2016年翻译硕士考研重点词汇汇总：服装类
服装英语词汇全集
精品Word文档欢迎下载1综合服饰apparel and accessories：衣着。
装饰和保护人体的物品总称，包括服装、帽子、围巾、领带、手套、袜子等。
服装apparel；garments；clothes：衣服、衣裳。
穿于人体起保护和装饰作用的制品。
时装fashion：在一定时间、地域内，为一大部分人所接受的新款流行服装。
成衣ready-to-wear定制服装tailor made中式服装Chinese costume西式服装Western costume民族服装ethnic costume上装tops下装bottoms套装suits连身装cover all内衣underwear外衣outerwear男装Young Men's wear：适合于成年男子穿着的服装。
女装Misses' wear 适合于成年女子穿着的服装。
少男服装boy's clothes少女服装girl's clothes儿童服装children's wear婴幼儿服装infant's wear：适合于年龄在24个月及以内的婴幼儿穿着的服装。
功能性服装functional garments职业服work wear防护服protective work wear运动服sportswear：适合于运动时穿着的服装，又称为运动装，如登山服、滑雪服等。
休闲服casual wear：人们在闲暇生活中从事各种活动所穿的服装。
与运动服有相当大比例的重合部分。
礼服formal wear舞台服stage costume家居服dressing gown孕妇装maternity dress针织服装knitted garments机织服装woven garments：又称为梭织服装。
毛呢服装woollen garments棉类服装cotton garments麻类服装bast garments丝绸服装silk garments化纤类服装synthetic-made garments毛皮服装fur garments皮革服装leather gamrnets人造毛皮服装fake fur garments人造革服装fake leather garments牛仔服装jeans wear防寒服cold protective clothing棉服装padded garments羽绒服装down wear2 服装成品西服tailored suit中山装Zhongshan Zhuang军便装military jacket青年装young men's jacket茄克衫jacket猎装safari jacket衬衫shirt（男）；blouses（女）中西式上衣Chinese and Western-style coat中式上衣Chinese style coat背心vest：又称“马甲”，仅有前后衣身的无袖上衣。
服装业专用英语大全
服装业专用英语大全一、服装标准术语服装款式：style，指服装的式样，通常指形状因素，是造型要素中的一种。
服装造型：modeling，指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。
服装轮廓：silhouette，即服装的逆光剪影效果。
款式设计图：design drawing，指体现服装款式造型的平面图。
服装效果图：effect drawing，指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图服装裁剪图：cutting drawing，即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。
服装结构线：structure line，指在服装图样上，表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。
二、服装产品行业术语服装：garments , clothing , apparel成衣：ready-to-wear，按照规定的尺寸，以批量生产方式制作的服装。
定制服装：customer made ，根据个人量体尺寸，单件剪裁，制作完成的服装。
毛呢服装：woolen garment ，由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。
棉布服装：cotton clothes ，由全棉、棉混纺织物制成的服装。
丝绸服装：silk garment ，由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。
化纤服装：chemical fiber garment，由各种化学纤维织物制成的服装。
裘革服装：fur or leather garment ，由裘皮或革皮制成的服装。
人造毛皮服装：artificial fur and leather garment ，由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。
婴儿服装：infants wear，适合周岁以内婴儿穿着的服装。
服饰：clothing，指装饰人体的物品总称。
包括服装、鞋、帽、袜子、手套、围巾、领带、提包、阳伞、发饰等。
按穿着对象分类：男式服装：mens wear，简称男装，是成年男子穿着的服装。
关于服装专业的一些术语词
Chinese garments 中国服装,polo shirts Chinese-style ciothes 中式服装Western-style clothes 西式服装National costume 民族服装Chinese costume{of the Tang Dynasty} 唐装classical costume经典服装（指的是一些具有长期流行特征的服装，如洛可可风格裙子、经典长裙，中国的旗袍等）tradtional costume 传统服装spring wear 春装summer wear 夏装autumn wear 秋装winter wear 冬装manufacture‘s wear 指男装或者具有男性风格的服装英文相关文献：nike product of a unique design of novel and known, the three new series called Road is the most flexible of its earthquake relief system. nike shox cushioning system is flexible nike company in November to officially launch the latest global sports technology, which after 16 years of marathon At the same time, nike shox series of sports nike shoes through the history of footwear is the longest and most developed rigorously tested products. Heel cushioning of the stretch-shape design inspired by the rocket boosters; silver uppers are creative design manufactured from 1995 silver Porsche. NIKESHOX stretch earthquake relief-not an ordinary materials, but a high-tech high elastic foam wear resistance of materials, mainly used in the past, a Formula One chassis suspension system. These flexible ease the principle of earthquake-like trampoline. "Absorb the impact and control the whereabouts of energy, and rapidly progressive Backstepping.Nike company flexibility in the new nike shox cushioning system was first used in advertising "BOING" word. "Boing" is a Onomatopoeias, as the voice of a rebound. NIKE SHOX is described sports shoes give the impression of flexibility athletes, but also summed up the image of the NIKE SHOX cushioning system flexibility functional flexibility. NIKE SHOX and to the world of sound "Boing" in the 2000 Sydney Olympic Games. Olympic Games, the United States Dream Team of Carter, a Jason Kidd, a Tim Hardaway, a Houston Allen, a Rahim Abdullah in all matches are held in wearing basketball nike shoes NIKE nike shox.After the end of the Olympic Games, no any poured, he and co-produced by the Dayton of nike latest production for nike shox called "Boing" advertising videos. In this NIKE SHOX basketball nike shoes advertisements, known as the "gloves" reputation in the NBA to prevent abandon Payton said no final closure to the "Peter Pan" Carter, accompanied by the "Boing" sound, NIKE SHOX of the latter wearing a bomb Payton huge high explosive wig incomparably beautiful dunk.According to nike's engineer, nike shox series is because the heel of the damping suspension system named (nike shox intended to shock absorbers). This system over the past 20 years and has been used in the nike air-cushion system compared technical leap forward. With the same as spring made of flexible foam 4 column, the new sports nike shoes with air cushion not only the role of buffer, but also to provide thrust.Bubble column with four instead of ordinary Heels, it sounds like easy, but it is never easy to do. In order to make sports nike shoes are consistent with the requirements of human biomechanics, at the same time, people dressed to withstand the process of whatever wear, development personnel of the last few years tests. Subsequently, studies were also initiated in accordance with the needs of different sports designed nike shox series of running nike shoes, basketball nike shoes and Dance nike shoes.In fact, this spring will be the introduction of the nike shoes from design concept can be tracedback to a century ago. The late Harvard professor of applied mechanics and biology Thomas McMahon first proposed the "coordination" the concept of the runway, adding that the runway damping material to improve the speed and reduce the risk of the injured athletes. He said that perhaps we can use the ordinary spring sports nike shoes can be a coordination of sports nike shoes. Nike Company in 1984 is heard his design concept,the idea started to use the sports nike shoes in the design and manufacture‘s wear补充相关服装名词：women’s wear 女装children‘s wear 童装leather garments/wear 皮革服装fur garments/wear 裘皮服装goatskin garments/wear 羊皮服装pigskin garments/wear 猪皮服装cowhide garments/wear 牛皮服装kidskin garments/wear 羊羔皮服装semi-formal wear 一般礼服business wear 上班服office wear 上班服town wear 外出服casual wear 休闲装single-breasted suit 单排扣装double-breasted suit 双排扣装mountaineering suit 登山服ski suit 滑雪服skating suit 滑冰服fencing suit 击剑服swimming suit 游泳服Xgongfu suit 工夫服shooting suit 狩猎服beach suit 沙滩服boreador suit 斗牛士服standard skirt 尺度裙8tailored skirt 西装裙A-line skirt A字裙flare skirt 喇叭裙straight skirt 直筒裙bias skirt 斜裙pleated skirt 褶裥裙accordion-pleat skirt 百褶裙gathered skirt 碎褶裙tight skirt 紧身裙two-gore skirt 两片裙fish-tail skirt 鱼尾裙flounce skirt 荷叶边裙button through skirt 开门襟裙high-waist skirt 高腰裙miniskirt 迷你裙hand-knitted scarf 手编围巾crocheted scarf 钩编围巾fur scarf 毛皮围巾silk scarf 真丝围巾hand-drawn silk scarf 手绘围巾hand-printed silk scarf 手印围巾ski gloves 滑雪手套fashionable gloves 时尚手套ladies dress gloves 女装手套healthful gloves 保健手套protective gloves 防护手套heat protective gloves 隔热手套emulsion gloves 乳胶手套。
服装类英文术语
服装类英文术语西装Western-style clothes/tailored suit/suit男装men's wear;men's suit男童装boy's clothes西装上衣upper garment;jacket/top coat/blouse/blouson中西式上衣Chinese and western style blouse中山装上衣Zhongshan coat/Chinese style jacket/Sun-Yat-Sen style jacket男式短上衣mannish jacket男便装上衣sack coat男紧身上衣doublet短西装上衣minisuit轻便型上衣/运动上衣sports coat运动短上衣stadium jumper双排扣短上衣spencer croise(法)V领套头上衣pull en V(法)风帽上衣hood jacket;anorak套头宽上衣pull blouson宽大短上衣talma紧身短上衣tunic/coatee超短上衣minicoat春秋衫spring and autumn coat罩衫smock/blouse茄克衫jacket/blouson常用服装英语缩写A.H.ARMHOLE夹圈ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC面粘非织造布ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL允许疵点标准AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL验收合格标准ATTN.ATTENTION注意AUD.AUDIT稽查B.BACK后B.H.BUTTON HOLE钮门/扣眼B.L.BACK LENGTH后长B.P.BUST POINT胸点BK.BLACK黑色BL BUST LINE胸围线BMT BASIC MOTION TIME基本动作时间BNL BACK NECKLINE后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT后领点BR BACK RISE后浪BSP BACK SHOULDER POINT后肩颈点BTM.BOTTOM衫脚BTN.BUTTON钮扣C.V.C.CHIEF VALUE OF COTTON棉为主的混纺物C/B(C.B.)CENTER BACK后中C/F(C.F.)CENTER FRONT前中CAD COMPUTER AIDED DESIGN电脑辅助设计CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING电脑辅助工程CAL COMPUTER AIDED LAYOUT电脑辅助排料CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE电脑辅助制造CAP COMPUTER AIDED PATTERN电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD后中对折CBL CENTER BACK LINE后中线CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST后颈点至腰CFL CENTER FRONT FOLD前中对折CI CORPORATE IDENTIFY企业标识CIF COST,INSURANCE&FREIGHT到岸价CLR.COLOR颜色CMT CUTTING,MAKING,TRIMMING来料加工COL.COLOR颜色CORD.CORDUROY灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS商业标准CTN.COTTON棉服装术语英汉大全服装款式：style指服装的式样通常指形状因素是造型要素中的一种。
服装英语单词
DOCS SMART CREATE
CREATE TOGETHER
DOCS
01
基本款式与服装类别
上衣、下衣、裙子等基本款式
上衣
• T-shirt：T恤 • 衬衫：shirt • 毛衣：sweater • 外套：coat • 夹克：jacket
下衣
• 裤子：pants • 短裤：shorts • 裙子：skion • 聚酯纤维：polyester • 醋酯纤维：acetate • 氨纶：spandex
面料与服装款式、季节的关系
-春夏季节
- 选择透气性好、吸湿性强的面料，如棉、麻、丝
绸等
- 选择轻薄、舒适的款式，如T恤、裙子、短裤等
• 秋冬季节
• 选择保暖性好、厚实的面料，如羊毛、聚酯纤维、醋酯纤维等
不同体型与服装剪裁的关系
瘦体型
• 剪裁：选择贴身、紧身的款式 • 颜色：选择鲜艳、明亮的颜色，增加丰满 感
高个子
• 剪裁：选择长款、垂直线条的款式 • 颜色：选择深色、沉稳的颜色，增加高度 感
胖体型
• 剪裁：选择宽松、遮掩的款式 • 颜色：选择深色、收缩感的颜色，减少膨 胀感
矮个子
• 剪裁：选择短款、水平线条的款式 • 颜色：选择明亮、鲜艳的颜色，增加宽度 感
服装行业的职业分类与要求
职业分类
• 设计师：负责服装款式、面料、颜色等设计工作 • 剪裁师：负责服装的剪裁、拼接工作 • 缝纫师：负责服装的缝制、修补工作 • 销售员：负责服装的销售、顾客服务等工作 • 管理人员：负责服装企业的运营管理、人员培训等工作
职业要求
• 设计能力：具备艺术、审美、创新能力 • 技术能力：具备缝纫、剪裁、修补等技术能力 • 沟通能力：具备良好的沟通能力，了解顾客需求，提供优质服务 • 管理能力：具备组织、协调、管理能力，推动企业稳定发展
服装外贸英语词汇
