HC-B超载保护器说明书
杰森·艾瑟尔 Eaton Moeller 系列 ZB 超载保护器说明书
Eaton 278462Eaton Moeller® series ZB Overload relay, ZB150, Ir= 35 - 50 A, 1 N/O, 1 N/C, Direct mounting, IP00Eaton Moeller® series ZB Thermal overload relay2784624015082784621134 mm 135 mm 118 mm 1.193 kgCSA Class No.: 3211-03 IEC/EN 60947-4-1UL Category Control No.: NKCR VDE 0660 CECSA File No.: 012528 CSA-C22.2 No. 60947-4-1-14 UL 60947-4-1 CSAIEC/EN 60947 ULUL File No.: E29184Product NameCatalog Number EANProduct Length/Depth Product Height Product Width Product Weight CertificationsTest/off button Trip-free releasePhase-failure sensitivity (according to IEC/EN 60947, VDE 0660 Part 102)Reset pushbutton manual/auto-25 °C55 °C25 °C40 °C CLASS 10 A Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78 Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30IP00ZB150Direct mounting Direct attachment35 A50 AIII3Finger and back-of-hand proof, Protection against direct contact when actuated from front (EN 50274)Features Ambient operating temperature - min Ambient operating temperature - max Ambient operating temperature (enclosed) - min Ambient operating temperature (enclosed) - max Class Climatic proofingDegree of protection Frame size Mounting method Overload release current setting - min Overload release current setting - max Overvoltage category Pollution degree Product category ProtectionAccessoriesOverload relay ZB up to 150 A8000 V AC4000 V (auxiliary and control circuits)10 g, Mechanical, Sinusoidal, Shock duration 10 ms Branch circuits, (UL/CSA)Continuous≤ 0.25 %/K, residual error for T > 40°2 x (4 - 70) mm², Main cables1 x (0.75 - 2.5) mm², Control circuit cables2 x (0.75 - 2.5) mm², Control circuit cables1 x (4 - 70) mm², Main cables1 x (0.75 - 4) mm², Control circuit cables2 x (4 - 16) mm², Main cables1 x (4 - 16) mm², Main cables2 x (0.75 - 4) mm², Control circuit cables3/0, Main cables2 x (18 - 14), Control circuit cables1 x (16 - 70) mm², Main cables2 x (16 - 70) mm², Main cables24 mm8 mmM10, Terminal screw, Main cablesM3.5, Terminal screw, Control circuit cables5 mm AF, Hexagon socket-head spanner, Terminal screw, Main cables2, Terminal screw, Control circuit cables, Pozidriv screwdriver 1 x 6 mm, Terminal screw, Control circuit cables, Standard screwdriver1.2 Nm, Screw terminals, Control circuit cables10 Nm, Screw terminals, Main cables6 A 200 A, max. CB, SCCR (UL/CSA) 5 kA, SCCR (UL/CSA)225 A, max. Fuse, SCCR (UL/CSA)Rated impulse withstand voltage (Uimp)Shock resistanceSuitable forTemperature compensation Terminal capacity (flexible with ferrule)Terminal capacity (solid)Terminal capacity (solid/stranded AWG) Terminal capacity (stranded)Stripping length (main cable)Stripping length (control circuit cable) Screw sizeScrewdriver sizeTightening torqueConventional thermal current ith of auxiliary contacts (1-pole,open)Rated operational current (Ie) at AC-15, 120 VShort-circuit current rating (basic rating)1.5 A1.5 A0.9 A0.4 A0.2 A0.9 A0.75 A1000 V440 V AC, Between main circuits, According to EN 61140440 V, Between auxiliary contacts and main contacts, According to EN 61140240 V AC, Between auxiliary contacts, According to EN 61140R300, DC operated (UL/CSA)B600 at opposite polarity, AC operated (UL/CSA)B300 at opposite polarity, AC operated (UL/CSA)600 VAC600 VAC Max. 6 A gG/gL, fuse, Without welding, Auxiliary and control circuits125 A gG/gL, Fuse, Type “2” coordination160 A gG/gL, Fuse, Type “1” coordination111121.6 W0 W7.2 W50 A0 WMeets the product standard's requirements.Meets the product standard's requirements.Meets the product standard's requirements.Rated operational current (Ie) at AC-15, 220 V, 230 V, 240 V Rated operational current (Ie) at AC-15, 380 V, 400 V, 415 V Rated operational current (Ie) at DC-13, 110 VRated operational current (Ie) at DC-13, 220 V, 230 V Rated operational current (Ie) at DC-13, 24 VRated operational current (Ie) at DC-13, 