15天为1个疗程。
1.3 观察指标
治疗前后临床症状、体征、肝功能变化情况：转氨酶、胆红素、CEA 、AFP等，并进行比较。
1.4 疗效评价标准
有效：治疗后临床症状、体征均较治疗前有一定改善，肝功能各项指标均有下降;无效：治疗前后临床症状及体征均无变化或加重，肝功能各项指标均无变化或上升。
2 结果
2.1 疗效比较
治疗15天后，有效21例，有效率65.6%;无效11例，无效率34.4%。
2.2 不良反应
共出现2例面红、心悸、恶心等反应，经减慢滴速或停药同时静注地塞米松10mg后，症状缓解。
3 讨论
我国是肝癌的高发区，争取早期发现、早期诊断、早期治疗至关重要。
在治疗上强调综合治疗原则，传统的中医药治疗对延长患者生存期、改善生存质量疗效显著。
艾迪注射液是由斑蝥、人参、黄芪、刺五加等中药组方。
对实体瘤有明显的抑制作用：能增强机体的非特异性免疫功能，提高机体的应激能力;和抗癌药5-FU、CTX联合应用及与放疗同步治疗有协同增效作用，能使白细胞和血小板保持在正常范围;体外抑瘤实验表明：本品对癌细胞有直接杀伤和抑制作用[4]。
全方具有清热解毒，消瘀散结之功效，标本兼治，可用于原发性肝癌等多种恶性肿瘤。
用药简便，不良反应少见，值得推广。
【参考文献】
1 陈智远，韦玮，郭荣平，等.大肝癌切除术中输血与患者预后关系的探讨.中国肿瘤临床，2010,(8):457.
2 王世勇，张远，杨云锋,等.肝癌移植瘤小鼠髓样抑制细胞比例变化及亚砷酸的调节作用.中国肿瘤临床，2010,(4):194.
3 陈灏珠，李宗明.内科学,第4版.北京：人民卫生出版社，1997：411-416.
4 杨洁文，刘云霞.原发性肝癌的中医药治疗进展.实用中医内科杂志，2005，19(6)：501.
. .。