一．服装粤语国语ENGLISH --------2二．服装专业英语（辅料）----------2三．服装专业英语（缩写）----------3四．服装专业英语（车缝）----------5五．服装专业英语（裁床）----------6六．服装专业英语（度尺/衫裤部件）-7七．服装专业英语（QC）------------8八．布料成分名称 ---------------8九．常用服装英语词汇[资料]--------9十．服装工业名称术语-------------10十一．各种水洗英语说法-------------11十二．服装专业英语（布料颜色）-----12十三．面辅料英语-------------------13十四．服装专业英语(部件-图文)------14粤语国语ENGLISH办样板 Sample布封幅宽Fabric Width侧骨侧缝，摆缝Side Seam插竹领插角片,插骨片collar stay车花绣花embroidery打枣打结bartack担干过肩yoke耳仔裤带袢 beltloop返针回针back stitch狗牙车牙，送布牙 Feed dog挂卡吊牌hangtag后浪后档back rise蝴蝶车缝附件Sewing machine attachments及骨锁边overlock及骨车包缝机，锁边机Overlock Machine急钮四合扣 Snap Fastener 夹圈袖窿 armhole间棉绗缝 quilt肩棉肩垫，垫肩膊头棉shoulder pad介英，鸡英袖口，袖级,裤边 cuff拉冚车绷缝机Covering Stitch Machine拉裤头上裤头waistbanding拉筒车门襟机placket machine辘脚车脚口卷边机bottom hemming machine唛架排料图 maker唛头商标 label埋夹缝合袖底骨和侧缝Join the under arm seam and side seam魔术贴尼龙搭扣velcro纳膊缝合小肩Join the small shoulder纳膊位肩缝 shoulder seam 钮门扣眼 button hole钮牌门袢 fly钮子钮门搭位button stand排唛排料 layout啤机冲压裁剪机Die Cutting Machine脾围横档 thigh平车平缝机 Normal Sewing Machine朴衬布interlining前浪前档 front rise生褶省pleat死褶褶dart梭仔梭芯,线轴bobbin烫斗熨斗 iron挑脚车暗缝机Blind Stitching Machine乌蝇扣钩棒扣Eyes ; HOOKS靴压脚presser foot针步线步 stitches止口，子口缝头seam allowance纵纹斜纹 bios cut坐围臀围 hip服装专业英语（辅料）accessory 辅料belt 腰带binding tape 捆条（包边）bow 蝴蝶Bow-tie 蝴蝶结buckle loop 钮圈button 钮扣Care Label 洗水唛collar rab 领袢collar stay 领插竹conceal zipper隐形拉链content label 成分唛contrast color stitches 撞色线cotton string 棉绳elastic 橡筋epaulet 肩章,肩饰eyelet 鸡眼Eyes ; hooks 乌蝇扣, 钩棒扣frills 荷叶边fusible-interlining 粘朴godet 三角形布gusset 三角形插布half moon patch 半月形龟背handing loop 吊袢interlining 衬, 朴lace 花边lining 里布Main Label/Brand Label 主唛Non-fusible-interlining非粘朴, 生朴plastic string 胶针ribbing 罗纹rivet 撞钉, 包头钉rubber string 橡筋shank (钮扣)绕脚线shoulder pad 肩棉, 肩垫size label 尺码唛smocking (装饰用的)缩褶snap 急钮, 按钮, 揿钮sticker 贴纸stripe 带条, 绳子thread 线triangle gusset 三角脚贴Velcro 魔术贴zipper 拉链zipper puller 拉链头zipper stopper服装专业英语（缩写）A.H. armhole 夹圈ABS Area Bounded Staple Fabric面粘非织造布ADL Acceptable Defect Level允许疵点标准AQL Acceptable Quality Level验收合格标准ATTN. ATTENTION 注意AUD. Audit 稽查B. BACK 后B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼B.L. Back Length 后长B.P. BUST POINT 胸点BK. BLACK 黑色BL BUST LINE 胸围线BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点BTM. BOTTOM 衫脚BTN. BUTTON 钮扣C/B (C.B.) CENTER BACK 后中C/F (C.F.) CENTER FRONT 前中CAD COMPUTER AIDED DESIGN电脑辅助设计CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING电脑辅助工程CAL COMPUTER AIDED LAYOUT电脑辅助排料CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE电脑辅助制造CAP COMPUTER AIDED PATTERN电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD 后中对折CBL CENTER BACK LINE 后中线CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST后颈点至腰CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识CIF COST, INSURANCE & FREIGHT到岸价CLR. COLOR 颜色CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加COL. COLOR 颜色CORD. CORDUROY 灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准CTN. COTTON 棉CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号D. DENIER denier 旦D. & K. DAMAGED & KEPT染厂对疵布的认赔D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT. DEPARTMENT 部门DIP 深石洗DK. DARK 深色DOZ. DOZEN 打E.G. EXAMPLI GRATIA / For Example 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP. EXPORT 出口F. FRONT 前FAB. FABRIC 布料FAQ Fair Average Quality 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制FTY. FACTORY 工厂G. GREEN 绿色G.W. GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹H. HIPS 坐围HL HIPS LINE 坐围线IN. INCH 英寸JKT. JACKET 夹克K KNIT 针织L. LARGE 大号L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)L. LENGTH 长度L. LEFT 左L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹LB. POUND 磅LBL LABEL 唛头, 商标LHD LEFT HAND SIDE 左手边LOA LENGTH OVER ALL 全长M MEDIUM 中码M/B MUST BE 必须M/C MACHINE 机械MAT. MATERIAL 物料MEAS. MEASUREMENT 尺寸MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线MKT. MARKET 市场MMTS. MEASUREMENTS 尺寸N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直N.P. NECK POINT 肩颈点NDL. NEEDLE 针NIL NOTHING 无NK. NECK 颈圈O/N ORDER NO. 定单号OJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训OS OVER SIZE 超大号OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝P. PURPLE 紫色P.O. NO. PRODUCTION ORDER NO.生产制造单编号P.P. PAPER PATTERN 纸样P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物PA POLYAMIDE 聚酰胺PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点PB PRIVATE BRAND 个人商标PC. PRICE 价格PCS. PIECES 件, 个PKG. PACKAGE 包装PKT. POCKET 口袋PLS. PLEASE 请PNT POINT 点P-O-R PRODUCT-O-RIAL SYSTEM 吊挂系统POS. POSITION 位置PP POLY PROPYLENE 聚丙烯PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯QC QUALITY CONTROL 质量控制QLY. QUALITY 质量QPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录QTY. QUANTITY 数量R. RIGHT 右R.S. RIGHT SIDE 正面REF. REFERENCE 参考, 参照REJ. REJECT 拒绝RM. ROOM 场所RN. RAYON 人造丝S SMALL 小码S.A. SEAM ALLOWANCE 止口S/B 喷沙sand blastS.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟S.P. SHOULDER POINT 肩端点S/B SHOULD BE 应该SC SHOPPING CENTER 购物中心SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针SLV. SLEEVE 袖子SMPL SAMPLE 样板SNL SINGLE 单线SNP SIDE NECK POINT 颈侧点SPEC. SPECIFICATION 细则SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺STY. STYLE 款式SZ. SIZE 尺码T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物T/S TOP STITCHES 间面线TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控TQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理T-S T-SHIRT T恤衫UBL UNDER BUST LINE 下胸围线V. VIOLET 紫色W WOVEN 梭织W. WAIST 腰围W. WIDTH 宽度W.B. WAISTBAND 裤头WIP半成品W.L. WAIST LINE 腰线W.S. WRONG SIDE 反面W/ WITHWMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工WT. WEIGHT 重量X KING SIZE 特大号XL EXTRA LARGE 特大号XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号Y. YELLOW 黄色YD. YARDAGE 码数(Typed by Jandy) 外贸服装英语词汇大全2服装专业英语（车缝）(车位：machinist)attach collar 上领BACK STITCH 回针/返针BARTACK 打枣BARTACKER 打枣车basting 挑缝BINDER 滚边蝴蝶BINDING 包边BLIND STITCH 暗线BLIND STITCH MACHINE 盲缝车blinding 挑脚BREAK STITCH 断线bundle system 执扎系统BUTTON HOLING 开钮门BUTTON HOLING MACHINE 钮门车BUTTONING 钉钮BUTTONING MACHINE 钉钮车CASING 容位CHAIN STITCH 锁链线步CHAIN STITCH MACHINE 锁链车CLEAN FINISH 还口COVERING STITCH 拉覆线步CREASE LINE 裤中骨CROSS CROTCH 十字骨crotch 浪顶CUT ; SEWN 切驳dart (死)褶DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE双针平车EDGE STITCHING 间边线ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头EMBROIDERY 绣花/车花FINAL INSPECTION 尾期检查FITTING 试身Five threads overlock machine5线及骨车FLAT SEAM 平缝FLOW CHART 流程表FLOW CONTROL 流程控制FOLD BACK FACING 原身出贴FOLDER 拉筒蝴蝶FULLNESS 宽松位FUSING INTERLINING 粘朴HANDLING 执手时间HANGER 衣架hemmer 卷边靴;缝边器hemming 卷边,缝边IN-PROCESS INSPECTION 中期检查IRONING 熨烫IRON-SHINE 烫起镜join crotch 埋小浪labour cost 劳工成本looping 起耳仔MATERIAL 物料MISSED STITCH 漏针notch 扼位OFF PRESSING 终烫ONE LAYER YOKE 一片担干OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分科overhead 厂皮（企业一般管理费）overlap 重叠，搭位OVERLOCKED 锁边，及骨OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨OVERTIME WORKING 加班PIECE RATE 记件工资PIPER 镶边蝴蝶PIPING （嵌边）捆条PRESS OPEN 烫开骨PRESSING 熨烫PRODUCTION SCHEDULE 生产排期puckering 起皱QUILTING 间棉RUN STITCH 运线SEAM 缝骨SET IN SLEEVE 上袖SEWING MACHINE ATTACHMENTS 车缝附件SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C （用拉裤头车）拉裤头SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车STAY TAPE 胸衬条STITCH 针步THREE THREADS OVERLOCK MACHINE 3线及骨车TOP STITCHING 间线TRIMMING 剪线TUCKING 打排褶TWO LAYER YOKE 双层担干UNDER PRESSING 中烫WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身裤头WRAPSEAM 包骨WRINKLE 不平服，皱褶ZIG-ZAG STITCH 人字线步服装专业英语（裁床）BIAS CUT 斜纹裁/纵纹裁BUNDLING 执扎BEND KNIFE 万能式电剪CROSS CUT 横纹裁CUTTING ROOM 裁床CUTTING TABLE 裁床DIE 刀模DIE CUTTING MACHINE 冲床DRAFTING 绘图DRILL 锥子DRILLING 钻孔位DRINKING 缩水GRADING 放码GRAIN 布纹HAND SHEAR 剪刀HANDLING 执手LAYOUT 排料MARKER 唛架MARKER COPIER 唛架复印机PATTERN 纸样PLAID MATCHING 对格PLANNING BOARD 经济排唛PREDRINKING 预缩PRODUCTIONG PATTERN 生产纸样REMNANT 布尾, 零码布ROTARY KNIFE 圆刀式电剪shading 色差SIZE SPECIFICATION 尺码表SPLICING 驳布位SPREADING 拉布SPREADING MACHINE 拉布机STRAIGHT CUT 直纹裁STRAIGHT KNIFE 直刀式电剪swatch 布办tolerance 抛位, 宽松量weights 压铁服装专业英语（衫裤部件) ARMHOLE 夹圈BACK 后幅BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳BOTTOM 裤脚BUTTON HOLE 钮门BUTTON STAND 钮子/钮门搭位CASH POCKET 表袋CENTER BACK 后中CENTER FRONT 前中CHEST 胸COLLAR 领子COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领CROTCH 小浪CUFF 介英DART 死摺DOUBLE LAYER CUFF 双层介英DOUBLE LAYERED FLY 双层钮牌FACING 贴FLY 钮牌FOLD LINE 折线FRONT 前幅FRONT OPENING 前开口FRONT PLEAT 前褶FRONT RISE 前浪HEM/BOTTOM 衫脚IN SEAM 内浪骨JETTED POCKET 唇袋NECK 领窝OPENING 开口PATCH POCKET 贴袋PLACKET 明筒POCKET BAG 袋布POCKET FLAP 袋盖PRINCESS LINE 公主线SHOULDER 肩SIDE PANEL 侧幅SIDE SEAM 侧骨SLANT POCKET 斜插袋SLEEVE 袖子SLEEVE CROWN 袖山SLEEVE HEAD 袖头SLEEVE OPENING 袖口SLEEVE SLIT 袖叉UNDER ARM SEAM 夹底线WAIST BAND 裤头服装专业英语（度尺部位）ARMHOLE（CURVE/STRAIGHT）夹圈（弯度/直度）BACK CROSS 后胸阔BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳Bicep 臂围BOTTOM 脚阔BUST WIDTH 胸阔C/B LENGTH 后中长COLLAR BAND HEIGHT 下级领高COLLAR LENGTH 领长COLLAR POINT SPREAD 领尖距COLLAR POINT 领尖长CUFF WIDTH 介英宽FLY LENGTH 钮牌长FLY WIDTH 钮牌阔FRONT CROSS 前胸阔FRONT NECK DROP 前领深FRONT RISE 前浪HIGH HIP 上坐围HIP 坐围INSEAM LENGTH 内长KNEE 膝围leg opening 裤脚围NECK WIDTH 颈阔OUTSEAM LENGTH 外长Overarm 袖长PLACKET WIDTH 前筒宽POCKET HIGH POINT 袋尖高（袋最长的高度）SHOULDER ACROSS 肩阔SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口阔SMALL SHOULDER 小肩长SWEEP（HALF）裙阔（裙底半度）THIGH（UNDER CROTCH）脾围UPPER ARM WIDTH 袖脾阔UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高WAIST WIDTH 腰阔WAIST（RELAX）腰围（松度）WAIST（STRETCHED 腰围（拉度）WAISTBAND 裤头高服装专业英语（QC）BAD JOIN STITCHES 驳线不良BIG EYELID 大眼皮BROKEN HOLE 破洞BROKEN STITCHES 断线BROKEN YARN 断纱center back rides up 后幅起吊COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低COLOR SHADING 色差COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线COLOR YARN 色纱CREASE MARK 摺痕CROSSED BACK VENT 背叉搅CUFF FACING VISIBLE 介英反光DIRTY DOT （较小的）污点DIRTY MARK 污渍DIRTY SPOT （较大的）污点DRAW YARN 抽纱EXCESS EXTENSION 突咀FABRIC DEFECTS 布疵FLAP STRICKING UP 袋盖反翘FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称HI/LOW POCKET 高低袋HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚HIKING UP 起吊IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对KNOT 结头LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称NEEDLE HOLE 针孔OFF GRAIN 布纹歪OIL STAIN 油渍OPEN SEAM 爆口OVERLAPPED COLLAR 叠领OVERLAPPED LIPS 叠唇OVERPRESS 熨烫过度OVERWASH 洗水过度PLEATED 打褶POOR BACK-STITCHES 回针不佳POOR IRONING 烫工不良PUCKER 起皱PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚RAW EDGE 散口RUBBLING 起泡RUN OFF STITCHES 落坑SCRIMP 印花裂痕SEAM OVERTURN 止口反骨SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差SKIPPED STITCHES 跳线SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖SLUB 毛粒SMILING POCHET 袋“笑口”STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格THICK YARN 粗纱THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露TWIST LEG 扭髀TWIST 扭UNCUT THREAD ENDS 线头UNDER THREAD VISIBLE 底线露出UNDERPLY TURN OUT 反光UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光UNDERPRESS 熨烫不够UNEVEN COLOR 深浅色UNEVEN LIPS 大小唇UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位UNMEET BACK VENT 背叉豁WAVY AT PLACKET 前筒起蛇（皱）WRONG COMBO 颜色组合错误WRONG PATTERN 图案错误WRONG SIZE INDICATED 错码(Jandy整理)布料成分名称acetate 醋脂纤维acetate醋脂纤维acrylic 腈纶aliginate fiber 藻酸纤维asbestos fibre 石棉纤维bast 树内皮blend fiber 混合纤维braid饰带cashmere山羊绒cellulose ester 醋、人造丝cellulose纤维素felting 制毡材料filament 长纤维flax亚麻纤维hemp 大麻jute黄麻man-made fiber 人造纤维man-made fiber人造纤维modacrylic 变性腈纶mohair马海毛polyamide 聚烯烃纤维polyester涤纶、聚脂纤维polyethylene 聚乙烯纤维polymer高聚物polyolefin聚烯烃纤维polypropylene丙沦rayon 人造丝regenerated fiber 再生纤维spandex/elastomer 弹性纤维staple 短纤纱synthetic 合成纤维synthetic 合成纤维textuered yarn变形纱tufting 裁绒viscose 粘胶纤维woven fabric 梭织布外贸服装英语词汇大全3常用服装英语词汇“J” SHAPED POCKET J形袋24L BUTTON 24号钮6 FEED PIQUE 6模珠地ACCESSORY 辅料BACK ACROSS 后背宽ACROSS MEASURE 横量ACRYLIC 腈纶ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜ANTISTATIC FINISH 防静电处理APPAREL 成衣APPEALING LOOK 吸引人的外表APPROVAL SAMPLE 批办APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办ARMHOLE 夹圈ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并ASSEMBLING SECTION 合并部分ATTACH COLLAR 上领ATTACH LABEL 上商标ATTACHMENT （车缝）附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MID-ARMHOLE 后背宽BACK STITCH 返针，回针BACKLESS DRESS 露背装BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价BAR-TACK 打枣BASTE 假缝BATILK 蜡染BEARER 袋衬BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚BELLOWS POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP 裤耳BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE 分叉BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING 包边BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面叉包边BINDING TAPE 包边BINDING/BOUND 滚条BLANKET 毛毯，地毯BLEACH 漂白BLEACH SPOT 漂白污渍BLEEDING 洗水后褪色BLEND FIBRE 混纺纤维BLENDS 混纺BLIND STITCH 挑脚线步BLOUSE 女装衬衫BODY PRESSING 衫身熨烫BODY RISE 直浪BOTTOM 衫脚，下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧BOTTOMS 下装BOX-PLEATED 外工字褶BOYS STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌BRAID 织锦，织带BRANCH 分公司BREAK STITCHES 断线BRIEFS 男装紧身内裤BROCADE 织锦，织带BROKEN STITCHING 断线BUBBLING 起泡BUCKLE 皮带扣BUCKLE-LOOP 皮带扣BULK PRODUCTION 大量生产BUNDLE CODE 扎号BUNDLING 执扎BUTTON 钮扣BUTTON STAND 钮门搭位BUTTON-HOLE 钮门/ 扣眼BUTTON-HOLING 开钮门BUTTONING 钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮C/B VENT 后中叉CALICO / GRAY CLOTHES 胚布CANVAS 马尾衬，帆布CARDBOARD 纸板CARDED 粗疏CARE LABEL 洗水唛CARTONNING 装箱，入箱CASE PACK LABEL 外箱贴纸CASH POCKET 表袋CASUAL WEAR 便装CATCHING FACING 钮子CENTER BACK 后中CENTER CREASE FOLD 中骨对折CENTER CREASE LINE 中骨线CENTER FRONT 前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN STITCHES 锁链线步CHAMPRAY 皱布CHEMISE 宽松服装CHEST/BUST 胸围CHIC 时髦的，流行的CIRCULAR KNIT 圆筒针织布CLASSIC LOOK 经典款式CLASSIFICATION 分类CLEAN FINISH 还口CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉还口CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口CLOSE FITTING 贴身CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨COATING 外套大衣COIN POCKET 表袋COLLAR 领子COLLAR BAND 下级领COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹COLLECTION 系列COLOR SHADING 色差COMBED 精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制CORDUROY 灯心绒COST SHEET 成本单COTTON STRING 棉绳COVERING STITCHING 拉冚线步（600类）CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理CREASE LINE 折线CREPE DE-CHINE 皱布CROSS CROTCH 十字缝CROSS CUT 横纹裁CROTCH POINT 浪顶点CTN. NO. 