60 VRated operational voltage (Ue) - maxSafe isolationSwitching capacity (auxiliary contacts, pilot duty)Voltage rating - maxVoltage rating - max Short-circuit protection ratingNumber of auxiliary contacts (change-over contacts)Number of auxiliary contacts (normally closed contacts) Number of auxiliary contacts (normally open contacts) Number of contacts (normally closed contacts)Number of contacts (normally open contacts)Equipment heat dissipation, current-dependent PvidHeat dissipation capacity PdissHeat dissipation per pole, current-dependent PvidRated operational current for specified heat dissipation (In) Static heat dissipation, non-current-dependent Pvs10.2.2 Corrosion resistance10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat10.2.3.3 Resist. of insul. mat. to abnormal heat/fire by internalMeets the product standard's requirements.Meets the product standard's requirements.Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.Meets the product standard's requirements.Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.Meets the product standard's requirements.Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.Is the panel builder's responsibility.Is the panel builder's responsibility.Is the panel builder's responsibility.Is the panel builder's responsibility.Is the panel builder's responsibility.The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will provide heat dissipation data for the devices.Is the panel builder's responsibility. The specifications for the eaton-tripping-zb-overload-relay-characteristic-curve-003.eps eaton-tripping-devices-characteristic-zb-overload-relay-characteristic-curve-008.epseaton-tripping-devices-overload-relay-zb-overload-relay-dimensions-006.epseaton-tripping-devices-overload-relay-zb-overload-relay-3d-drawing-004.epsIL03407006Zzb150.stpelect. effects10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation10.2.5 Lifting10.2.6 Mechanical impact10.2.7 Inscriptions10.3 Degree of protection of assemblies10.4 Clearances and creepage distances10.5 Protection against electric shock10.6 Incorporation of switching devices and components 10.7 Internal electrical circuits and connections10.8 Connections for external conductors10.9.2 Power-frequency electric strength10.9.3 Impulse withstand voltage10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material 10.10 Temperature rise10.11 Short-circuit rating Characteristic curve DrawingsInstallation instructions mCAD modelEaton Corporation plc Eaton House30 Pembroke Road Dublin 4, Ireland © 2023 EatonEaton is a registered trademark.All other trademarks are property of their respectiveowners./socialmediaswitchgear must be observed.Is the panel builder's responsibility. The specifications for the switchgear must be observed.The device meets the requirements, provided the information in the instruction leaflet (IL) is observed.10.12 Electromagnetic compatibility10.13 Mechanical function。
电子超载保护器 EF370说明书
—PRO DUC T EN V I RO N M ENTA L I N FO R M ATI O NElectronic overload relays EF370The EF370 is a self-supplied electronic overload relay, which means no extra external supply is needed. They are offering reliable and fast protection for motors in the event of overload or phase failure.EF370 electronic overload relays are available from 115 A up to 380 A. They are easy to use like thermal overload relays and compatible with standard motor applications. Electronic overload relays are convincing, above all, due to their wide settingrange, high accuracy, high operational temperature range and the option to select a trip class (10E, 20E, 30E). Further features include temperature compen-sation, trip contact (NC), signal contact (NO), auto-matic- or manual reset selectable, trip-free mecha-nism, STOP- and test function and a trip indication. The overload relays can connect directly to AF block contactors. Single mounting kits are available as ac-cessory. The EF370 electronic overload relays have ATEX and IECEx certification.Product conformity & complianceREACH (Regulation EC 1907/2006)EF370 and related accessories were classified as articles and, during normal and reasonablyforeseeable conditions of use, do not intentionally release any substance or preparation.ABB continuously undertakes communications throughout its supply chain in order to collect information about suppliers’ compliance with REACH regulation.SVHC (Regulation EC 1907/2006 REACH)ABB continuously assesses its products for content of Substances of Very High Concern (SVHC), as included in the “Candidate List” by the European Chemicals Agency (ECHA). ABB publishes the data about the products that are having a part with SVHC in the SCIP database.RoHS IIEF370 and related accessories are within the scope of directive 2011/65/EU (RoHS II) and amendment 2015/863, starting from July 22 2019.WEEEThe Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE Directive) is the EuropeanCommunity directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment (WEEE) which, together with the RoHS directive, became European law in February 2003.Material declarationThis section outlines the material composition of EF370-380.The constituent materials are distributed as follows.EF370-380 The total weight of the product is 1430 gr.Product safetyCompliance with essential health and safetyrequirements has been assured by compliance with the applicable product and safety Standards.The validation according to the product and safety standards is carried out by third party tests laboratory (STIEE / TL030) in respect of theEN ISO/IEC 17025 European standard, according to IECEE CB scheme. CB certificate has been issued.Standards:• IEC/EN 60947-1• IEC/EN 60947-4-1• IEC/EN 60947-5-1• IEC/EN 60079-1• IEC/EN 60079-7• IEC/EN 60079-14• IEC/EN 60079-31• UL 60947-1• UL 60947-4-1• UL 60947-5-1Directives:• EC “Low Voltage Directive” (LVD) 2014/35/EU • EC “ATEX Directive” 2014/34/EUPackagingThe tables below provide information for eachpackaging material used. The card box used for the product material are made of recycled fibers and are 100 % recyclables.EF370 packaging material composition: total weight 390 gr.Product use EnergyPower losses for EF370 are indicated in the following table.Type Power loss (W/device)EF370-38012.13End-of-lifeAt the end of operating life, constituent components of EF370 electronic overload relays have been optimized in order to reduce waste amount and increase recovery of the material. Metals andpolymers contained into EF370 electronic overload relays are characterized by high recycling rates. Most plastic parts are marked for easy sorting.—ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Strasse 82 69123 Heidelberg, Germany /lowvoltage —We reserve the right to make technicalchanges or modify the contents of thisdocument without prior notice. Withregard to purchase orders, the agreedparticulars shall prevail. ABB AG doesnot accept any responsibility whatsoeverfor potential errors or possible lack ofinformation in this document.We reserve all rights in this document andin the subject matter and illustrationscontained therein. Any reproduction,disclosure to third parties or utilization ofits contents – in whole or in parts – is forbiddenwithout prior written consent of ABB AG.Copyright© 2022 ABBAll rights reservedDocumentnumber1SAC212H1Rev.B(1/222)。
BCQHDHD电动葫芦起重量限制器说明书
BCQ-HDBCQ-HD3(HD4)3(HD4)型旁压式起重量限制器使用说明书一、产品概述BCQ-HD3(HD4)型旁压式起重量限制器是主要用于电动葫芦的超载安全保护装置，由传感器、仪表两部分组成。
主要技术指标符合GB12602-2009《起重机械超载保护装置技术规范》要求。
具有体积小巧，结构紧凑，外形美观等特点。
还具有零点追踪、一键清零、系统自检、故障指示等人性化功能。
二、技术参数1、适用范围：单根钢丝绳最大受力5t的电动葫芦2、显示精度：≤±5%（F·S）3、动作误差：≤±3%（F·S）4、安全过载：额定起重量的150%5、使用环境：-20～+60℃、90%RH6、电源电压：～380±10%50HZ7、控制继电器触点容量：～220V5A8、显示方式：三位LED显示9、传感器防护等级：IP6510、控制盒防护等级：IP42三、工作原理电动葫芦吊起物品的重量经钢丝绳传递到旁压式称重传感器上，称重传感器受力产生形变，并输出与重量成正比的电信号，该信号经测量电路处理后，显示其起吊物品的重量，当重量达到电动葫芦额定起重量的90%时，蜂鸣器黄色指示灯发出断续声光报警，当重量达到105%时，延时3秒控制继电器动作，蜂鸣器红色指示灯发出断续声光报警。