箱号CUFF 鸡英，介英CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级CUFFLESS BOTTOM 平脚CURVED POCKET 弯袋CUT & SEWN 切驳CUTTING PIECE 裁片CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号D.K. JACQUARD 双面提花（针织）DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔DECORATIVE STITCHING 装饰间线DELIVERY DATE 落货期DENIER 旦尼尔DENIM 牛仔DENSITY 密度DESIGN SKETCH 设计图DESIGNED FEATURE 设计特征DIMENSION 尺寸、尺码DINNER JACKET 晚礼服DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹DIRTY SPOT 污点DISCOUNT / SALES OFF 打折DOBBY 织花布DOUBLE CUFF 双层鸡英DOUBLE END 双经DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE PICK 双纬DOUBLING 并线DRESS COAT 礼服DRESSING ROOM 试衣间DRILLING 钻孔位DRY-CLEANED 干洗DUCK 帆布DYING 染色EASING 容位EDGE STITCHING 间边线EDGE TRIMMER 修边器EDGE-FINISHING 边脚处理EDGE-STITCH DART 边线褶EDGE-STITCHING W/ 1/16" 宽1/16"的边线ELASTIC 橡筋ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头ELBOW WIDTH 肘宽EMBROIDERY PATCH 绣花章EPAULET 肩章EVENING GOWN SET 晚睡袍EXCELLENT STYLE 漂亮的款式EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头EXECUTIVE WEAR 行政装EXPIRY DATE 有效期EXPORT CARTON 出口箱EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀EYELET 凤眼FABRIC 布料FABRIC CONSTRUCTION 布料结构FABRIC DEFECTS 布疵FABRIC RUNS 走纱FABRIC SHADING 布料色差FABRIC SWATCH 布办FABRIC WIDTH 布封FABRICATION / FABRIC 布料FACING 贴FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨FALSE FLY 暗钮牌FALSE PLACKET 假明筒，假反筒FASHION 时装FELL SEAM 埋夹FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围FILAMENT 长纤丝FINAL APPEARANCE 最终外观FINISHED APPEARANCE 完成后的外观FITTING 试身FLAMEPROOF FABRIC 防火布FLANNEL 法兰绒FLARE SKIRT 喇叭裙FLAT MACHINE 平车FLAT SEAM 平缝FLAX 亚麻FLOW CHART 流程图FOLD AND PACK 折叠包装，折装FOLD BACK FACING 原身出贴FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒FOLD FRONT EDGE 折前幅边FOLD LINE 折线FOLD PANTS 折裤子FOLD POCKET MOUTH 折反袋口FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫FROCKS 礼服FRONT EDGE 前幅边FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽FRONT OPENING 前开口FRONT PANEL 前幅FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫FULLY OPENING 全开口FUR 皮草FUR GARMENT 裘皮服装FURRY 毛皮制品FUSE INTERLINING 粘衬FUSIBLE INTERLINING 粘朴FUZZ BALLS 起球GABARDINE 斜纹呢GARMENT 成衣GARMENT DYE 成衣染色GARMENT FINISH 成衣后处理GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺GARMENT WASH 成衣洗水，普洗GATHERING 碎褶GIRLS STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌GLACED FINISH 压光加工GOOD TASTE 高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重GRADING 放码GRAIN 布纹GRAY CLOTH 胚布GROMMET 凤眼GROWN-ON SLEEVE 原身出袖HALF OPENING 半开口HANDBAG 手袋HANDFEEL 手感HANDLING 执手HANGDLING TIME 执手时间HANGER 衣架HEAVY FABRIC 厚重面料HEM 衫脚，下摆HEM CUFF 反脚HEMMING 卷边，还口HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边HEMP 大麻HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布HEXAGONAL POCKET 六角袋HIDDEN PLACKET 双层钮筒HIDDEN BARTACK 隐形枣HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙HIP 坐围HIP POCKET 后袋HOOD HEIGHT 帽高HORIZONTAL PLAID 水平格INCORRECT LINKING 错误的连接INITIAL SAMPLE 原办，初办INNER EXTENSION 搭咀内层IN-SEAM 内骨INSPECTION 检查INSPIRATION 灵感INTERLACING 交织INTERLINING 衬，朴INTERLINING FOR FACING 贴粘衬INTERLOCK 双面布（针织）INVERTED PLEAT 内工字褶INVOICE 发票IRON OVERALL BODY 熨烫衫身IRON SPOT 烫痕JACQUARD 提花JEANS 牛仔裤JERSEY 平纹单面针织布JOIN CROTCH 埋小浪JUTE 黄麻KHAKI 卡其KNIT 针织KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领KNOTS 结头KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学L/C=LETTER OF CREDIT 信用证L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证LABOUR COST 劳工成本LACE 花边LACOSTE 双珠地LAPEL 襟贴LAUNDRY 干洗LAYOUT 排唛，排料LEATHER 皮革LEFT COVER RIGHT 左搭右LEGGINGS 开裆裤LEISURE STYLE 休闲款式LEISURE WEAR 休闲服LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会LICENSE 许可证LIGHT CURVED POCKET 微弯袋LINEN 亚麻LINING 里布LINKING & CUP SEAMING 缝盆LOCK STITCH 平车线步LOOPED FABRIC 毛圈布LOOPING 起耳仔（疵点）LOOSE BUTTON 钮扣松散LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠LUSTROUS 光泽MACHINE MAINTENANCE 机械保养MAGIC TAPE 魔术贴MAJOR DEFECT 大疵MAN-MADE FIBRE 人造纤维MANUFACTURER 制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位MARKER 唛架MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位MASS PRODUCTION 大批量生产MATCH COLOR 配色MATERIAL 物料MEASUREMENT 尺寸MELTON 领底绒MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理MISSING PARTS 漏裁片MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理NAIL-BUTTON 钉脚钮扣NATURAL FIBRE 天然纤维NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽NECK DROP 领深NECK SEAM 颈圈NET WT. 净重NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴NON-WOVEN FABRIC 非织布/ 无纺布NOTCH 扼位外贸服装英语词汇大全4OFF PRESSING 终烫OIL STAIN 油污ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳ONE-PIECE DRESS 连衣裙OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分工序OUT-SEAM 外骨OUT-SEAM PKT. 侧骨袋OVERALL 工作服OVERALLS 吊带裤OVERLAP 重叠OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边OVERTIME WORKING 加班工作PACKING LIST 包装单PACKING METHOD 包装方法PANEL KNITTING 针织裁片PASTEL 颜料PATCH POCKET 贴袋PATTERN 纸样PAYMENT 付款PEACH POCKET 杏形袋PIECE RATE 记件PIECED ON PLACKET 面车明筒PIECED PLACKET 一片钮筒PILE FABRIC 毛圈布PIPING 嵌边PIQUE 单珠地PLACKET 明筒PLAID MATCHING 对格PLAIDS / CHECKS 格仔布PLAIN WEAVE 平纹梭织PLANTS LAYOUT 厂房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶PLEATS 活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点）POCKET COVER 袋盖POCKET CREASING MACHINE 烫袋机POCKET FACING 袋贴POCKET FLAP 袋盖POCKET FLASHER 袋卡POCKET MOUTH 袋口POCKET OPENING 袋口POCKET-BAG （裁好的）袋布POCKETING （成卷的）袋布POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳POLYBAG 胶袋POLYWARP 胶纸包POSITION COLLAR 定领位POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感PRESHRINKING 预缩PRESS & OPENING SEAM 烫开骨PRESS OPEN 烫开骨PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品PRINT FABRIC 印花布PRINTING 印花PROCEDURE 程序PRODUCTION SKETCH 生产图PUCKERING 沿缝线的皱褶QUALITY CONTROL / QC 质量控制QUILTING 打缆，间棉RAGLAN SLEEVE 牛角袖RAW EDGE 散口READY-TO-WEAR 成衣REGENERATED FIBRE 再生纤维RESIN FINISH 树脂处理REVERSE SIDE 反面RE-WASHING 返洗RIB 罗纹RIB TAPE 扁带条RIBBING 罗纹RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面RINED 脱水RIVET 撞钉ROUGH YARN 粗纱ROUND CORNERED CUFF 圆角介英ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀ROUND CORNERED POCKET 圆角袋RUG 地毯RULER SHAPED POCKET 曲尺袋RUN OFF STITCHING 落坑线RUN-STITCHING 运线S.K. JACQUARD 单面提花（针织）SAFARI-JACKET 猎装SATIN / SATEEN 色丁SEAM 缝骨SEAM ALLOWANCE 止口，子口，缝头SEAM BROKEN 缝骨爆裂SEAM CONSTRUCTION 缝型结构SEAM PUCKER 缝骨起皱SEAM SLIPPAGE 散口SEAM TWIST 缝骨扭SELVEDGE / SELF-EDGE 布边SELVEGE 布边SERGE / OVERLOCK 及骨，锁边SET IN SHOULDER PAD 上肩垫SET IN SLEEVE 上袖，绱袖SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 开钮门SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 缝合衫身与里布，拼里SEW WELT POCKET 车唇袋SEWING CUFF 车鸡英SEWING SEQUENCE 车缝工序SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出裤头SHELL FABRIC 面料SHINY （烫）起镜SHIPPING CARTON 出口箱SHIPPING DATE 落货期SHIPPING MARKS 箱唛SHORTS 短裤SHOULD POINT 肩点SHOULDER 肩宽SHOULDER POINT 肩点SHRINKAGE 缩水SHRINK-PROOF 防缩SHRINK-RESISTANT 防缩处理SIDE MARK 侧唛SIDE PANEL 侧幅，小身SIDE SEAM 侧骨SILHOUETTE 轮廓SINGLE JETTED POCKET 单唇袋SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针平车SIZE ASSORTMENT 尺码分配SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC. 尺码表SIZING 上浆SKIPPED STITCHES 跳线SLACKS 松身裤SLANT CORNERED CUFF 斜角介英SLANT POCKET 斜插袋SLASHING POCKET MOUTH 开袋口SLEEVE 衣袖SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口SLIM WAIST LINE 修腰线SLIT 叉SNIP NOTCH 剪扼位SOLID COLOR 单色SOLID COLOR & SOLID SIZE 单色单码SORTING 分床分码SPECIAL MACHINE 特殊机器，特种车SPLOTCHES 污迹SPREADING 拉布SPUN YARN 纺纱SQUARED SHAPED POCKET 方角袋STEAM PRESSING STAND 蒸汽烫台STITCH 线步STITCH DOWN WITH PKT-BAG 车线连袋布STITCH OVERLAPPING 驳线STITCH TYPE 针步类型STITCHING & TURNING COLLAR OUT 车线后反领STRAIGHT BOTTOM 直筒裤脚STRAIGHT CUT 直纹裁STRAIGHT POCKET 直插袋STRAP 带条STRIPE MATCHING 对条STRIPED (FABRIC) 条子布STUFFING 填充物STYLE 款式SUITING 套装SWEEP 下摆SWIMSUIT 泳装TAB 袢扣TAFFETA 塔夫绸TAPE 带条TAPER BOTTOM 萝卜裤脚TAPING 镶边TAPS 织带TBA=TO BE ADVISE 待复TERRY CLOTH 毛巾布TEXTURED YARN 光亮纱线THIGH 脾围THREAD CLIPS 纱剪（剪线用）THREE POINTED CATCHING FACING 三尖钮子THREE POINTED CUFF 三尖介英THREE POINTED EXTENSION 三尖裤头搭咀THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES 两边微弯三尖袋THREE POINTS POCKET 三尖袋TIPPING 镶边，唧边TO BE ADVISE 待复TOP COLLAR 面领TOP SLEEVE 大袖TOP STITCHING 间面线TOP VENT 叉的面层TOP VENT OF SLEEVE 大侧TOPS 上装TOP-STITCHING 间面线TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 双针间面线TOTAL PRICE 总价TOWEL 毛圈布TRICOT 经向斜纹毛织布TRIM FRONT EDGE 修剪前幅边缘TRIM OR SNIP ALONG CURVED SEAM 沿弯位修剪TRIM THREAD 剪线TRIMMINGS 部件，衣服上的点缀物TROUSERS 裤子TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE 反出介英正面TURNED FINISH 卷边TUXEDO 无尾燕尾服TWEED 毛绒布TWILL 斜纹布TWIST LEG 扭脾扭脚UNDER PRESSING 中烫UNDER SLEEVE 小袖UNDER VENT/BOTTOM VENT 叉的底层UNDERARM SEAM 袖底骨UNDERLAP PLACKET 下层明筒，三尖折的小袖叉UNDERWEAR 内衣UNEVEN DYING 染色不均匀UNEVEN HEM 衫脚不平均UNEVEN PLAIDS 格仔不均匀UNIT PRICE 单价VELCRO 魔术贴VELVET 天鹅绒VELVETEEN 仿天鹅绒VENETIAN 缩绒呢VENT 叉（有叠位）VISCOSE RAYON 人造丝V-NECK V形领窝VOGUE 流行的，风尚的WAIST 腰围WAIST TAG 腰卡WAISTBAND 腰头WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头WALES 纵向线圈WARDROBE 某一季节那一类型的服装WAREHOUSE 仓库WARP / ENDS 经纱WARP KNITTED FABRIC 经向针织布WARP-KNITTING 经编织物WASHING INITIAL LOAD 头缸洗水WASHING INSTRUCTION 洗水指示WASHING STREAKS 洗水痕WATER REPELLENT 防水处理WATERPROOF FABRIC 防水布WAVE STITCHING 线步起波浪WEB 网状物WEFT / PICKS 纬纱WEFT-KNITTING 纬编织物WELT POCKET 西装袋，手巾袋WOOLEN 粗纺羊毛WORK TICKET 工票WORKMANSHIP 手工WORSTED 精纺羊毛WOVEN LABEL 织唛WRAPSEAM 包缝WRINKLES 起皱WRONG TYPE SEAM 错误的缝骨类型YARN 纱线ZIG-ZAG 人字ZIG-ZAG STITCHES 人字线步ZIPPER FASTENER 拉链系结物外贸服装英语词汇大全5服装工业名称术语A- line skirt 斜裙all-weather coat 风雨衣apparel and accessories服饰artificial fur and leather garment人造毛皮、服装bell-bottom trousers 喇叭裤blouse 女衬衫business suit 职业服Chinese style coat 中式上衣Chinese style slack中式裤cape 披风chemical fiber garment 化纤服装children’s wear 童装cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤culotte裙裤custom made 定制服装cowboy wear牛仔服down garment 羽绒服down wadded trousers羽绒裤连衣裙dress中西式大衣Eastern and Western style coat 夜礼服evening dress时装fashion喇叭裙flare skirt裘革服装fur or leather garment猎装hunting婴儿服装infant’s wear夹克衫jacket牛仔裤jeans背心裙jumper skirt连衣裙jumpersuit灯笼裤knicherbockers斗篷mantle超短裙mini-skirt睡袍night-grown背带裙overalls吊带裙：Camisole大衣coat褶裙pleated skirt睡衣袍pijamas旗袍Qipao成衣ready- to-wear马裤ride breeches丝绸衣服silk garment筒裙straight skirt燕尾服swallow-tailed coat节裙tiered skirt西服裙skirt西裤trousers风衣trench coat背心vest新娘礼服wedding gown女式服装women’s wear毛呢服装woolen garment劳动保护服working wear青年装youn g men ‘s jacket中山装zhong Shan jacket滑雪衫Anorak各种水洗英语说法LA BLUE 拉蓝洗New Galaxy新银河洗PAPER BLUE低蓝洗DARK 深色洗DULL 钝色洗VINTAGE B仿旧洗BVINTAGE仿旧洗RINSE退浆保色洗MEDIUM中度洗OVERDYED 套色洗LIGHT浅色洗BLUE MOON 兰月洗TITANIUM钛色洗DUSK尘土洗ENZYME WASH 酵素洗COPPER 古铜洗COUNTRY BLUE乡村兰ARCTIC BLUR 大西洋兰BLUEICE冰兰洗CLOUD 云朵洗OCEAN 海洋洗STONEWASH 石磨洗VINTAGE沙暴洗SAND 新尘土洗CRYSTAL WASH 水晶洗服装专业英语（布料颜色）flint 紫褐色chestnut 深灰色putty 桔黄色charcoalnavytaupe 棕灰色chino 深灰色ecru 浅灰黄[资料]颜色英文及中文含意（按字母顺序排列）A-Camber 琥珀色antique violet 古紫色antiquewhite 古董白aqua 浅绿色aquamarine 碧绿色azure 天蓝色baby pink 浅粉红色beige 米色bisque 橘黄色black 黑色blanchedalmond 白杏色blue 蓝色blueviolet 紫罗兰色brown 棕色burlywood 实木色cadetblue 军蓝色camel 驼色charcoal gray 炭灰色chartreuse 黄绿色chocolate 巧克力色cobalt blue 艳蓝色coral 珊瑚色cornflowerblue 菊蓝色cornsilk 米绸色crimson 暗深红色cyan 青色M-Omagenta 洋红色maroon 栗色mauve 紫红mediumaquamarine 间绿色mediumblue 间蓝色mediumorchid 间紫色mediumpurple 间紫色mediumseagreen 间海蓝色mediumslateblue 间暗蓝色mediumspringgreen 间春绿色mediumturquoise 间绿宝石色mediumvioletred 间紫罗兰色midnightblue 中灰蓝色mintcream 薄荷色misty gray 雾灰色mistyrose 浅玫瑰色moccasin 鹿皮色moss green 苔绿色navajowhite 纳瓦白navy 藏青off-white 灰白oldlace 老花色olive 橄榄色olivedrab 深绿褐色orange 橙色orangered 橙红色orchid 淡紫色oyster white 乳白色P-Ypalegoldenrod 苍麒麟色palegreen 苍绿色paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色pansy 紫罗兰色papayawhip 番木色peachpuff 桃色peru 秘鲁色pink 粉红plum 杨李色powderblue 粉蓝色purple 紫色red 红色rosybrown 褐玫瑰红royalblue 宝蓝色rubine 宝石红saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色silver 银白色skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色slategray 灰石色smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色steelblue 钢蓝色stone 石色tan 茶色teal 水鸭色thistle 蓟色tomato 番茄色turquoise 青绿色turquoise blue 翠蓝色violet 紫色wheat 浅黄色white 白色whitesmoke 烟白色winered 葡萄酒红yellow 黄色yellowgreen 黄绿色面辅料英语（一）原料纺织原料textile raw materials 天然纤维natural fibre化学纤维chemical fibre植物纤维vegetable fibre纺织纤维textile fibre人造纤维man made fibre动物纤维animal fibre（二）面料1.机织物服装面料平纹布plain cloth牛津布oxford斜纹布drill线卡ply-yarn drill哔叽serge灯芯绒corduroy起绒布fleece泡泡纱seersucker麻纱hair cords亚麻布linen cloth绸silk。
服装翻译词汇
6片裙6 panel skirtJ型袋Jshaped pkt.T恤衫T-shirt/Tee shirt阿巴丁布Aberdeen按钮,按扣snap暗袋hided jet pkt.暗线blind stitch巴拿马薄呢panama白底上有白花样white on white百分比percentage摆平服装lay garment flat板房sample room半合并部分semi-assembling section 半制品work-in-process/WIP包边的bound包边压靴hemming foot包缝overlock包缝over-lock/serge包缝OVRLK./over-lock包缝缝型wrap-seam包缝机overlock machine包缝线迹over-lock stitch包裹wrap包括INCL./including包头钉rivet包装package/pkg.包装packing/package包装表packing list包装单packing list包装方法packing method 暴光的,暴露的exposed 爆口seam broken绷缝线步covering stitch 比尺guide哔叽呢serge边脚corner边脚处理edge-finishes 扁装flat package便装casual wear变形distortion变形纱textured yarn变性腈纶modacrylic表袋coin/cash pkt.丙纶polypropylene并线,双线duoubling波浪，卷曲crimp波浪纹线步wavy stitches玻璃纤维glass fibre驳线over-lapping stitch不成一直线misaligned不对称asymmetric不对称asymmetric不翻边裤脚cuff-less bottom 不规则的,不整齐的irregular 不均匀uneven不均匀边脚uneven hem不均匀染色uneven dyeing 不牢的缝骨weak seam不牢固insecure不配合mismatch不正确incorrect布板fabric swatch布边selvedge布封fabric width布料FAB./fabric布料疵点fabric defects布料结构fabric construction布料瑕疵fabric flaws布纹歪斜off grain部件遗失missing parts材料，物料material裁剪工cutter裁绒tufting采购purchase参考Ref./reference参考编号Ref. No.仓管员warehouse keeper仓库warehouse操作员operator侧缝骨side-seam侧骨,外缝out-seam /side seam侧口袋side-seam pkt.侧唛side mark叉位vent查货报告inspection report长度L./length长袍robes长袜sto沈阳外贸服装批发ckings厂房plant超出松容位out of tolerance超时，加班extra hours超时工作overtime work超越，胜过exceed车缝sewing车缝顺序sewing sequence车脚，还脚hemming车衣脚sew hem / hemming陈列室showroom衬/朴interlining衬衫shirt成本单cost sheet成分商标content label成分商标，成分唛content label 成衣garment成衣公司apparel company成衣结构garment construction 成衣习训室garment workshop 成衣洗水garment wash成衣洗水garment wash尺寸measurement/meas.尺码编号Spec. No.尺码表size chart尺码表measurement chart尺码表size specification/size spec. 尺码范围size range尺码范围size range尺码分配size assortment尺码分配size assortment尺码唛size label出货数量shipping Qty.出口export初版initial sample除去皱褶free of wrinkles处理，执手handling穿带孔,扣眼eyelet传统的traditionally传统男衬衫dress shirt船货cargo船头板shipment sample船务部shipping department船务公司shipping company 船务文件shipping document 垂直的vertical纯丝pure silk刺绣Emb./embroidery粗纺woolen粗纺羊毛woolen粗纱thick yarn粗梳carded醋vinegar醋，人造丝cellulose ester 醋酸纤维acetate错失missing parts错位misplace错误连接incorrect link打结机，打枣车bartacker 打卡钟timer打扣眼button-holing打线结thread tacking打枣,套结bartack打褶pleating打褶，打裥fix pleats大量生产bulk production大量生产mass-producing大麻hemp大烫,终烫off-pressing大皱边ruffle带条tape带条stripe/tape袋布pocketing/pocket bag袋布pocketing袋布深pkt.-bag depth袋衬,背带bearer袋盖pkt. flap袋盖flap袋卡pkt. flasher单股长丝mono-filament单价unit price单襟single breasted单码solid size单嵌线袋single jetted pocket 单色solid color单线/单针SNL/single thread 单针平车flat m/c单针平车single needle lockstitch machine 单针线迹single needle stitch担保走货letter of guarantee，L/G旦尼尔（旦）denier弹性纤维elastomer弹袖wadding蛋白质protein刀口，刻口，扼位notch倒转up side down到岸价C.I.F./cost,insurance,freight灯心绒corduroy涤棉混纺织物polyester/cotton底层布料ply stratum底领,领里under collar底面领top & under collar底袖,小袖under sleeve地毯carpet地毯rugs典型的方法typical method电传telex电脑牌kim-ball垫肩shoulder pad垫肩shoulder pad吊牌hang-tag吊牌hang-tag吊牌hang tag钉纽机button sewer镀黄铜的brass coating短裤shorts短数/少出货short-ship短纤丝staple断经broken end/warp断纱broken yarn断纬broken pick/weft断线broken stitching断针broken needle对称线迹counter stitch多股长丝multi-filament多股纱multiply yarn发票invoice法兰绒flannel帆布duck帆布,马尾衬canvas翻贴边裤脚cuffed bottom hem反领机collar turner反领机collar pressing & turning machine反领线,反襟线break line / fold line反面wrong side/W.S.反面,倒转reverse反袖口机cuff turning & pressing machine方角袋square shaped pkt.方平织物hopsack防虫加工moth resistant finish防臭加工odorless&perfumed finish防汗加工perspiration resistant finish防火布flameproof fabric防火测试flammability test防静电加工antistatic finish防霉加工mildrew resistant finish防水water repellent防水布waterproof fabric防缩加工shrink-resistant/preshrunk finish防透光加工opaque finish防褪色加工atmospheric fading resistant finish 防绉加工crease & wrinkly resistant finish防蛀加工antiseptic finish仿天鹅绒velveteen纺成纱spun yarn纺纱spinning纺织textile放码，放样grading放松relaxed非纯白色,黄白色off-white非粘衬non-fusible interlining非织物non-woven非织物non-woven沈阳服装r />费用charge分工序operation break-down风琴袋bellows pocket风琴褶accordion封口的sealed缝骨,止口seam缝骨袋seam pocket缝骨类型错误wrong type seam缝骨扭曲seam twist缝骨皱褶seam pucker缝肩线，纳膊join shoulder seam缝盘缝制lingking & cup seaming缝线thread缝线落坑run off stitches缝线张力thread tension缝制sewing服装产品dress-goods浮经warp float府绸，毛葛poplin辅料trimmings辅料accessory/trimmings付款方式payment附加的additional附件attachment干洗dry-cleaned钢质纤维steel fibre高度H./height高聚物polymer格子checks格子不均匀uneven plaids格子布plaids跟单员merchandiser工厂manufacturer工程部engineering department 工票work-ticket/cutting ticket工序op./operation工序细分operation break-down 工资卡wage card工字褶box-pleat供应商supplier供应商supplier固定fix固定款式服装staple garment固强度tenacity顾客client挂耳hanger loop挂面,襟贴lapel关税customs fee规格specification规则的regular柜台板，回板counter sample 滚边的piped滚边器binder海军蓝navy海军蓝navy含水量moisture航行编号sailing No.合成纤维synthetic核准板，批板approval sample 荷叶边flounce横裆barre横贴纸inscription paper后背宽 B.mid. arm-hole后背宽across back后背宽across back后叉back vent后袋back pkt.后幅back panel后幅back panel后夹圈back armhole后浪back rise后浪BR/back rise后浪缝骨seat-seam后浪骨seat seam后领圈back neck后片back part后中CB/C.B./center back后中长C/B length厚绒针织布terry knit厚毯，小地毯rug滑移slippage还口clean finish/turn finish 还口，锁边serge黄麻jute回针back stitching会计部门account department 混纺纱mixed yarn混合纤维blend fibre混码sized-multiple活胸衬floating chest piece活褶pleat/knife pleat机械的mechanical机械结构mechanism机械设备machinery基本纸样block pattern缉边线edge-stitched缉面线topstitching稽查水平audit level/Aud.L. 计件工piecework计件工资piece rate加工厂source mill夹克jacket夹克,上衣jacket夹圈scye/armhole价钱牌price tag/ticket 假缝baste假缝,绷缝basting间边线edge-stitching 间线top-stitching肩衬shoulder piece肩缝shoulder seam肩宽across shoulder 肩宽shoulder肩宽，肩部shoulder 肩斜shoulder slope剪线trim剪线trimming剪线刀thread trimmer 检查inspect检查报告audit report 检查员inspector交织interlacing胶袋poly-bag胶针plastic pin胶纸包poly-warp脚贴hem facing脚围bottoms接受accept/Acc.解决，溶解solution金属附件metal-ware金属纤维metal fibre金属装饰品metallic decoration进口import经编针织warp-knitting经认可的签名authorized signature 经条灯心绒bedford cord.经向缎纹/色丁satin经织弹簧针织布tricot经织舌针布raschel腈纶acrylic精纺worsted精纺羊毛worsted精梳combed精致的delicate净色，单色solid color净重NT.WT./N.W.旧式的,古代的antique拒绝reject/Rej.聚苯乙烯polystyrene聚烯烃纤维polyolefin聚酰胺纤维polyamide聚乙烯纤维polyethylene聚脂纤维，涤纶polyester卷边hemming卷边器hemmer卷边靴hemmer foot卷尺,胶带,带条tape卡其色khaki拷贝纸tissue paper可伸长的tensile可弯曲的pliability孔眼,凤眼eyelet口袋pkt./pocket扣耳buckle loop扣眼button-hole扣眼button-hole扣眼机button holing machine裤裆crotch/crutch裤裆顶crotch point裤耳belt-loop裤耳belt-loop裤耳belt-loop裤耳belt-loop裤腰waistband/W.B.裤子pants裤子pants裤子pants/trousers/slacks 宽度W./width宽容量tolerance款式style款式style款式描述style description 捆条binding tape拉布spreading拉覆线步covering stitch 拉链zipper/zip.拉链袋zipper pocket拉链贴zipper tape拉筒folder蜡染battik来料加工C.M.T./cut,make & trim 劳工labor劳工成本labor cost离岸价 F.O.B./free on board里布lining里布lining量度measure零售价格retail price领插竹collar stay领底绒melton领尖collar point/tip领开口neck-opening领圈neck scoop领圈NK./neck领圈缝骨neck seam领圈线neckline领深neck-drop领贴阔neck band width领围collar/neck band流程图flow chart流失,变动turnover六角袋hexagonal pocket漏针missed stitch氯纶chloro fibre罗纹rib罗纹,凸纹织物ribbing罗纹带条rib tape罗纹织物/双面平纹rib/double jersey 骆驼毛camel hair落货排期delivery schedule落货期shipping date/delivery date 落坑线slipped stitches落里的lined马海毛mohair马尾衬布，帆布canvas码数yard/yardage码数板，尺寸板size sample码数商标，尺码唛size label唛架,辅料marker埋侧骨close side-seam埋裤裆join crotch埋裤裆joining crotch毛边,散口raw edge毛巾towel毛巾布towel cloth毛皮制品furry毛圈针织布pile knit毛圈织布loop pile毛绒布tweed毛毯blanket毛重GR.WT./G.W.贸易部门trade department帽高hood height帽围hood每英寸线迹数S.P.I./stitches per inch 密度density密度density棉cotton棉绒针织布velour knit棉纱支数counts棉绳cotton string面布shell fabric面料shell fabric面料shell fabric面领top collar面袖,大袖top sleeve描述description魔术贴velcro莫代尔纤维modal fibre木棉kapok目标市场target market目的地destination内长in-seam内袋,暗袋inter pocket内工字褶inverted-pleat内浪in-seam耐用的durability男西装men's tailored jacket 尼龙nylon捻成丝状的spun捻度twist牛仔布denim牛仔裤jeans扭缝骨seam twist扭脾twisting leg扭前筒twisted placket扭曲,歪曲twist纽扣button纽扣开口button closure纽牌fly纽子catch facing纽子贴catch facing纽子贴catch facing钮脚button shank钮牌fly facing钮牌front fly女式罩衫blouse排料，排唛架marker making 排列不整齐misaligned抛位fullness泡状布，泡泡纱sucker胚布gray cloth / calico配额quota配色matching color膨体纱bulk yarn批量编号lot No.批准,确定confirmation皮带belt皮带扣buckle皮带扣buckle皮革leather皮裘fur脾围thigh漂白bleaching品质报告quality report品质控制quality control平布plain weave平的,平纹布plain平缝flat-seam平面针织jersey评定报告evaluation report起镜面shiny起镜面shiny起镜面,反光glaring shine marks 起毛球fuzz balls起毛头pilling起毛织布pile fabric起泡bubbling起圈布looped fabric起皱puckering起皱的puckering前袋front pkt.前幅front panel前襟贴front facing前襟贴,挂面front facing前浪FR/front rise前片front part前筒front placket前筒，三尖袖叉placket前胸宽 F.mid. arm-hole前中 C.F./center front浅黄色buff嵌边piping/insert嵌边袋jetted/welt pkt嵌条piping/insert嵌线袋piping pkt. / jetting pkt.