当重量达到130%时控制继电器立即动作，蜂鸣器红色指示灯发出节奏较快的声光报警。
_1_四、整体结构ABCQ-HD3(HD4)安装示意图五、安装使用安装前注意事项:.安装前请核对本产品型号是否符合您的起重设备。
.本产品的供电应不受任何控制电器的控制（电源总开关除外）。
.本产品禁止在雨淋和强腐蚀环境下工作，如在户外应加装有防雨措施。
1.传感器的安装传感器应安装在电动葫芦钢丝绳固定端，将钢丝绳嵌入传感器固定块内（见图一a、b），拧紧螺栓即可。
传感器钢丝绳图一a图一b_2_2.总体的接线电源接线：将带有“380V”标示的两根电源线接入～380V 50HZ 电源，电源线应接到起重机的进线端，电源应不受其他电器设备的控制。
太重超载限制器说明书(YCTA-50t)8953太重1
号起重机械超载限制器使用说明书Operating Instruction北京首昌衡器有限公司B E I J I N G S H O UC H A N G S C A LE C O.，LT D超载限制器使用说明书目录一、系统概述2二、主要性能参数3三、工作原理4四、安装调试5五、维护及保养6六、售后服务6七、注意事项6一、系统概述起重机械超载保护器,是根据国家标准GB12602-90《起重机械超载保护装置安全技术规范》的规定设计制造,专用于防止起重设备在超载状态下运行的一种安全保护装置。
该系统由称重传感器、接线盒、控制仪表部分组成,具有声光报警、数字显示起重重量、切断起重机械提升电路电源回路等功能。
该系统能在起重设备起吊、振动等各种复杂的情况下,直接显示被测荷重,提供准确报警信号。
超载时,开关电路工作,继电器动作,切断提升电路电源回路,实现超载自动保护。
具有安全、准确、可靠、通用性好等特点。
特点:➢在起重机械提升重物、振动等各种复杂的情况下,准确显示被提升物重量,提供准确有报警信号及断电信号、切断起重机械控制电路,实现起重机械超载自动保护➢重心补正功能:可满足限制器需要重心补正的要求➢编程由设定键盘完成,数字定标➢相同的灵敏度,便于互换二、主要性能参数1.系统精度:5%2.DBC-110仪表技术指标：2.1 产品规格✧型号: DBC-110✧显示: 6位荧光数字显示✧显示分度: 1、2、5✧报警指示: 红色指示灯、文字指示✧报警音响: 蜂鸣器2.2模拟输入✧输入范围: 0-23mV✧输入滤波: 3级有源滤波✧灵敏度: 最小分辨率0.4 μV /分度2.3 A/D特性✧转换方式: △-∑✧转换速率: 100次/秒✧显示速率: 10次/秒2.4 传感器供桥✧供桥电压:DC10V✧最大电流:150 mA2.5 精度和稳定性✧非线性:优于0.5%✧综合误差:小于0.5%✧长期漂移:对于固定增益和初始固定载荷每年在满量程的0.1之内✧零点漂移:满量程的±2%之内2.6 继电器输出✧输出路数:3路✧触点容量:250V 3A✧触点形式:干接点✧输出形式:常开、常闭可选2.7 工作条件✧工作电源:AC220V±10% 20VA✧工作温度:-10℃至+70℃✧工作湿度:45% 至85%RH(无凝露)✧储存温度: -20℃至+80℃✧3. 传感器的技术参数:三、工作原理当传感器受力后，提升的重量经传感器转换成模拟电信号，然后图一工作原理方框图经接线盒传至DBC-110仪表,经仪表完成模-数转换，数据处理，在仪表上显示出重量信号，同时另一路信号经仪表内部的微处理器与设定的基准值进行比较,产生满载报警、超载控制信号，从而切断起重设备的上升回路电源，实现超载限制功能。
起重超载限制器说明书
QCX-2B型起重量限制器使用说明书一、概述：QCX-2B型起重量限制器是QCX-2型仪表改进的一种起重机械安全保护装置，可用于桥吊、门吊等起重机设备上，该装置主要有电阻应变式传感器和电气控制器(俗称二次仪表)两部分组成，具有声光报警并切断起重机起升回路电源和数字显示重量等功能。
它是根据GB6067.1-2011《起重机械安全规程》和GB/T3811-2008《起重机设计规范》要求设计而成的，通过大量试验及工业运行证明，该产品能符合实际使用要求，各项技术指标优于《GBl2602-90》的安全技术规范，深受广大用户欢迎。
该产品于1989年11月通过国家机电部和劳动部的技术鉴定，1990年获江苏省和劳动部优质产品称号，1991年全国行业评比中名列第一，并荣获国优产品称号。
本企业于1998年12月通过ISO9001质量体系认证。
二、技术指标：1．适用范围：3.2～500t桥门式起重机2．动作误差：≤±3%(F.S)3. 综合显示误差：≤土5%(F.S)4．报警点的设定：①预报警点：额定起重量的90%②延时报警点：额定起重量的110%③立即报警点:额定起重量的130%5．延时报警时间：1～2秒6．传感器过载能力：1.5倍7．使用环境条件： -20℃～+60℃、90%RH8．电源电压：～220V±10% 50Hz(如用其他电源电压，用户订货时需注明)可编辑9．继电器触点容量：～220V／380V 10A10．传感器防护等级：IP6511．电气控制箱防护等级：IP42三、工作原理：工作原理框图见图1，起重机的载荷由电阻应变式称重传感器检测，当起重机起吊物体后，传感器受压产生与载荷成比例的电压信号，完成重量／电压转换。
图1．原理框图传感器输出信号由二级集成运放器进行放大，放大后的信号送入四比较器，其中三个彼此独立的比较器分别与不同的基准电压比较，其基准分别设定在额定值的90%、110%、130%。
艾特顿新型实态超载保护器（SSOL）产品介绍说明书
C440 – OverviewEaton’s new solid-state overload relay (SSOL) is the most compact, high featured, economical product in its class. Designed on a global platform, the new SSOL covers the entire power control spectrum including NEMA, IEC and DP contactors. The NEMA and DP versions are offered with the C440 designation while the IEC offering includes the XTOE version. The electronic design provides reliable, accurate andvalue driven protection, and communications capabilities in a single compact device. It is the fl exible choice for any application requiring easy-touse, reliable protection.• Reliable, accurate, solid-state motor protection • Easy to select, install and maintain• Compact size and fl exible, intelligent design•Global product offering—available with NEMA, IEC and DP power controlC440 Electronic Overload RelayC440 Electronic Overload Relays for Direct Mount to Freedom Series ContactorsFor Use with1–5C440A1A005SF004–20C440A1A020SF000CN15BN3_B0.33–1.65C440A1A1P6SF01–5C440A1A005SF04–20C440A1A020SF01CN15DN3_B0.33–1.65C440A1A1P6SF11–5C440A1A005SF14–20C440A1A020SF19–45C440A1A045SF12CN15GN3_B1–5C440A1A005SF24–20C440A1A020SF29–45C440A1A045SF23CN15KN3_20–100C440B1A100SF3C440 Electronic Overload Relays with Ground Fault for DirectMount to Freedom Series ContactorsFor Use with1–5C440A2A005SF004–20C440A2A020SF000CN15BN3_B0.33–1.65C440A2A1P6SF01–5C440A2A005SF04–20C440A2A020SF01CN15DN3_B0.33–1.65C440A2A1P6SF11–5C440A2A005SF14–20C440A2A020SF19–45C440A2A045SF12CN15GN3_B1–5C440A2A005SF24–20C440A2A020SF29–45C440A2A045SF23CN15KN3_20–100C440B2A100SF3C440 