青白色bluish-white轻身的lightweight轻重量low wt./low weight/light weight 曲尺袋ruler shaped pkt.全成型针织衫fully fashioned sweater 全开口fully opening全里fully lined全围circumference裙子skirt人造的artificial人造丝rayon人造纤维man-made fibre人字平缝机zig-zag 沈阳外贸服装批发lockstitch machine 人字纹zig-zag人字线步zig-zag stitch人字斜纹herringbone日常工作routine work容量,能力capacity容位easing容位easing乳脂色creamy软尺tape三醋酸纤维triacetate三尖袋three pointed pkt.三尖袖叉slv. placket散口seam slippage色彩鲜艳的运动上衣blazering色差color shading沙滩装beachwear纱结knot纱线yarn纱线yarn山羊绒，开士米毛cashmere衫身body商标label商标LBL./label商标错位label misplace上臂围upper arm上级领collar fall上浆sizing上浆sizing上袖sleeve joining上装tops上装tops上坐围upper hips绱领attach collar绱袖set in sleeve绱袖级attach cuff烧毛scorches & flame伸展stretch生产部门production department生产图production sketch生产制造单production order 生产中检查in-line audit生产周期production cycle绳索rope省dart省道dart省裥tuck湿冷的clammy十字裤裆骨cross crotch十字裤裆骨crotch meet point 十字浪,十字裆cross crotch 石棉纤维asbestos fibre时装fashion实际尺寸act./actual size实验室测试laboratory test使成为可塑体plasticize饰边，蕾丝lace饰带braid手感hand feel手工艺workmanship手肘elbow树内皮bast树脂加工resin finish数量quantity/Qty.双反面针织布purl双襟double breasted双经double end双面针织布interlock双纬duoble pick双线/双针DBL/double thread双针平缝机double needle lockstitch machine 双绉布vrepe de-chine水平的horizontal水渍water spots丝silk松紧带elastic松紧带elastic苏格兰Scotland速递express塑胶plastic塑料袋plastic bag碎片scrap碎褶gathers损耗量spared quantity梭织布woven fabric梭织物woven缩水shrinkage缩碎褶gather锁链车chain stitch machine锁链线步chain stitch塔府绸taffeta太阳褶sunray碳质纤维carbon fibre烫袋机pocket creasing machine 烫袋形crease pkt. shape烫工差poor pressing烫痕press marks烫糊burns烫开缝骨press open seam烫开缝骨open seam烫片panel pressing套装suits特殊效果special effect体型contour of body天鹅绒velvet天然纤维natural fibre填充料stuffing挑缝blinding挑脚线步blind stitch条形码标签bar coded sticker 条子stripes条子布stripes跳线skipped stitching跳线skipped stitches贴边facing贴袋patch pocket贴身closed-fit贴身close fitted通常开支，厂皮overhead通过，穿过THRU./through 头围head girth投诉complaint透明transparency凸嘴，不紧贴not closing图样sketch图样，纸板pattern兔毛rabbit hair外长out-leg/out-seam外套overcoat外套outerwear外箱贴纸case pack label外形拉紧tension appearance外衣料coating弯袋curved pocket网状web微小疵点minor defect维纶polyvinyl alcohol纬编针织weft-knitting纬向缎纹/色丁sateen位置placement位置placement位置POS./position温度temperature乌蝇扣eyes & hoops污物soiling污渍soiled无袖的sleeveless五线保险包缝线迹 5 threads safety overlock stitch 物料运输material handling西裤trousers西装料suiting矽石纤维silica fibre膝围knee洗涤，漂洗rinsed洗水痕water streak洗水后褪色bleeding洗水商标care label洗水商标，洗水唛care label 洗水指令washing instruction 洗衣laundry细则,规则,规格specification 下摆围sweep下摆围sweep下层under layer下级领collar stand下级领高collar stand width 下胸围under bust girth下装bottoms下装bottoms纤维fibre纤维素cellulose线步密度stitch density线步松grinning stitch线步种类stitch type线迹，针步stitching线落坑run-off stitching线圈loops线圈形成loop formation线头thread ends相反reverse相反方向opposite direction 箱唛shipping mark镶边器piper向下face down橡筋裤头elastic waistband 销售合同sales contract销售样板sales sample小山羊皮suede小身panel小身，侧片side panel小绉边褶frill效果图design sketch斜袋slant pocket斜纹,纵纹bias斜纹布twill斜纹的diagonal斜纹呢gabardine信用证letter of credit (L/C) 型号model No.杏型袋peach shaped pkt. 胸衬chest piece胸袋breast welt pkt.胸围chest/bust休闲装leisure wear修补行为remedy action袖侧slit opening袖叉sleeve vent袖长sleeve/slv.length袖底缝骨underarm-seam 袖级，介英cuff袖开口slv. opening许可证license雪纺chiffon压光加工glazed finish亚麻linen亚麻布linen亚麻纤维fiax亚铜的cuprous颜色CLR./color衍缝quilt羊毛wool羊毛衫sweater羊毛衫sweater羊绒衬衫sweat-shirt洋裁,裁缝tailored样板sample swatch样板sample样板卡sample card腰卡waist tag腰直nape to waist一般外形general appearance 一打(12件) dozen一股，股数strand衣服，服装garment衣架hanger衣架hangter衣脚BTM/bottom衣脚hem衣脚边hem/bottom衣脚线,下摆线hemline衣料coatings遗漏omitted隐形拉链conceal zipper印花布printed fabric印花布print fabric影响外型affect appearance 由，从FM./from油渍oil stain有弹性的，橡筋带elastic 有光泽的lustrous有吸收性的absorbent育克,担干,机头yoke育克，旦干，机头yoke原材料Mat./material原材料raw material原材料raw material原身出贴fold back facing 原身出袖magyar sleeve圆角袋round cornered pkt.运输transportation运线run-stitching熨烫pressing/ironing熨烫pressing/ironing再生纤维regenerated fibre 藻酸纤维aliginate fibre扎号bundle code粘衬fusible interlining粘衬条adhesive tape粘合性的fusible粘胶纤维viscose张力不均匀uneven tension 折叠裤子fold pants折痕crease line折线到折线fold to fold折衣尺寸folding size褶皱回复wrinkle recovery 针/夹pins / clips针步形成stitch formation 针裥pin tuck针热needle heating针织服装knitwear针织物knit正面right side/R.S.支数count织花布dobby织锦brocade织唛,梭织商标woven label织片panel knitting执扎表bundle list执扎系统bundle system直袋straight pocket直贡呢，威尼斯缩绒呢venetian 直角perpendicular直径diameter直浪body rise直纹straight line直线装配linear assemble纸板cardboard纸板箱carton纸箱carton/ctn.纸样pattern纸样设计pattern design制作make up质量quality中骨线center crease line中骨线crease line中检in-process inspection中烫under-pressing中烫under-pressing终检final inspection终烫off-pressing / final pressing 绉布chambray绉布crepe皱褶wrinkles主商标，主唛main label主商标，主唛main/brand label 主要疵点major defect装袋set pocket装配线/组合线assemble line装饰纽扣stud装运箱,出口箱shipping carton 子口edge margin/S.A.子口S.A.子口seam allowance/S.A.纵纹裁剪，斜纹裁剪bias cut纵行线圈wale走纱fabric runs阻塞,瓶颈bottleneck最后检查final audit最后用途end-use左手边LHD side /left hand side 左右一对pairing left & right坐围seat/hips。
高手英语：分类词汇(服装、教育、外交)
分类词汇：服装相关词汇clothes衣服,服装wardrobe服装clothing服装habit个人依习惯、身份而着的服装ready-made clothes,ready-to-wear clothes成衣garments外衣town clothes外衣double-breasted suit双排扣外衣suit男外衣dress女服tailored suit女式西服everyday clothes便服three-piece suit三件套trousseau嫁妆layette婴儿的全套服装uniform制服overalls工装裤rompers连背心的背带裤formal dress礼服tailcoat,morning coat大礼服evening dress夜礼服dress coat,tails燕尾服，礼服nightshirt男式晚礼服dinner jacket无尾礼服(美作tuxedo)full dress uniform礼服制服frock coat双排扣长礼服gown,robe礼袍tunic长袍overcoat男式大衣coat女大衣topcoat夹大衣fur coat皮大衣three-quarter coat中长大衣dust coat风衣mantle,cloak斗篷poncho篷却(南美人的一种斗篷)sheepskin jacket羊皮夹克pelisse皮上衣jacket短外衣夹克anorak,duffle coat带兜帽的夹克，带风帽的粗呢大衣hood风帽scarf,muffler围巾knitted shawl头巾,编织的头巾fur stole毛皮长围巾muff皮手筒housecoat,dressing gown晨衣(美作duster) short dressing gown短晨衣bathrobe浴衣nightgown,nightdress女睡衣payamas睡衣裤(美作pajamas)pocket衣袋lapel(上衣)翻领detachable collar假领,活领wing collar硬翻领，上浆翻领V-neck V型领sleeve袖子cuff袖口buttonhole钮扣孔shirt衬衫blouse紧身女衫T-shirt短袖圆领衫,体恤衫vest汗衫(美作undershirt)polo shirt球衣middy blouse水手衫sweater运动衫short-sleeved sweater短袖运动衫roll-neck sweater高翻领运动衫round-neck sweater圆领运动衫suit,outfit,ensemble套服twinset两件套,运动衫裤jerkin猎装kimono和服ulster一种长而宽松的外套jellaba,djellaba,jelab带风帽的外衣cardigan开襟毛衣mac,mackintosh,raincoat橡胶雨衣trousers裤子jeans牛仔裤short trousers短裤knickers儿童灯笼短裤knickerbockers灯笼裤plus fours高尔夫球裤,半长裤braces裤子背带(美作suspenders)turnup裤角折边，挽脚breeches马裤skirt裙子divided skirt,split skirt裙裤underskirt内衣underwear,underclothes内衣裤underpants,pants内衣裤(美作:shorts)briefs短内裤,三角裤panties女短内裤knickers女半短内裤,男用灯笼短裤brassiere,bra乳罩corselet紧身胸衣stays,corset束腰,胸衣waistcoat背心slip,petticoat衬裙girdle腰带stockings长袜suspenders袜带(美作:garters)suspender belt吊袜腰带(美作:garter belt) socks短袜tights,leotard紧身衣裤handkerchief手帕bathing trunks游泳裤bathing costume,swimsuit,bathing suit游泳衣bikini比基尼泳衣apron围裙pinafore(带护胸)围裙shoe鞋sole鞋底heel鞋后跟lace鞋带moccasin鹿皮鞋patent leather shoes黑漆皮鞋boot靴子slippers便鞋sandal凉鞋canvas shoes,rope soled shoes帆布鞋clog木拖鞋galosh,overshoe套鞋glove手套tie领带(美作necktie)bow tie蝶形领带cravat领巾cap便帽hat带沿的帽子bowler hat圆顶硬礼帽top hat高顶丝质礼帽Panama hat巴拿马草帽beret贝蕾帽peaked cap,cap with a visor尖顶帽broad-brimmed straw hat宽边草帽headdress头饰turban头巾natural fabric天然纤维cotton棉silk丝wool毛料linen麻synthetic fabric混合纤维acryl压克力polyester伸缩尼龙nylon尼龙worsted呢料cashmere羊毛patterns花样tartan plaid格子花(美作:tartan)dot圆点花stripe条纹flower pattern花纹花样veil面纱分类词汇：教育类常用词（大学）代理校长Acting President（大学）副校长Vice President（大学）校长President/Chancellor（大学）专科Major Types of Education in China short2-to3-year higher education programs （大学的）研究小组；讨论会seminar（国家）助学金(state)stipend/subsidy（戏剧学院）表演系Acting Department（系）主任chairman;chairperson（小学）校长Head/Master（职工）子弟学校school for children of workers&staff members（中学）校长Principal爱国主义教育education in patriotism百分制100-mark system班主任Class Discipline Adviser/Head Teacher办学效益efficiency in school management半工半读学校part-work and part-study school半文盲semiliterate;functional illiterate包分配guarantee job assignments被授权be authorized to do必修课required/compulsory course毕业典礼graduation ceremony;commencement毕业鉴定graduation appraisal毕业论文thesis;dissertation毕业设计graduation ceremony毕业生graduate毕业实习graduation field work毕业证书diploma;graduation certificate博士doctor(Ph.D)博士后post doctorate博士后科研流动站center for post-doctoral studies补考make-up examination补习学校continuation school不及格fail材料工程系Department of Materials Engineering材料科学系Department of Materials Science财贸学校finance and trade school财政拨款financial allocation测量系Department of Survey成绩单school report;report card;transcript成人教育adult education成人学校adult school成人夜校night school for adults成为有理想，有道德，有文化，守纪律的劳动者to become working people with lofty ideals,moral integrity, education and a sense of discipline初等教育elementary education初中junior middle school辍/失学青少年school dropout/leaver大学肆业生undergraduate德才兼备to combine ability with character;equal stress on integrity and ability低年级学生lower grade pupil/student;pupil/student in junior grades地理系Department of Geography地球物理系Department of Geophysics地质系Department of Geology电机工程系Department of Electrical Engineering电机制造学校electrical machinery school电力学校electric power school电视大学T.V.university电子系Department of Electronics雕塑系Department of Sculpture定向招生students are admitted to be trained for pre-determined employers东方语言学系Department of Oriental Languages&Literature动物学系Department of Zoology动员mobilize短训班short-term training course多学科的multi-disciplinary俄语系Department of Russian发挥学生主动性、创造性to give scope to the students'initiative and creativeness 法律系Department of Law法语系French Language Department反复灌输inculcate纺织工程系Department of Textile Engineering纺织航海学校textile machinery school分数mark;grade分校branch school服务性行业service trade辅导员assistant for political and ideological work附中attached middle school附属中学attached middle school副教授associate professor副修minor副主任vice-chairman岗位培训undergo job-specific training高等教育higher/tertiary education高等学校institution of higher education高年级学生upper/higher grade pupil/student;pupil/student in senior grades高中senior middle school工程物理系Department of Engineering Physics工业大学polytechnic university工业工程系Department of Industrial Engineering工业管理系Department of Industrial Management工业设计系Department of Industrial Design工业学院engineering institute公费生government-supported student公开课open class共产主义道德品质communist ethics共产主义教育education in communism管理科学系Department of Management Science广播电视大学television and radio broadcasting university国画系Department of Traditional Chinese Painting国际关系系Department of International Relations国际经济系Department of International Economics国际劳工组织International Labor Organization国际贸易系Department of International Trade国际文化交流intercultural communication国际政治系Department of International Politics国际主义教育education in internationalism国家发明奖National Invention Prize国家教育经费national expenditure on education国家科技进步奖National Prize for Progress in Science and Technology 国家统计局the State Statistical Bureau国家自然科学奖National Prize for Natural Sciences海洋学系Department of Oceanography函授大学correspondence college航海系Department of Navigation河流港湾工程系Department of River&Harbor Engineering护理系Department of Nursing护士学校nurses'school化工学校chemical engineering school化学系Department of Chemistry环境工程学系Department of Environmental Engineering会计系Department of Accounting会计学校accountant school伙食补助food allowance伙食费board expenses机械工程系Department of Mechanical Engineering基本框架basic framework基础科学the fundamentals基础课basic course基金会foundation及格pass集体主义教育education in collectivism计算机学系Department of Computer Science记者招待会press conference技工学校school of technology寄宿生boarder农业经济系Department of Agricultural Economics假期工作vacation jobs坚持社会主义方向to keep to the socialist orientation兼职教授Part-time Professor建筑工程系Department of Architectural Engineering建筑工程学校building engineering school建筑学Department of Architecture讲师Lecturer/Instructor奖励rewards奖学金scholarship奖学金生prize fellow教材编写组Teaching Materials Writing Group教导主任Director of Teaching and discipline教师进修学校teachers'college for vocational studies教授professor教书育人to educate the person as well as impart book knowledge教务长Dean/Director of Teaching Affairs,dean of studies教学、科研、生产的"三结合""3-in-1combination"involving teaching,research,and production教学大纲teaching program;syllabus教学内容content of courses教学人员the faculty;teaching staff教学组teaching group教研室/组teaching and research section/group教研室主任Head of the Teaching and Research Section教育必须为社会主义现代化服务，必须同生产劳动相结合，培养德智体全面发展的建设者和接班人。