Electronic Overload Relays for Separate MountNotesCN15 contactor listed is non-reversing with a 120 Vac coil. For more options, see Tab 33 in the Controls Catalog.Starters available with 60–300A CTs and C440A1A005SAX overload relay.OverloadFrame Overload Relay With Ground FaultEaton Corporation Electrical Group1000 Cherrington Parkway Moon Township, PA 15108United States877-ETN-CARE (877-386-2273)© 2010 Eaton Corporation All Rights ReservedPublication No. TD04200001EMay 2010PowerChain Management is a registered trademark of Eaton Corporation. All other trademarks are property of their respective owners.Quick Selector TD04200001EMay 2010C440 Electronic Overload RelayType AN19/59 Freedom Series StartersType AN19/59 Freedom Series Starters with C440 Electronic Overload Relays Non-Reversing and ReversingType AN19/59 Freedom Series Starters with C440 with Ground Fault Electronic Overload Relays Non-Reversing and Reversing)y l n O s r e t r a t S R V F d n a R N V F ( e g n a R A L F 044Cs e d o C x fif u S l i o C NotesUnderscore (_) indicates coils suffix required, see Coil Suffix table above.Underscore (_) indicates OLR designation required, see Coil Suffix table above.Size 4 and 5 starters available with 60–300A panel mounted CTs. Please use (1–5A) overload relays with these CTs.Starters are not shipped as assembled units.NEMA Size Continuous Ampere Rating Service Limit Current Rating (Amps)Maximum UL Horsepower Three-PoleNon-Reversing Three-Pole ReversingSingle-Phase Three-Phase115V 230V 208V 240V 480V 600V Catalog Number Catalog Number 009111/311-1/21-1/222AN19AN0_ 5E _AN59AN0_ 5E _01821123355AN19BN0_ 5E _AN59BN0_ 5E _12732237-1/27-1/21010AN19DN0_ 5E _AN59DN0_ 5E _2455237-1/210152525AN19GN0_ 5E _AN59GN0_ 5E _390104——25305050AN19KN0_ 5E _AN59KN0_ 5E _NEMA Size Continuous Ampere Rating Service Limit Current Rating (Amps)Maximum UL Horsepower Three-PoleNon-Reversing Three-Pole ReversingSingle-Phase Three-Phase115V 230V 208V 240V 480V 600V Catalog Number Catalog Number 009111/311-1/21-1/222AN19AN0_ 5G _AN59AN0_ 5G _01821123355AN19BN0_ 5G _AN59BN0_ 5G _12732237-1/27-1/21010AN19DN0_ 5G _AN59DN0_ 5G _2455237-1/210152525AN19GN0_ 5G _AN59GN0_ 5G _390104——25305050AN19KN0_ 5G _AN59KN0_ 5G _Suffix Coil Volts and Hertz Suffix Coil Volts and Hertz A 120/60 or 110/50L 380–415/50B 240/60 or 220/50N 550/50C 480/60 or 440/50T 24/60, 24/50D 600/60 or 550/50U 24/50E 208/60V 32/50H 277/60W 48/60J 208–240/60Y48/50K240/50NEMA Size FLA Range 001P60.33–1.65A 020 4.0–20A 005 1.0–5.0A ——01P60.33–1.65A 020 4.0–20A 005 1.0–5.0A ——11P60.33–1.65A 020 4.0–20A 005 1.0–5.0A 0459.0–45A 2005 1.0–5.0A 0459.0–45A 020 4.0–20A ——310020–100A ——。
UHC Bb-远传装置 使用说明书
UHC |Bb-远传装置MAGNETIC LEVEL GAUGE UHC型磁性浮子液位计Bb-远传装置使用说明书UHC-Bb-DT-JS-1027-2018(A)前言感谢您选择丹东通博电器（集团）有限公司的产品。
本使用说明书给您提供有关安装、连接和调试以及针对维护、故障排除和贮存方面的重要信息。
请在安装调试前仔细阅读并将它作为产品的组成部分保存在仪表的近旁，供随时翻阅。
并可通过输入版本号下载本说明书。
如未遵照本说明书进行操作，则本仪表所提供的防护可能会被破坏。
商标、版权和限制说明通博、通博电器、通博泵业、DDTOP、均为公司的注册商标。
本仪表的性能规格自发布之日起生效，如有更改，恕不另行通知。
丹东通博电器（集团）有限公司有权在任何时候对本说明书所述的产品进行修改，恕不另行通知。
质保丹东通博电器（集团）有限公司保证所有刮板流量计自出厂之日起，一年之内无材料和制造工艺方面的缺陷。
在质保期内，如产品出现质量问题而返回，提出的索赔要求经制造厂检验后确定属于质保范围内，则丹东通博电器（集团）有限公司负责免费为买方（或业主）维修或更换。
丹东通博电器（集团）有限公司对因设备使用不当，劳动力索赔、直接或后续损伤以及安装和使用设备所引起的费用概不负责。
除了关于丹东通博电器（集团）有限公司某些产品的特殊书面保修证明，丹东通博电器（集团）有限公司不提供任何明示或暗示的质量保证。
质量丹东通博电器（集团）有限公司通过了ISO9001质量体系认证，产品生产的全过程均严格依照质量体系的规定范围执行，对产品和服务质量提供最强有力的保证。
目录1安全提示 (3)1.1爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
(4)1.2过程泄漏可能导致严重伤害或死亡。
(4)1.3不遵守安全安装准则可能导致死亡或严重受伤。
(4)2产品说明 (4)2.1 产品主要结构 (4)2.2 工作原理 (4)2.3包装 (5)2.4吊装运输时 (5)2.5仓储 (5)3技术特性 (5)3.1主要性能 (5)3.2主要参数 (5)4外形尺寸示意图 (6)5开箱及检查 (7)5.1开箱验货注意事项 (7)5.2检查内容 (7)6安装 (7)6.1安装工具 (7)6.2安装操作过程-图5 (7)7调试 (8)7.1 远传装置调试 (8)8注意事项 (12)9故障分析与排除 (12)10拆卸 (12)10.1警告 (12)10.2 废物清除 (12)11 产品认证 (12)1安全提示出于安全的原因，明确禁止擅自改装或改变产品，维修或替换只允许使用由制造商指定的配件。