服装英语词汇大全
服装英语词汇大全目录索引一．??????服装粤语国语ENGLISH--------1 二．??????服装专业英语（辅料）----------2 三．??????服装专业英语（缩写）----------3 四．??????服装专业英语（车缝）----------4 五．??????服装专业英语（裁床）----------5 六．??????服装专业英语（度尺/衫裤部件）-6 七．??????服装专业英语（QC）------------7 八．??????布料成分名称??---------------8 九．??????常用服装英语词汇[资料]--------9 十．??????服装工业名称术语-------------10十一．??????各种水洗英语说法-------------11十二．??????服装专业英语（布料颜色）-----12十三．??????面辅料英语-------------------13十四．??????服装专业英语(部件-图文)------141.粤语国语ENGLISH 办样板????Sample布封幅宽??FabricWidth侧骨侧缝，摆缝SideSeam插竹领插角片,插骨片collarstay车花绣花??embroidery打枣打结??bartack担干过肩??yoke耳仔裤带袢??beltloop返针回针??backstitch狗牙车牙，送布牙??Feeddog挂卡吊牌??hangtag后浪后档??backrise蝴蝶车缝附件Sewingmachineattachments及骨锁边??overlock及骨车包缝机，锁边机OverlockMachine急钮四合扣??SnapFastener 夹圈袖窿????armhole间棉绗缝????quilt肩棉肩垫，垫肩膊头棉shoulderpad介英，鸡英袖口，袖级,裤边??cuff拉冚车绷缝机CoveringStitchMachine拉裤头上裤头waistbanding拉筒车门襟机placketmachine辘脚车脚口卷边机bottomhemmingmachine唛架排料图??maker唛头商标????label埋夹缝合袖底骨和侧缝Jointheunderarmseamandsideseam魔术贴尼龙搭扣velcro纳膊缝合小肩Jointhesmallshoulder纳膊位肩缝??shoulderseam 钮门扣眼????buttonhole钮牌门袢????fly钮子钮门搭位buttonstand排唛排料????layout啤机冲压裁剪机DieCuttingMachine脾围横档????thigh平车平缝机??NormalSewingMachine朴衬布????interlining前浪前档????frontrise生褶省????pleat死褶褶????dart梭仔梭芯,线轴??bobbin烫斗熨斗????iron挑脚车暗缝机BlindStitchingMachine乌蝇扣钩棒扣Eyes??;HOOKS靴压脚????presserfoot针步线步????stitches止口，子口缝头seamallowance纵纹斜纹????bioscut坐围臀围????hip?2.服装专业英语（辅料）accessory????辅料belt????????腰带bindingtape??捆条（包边）bow????????蝴蝶Bow-tie??????蝴蝶结buckleloop??钮圈button??????钮扣CareLabel????洗水唛collarrab??领袢collarstay??领插竹concealzipper隐形拉链contentlabel成分唛contrastcolorstitches撞色线cottonstring??棉绳elastic??????橡筋epaulet??????肩章,肩饰eyelet??????鸡眼Eyes??;hooks乌蝇扣,钩棒扣frills??????荷叶边fusible-interlining粘朴godet??????三角形布gusset??????三角形插布halfmoonpatch半月形龟背handingloop??吊袢interlining??衬,朴lace????????花边lining??????里布MainLabel/BrandLabel主唛Non-fusible-interlining非粘朴,生朴plasticstring胶针ribbing????罗纹rivet??????撞钉,包头钉rubberstring??橡筋shank??????(钮扣)绕脚线shoulderpad??肩棉,肩垫sizelabel??尺码唛smocking????(装饰用的)缩褶snap????????急钮,按钮,揿钮sticker??????贴纸stripe??????带条,绳子thread??????线trianglegusset??三角脚贴Velcro??????魔术贴zipper??????拉链zipperpuller拉链头zipperstopper3.服装专业英语（缩写）A.H.armhole夹圈ABS??AreaBoundedStapleFabric? ????面粘非织造布ADL??AcceptableDefectLevel? ????允许疵点标准AQL??AcceptableQualityLevel ????验收合格标准ATTN.ATTENTION注意AUD.??Audit????稽查B.??BACK????后B.H.BUTTONHOLE钮门/扣眼B.L.BackLength后长B.P.BUSTPOINT??胸点BK.??BLACK????黑色BLBUSTLINE??胸围线BMTBASICMOTIONTIME基本动作时间BNLBACKNECKLINE后领圈线BNP/BNPTBACKNECKPOINT后领点BRBACKRISE??后浪BSPBACKSHOULDERPOINT后肩颈点BTM.BOTTOM??衫脚BTN.BUTTON??钮扣棉为主的混纺物C/B(C.B.)CENTERBACK后中C/F(C.F.)CENTERFRONT前中CADCOMPUTERAIDEDDESIGN???电脑辅助设计CAECOMPUTERAIDEDENGINEERING电脑辅助工程CALCOMPUTERAIDEDLAYOUT?电脑辅助排料CAMCOMPUTERAIDEDMANUFACTURE电脑辅助制造CAPCOMPUTERAIDEDPATTERN?电脑辅助画样CBFCENTERBACKFOLD后中对折CBLCENTERBACKLINE后中线CBN-WCENTERBACKNECKPOINTTOWAIST ??后颈点至腰CFLCENTERFRONTFOLD前中对折CICORPORATEIDENTIFY企业标识CIFCOST,INSURANCE&FREIGHT???到岸价CLR.COLOR??颜色CMTCUTTING,MAKING,TRIMMING来料加COL.COLOR??颜色CORD.CORDUROY灯心绒CSCOMMERCIALSTANDARDS??商业标准CTN.COTTON??棉CTN.NO.CARTONNO.纸箱编号D.DENIERdenier????旦D.&K.DAMAGED&KEPT?染厂对疵布的认赔D.B.DOUBLE-BREASTED双襟D/YDELIVERY??????出货,交付DBLDOUBLE????????双DBLNDLDOUBLENEEDLE双针DEPT.DEPARTMENT??部门DIP????????????深石洗DK.DARK????????深色DOZ.DOZEN??????打E.G.EXAMPLIGRATIA/ForExample例如ELELBOWLINE????手肘线EMB.EMBROIDERY????绣花,车花ETC.ETCETERA=ANDSOFORTH等等EXP.EXPORT??????出口F.FRONT????????前FAB.FABRIC??????布料FAQFairAverageQuality中等品FBFREIGHTBILL??装货清单FNPFRONTNECKPOINT前颈点FOBFREEONBOARD??离岸价FQCFIELDQUALITYCONTROL现场质量控制FTY.FACTORY??????工厂G.GREEN????????绿色G.W.GROSSWEIGHT??毛重GLGRAINLINE????布纹H.HIPS????????坐围HLHIPSLINE??????坐围线IN.INCH????????英寸JKT.JACKET夹克KKNIT针织RGE大号L.LINE莱尼/号(纽扣大小单位) L.LENGTH长度L.LEFT左L.G.LENGTHGRAIN经向,直纹LB.POUND磅LBLLABEL唛头,商标LHDLEFTHANDSIDE左手边LOALENGTHOVERALL全长MMEDIUM中码M/BMUSTBE必须M/CMACHINE机械MAT.MATERIAL物料MEAS.MEASUREMENT尺寸MHLMIDDLEHIPSLINE中臀围线MKT.MARKET市场MMTS.MEASUREMENTS尺寸N.toW.(N.-W.)NAPETOWAIST腰直N.P.NECKPOINT肩颈点NDL.NEEDLE针NILNOTHING无NK.NECK颈圈O/NORDERNO.定单号OJTON-THE-JOBTRAINING在职培训OSOVERSIZE超大号OVRLK.OVERLOCK及骨,包缝P.PURPLE紫色P.O.NO.PRODUCTIONORDERNO.生产制造单编号邮箱P.P.PAPERPATTERN纸样每平方英寸P/CPOLYESTER/COTTON涤棉混纺织物PAPOLYAMIDE聚酰胺PAPPOSTERIORARMPITPOINT腋窝后点PBPRIVATEBRAND个人商标PC.PRICE价格PCS.PIECES件,个PKG.PACKAGE包装PKT.POCKET口袋PLS.PLEASE请PNTPOINT点P-O-RPRODUCT-O-RIALSYSTEM吊挂系统POS.POSITION位置PPPOLYPROPYLENE聚丙烯PVPOLYVINYLFIBRE聚乙烯纤维PVCPOLYVINYLCHLORIDE聚氯乙烯QCQUALITYCONTROL质量控制QLY.QUALITY质量QPLQUALIFIEDPRODUCTSLIST合格产品目录QTY.QUANTITY数量R.RIGHT右R.S.RIGHTSIDE正面成衣REF.REFERENCE参考,参照REJ.REJECT拒绝RM.ROOM场所RN.RAYON人造丝SSMALL小码S.A.SEAMALLOWANCE止口S/B喷沙sandblastS.B.SINGLEBREASTED单排纽扣,单襟S.P.SHOULDERPOINT肩端点每英寸线迹数每分钟线迹数S/BSHOULDBE应该SCSHOPPINGCENTER购物中心SGLNDLSINGLENEEDLE单针SLV.SLEEVE袖子SMPLSAMPLE样板SNLSINGLE单线SNPSIDENECKPOINT颈侧点SPEC.SPECIFICATION细则SQ.FT.SQUAREFEET平方英尺STY.STYLE款式SZ.SIZE尺码T/CTERYLENCE/COTTON涤棉织物T/STOPSTITCHES间面线TQCTOTALQUALITYCONTROL全面质量控TQMTOTALQUALITYMANAGEMENT全面质量管理T-ST-SHIRTT恤衫UBLUNDERBUSTLINE下胸围线V.VIOLET紫色WWOVEN梭织W.WAIST腰围W.WIDTH宽度W.B.WAISTBAND裤头WIP半成品W.L.WAISTLINE腰线W.S.WRONGSIDE反面W/WITH?WMSP.WORKMANSHIP手工,车工WT.WEIGHT重量XKINGSIZE特大号XLEXTRALARGE特大号XXLEXTRAEXTRALARGE超特大号Y.YELLOW黄色YD.YARDAGE码数(TypedbyJandy)4.服装专业英语（车缝）(车位：machinist)attachcollar??上领BACKSTITCH????回针/返针BARTACK??????打枣BARTACKER????打枣车basting??????挑缝BINDER??????滚边蝴蝶BINDING??????包边BLINDSTITCH??暗线BLINDSTITCHMACHINE盲缝车blinding??????挑脚BREAKSTITCH??断线bundlesystem执扎系统BUTTONHOLING??开钮门BUTTONHOLINGMACHINE钮门车BUTTONING????钉钮BUTTONINGMACHINE钉钮车CASING??????容位CHAINSTITCH??锁链线步CHAINSTITCHMACHINE锁链车CLEANFINISH??还口COVERINGSTITCH拉覆线步CREASELINE??裤中骨CROSSCROTCH??十字骨crotch??????浪顶CUT????;SEWN切驳dart????????(死)褶DOUBLENEEDLEFELLSEAM双针埋夹DOUBLENEEDLELOCKSTITCHMACHINE???????????双针平车EDGESTITCHING间边线ELASTICWAISTBAND橡筋裤头EMBROIDERY????绣花/车花FINALINSPECTION尾期检查FITTING??????试身Fivethreadsoverlockmachine5线及骨车FLATSEAM????平缝FLOWCHART????流程表FLOWCONTROL??流程控制FOLDBACKFACING原身出贴FOLDER??????拉筒蝴蝶FULLNESS????宽松位FUSINGINTERLINING粘朴HANDLING????执手时间HANGER??????衣架hemmer????卷边靴;缝边器hemming????卷边,缝边IN-PROCESSINSPECTION中期检查IRONING????熨烫IRON-SHINE??烫起镜joincrotch??埋小浪labourcost劳工成本looping????起耳仔MATERIAL????物料MISSEDSTITCH漏针notch??????扼位OFFPRESSING??终烫ONELAYERYOKE一片担干OPENSEAM????开骨OPERATIONBREAKDOWN分科overhead????厂皮（企业一般管理费）overlap????重叠，搭位OVERLOCKED??锁边，及骨OVERLOCKEDWITH5THREADS五线及骨OVERTIMEWORKING加班PIECERATE????记件工资PIPER????????镶边蝴蝶PIPING??????（嵌边）捆条PRESSOPEN????烫开骨PRESSING??????熨烫PRODUCTIONSCHEDULE生产排期puckering????起皱QUILTING????间棉RUNSTITCH????运线SEAM????????缝骨SETINSLEEVE??上袖SEWINGMACHINEATTACHMENTS车缝附件SEWINGWAISTBANDWITHWAISTBANDM/C??（用拉裤头车）拉裤头SINGLENEEDLELOCKSTITCHMACHINE单针平车STAYTAPE????胸衬条STITCH??????针步THREETHREADSOVERLOCKMACHINE3线及骨车TOPSTITCHING间线TRIMMING剪线TUCKING打排褶TWOLAYERYOKE双层担干UNDERPRESSING中烫WAISTBANDISEXTENSIONOFBODY原身裤头WRAPSEAM包骨WRINKLE不平服，皱褶ZIG-ZAGSTITCH人字线步5.服装专业英语（裁床）BIASCUT??斜纹裁/纵纹裁BUNDLING??执扎BENDKNIFE??万能式电剪来料加工CROSSCUT??横纹裁CUTTINGROOM裁床CUTTINGTABLE裁床DIE??????刀模DIECUTTINGMACHINE冲床DRAFTING??绘图DRILL????锥子DRILLING??钻孔位DRINKING??缩水GRADING????放码GRAIN????布纹HANDSHEAR??剪刀HANDLING????执手LAYOUT??????排料MARKER??????唛架MARKERCOPIER唛架复印机PATTERN????纸样PLAIDMATCHING对格PLANNINGBOARD经济排唛PREDRINKING??预缩PRODUCTIONGPATTERN生产纸样REMNANT????布尾,零码布ROTARYKNIFE??圆刀式电剪shading????色差SIZESPECIFICATION尺码表SPLICING????驳布位SPREADING????拉布SPREADINGMACHINE拉布机STRAIGHTCUT??直纹裁STRAIGHTKNIFE直刀式电剪swatch??????布办tolerance????抛位,宽松量weights??????压铁6.服装专业英语（衫裤部件）ARMHOLE??????夹圈BACK????????后幅BACKRISE??????后浪BELTLOOP??????裤耳BOTTOM????????裤脚BUTTONHOLE????钮门BUTTONSTAND????钮子/钮门搭位CASHPOCKET????表袋CENTERBACK????后中CENTERFRONT????前中CHEST????????胸COLLAR????????领子COLLARFALL????上级领COLLARNOTCH????领扼位COLLARPOINT????领尖COLLARSTAND????下级领CROTCH????????小浪CUFF????????介英DART????????死摺DOUBLELAYERCUFF双层介英DOUBLELAYEREDFLY双层钮牌FACING????????贴FLY??????????钮牌FOLDLINE????折线FRONT????????前幅FRONTOPENING??前开口FRONTPLEAT????前褶FRONTRISE????前浪HEM/BOTTOM????衫脚INSEAM??????内浪骨JETTEDPOCKET??唇袋NECK????????领窝OPENING??????开口PATCHPOCKET??贴袋PLACKET??????明筒POCKETBAG????袋布POCKETFLAP??袋盖PRINCESSLINE??公主线SHOULDER????肩SIDEPANEL????侧幅SIDESEAM????侧骨SLANTPOCKET??斜插袋SLEEVE??????袖子SLEEVECROWN??袖山SLEEVEHEAD??袖头SLEEVEOPENING袖口SLEEVESLIT??袖叉UNDERARMSEAM夹底线WAISTBAND????裤头服装专业英语（度尺部位）ARMHOLE（CURVE/STRAIGHT）夹圈（弯度/直度）BACKCROSS????后胸阔BACKRISE????后浪BELTLOOP????裤耳Bicep??????臂围BOTTOM??????脚阔BUSTWIDTH????胸阔C/BLENGTH??????后中长COLLARBANDHEIGHT下级领高COLLARLENGTH????领长COLLARPOINTSPREAD领尖距COLLARPOINT??????领尖长CUFFWIDTH??????介英宽FLYLENGTH??????钮牌长FLYWIDTH??????钮牌阔FRONTCROSS??????前胸阔FRONTNECKDROP??前领深FRONTRISE??????前浪HIGHHIP????????上坐围HIP??????????坐围INSEAMLENGTH????内长KNEE??????????膝围legopening????裤脚围NECKWIDTH??????颈阔OUTSEAMLENGTH????外长Overarm????????袖长PLACKETWIDTH????前筒宽POCKETHIGHPOINT袋尖高（袋最长的高度）SHOULDERACROSS??肩阔SLEEVECROWNHEIGHT袖山高SLEEVELENGTH????袖长SLEEVEOPENING??袖口阔SMALLSHOULDER??小肩长SWEEP（HALF）????裙阔（裙底半度）THIGH（UNDERCROTCH）脾围UPPERARMWIDTH??袖脾阔UPPERCOLLARHEIGHT上级领高WAISTWIDTH????腰阔WAIST（RELAX）??腰围（松度）WAIST（STRETCHED??腰围（拉度）WAISTBAND??????裤头高7.服装专业英语（QC）BADJOINSTITCHES驳线不良BIGEYELID??????大眼皮BROKENHOLE??????破洞BROKENSTITCHES??断线BROKENYARN??????断纱centerbackridesup后幅起吊COLLARPOINTHI/LOW领尖高低COLORSHADING色差COLORTHREADLEFTINSIDE藏色线COLORYARN色纱CREASEMARK摺痕CROSSEDBACKVENT背叉搅CUFFFACINGVISIBLE介英反光DIRTYDOT（较小的）污点DIRTYMARK污渍DIRTYSPOT（较大的）污点DRAWYARN抽纱EXCESSEXTENSION突咀??FABRICDEFECTS布疵FLAPSTRICKINGUP袋盖反翘FRONTHORIZONTALSEAMNOTLEVEL前幅水平缝骨不对称HI/LOWPOCKET高低袋HIKINGATBOTTOMOFPLACKET前筒吊脚HIKINGUP起吊IMPROPERCROSSSEAMATJOININGSIDESEAM袖底十字骨不对KNOT结头LININGTOOFULL/TIGHT里布太多/太紧MISMATCHCHECKS/STRIPES格仔/条子不对称NEEDLEHOLE针孔OFFGRAIN布纹歪OILSTAIN油渍OPENSEAM爆口OVERLAPPEDCOLLAR叠领OVERLAPPEDLIPS叠唇OVERPRESS熨烫过度OVERWASH洗水过度?PLEATED打褶POORBACK-STITCHES回针不佳POORIRONING烫工不良PUCKER起皱PULLINGATINSIDE/OUTSIDESEAM吊脚RAWEDGE散口RUBBLING起泡RUNOFFSTITCHES落坑SCRIMP印花裂痕SEAMOVERTURN止口反骨SHADINGGARMENTTOGARMENT衫与衫之间色差SHADINGWITHIN1PCSGARMENT衣服裁片色差SKIPPEDSTITCHES跳线SLEEVELENGTHUNEVEN长短袖SLUB毛粒SMILINGPOCHET袋“笑口”STRIPES/CHECKSNOTMATCHING不对条/格THICKYARN粗纱THREADVISIBLEOUTSIDE缝线外露TWISTLEG扭髀TWIST扭UNCUTTHREADENDS线头UNDERTHREADVISIBLE底线露出UNDERPLYTURNOUT反光UNDERPLYVISIBLEOUTSIDE反光UNDERPRESS熨烫不够UNEVENCOLOR深浅色UNEVENLIPS大小唇UNEVENSLEEVELENGTH长短袖UNEVENSTITCHINGDENSITY针步密度不均匀UNMATCHEDCROTCHCROSS下裆十字骨错位UNMEETBACKVENT背叉豁WAVYATPLACKET前筒起蛇（皱）WRONGCOMBO颜色组合错误WRONGPATTERN图案错误WRONGSIZEINDICATED错码(Jandy整理)8.布料成分名称acetate醋脂纤维acetate醋脂纤维acrylic腈纶aliginatefiber藻酸纤维asbestosfibre石棉纤维bast树内皮blendfiber混合纤维braid饰带cashmere山羊绒celluloseester醋、人造丝cellulose纤维素felting制毡材料filament长纤维flax亚麻纤维hemp大麻jute黄麻man-madefiber人造纤维man-madefiber人造纤维modacrylic变性腈纶mohair马海毛polyamide聚烯烃纤维polyester涤纶、聚脂纤维polyethylene聚乙烯纤维polymer高聚物?polyolefin聚烯烃纤维polypropylene丙沦rayon人造丝regeneratedfiber再生纤维spandex/elastomer弹性纤维staple短纤纱synthetic合成纤维synthetic合成纤维textueredyarn变形纱tufting裁绒viscose粘胶纤维wovenfabric梭织布9.常用服装英语词汇“J”SHAPEDPOCKETJ形袋24LBUTTON24号钮6FEEDPIQUE6模珠地ACCESSORY辅料BACKACROSS后背宽ACROSSMEASURE横量ACRYLIC腈纶ADHESIVE/FUSIBLEINTERLINING粘衬ANTIQUEBRASSCOATING镀青古铜ANTISTATICFINISH防静电处理APPAREL成衣APPEALINGLOOK吸引人的外表APPROVALSAMPLE批办APPROVEDSAMPLEWITHSIGNINGNAME签名批办ARMHOLE夹圈ASSEMBLINGOFFRONT&BACKPART前后幅合并ASSEMBLINGSECTION合并部分ATTACHCOLLAR上领ATTACHLABEL上商标ATTACHMENT（车缝）附件BACKCOVERFRONT后搭前BACKMID-ARMHOLE后背宽BACKSTITCH返针，回针BACKLESSDRESS露背装BARCODEDSTICKER条形码贴纸BARGAINING讨价还价BAR-TACK打枣BASTE假缝BATILK蜡染BEARER袋衬BEARER&FACING袋衬袋贴BEDFORDCORD.坑纹布，经条灯心绒BELLBOTTOM喇叭裤脚BELLOWSPOCKET风琴袋BELT腰带BELT-LOOP裤耳BIASCUT斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE分叉BINDER包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING包边BINDINGOFSLV.OPENINGR折BINDINGOFTOPVENT面叉包边BINDINGTAPE包边BINDING/BOUND滚条BLANKET毛毯，地毯BLEACH漂白BLEACHSPOT漂白污渍BLEEDING洗水后褪色BLENDFIBRE混纺纤维BLENDS混纺BLINDSTITCH挑脚线步BLOUSE女装衬衫BODYPRESSING衫身熨烫BODYRISE直浪BOTTOM衫脚，下摆BOTTOMVENTOFSLEEVE细侧BOTTOMS下装BOX-PLEATED外工字褶BOYSSTYLEFLY/LEFTFLY男装钮牌，左钮牌BRAID织锦，织带BRANCH分公司BREAKSTITCHES断线BRIEFS男装紧身内裤BROCADE织锦，织带BROKENSTITCHING断线BUBBLING起泡BUCKLE皮带扣BUCKLE-LOOP皮带扣BULKPRODUCTION大量生产BUNDLECODE扎号BUNDLING执扎BUTTON钮扣BUTTONSTAND钮门搭位BUTTON-HOLE钮门/扣眼BUTTON-HOLING开钮门BUTTONING钉钮BUTTONINGWITHBUTTONSEWER用钉钮机钉钮C/BVENT后中叉CALICO/GRAYCLOTHES胚布CANVAS马尾衬，帆布CARDBOARD纸板CARDED粗疏CARELABEL洗水唛CARTONNING装箱，入箱CASEPACKLABEL外箱贴纸CASHPOCKET表袋CASUALWEAR便装CATCHINGFACING钮子CENTERBACK后中CENTERCREASEFOLD中骨对折CENTERCREASELINE中骨线CENTERFRONT前中CERTIFIEDSUB-CONTRACTOR认可加工厂CHAINSTITCHM/C锁链车CHAINSTITCHES锁链线步CHAMPRAY皱布CHEMISE宽松服装CHEST/BUST胸围CHIC时髦的，流行的CIRCULARKNIT圆筒针织布CLASSICLOOK经典款式CLASSIFICATION分类CLEANFINISH还口CLEANFINISHOFTOPVENT面叉还口CLEANFINISHWITH1/4"SINGLENEEDLE1/4"单针还口CLOSEFITTING贴身CLOSESIDESEAM埋侧骨COATING外套大衣COINPOCKET表袋COLLAR领子COLLARBAND下级领COLLARFALL上级领COLLARNOTCH领扼位COLLARPOINT领尖COLLARSTAND下级领COLLARSTAY领插竹COLLECTION系列COLORSHADING色差COMBED精梳CONSTRUCTEDSPECIFICATION结构细节CONTINUOUSPLACKETR折CONTROLOFLABORTURNOVER劳工流失控制CORDUROY灯心绒COSTSHEET成本单COTTONSTRING棉绳COVERINGSTITCHING拉冚线步（600类）CREASE&WRINKLYRESISTANTFINISH防皱处理CREASELINE折线CREPEDE-CHINE皱布CROSSCROTCH十字缝CROSSCUT横纹裁CROTCHPOINT浪顶点CTN.NO.箱号CUFF鸡英，介英CUFFATTACHINGTOSLEEVE车鸡英到袖子上CUFFVENT/CUFFOPENING袖侧CUFFEDBOTTOMHEM反脚，假反脚，脚级CUFFLESSBOTTOM平脚CURVEDPOCKET弯袋CUT&SEWN切驳CUTTINGPIECE裁片CUTTINGPIECENUMBERING给裁片编号D.K.JACQUARD双面提花（针织）DAMAGECAUSEDBYNEEDLE针孔DECORATIVESTITCHING装饰间线DELIVERYDATE落货期DENIER旦尼尔DENIM牛仔DENSITY密度DESIGNSKETCH设计图DESIGNEDFEATURE设计特征DIMENSION尺寸、尺码DINNERJACKET晚礼服DIRTSTAINSAFTERWASHING洗水后有污迹DIRTYSPOT污点DISCOUNT/SALESOFF打折DOBBY织花布DOUBLECUFF双层鸡英DOUBLEEND双经DOUBLEJETTEDPOCKET双唇袋DOUBLENEEDLEFELLSEAM双针埋夹DOUBLEPICK双纬DOUBLING并线DRESSCOAT礼服DRESSINGROOM试衣间DRILLING钻孔位DRY-CLEANED干洗DUCK帆布DYING染色EASING容位EDGESTITCHING间边线EDGETRIMMER修边器EDGE-FINISHING边脚处理EDGE-STITCHDART边线褶EDGE-STITCHINGW/1/16"宽1/16"的边线ELASTIC橡筋ELASTICWAISTBANDISEXTENSIONOFBODY原身出橡筋裤头ELBOWWIDTH肘宽EMBROIDERYPATCH绣花章EPAULET肩章EVENINGGOWNSET晚睡袍EXCELLENTSTYLE漂亮的款式EXCESSIVETHREADENDS多余的线头EXECUTIVEWEAR行政装EXPIRYDATE有效期EXPORTCARTON出口箱EXTENSIONOFWAISTBAND裤头搭咀EYELET凤眼FABRIC布料FABRICCONSTRUCTION布料结构FABRICDEFECTS布疵FABRICRUNS走纱FABRICSHADING布料色差FABRICSWATCH布办FABRICWIDTH布封FABRICATION/FABRIC布料FACING贴FACINGTOOUT-SIDE折向侧骨FALSEFLY暗钮牌FALSEPLACKET假明筒，假反筒FASHION时装FELLSEAM埋夹FIGURE-CLINGING紧身的，贴身胸围FILAMENT长纤丝FINALAPPEARANCE最终外观FINISHEDAPPEARANCE完成后的外观FITTING试身FLAMEPROOFFABRIC防火布FLANNEL法兰绒FLARESKIRT喇叭裙FLATMACHINE平车FLATSEAM平缝FLAX亚麻FLOWCHART流程图FOLDANDPACK折叠包装，折装FOLDBACKFACING原身出贴FOLDBACKHIDDENPLACKET原身双层钮筒FOLDFRONTEDGE折前幅边FOLDLINE折线FOLDPANTS折裤子FOLDPOCKETMOUTH折反袋口FORMANDFOLDGARMENT定型折衫FROCKS礼服FRONTEDGE前幅边FRONTMID-ARMHOLE前胸宽FRONTOPENING前开口FRONTPANEL前幅FULLYFASHIONSWEATER全成型毛衫FULLYOPENING全开口FUR皮草FURGARMENT裘皮服装FURRY毛皮制品FUSEINTERLINING粘衬FUSIBLEINTERLINING粘朴FUZZBALLS起球GABARDINE斜纹呢GARMENT成衣GARMENTDYE成衣染色GARMENTFINISH成衣后处理GARMENTSEWINGTECHNOLOGY成衣工艺GARMENTWASH成衣洗水，普洗GATHERING碎褶GIRLSSTYLEFLY/RIGHTFLY女装钮牌，右钮牌GLACEDFINISH压光加工GOODTASTE高品味GR.WT.=GROSSWEIGHT毛重GRADING放码GRAIN布纹GRAYCLOTH胚布GROMMET凤眼GROWN-ONSLEEVE原身出袖HALFOPENING半开口HANDBAG手袋HANDFEEL手感HANDLING执手HANGDLINGTIME执手时间HANGER衣架HEAVYFABRIC厚重面料HEM衫脚，下摆HEMCUFF反脚HEMMING卷边，还口HEMMINGWITHFOLDER用拉筒卷边HEMP大麻HERRINGBONETWILL人字斜纹布HEXAGONALPOCKET六角袋HIDDENPLACKET双层钮筒HIDDENBARTACK隐形枣HIGH-WAISTEDSKIRT高腰裙HIP坐围HIPPOCKET后袋HOODHEIGHT帽高HORIZONTALPLAID水平格INCORRECTLINKING错误的连接INITIALSAMPLE原办，初办INNEREXTENSION搭咀内层IN-SEAM内骨INSPECTION检查INSPIRATION灵感INTERLACING交织INTERLINING衬，朴INTERLININGFORFACING贴粘衬INTERLOCK双面布（针织）INVERTEDPLEAT内工字褶INVOICE发票IRONOVERALLBODY熨烫衫身IRONSPOT烫痕JACQUARD提花JEANS牛仔裤JERSEY平纹单面针织布JOINCROTCH埋小浪JUTE黄麻KHAKI卡其KNIT针织KNITTEDRIBCOLLAR针织罗纹领KNOTS结头KNOWLEDGEOFMATERIAL材料学L/C=LETTEROFCREDIT信用证L/G=LETTEROFGUARANTEE担保证LABOURCOST劳工成本LACE花边LACOSTE双珠地LAPEL襟贴LAUNDRY干洗LAYOUT排唛，排料LEATHER皮革LEFTCOVERRIGHT左搭右LEGGINGS开裆裤LEISURESTYLE休闲款式LEISUREWEAR休闲服LEISUREWEARSHOW休闲装展示会LICENSE许可证LIGHTCURVEDPOCKET微弯袋LINEN亚麻LINING里布LINKING&CUPSEAMING缝盆LOCKSTITCH平车线步LOOPEDFABRIC毛圈布LOOPING起耳仔（疵点）LOOSEBUTTON钮扣松散LOOSEDTHREADCAUSINGGRINNING线太松导致起珠LUSTROUS光泽MACHINEMAINTENANCE机械保养MAGICTAPE魔术贴MAJORDEFECT大疵MAN-MADEFIBRE人造纤维MANUFACTURER制造商MARKBUTTONHOLE&BUTTONPOSITION标出钮门与钮扣的位置MARKPOCKETPOSITIONWITHTEMPLATE用纸板点袋位MARKER唛架MARKINGMID-POINTOFNECK定领围中位MASSPRODUCTION大批量生产MATCHCOLOR配色MATERIAL物料MEASUREMENT尺寸MELTON领底绒MILDREWRESISTANTFINISH防霉处理MISSINGPARTS漏裁片MOTHRESISTANTFINISH防虫处理NAIL-BUTTON钉脚钮扣NATURALFIBRE天然纤维NECKACROSS/NECKWIDTH领宽NECKDROP领深NECKSEAM颈圈NETWT.净重NON-FUSIBLEINTERLINING非粘朴NON-WOVENFABRIC非织布/无纺布NOTCH扼位OFFPRESSING终烫OILSTAIN油污ONEPIECEDOUBLEFOLDEDBELT-LOOP一片双折裤耳ONE-PIECEDRESS连衣裙OPENSEAM开骨OPERATIONBREAKDOWN分工序OUT-SEAM外骨OUT-SEAMPKT.侧骨袋OVERALL工作服OVERALLS吊带裤OVERLAP重叠OVERLAPPINGAFEWSTITCHING驳线OVERLOCK&BLIND-STITCH折挑OVERLOCKW/5THREADS五线锁边OVERLOCKWITH5THREADS五线锁边OVERTIMEWORKING加班工作PACKINGLIST包装单PACKINGMETHOD包装方法PANELKNITTING针织裁片PASTEL颜料PATCHPOCKET贴袋PATTERN纸样PAYMENT付款PEACHPOCKET杏形袋PIECERATE记件PIECEDONPLACKET面车明筒PIECEDPLACKET一片钮筒PILEFABRIC毛圈布PIPING嵌边PIQUE单珠地PLACKET明筒PLAIDMATCHING对格PLAIDS/CHECKS格仔布PLAINWEAVE平纹梭织PLANTSLAYOUT厂房布置PLEATWITHSINGLENEEDLE单针车褶PLEATS活褶POCKETBAGCAUGHTINBARTACK袋布被枣打到（疵点）POCKETCOVER袋盖POCKETCREASINGMACHINE烫袋机POCKETFACING袋贴POCKETFLAP袋盖POCKETFLASHER袋卡POCKETMOUTH袋口POCKETOPENING袋口POCKET-BAG（裁好的）袋布POCKETING（成卷的）袋布POINTSHAPEBELT-LOOP三尖裤耳POLYBAG胶袋POLYWARP胶纸包POSITIONCOLLAR定领位POST-WASHHANDFEEL洗水后手感PRESHRINKING预缩PRESS&OPENINGSEAM烫开骨PRESSOPEN烫开骨PRESSINGWORKINPROGRESS烫半成品PRINTFABRIC印花布PRINTING印花PROCEDURE程序PRODUCTIONSKETCH生产图PUCKERING沿缝线的皱褶QUALITYCONTROL/QC质量控制QUILTING打缆，间棉RAGLANSLEEVE牛角袖RAWEDGE散口READY-TO-WEAR成衣REGENERATEDFIBRE再生纤维RESINFINISH树脂处理REVERSESIDE反面RE-WASHING返洗RIB罗纹RIBTAPE扁带条RIBBING罗纹RIGHTSIDEOFUNDER-CUFF下层鸡英的正面RINED脱水RIVET撞钉ROUGHYARN粗纱ROUNDCORNEREDCUFF圆角介英ROUNDCORNEREDEXTENSION圆形裤头搭咀ROUNDCORNEREDPOCKET圆角袋RUG地毯RULERSHAPEDPOCKET曲尺袋RUNOFFSTITCHING落坑线RUN-STITCHING运线S.K.JACQUARD单面提花（针织）SAFARI-JACKET猎装SATIN/SATEEN色丁SEAM缝骨SEAMALLOWANCE止口，子口，缝头SEAMBROKEN缝骨爆裂SEAMCONSTRUCTION缝型结构SEAMPUCKER缝骨起皱SEAMSLIPPAGE散口SEAMTWIST缝骨扭SELVEDGE/SELF-EDGE布边SELVEGE布边SERGE/OVERLOCK及骨，锁边SETINSHOULDERPAD上肩垫SETINSLEEVE上袖，绱袖SEWBUTTONHOLE/BUTTONHOLING开钮门SEWTOGETHERBODICEANDITSLINING缝合衫身与里布，拼里SEWWELTPOCKET车唇袋SEWINGCUFF车鸡英SEWINGSEQUENCE车缝工序SEWNSELFFABRICWAISTBAND原身出裤头SHELLFABRIC面料SHINY（烫）起镜SHIPPINGCARTON出口箱SHIPPINGDATE落货期SHIPPINGMARKS箱唛SHORTS短裤SHOULDPOINT肩点SHOULDER肩宽SHOULDERPOINT肩点SHRINKAGE缩水SHRINK-PROOF防缩SHRINK-RESISTANT防缩处理SIDEMARK侧唛SIDEPANEL侧幅，小身SIDESEAM侧骨SILHOUETTE轮廓SINGLEJETTEDPOCKET单唇袋SINGLENEEDLELOCKSTITCHM/C单针平车SIZEASSORTMENT尺码分配SIZESPECIFICATION/SIZESPEC.尺码表SIZING上浆SKIPPEDSTITCHES跳线SLACKS松身裤SLANTCORNEREDCUFF斜角介英SLANTPOCKET斜插袋SLASHINGPOCKETMOUTH开袋口SLEEVE衣袖SLEEVELENGTH袖长SLEEVEOPENING袖口SLIMWAISTLINE修腰线SLIT叉SNIPNOTCH剪扼位SOLIDCOLOR单色SOLIDCOLOR&SOLIDSIZE单色单码SORTING分床分码SPECIALMACHINE特殊机器，特种车SPLOTCHES污迹SPREADING拉布SPUNYARN纺纱SQUAREDSHAPEDPOCKET方角袋STEAMPRESSINGSTAND蒸汽烫台STITCH线步STITCHDOWNWITHPKT-BAG车线连袋布STITCHOVERLAPPING驳线每英寸针数STITCHTYPE针步类型STITCHING&TURNINGCOLLAROUT车线后反领STRAIGHTBOTTOM直筒裤脚STRAIGHTCUT直纹裁STRAIGHTPOCKET直插袋STRAP带条STRIPEMATCHING对条STRIPED(FABRIC)条子布STUFFING填充物STYLE款式SWEEP下摆SWIMSUIT泳装TAB袢扣TAFFETA塔夫绸TAPE带条TAPERBOTTOM萝卜裤脚TAPING镶边TAPS织带TBA=TOBEADVISE待复TERRYCLOTH毛巾布TEXTUREDYARN光亮纱线THIGH脾围THREADCLIPS纱剪（剪线用）THREEPOINTEDCATCHINGFACING三尖钮子THREEPOINTEDCUFF三尖介英THREEPOINTEDEXTENSION三尖裤头搭咀THREEPOINTEDPKT.WITHTWOCURVEDSIDES两边微弯三尖袋THREEPOINTSPOCKET三尖袋TIPPING镶边，唧边TOBEADVISE待复TOPCOLLAR面领TOPSLEEVE大袖TOPSTITCHING间面线TOPVENT叉的面层TOPVENTOFSLEEVE大侧TOPS上装TOP-STITCHING间面线TOP-STITCHINGWITHDOUBLENEEDLE双针间面线TOTALPRICE总价TOWEL毛圈布TRICOT经向斜纹毛织布TRIMFRONTEDGE修剪前幅边缘TRIMORSNIPALONGCURVEDSEAM沿弯位修剪TRIMTHREAD剪线TRIMMINGS部件，衣服上的点缀物TROUSERS裤子TURNCUFFOUTTOTHERIGHTSIDE反出介英正面TURNEDFINISH卷边TUXEDO无尾燕尾服TWEED毛绒布TWILL斜纹布TWISTLEG扭脾扭脚UNDERPRESSING中烫UNDERSLEEVE小袖UNDERVENT/BOTTOMVENT叉的底层UNDERARMSEAM袖底骨UNDERLAPPLACKET下层明筒，三尖折的小袖叉UNDERWEAR内衣UNEVENDYING染色不均匀UNEVENHEM衫脚不平均UNEVENPLAIDS格仔不均匀UNITPRICE单价VELVET天鹅绒VELVETEEN仿天鹅绒VENETIAN缩绒呢VENT叉（有叠位）VISCOSERAYON人造丝V-NECKV形领窝VOGUE流行的，风尚的WAIST腰围WAISTTAG腰卡WAISTBAND腰头WAISTBANDISEXTENSIONOFBODY原身裤头WALES纵向线圈WARDROBE某一季节那一类型的服装WAREHOUSE仓库WARP/ENDS经纱WARPKNITTEDFABRIC经向针织布WARP-KNITTING经编织物WASHINGINITIALLOAD头缸洗水WASHINGINSTRUCTION洗水指示WASHINGSTREAKS洗水痕WATERREPELLENT防水处理WATERPROOFFABRIC防水布WAVESTITCHING线步起波浪WEB网状物WEFT/PICKS纬纱WEFT-KNITTING纬编织物WELTPOCKET西装袋，手巾袋WOOLEN粗纺羊毛WORKTICKET工票WORKMANSHIP手工WORSTED精纺羊毛WOVENLABEL织唛WRAPSEAM包缝WRINKLES起皱WRONGTYPESEAM错误的缝骨类型YARN纱线ZIG-ZAG人字ZIG-ZAGSTITCHES人字线步ZIPPERFASTENER拉链系结物10.服装工业名称术语A-?????lineskirt斜裙all-weathercoat风雨衣apparelandaccessories服饰artificialfurandleathergarment?人造毛皮、服装bell-bottomtrousers喇叭裤blouse女衬衫?businesssuit职业服Chinesestylecoat中式上衣Chinesestyleslack中式裤cape??披风chemicalfibergarment化纤服装children’swear童装cottonwaddedjacket/trousers??棉袄/棉裤culotte裙裤custommade定制服装cowboywear牛仔服downgarment羽绒服downwaddedtrousers羽绒裤连衣裙dress中西式大衣EasternandWesternstylecoat夜礼服eveningdress时装fashion喇叭裙flareskirt裘革服装furorleathergarment猎装hunting婴儿服装infant’swear夹克衫jacket?牛仔裤jeans背心裙jumperskirt?连衣裙jumpersuit灯笼裤knicherbockers斗篷mantle超短裙mini-skirt睡袍night-grown背带裙overalls?吊带裙：Camisole大衣coat?褶裙pleatedskirt?睡衣袍pijamas旗袍Qipao成衣ready-to-wear马裤ridebreeches丝绸衣服silkgarment筒裙straightskirt燕尾服swallow-tailedcoat节裙tieredskirt西服裙skirt西裤trousers风衣trenchcoat背心vest新娘礼服weddinggown女式服装women’swear毛呢服装woolengarment劳动保护服workingwear青年装youngmen‘sjacket中山装zhongShanjacket滑雪衫Anorak11.各种水洗英语说法LABLUE拉蓝洗NewGalaxy新银河洗PAPERBLUE低蓝洗?DARK深色洗DULL钝色洗?VINTAGEB仿旧洗BVINTAGE仿旧洗?RINSE退浆保色洗MEDIUM中度洗?OVERDYED套色洗LIGHT浅色洗BLUEMOON兰月洗TITANIUM钛色洗DUSK尘土洗ENZYMEWASH酵素洗COPPER古铜洗COUNTRYBLUE乡村兰ARCTICBLUR大西洋兰BLUEICE冰兰洗CLOUD云朵洗OCEAN海洋洗STONEWASH石磨洗VINTAGE沙暴洗SAND新尘土洗CRYSTALWASH水晶洗服装专业英语（布料颜色）flint紫褐色chestnut深灰色putty桔黄色charcoal?navytaupe棕灰色chino深灰色ecru浅灰黄12.