PCI-1002B超 载限制器说明书
6.
1． 2． 3． 4． 5． 6．
维
修
当仪器在调试或使用过程中出现故障时，可按以下步骤进行一般检查： 检查连线是否松动、断线或短路。 检查保险丝是否烧断。 检查电源电压是否符合要求。 检查机械安装是否合理。 检查传感器是否正常。 检查零点和量程，可参照（5. 调试、校准） 仪器发生较大故障时可送回生产厂家修理。
5． 调试、校准
先把仪表后面板上的 6 颗螺钉拧开，将仪表前面板拉出至内部两层线路板都能看见的位置。 仪器通电 20 分钟后，就可进行调试、校准。 注意：调试、校准时必须将门机的减速箱手柄放到慢速位置，并将幅度收到 20 米以内，用 最小幅度的额定起重量校准满量程！ 5.1 调整零点 卸去吊钩上的所有重物，并使钩头离地 1 米左右，参照图三，用万用表测量（后层）主板上 检测点KVO2与COM两端的输出电压，调整主板上的电位器W5，使输出电压为零。 5.2 调整量程 吊起满量程的砝码，将主板上的W1电位器调到中间位置，逐个改变SE1，SE2，SE4，SE8四个 插头的短接套位置， （插向ON位置，输出电压减小，插向OFF位置，输出电压增大，SE8的改变量 ）粗调量程，使输出电压最接近满量程（2.000V） 。 最大，SE1的改变量最小。 细调W1电位器，使输出电压达到满量程（2.000V） 。 卸下砝码，重新按 5.１条 调零。然后再吊起满量程砝码，按 5.2 条 重调满量程。重复几 次以上步骤，使起重机在空载时，输出电压为零。在满载时，输出电压为 2.000V。 5.3 调整显示 吊起满量程的砝码，参照图四，调整前层显示板上的电位器W1，使面板显示值与实际负荷值 一致。 （例 1： 满负荷为 40t，则将显示值调到 40.0。例 2：满负荷为 25t，则将显示值调到 25.0。 例 3：满负荷为 20t，则将显示值调到 20.0，不要调到 20.00，否则重量超过满量程时，显示器将 熄灭。 ） 经过以上调整，PCI－1002B 超载限制器的调试、校准工作已全部结束，将前面板推入仪表 外壳，拧紧后面板上的 6 个螺钉后，PCI－1002B 超载限制器就可投入正常工作。 5 2
艾顿C440电子过载保护器说明书
Reliable and accurate intelligenceEaton’s line of C440 electronic overload relaysMotor failure has the potential to cause productiondowntime, costly repair bills and numerous safety concerns for plant personnel. For these reasons, motor protection should be a key element in protecting your organization’s most valuable assets. Selecting accurate and reliable motor overload protection is the best way to manage your costs and maintain system integrity. Eaton C440 and XT electronic overload relays provide reliable, accurate and value-driven protection—including communications capabilities in a single compact device.Increased flexibility, enhanced protectionEnhanced protection and monitoringElectronic design provides improved capabilities versus thermal overload relays.Flexible designSimplified selection,installation and maintenance.Predictive indicationStatus LED provides visualnotification of impending trip.The electronic design of Eaton’s C440 electronic overload relay delivers enhanced motor protection based on the ability to directly monitor motor current in each phase. Thermal modeling is performed electronically with precision solid-state components. The electronics accurately identify excessive current or phase loss and react to the condition with greater speed, reliability and repeatability than a traditional electromechanical device.Flexible designAdjustable trip classes (IEC Class 10A; NEMA T Class 10, 20 and 30).NEMA Class 10 and 20.Selectable (ON/OFF) phase and ground fault protection.Can be fitted withelectronic remote reset/communication modules for easy competitive retrofit.How do you know your overload is working?Just two frame sizes cover applications up to 100 A.2•Flexible DIN andpanel mounting•4IN/2OUT I/O Monitoring and control The superiority of electronic overload relays versus traditional thermal overload relays• Faster response time under phase loss and phaseunbalance conditions• Increased motor life due to thermal modeling design• Common design for single-phase and three-phase applicationsIntegral ground fault protection• The C440 has built-in ground fault protection capabilities,eliminating the need to purchase and install separate CTsand ground fault modules• True simultaneous ground fault protection and communications capabilities—unique in the industry• Integral design reduces inventory, speeds up installation time and delivers physical space savingsEnhanced protectionand monitoring: Temperature Limit of the Insulation G Reduction in Average Life of a Motor, E , When the WIs Continuously Overheated+9°F +18°F Temperature Rise +27°F: Temperature Limit of the Insulation 2Phase loss trip times under full load current conditionsMonitoring onlyparameters • Motor status (running, stopped, tripped, resetting)• Individual rms phase currents (A,B,C)• Average of three-phase rms current • Percent thermal capacity and phase unbalance • Ground fault current and percent• Network “Reset” capabilityprotocols supported• DeviceNet E• PROFIBUS T• Modbus T• Modbus TCP• EtherNet/IP • 4IN/2OUT I/O with each protocol for control capabilityCommunicationsVersatile design for global applications3EATON Eaton C440 relayFor more information, visit/c440Programmable reset/backspin timers ———Yes Programmable reset attempts ———Yes Programmable trip delays— ——YesProgrammable alarming contact ———Yes (optional)Programmable start time ———YesCommunications with I/O——Yes (Modbus, DeviceNet, PROFIBUS, Modbus TCP, EtherNet/IP)Yes (Modbus, DeviceNet, PROFIBUS, Modbus TCP, EtherNet/IP)Remote display———Yes (NEMA 1, 12 and 3R)Lockable user interface or tamper proof ——Yes YesAlarm-no-trip mode ———Yes, for GF and line faults Diagnostics——YesYes, 10 fault queueEaton’s motor protection offeringEaton is a registered trademark. All other trademarks are property of their respective owners.Eaton1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122United States © 2020 EatonAll Rights Reserved Printed in USAPublication No. BR04210001E / Z24025April 2020。
无过载保护防爆漏电断路器（RCCB）8530 1-RCCB系列使用说明书
CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CNCN使用说明书其他语种 无过载保护防爆漏电断路器 (RCCB)8530/1-RCCB 系列– 保存以备将来使用！ –内容目录1总体说明 (3)1.1制造商 (3)1.2关于本使用说明书 (3)1.3其他文档 (3)1.4标准和规定的符合性声明 (3)2符号说明 (4)2.1本使用说明书中的符号 (4)2.2设备上的符号 (4)3安全 (5)3.1设计用途 (5)3.2人员资格 (5)3.3残余风险 (6)4运输和仓储 (7)5产品选择、项目设计和修改 (7)5.1项目工程设计 (7)6装配和安装 (8)6.1安装/拆卸 (8)6.2装配 (10)7调试 (11)8运行 (11)8.1操作 (11)9维护、翻新、修理 (12)9.1维护 (12)9.2翻新 (12)9.3修理 (12)10退回 (13)11清洁 (13)12弃置处理 (13)13配件和备件 (13)14附录 A (14)14.1技术数据 (14)15附录 B (22)15.1设备设计 (22)15.2尺寸信息/固定尺寸 (23)2无过载保护防爆漏电断路器 (RCCB)8530/1-RCCB 系列299668 / 853********* 2023‐06‐27·BA00·III·zh·03总体说明3无过载保护防爆漏电断路器 (RCCB)8530/1-RCCB 系列1总体说明1.1制造商R.STAHL Schaltgeräte GmbHAm Bahnhof 3074638Waldenburg德国电话：+497942943-0传真：+497942943-4333网址：电子邮箱：****************1.2关于本使用说明书❝在使用前必须认真阅读本使用说明书，尤其是安全注意事项。
BXB(原XBD)保护箱使用说明书(2010版)
7、保护功能及参数 7.1 短路保护
短路整定值 Iz=保护箱额定电流（见铭牌）×短路倍数， 短路倍数分别选择为：1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 等， 短路保护动作时间：小于 0.1S。(≥1.2 倍整定值时) 7.2 过载保护
过载整定值 Iz=保护箱额定电流（见铭牌）×过载倍数， 过载倍数分别选择为：0.2、0.3、0.4、0.5、0.6、0.7、0.8、
9.2.2 按“菜单”键，进入菜单选项， 屏显示如图七 9.2.3 按“功能”或“调整”键，移 动光标到相应项，按“确认”键，进 入相应项，后根据提示进行操作。 9.2.4 例如：参数整定 （1）选定“参数整定”项，按“确认”
键，屏显示图八。 （2）输入密码：按“确认”键，系 统默认是 0，并且自动移到下一位。按 “功能”键，数字按升序循环变化，按 “调整”键，数字按降序循环变化，按 “复位”键返回上一位。密码（001234 输入完成后，按“确认”键确认，显示
500 800 1200 300 400 600
3300
500 800 300 400
5.2 绝缘水平（见表 2） 表2
主回路额定绝缘电压 V
1140 3300
工频试验电压值 (交流有效值)V
4200 1200
6、结构及工作原理 6.1 结构
主要有隔爆箱体、接线腔、引线装置、综合保护器、电压 互感器、电流互感器、主接线子等组成。见图一、图二 6.2 工作原理
本公司免费维修。超过保修期，或因用户使用不当出现故 障，需本公司维修时，收取相应的配件费或成本费。 13.4 免费提供技术服务。
9
使用前请认真阅读使用说明书
BXB 系列产品电气元件明细表
主机型号：BXB – 3300（1140）V 系列矿用移变低压侧保护箱
QCX-BY型起重量限制器操作说明书
QCX-BY型起重量限制器操作说明书一、概述：QCX-BY系列Ⅱ型(简单型)起重量限制器是用于单梁、葫双等起重机设备上的安全保护装置。
该装置主要有电阻应变式传感器和电器控制器两部分组成，具有声光报警并切断起重机起升回路电源和数字显示重量等功能。
它是根据GB12602-90《起重机械过载保护装置安全技术规范》的要求设计而成的，各项技术指标均满足安全技术规范要求。
QCX-BY系列Ⅱ型起重量限制器选用的传感器为旁压张力式，控制仪表选用QCX-B/Ⅱ单显仪表。
二、技术指标1、适用范围：0.5T以上各种单梁、葫双等起重机。
2、系统综合误差：≤5%（F·S）3、传感器过载能力：1.5倍4、出厂初始设定点：（在满足国家安全规范和标准的前提下，可根据用户需求更改设定点）①预警点：设定为额定起重量的90%②报警动作点：设定为额定起重量的102%③立即动作点：设定为额定起重量的108%5、报警信号及控制①正常显示：起重量信号低于设定的预警点时，信号灯显示为绿色，表示起重量处于正常工作状态。
②预警显示：起重量信号达到设定的预警点，低于设定的报警点时，信号灯显示为黄色，蜂鸣器发出断续告警声，但不切断起升控制回路电源，表示目前起重量处于超载预警状态。
③报警显示及动作：起重量信号达到设定的报警动作点，低于设定的立即动作点时，信号灯显示为红色，蜂鸣器发出连续告警声,持续2秒后继电器工作切断起升控制回路电源，表示目前起重量处于超载报警状态。
④立即动作点显示及动作：起重量信号达到设定的立即动作点时，信号灯显示为红色，蜂鸣器发出连续告警声, 继电器立即动作切断起升控制回路电源，表示目前起重量已处于超载报警状态。
⑤自动复位控制：当报警状态时，起重量信号恢复到额定起重量的90%及以下继电器自动复位。
（注：继电器常闭）6. 音响报警信号强度：距发音部位1m及在司机位置测量均不低于75dB(A)。
7.信号连接方式：常用4x0.5mm2、4x0.75mm2屏蔽电缆线。
BQX型防爆起重量限制器使用说明书(北京恒美工控)
BQX型防爆起重量限制器使用说明书一、概述BQX型系列防爆起重量限制器适用于防爆型桥门式起重机、防爆型电动葫芦及其它在爆炸性环境中使用的起重设备，它是一种在爆炸性环境中进行起重作业时防止超载的安全保护装置。
2009《起重机械超载保护装置安全技术规范》的技术指标基础本产品是根据GB12602-GB12602-2009GB3836.2-20000上，并结合GB3836.1-2000爆炸性气体环境用电气设备第1部分：通用要求，GB3836.2-200爆炸性气体环境用电气设备第2部隔爆型“d”和GB3836.4-2000爆炸性气体环境用电气设备第4部本质安全型“i”的要求设计而成的。
本产品由传感器、隔爆腔、隔爆接线盒和显示仪表四部分组成，其中隔爆箱采用隔爆结构，能承受内部爆炸性气体混合物的爆炸压力，并能阻止内部的爆炸性混合物传播，传感器显示仪表等关联部分的线路均通过安全栅隔离，在电源部分安装了自恢复保险丝，隔爆腔与外部关联部分通过锁紧螺母联接，使整个系统能达II C级防爆要求。
Exd(ia)iaI I I CT4防爆标志：Exd(ia)ia二、主要技术指标1、环境温度：-20℃～+60℃环境湿度：90%RH2、电源电压：380V+10％-15％50HZ3、显示误差≤±3％4、综合误差≤±5％5、报警点设置（1）预报警点：额定起重量的90％,指示灯报警不切断起升回路电源；（2）延时报警：额定起重量的105％，声光报警并延时1-2秒切断起升回路电源；（3）立即报警点：额定起重量的130％，声光报警并立即切断起升回路电源。
6、传感器过载能力：1.5倍。
7、控制继电器触电容量：380V、10A8、防爆防护等级。
①隔爆电气控制箱防爆等级：d(ia)IICT4；防护等级：IP42②数显盒防爆等级：iaIICT4；防护等级：IP42③传感器防爆等级：iaIICT4；防护等级：IP65三、工作原理图1工作原理框图见图1起重机载荷由电阻应变式称重传感器检测，根据需要选用轴承座压式传感器或旁压式传感器，四只电阻应变片贴在弹性体空内，组成平衡电桥，当起重机起吊重物时传感器受力，改变了电桥的平衡状态，电桥输出与载荷成线性比例的电压信号，经放大器放大后送入显示器和比较器，其中三个彼此独立的比较器分别与不同的基准电压比较，其基准分别设定在额定值的90％、105％、130％。
HCJB-2继电保护综合测试仪--说明书
一、简介HCJB-2继电保护校验仪是在原JBC基础上开发成功的新一代校验装置。
本仪器内部的交直流电压、电流源采用了最新的电源技术，为现场人员将电源仪器技术用于其它试验提供了便利，本仪器实现简化操作的前提下，增加仪器的功能，能对各种常见的继电器进行各项校验且面板布置精巧，让操作者操作简便，一目了然，因而迎得了广大用户的一致好评。
二、技术参数1、输出特性交流电流：0～100（200A）/5V可调0～20A/30V可调0～5A/8V可调交流电压：0～250V/4V可调直流电流：0～20A/20V可调直流电压：0～250V/4V可调定值输出直流电压 24V 48V 110V 220V（仅提供电源，无精度要求）毫秒表时间：0～99.9999s（可根据用户要求改999.999s）分辨率：0.1ms2、仪器使用电源AC220V±5％，50Hz±5％3、功能本仪器可对下述各种继电器或成组保护进行校验：（1）量度继电器：包括电流、电压型继电器，可测量其启动值、返回值及其系数。
（2）时间继电器：可测量其启动值，返回值及其动作时间，时间测量误差不大于0.2ms。
（3）中间继电器：各类带启动线圈和保持线圈的中间继电器的校验，能测量启动值、返回值、保持值及动作时间。
（4）重合闸继电器：可进行电容充电试验、充电时间、重合闸时间、中间元件的测试。
（5）差动继电器：可进行直流励磁试验、制动特性试验、伏安特性试验。
（6）其它各种非常见继电器。
三、面板布置及功能说明：1、面板布置如图1：图 12、功能说明：（1）J1、J2、J3、J4、J5：分别为交流、直流电源及定值输出端子，如面板所示。
（2）X1：电压电流显示（动作值、返回值、额定值），X2时间显示（毫秒表）。
（3）S1：电源插座（带保险）；S2：电源开关；S3：固定输出开关。
（4）T1：电源输出选择旋钮；T2：定值输出选择旋钮；T3：触点状态选择旋钮（其中表示可以用灯来判断动作值及返回值，I表示常开触点通电延时合，Ⅱ表示常开触点断电延时开，Ⅲ表示常闭触点通电延时开，Ⅳ表示常闭触点断电延时合）；T4：电源输出大小调节旋钮。
DBC-110超载限制器使用说明书v20
标准文案DBC-110超载限制器使用说明首昌大和电子衡器BeiJing ShouChang Yamato Electronic Scale Co.Ltd目录一、概述------------------------------------------------------------------------------2二、技术指标------------------------------------------------------------------------2三、工作原理------------------------------------------------------------------------4 四、接线图---------------------------------------------------------------------------5五、操作界面------------------------------------------------------------------------6 六、地址参数定义------------------------------------------------------------------9七、标定-----------------------------------------------------------------------------10一、概述DBC-100超载限制器根据国标GB12602-90《起重机械超载保护装置安全技术规》和用户实际使用要求进行设计和制造，适用于天车等起重机械的安全保护，具备操作方便、安全、稳定、可靠等特点。
DBC-100超载限制器连接2只传感器（分别对应2个起重吊钩），提供提升重量数字显示、提升超载报警声光指示和超载继电器控制点输出、偏载报警声光指示和偏载继电器控制点输出、松绳报警声光指示和松绳继电器控制点输出，并提供4~20mA输出接口。
KQC-C超载限制器使用说明书
超载限制器KQC-C使用说明书（Ⅵ）2013年2月版●使用前请仔细阅读本产品说明书●请妥善保管本产品说明书，以备查阅宁波柯力传感科技股份有限公司目录第一章概述 (2)第二章技术参数 (2)第三章安装连接 (3)第四章键盘功能介绍 (4)第五章操作方法 (5)第六章操作简要(开机操作即可使用) (6)第七章标定及参数设置 (8)第八章参数设置菜单说明 (11)第九章常见故障及解决方法 (12)附表 1 KQC-C超载限制器装箱清单 (13)第一章概述KQC-C型超载限制器是一种新型智能式重量过载保护器，通过设置的重量传感器测量装载物重量的变化，KQC-C仪表实时显示实际载荷，当载荷达到其额定载荷的设定值时，发出声光报警信号，并可给出开关量输出。
KQC-C型超载限制器体积较小，带有安装卡槽，并可外接小型显示板或大屏幕。
KQC-C型超载限制器具有结构合理、安装方便、调试操作简单、工作可靠、精度高等一系列优点。
采用单个传感器时可用于塔机、卷扬机等；采用两个传感器时可用于施工升降机。
带有标准卡槽，可安装于控制柜中。
第二章技术参数⏹工作电源：AC220V/50Hz；⏹综合误差：≤5%F.S.；⏹供桥电源：DC5V；⏹继电器输出触点容量：10A/250VAC；⏹输入信号范围：0mV--15mV；⏹最大净输入信号：≤15mV；⏹显示位数：4位；⏹大屏幕输出波特率600bps；⏹工作温度：-20℃-60℃；⏹仪表尺寸：115mm*90mm*72mm；⏹仪表重量：0.5kg⏹推荐预热时间：≥10min；第三章安装连接由于KQC-C型超载限制器采用了带有接线端子的工业机箱，因此安装极为简单。
在超载限制器的内部有6个接线端子，他们用来完成超载限制器的外部连接，如下表所示，具体接线如超载限制器上盖前后面贴提示说明所示。
接口编号连接备注1报警器正极报警器2报警器负极3220VAC火线220V电源4未用5220VAC零线6继电器常开端过载开关7继电器公共端8继电器常闭端9外接显示负极外接显示10外接显示信号11外接显示正极12传感器激励正13传感器信号正超载传感器114传感器信号负15传感器激励负16传感器激励正17传感器信号正超载传感器218传感器信号负19传感器激励负注：1、安装仪表时，请严格按照上盖前后面贴提示进行连接；接单个传感器时，另一路传感器接口须信号线短接；2、强制开关在正常情况下禁止使用，如遇特殊情况，超载后仍需继续工作，可打开强制开关。
超载保护器
超载保护器:
升降机严禁超载运行，应配置超载保护装置，超载保护装置安装位置如图
示，或参照《超载保护装置使用说明书》。
一、超载保护装置
超载保护装置为销轴式超载保护装置，超载保护装置均在吊笼载重载荷为95%预警功能实现,预警指示灯点亮,蜂鸣器发出断续响声，额定载荷的110％时强制切断电源使施工升降机停止工作。
具体安装及调试方法请参考《超载保护装置使用说明书》。
销轴式超载保护装置安装简图
施工电梯几大安全配置
1、限位器（单门限位双门限位天窗限位防冲顶限位上限位下限位上减速限位下减速
限位）
2、极限开关
3、防坠器
4、超载保护器
5、人脸识别系统
6、电梯最上端还要加装无齿节（无齿节就是没有齿条的空标准节）。