颜色英文及中文A-Camber琥珀色?antiqueviolet古紫色?antiquewhite古董白?aqua浅绿色?aquamarine碧绿色?azure天蓝色?babypink浅粉红色?beige米色?bisque橘黄色?black黑色?blanchedalmond白杏色?blue蓝色?blueviolet紫罗兰色?brown棕色?burlywood实木色? cadetblue军蓝色?camel驼色?charcoalgray炭灰色? chartreuse黄绿色? chocolate巧克力色? cobaltblue艳蓝色?coral珊瑚色? cornflowerblue菊蓝色? cornsilk米绸色?crimson暗深红色?cyan青色M-Omagenta洋红色?maroon栗色?mauve紫红? mediumaquamarine间绿色? mediumblue间蓝色? mediumorchid间紫色? mediumpurple间紫色? mediumseagreen间海蓝色? mediumslateblue间暗蓝色? mediumspringgreen间春绿色? mediumturquoise间绿宝石色? mediumvioletred间紫罗兰色? midnightblue中灰蓝色? mintcream薄荷色? mistygray雾灰色? mistyrose浅玫瑰色? moccasin鹿皮色? mossgreen苔绿色? navajowhite纳瓦白?navy藏青?off-white灰白?oldlace老花色?olive橄榄色?olivedrab深绿褐色?orange橙色?orangered橙红色?orchid淡紫色?oysterwhite乳白色??P-Ypalegoldenrod苍麒麟色? palegreen苍绿色? paleturquoise苍绿色? palevioletred苍紫罗蓝色? pansy紫罗兰色? papayawhip番木色? peachpuff桃色?peru秘鲁色?pink粉红?plum杨李色?powderblue粉蓝色?purple紫色?red红色?rosybrown褐玫瑰红?royalblue宝蓝色?rubine宝石红?saddlebrown重褐色?salmon鲜肉色?salmonpink橙红色?sandybeige浅褐色?sandybrown沙褐色?sapphire宝石蓝?scarlet猩红色?seagreen海绿色?seashell海贝色?shockingpink鲜粉红色?sienna赭色?silver银白色?skyblue天蓝色?slateblue石蓝色?slategray灰石色?smokygray烟灰色?snow雪白色?springgreen春绿色?steelblue钢蓝色?stone石色?tan茶色?teal水鸭色?thistle蓟色?tomato番茄色?turquoise青绿色?turquoiseblue翠蓝色?violet紫色?wheat浅黄色?white白色?whitesmoke烟白色?winered葡萄酒红?yellow黄色?yellowgreen黄绿色13.面辅料英语（一）原料?纺织原料textilerawmaterials天然纤维naturalfibre化学纤维chemicalfibre植物纤维vegetablefibre纺织纤维textilefibre人造纤维manmadefibre动物纤维animalfibre（二）面料?1.机织物服装面料?平纹布plaincloth牛津布oxford斜纹布drill线卡ply-yarndrill哔叽serge灯芯绒corduroy起绒布fleece泡泡纱seersucker麻纱haircords亚麻布linencloth绸silk粗纺毛织物woolencloth全毛单面华达呢woolenone-sidegabardine 凡立丁valitine啥味呢twillcoating精纺花呢worstedfanysuiting法兰绒flannel大衣呢overcoatsuiting交织物mixedfabric府绸poplin青年布chambray纱卡singleyarndrill华达呢gabardine牛仔布denim平绒velveteen绉布crepe巴厘纱voile苎麻布ramiefabric电力纺habotai精纺毛织物worstedfabric全毛华达呢purewoolgabardine驼丝锦doeskin?女士呢ladiescloth粗花呢tweed2.针织物面料?纬编针织物weft-knittedfabric单面针织物singleknitfabric纬平针织物plainknitfabric双罗纹针织物interlockfabric起绒针织物interlockfabric毛圈针织物terryknittedfabric双梳栉经编针织物two-barfabric经编针织物warp-knittedfabric双面针织物doubleknitfabric罗纹针织物ribknitfabric双反面针织物purlfabric长毛绒针织物highpileknittedfabric提花针织物jacquardknittedfabric多梳栉经编针织物multi-barfabric（三）辅料?1.衬?树脂衬resininterlining麻布胸衬breastcanvas树脂领衬resincollarinterlining绒布胸衬breastfleece热熔衬fusibleinterlining粘合衬adhesive-bondedinterlining双面粘合衬double-facedadhesiveinterlining 无纺布衬non-woveninterlining无纺粘合衬non-wovenadhesiveinterlining 有纺粘合衬adhesiveworeninterlinging黑炭衬hairinterlining马尾衬horsehairinterlining化纤衬chemicalfibreinterlining针织衬knittedinterlining2.填料?棉花cotton人造棉artificialcotton喷胶棉polyesterwadding丝棉silkwadding腈纶棉acrylicstaplefibre羽绒down3.线、扣、拉链?线thread棉线cottonthread丝线silkthread尼龙线nylonthread装饰线ornamentalthread钮button四目扣four-holebutton装饰纽扣decorativebutton异形扣special-shapedbutton塑料扣plasticbutton玻璃扣glassbutton子母扣，四合扣snapbutton拉链zipper尼龙拉链nylonzipper涤纶拉链polyesterzipper双头拉链zipperwithdoublesliders装饰带fashiontape罗纹rib缝纫用线twist麻线flaxthread绣花线embroiderythread涤纶线polyesterthread宝塔线coneofthread两目扣two-holebutton包扣coveredbutton羊角扣clawbutton金属扣metalbutton树脂扣resinbutton木扣woodbutton尼龙搭扣nylonfastenertape金属拉链metalzipper。
服装专业英语常用词汇2
服装专业英语常用词汇2.1版使用方法：1、按“Ctrl+F”键打开查找对话框来查找你要找的单词。
2、可以用WPS文字或Word打开并编辑本词典。
目录服装专业英语综合词汇服装尺寸表英语词汇服装辅料英语词汇服装疵点英语词汇服装机械英语词汇常用服装英语缩写服装标准术语服装专业英语综合词汇——Jandy Zhu 编辑(cutting piece) numbering 给裁片编号3-plys export carton 三坑出口纸箱a pair of braces 一副裤子背带aceta lining 亚沙迪里布air freight 空运费allover embroidery 全身绣花antistatic finish 防静电处理apparel 成衣applique 贴布绣approved swatch 经认可的样布armhole, scye 夹圈, 袖窿, 袖笼，袖孔ART. NO. /style NO. 款号assembling of front & back part 前后幅合并assorted color assorted size 混色混码assorted color 混色attach collar 上领attach cuff to sleeve 车鸡英到袖子上attachment （车缝）附件autolock zipper 自动锁拉链azo dye 偶氮染料back cover front 后搭前back rise 后浪back stitches 返针，回针，倒针back 后幅backless dress 露背裙barb wire 行李索bargaining 讨价还价bar-tack 打枣，套结baste 粗缝basting 疏缝beading 玻璃珠，钉珠bell bottom 喇叭裤脚belt 腰带belt-loop, beltloop （裙、裤腰头上用以穿过腰带的）耳仔bias cut 斜纹裁，纵纹裁binder 包边蝴蝶，滚边蝴蝶（一种用来辅助滚边的车缝附件）binding tape 包边滚条binding 包边bleach spot 漂白渍bleach 漂白blend fibre 混纺纤维blends 混纺blind stitches 挑脚线步blouse 类似衬衫的女上衣bodice, body 衣大身, 衫身body piece 大身衣片body rise 直浪bottom vent of sleeve 细侧bottom 衫脚，裤脚，裙脚，下摆bottoms 下装bow-tie 蝴蝶结boxer 平脚裤/ 孖烟通box-pleat 外工字褶boy's style fly / left fly 男装钮牌/门襟, 左钮牌/门襟bracelet cuff 紧袖口braces skirt 吊带裙braces 吊带，背带briefs 贴身的男装短内裤brown 麻布和花边的胚buckle loop 钮圈bulk production 大量生产，大货bundle code / number 扎号bundle system 执扎系统bundling 执扎button distance 扣眼档，钮距button stand 钮子，钮门搭位button-hole 钮门, 扣眼button-holing 开钮门，打扣眼buttoning 钉钮camouflage color 迷彩色camouflage pattern 迷彩图案canvas 马尾衬，帆布carton number 箱号casing 容位casual wear 便装center back vent 后中叉（有搭位/叠位的）center back 后中center crease fold 中骨对折center crease line 中骨线center front 前中certified sub-contractor 认可加工厂chain stitches 锁链线步chic 时髦的，流行的circular knit 圆筒针织布circular knitting machine 针织大圆机clapper 拱形烫木（烫后袖缝、摆缝等的工具）classic look 经典款式clean finish 还口，卷边close fitting 贴身close side seam 埋侧骨，缝合侧骨closure 门襟coating 外套大衣collar fall 上级领collar notch 领扼位collar point 领尖collar stand 下级领collar 领子collection 系列color/size breakdown 颜色尺码分配combi program 配色组合commodity inspection 商检conceal zipper 隐形拉链constructed specification 结构细节continuous placket R折（袖叉）contrast color 撞色corduroy 灯芯绒cost sheet 成本单cover stitches 拉冚线步（600类）covered edge 包边crank opening 曲襟crease & wrinkly resistant finish 防皱处理crease line 折线crepe 绉纱, 绉绸crocking test 摩擦测试cross crotch 十字缝，十字骨cross cut 横纹裁crotch point 浪顶点crotch 浪顶，小浪cuff bottom 类似介英的衣脚/裤脚cuff hem 类似介英的衣脚/下摆cuff opening 袖侧, 袖叉cuff vent 袖侧, 袖叉（有搭位/叠位）cumulative units inspected 累计验货数curve bottom 弧形下摆customs declarer 报关员cut & sewn 切驳cutting piece 裁片cutting room 裁剪车间，裁床部cutting table 裁床dart 省（死的），如bust dart（胸省）decorative stitches 装饰线步delivery date 落货期，出货期denim 粗斜纹棉布，牛仔布design feature 设计特征detachable cuff 活动袖头detachable lining 活动里die cutting machine 冲床die 刀模，冲模discount / sales off 打折dobby (多臂机织的)小提花织物documentary secretary 单证员double cuff 双层鸡英double needles fell seam 双针埋夹dressing room / fitting room 试衣间drill 锥子drilling position 钻孔位drop test 跌落测试dry clean 干洗dry rub 干擦dyelot 缸号dying 染色easing 容位easy care 免烫edge stitching 间边线，车边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理edge-stitching dart 边线褶egg pad 铁凳（熨烫肩部等部位的工具）elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elastic 橡筋elbow dart 肘省elbow patch 肘部垫布elastic cuff 松紧袖口embroidery 绣花/车花epaulet 肩章ever pleat 耐久不变的褶裥expiry date 有效期export carton 出口箱extension of waistband 裤头搭咀eyelet buttonhole 圆锁眼eyelet 凤眼，鸡眼fabric construction 布料结构fabric consumption 布料用量fabric swatch 布办，样布fabric width 布封，幅宽fabric 布facing 贴false fly 假钮牌，假门襟false placket 假门筒fell seam 埋夹figure-clinging 紧身的，贴身胸围fil-a-fil 米通条布final inspection 尾期检查finished product 成品fitness wear 女式紧身衣fitting 试身flameproof fabric 防火布flannel 法兰绒flare skirt 喇叭裙flat knitting 横机织物flat lock 虾须线flax 亚麻fleece 抓毛布，磨毛布flow chart 流程图flow control 流程控制fly 门襟（常用于裙、裤）fold back facing 原身出贴fold back hidden placket 原身双层钮筒fold line for lapel 领驳口fold line 折线folding line 折线forwarder，shipping agent 货代，船公司freight collect 到付freight prepaid 预付frills 荷叶边fringe 须边，毛边front edge 前幅边，前襟边front facing 挂面front opening 前开口front rise 前浪front yoke 前过肩front 前幅fullness 宽松位fully fashion sweater 全成型毛衫fully lining 全里fully opening 全开口fur garment 裘皮服装，毛皮服装fur 皮草，毛皮fusible interlining 粘合衬fuzzing 起毛garment dye 成衣染色，件染garment finishing 成衣后处理garment sewing technology 成衣工艺garment wash 成衣洗水，普洗garment 成衣gathering 碎褶girl's style fly / right fly 女装钮牌/门襟，右钮牌/门襟godet <法> (女人裙后所附的)三角形布, 用以显示褶纹gorge line 领串口grading 放码grain 布纹gray cloth, greige cloth, gray goods, Loom-state 胚布grommet 凤眼，金属扣眼，索环gross weight 毛重grown-on sleeve 原身出袖gusset 三角插布half lining 半里half moon patch 半月形龟背half opening 半开口hand loom 手织样hand shear 剪刀handbag 手袋handfeel 手感handling 执手，处理，操作hanger 衣架hanging loop 吊袢，挂耳heavy fabric 厚重面料hem, bottom 衣脚，下摆，衫脚hemmer 卷边靴hemming with folder 用拉筒卷边hemming 卷边，还口hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hidden bartack 隐形枣，暗枣hidden placket 暗门筒high-waist skirt 高腰裙imitation cuff 假袖头in seam 内浪骨inner extension 搭咀内层in-process inspection 中期检查in-seam 内骨inspection 检查inspector 验货员interlacing 交织interlining 衬，朴inverted pleat 内工字褶jacquard 提花织物jeans 牛仔裤jersey 平纹单面针织布join crotch 埋小浪jute 黄麻khaki 卡其knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knowledge of material 材料学lab dips 色样labor turnover 劳工流失labour cost 劳工成本lastest size specification 最新尺寸表layout 排唛，排料lead time 生产周期leather 皮革left cover right 左搭右leftover stock 库存尾货leggings 开裆裤leisure wear 休闲服license 许可证linen 亚麻lining 里布lock stitch 平车线步loop fabric 毛圈布machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴man-made fibre 人造纤维manufacturer 制造商mark buttonhole & button position 标出钮门与钮扣的位置mark pocket position with template 用纸板点袋位marker copier 唛架复印机marker 唛架，排料图mass production 大批量生产match color 配色material 物料measurement allowance 尺寸允许公差measurement chart 尺寸表measurement discrepancy 尺寸差异（一般指实际量度结果）measurement 尺寸melton 领底绒merrow 钑骨，锁边mini markers 小唛架mock buttonhole, decoration buttonhole 假扣眼mock fly 假门襟moth resistant finish 防虫处理nail-button 钉脚钮扣natural fibre 天然纤维neck dart 领省neck 领窝net weight 净重non-fusible interlining 非粘朴non-woven fabric 无纺布normal machine 平车notch 扼位off pressing 终烫on board 上船on sale 换季one layer yoke 一片担干one(two) –button cuff 单（双）扣袖头open seam pressing 烫开骨open seam 开骨opening 开口operation break down 分工序，分科out of season 过季的out-seam, outseam 外骨，侧骨overall 工作服overalls 吊带裤overhead 厂皮（企业一般管理费）overlap 重叠，搭位overlock & blind-stitches 锁边并挑脚overtime working 加班工作packing list 包装单packing method 包装方法paper pattern 纸样piece rate 记件piece yardage 单耗pile fabric 毛圈布piping 嵌边，滚条pipper 镶边蝴蝶pique 单珠地placket 门筒plaids / checks 格仔布plaids matching 对格planning board 经济排唛plant layout 厂房布置plastic string 胶针pleat 褶（活的），如西裤的腰褶pocket bearer 袋衬pocket facing 袋贴pocket facing 袋贴pocket flap 袋盖pocket mouth 袋口pocket opening 袋口pocket-bag （裁好的）袋布pocketing （成卷的）袋布pointed shape belt-loop 三尖裤耳polybag 胶袋pre-shrinking 预缩pressing cloth 水布（熨烫服装时覆盖在上面的布）previous shipment 以前走的货princess line 公主线princess seam 公主线缝骨printing 印花production pattern 生产纸样production schedule 生产排期production status 生产情况puckering 起皱QC sticker “鸡纸”，QC贴纸，箭头纸quilting 绗缝，间棉，打缆rag 碎布raglan sleeve 牛角袖rayon 人造丝ready-to-wear 成衣regenerated fibre 再生纤维remnant 布尾，零码布resin finish 树脂处理reverse side 反面re-washing 返洗rib bottom 罗纹下摆rib stop （暗）格子rib 罗纹rivet 撞钉roll 疋，一疋布就是一卷布rotary knife 圆刀式电剪round bottom 圆下摆round corner cuff 圆角介英round corner extension 圆形裤头搭咀ruffles 荷叶边saddle width 臀围safari jacket 猎装safety pin 扣针，别针safety stitches 五线钑骨，五线锁边salesman 业务员sateen 棉缎，色丁satin 缎子, 假缎，色丁scalloped 贝壳边seam allowance 止口，子口，缝头，缝份seam 缝骨selvedge 布边serge，overlock 锁边，钑骨，拷边set in sleeve 上袖，绱袖sewing machine attachments 车缝附件shank （纽扣）绕脚shell fabric 面料shield 腋部吸汗垫布shipment under consignment 寄卖shipping date 落货期shipping mark 箱唛shop pack 商店包装（一般为按配比单色混码）short in size 断码short shipment 短装shorts 短裤shoulder dart 肩省shoulder point 肩点shoulder 肩show 展示会shrinkage 缩水shrink-proof 防缩shrink-resistant 防缩处理side mark （纸箱）侧唛side panel 侧幅，小身side seam 侧骨size assortment 尺码分配size specification 尺寸表sizing 上浆slacks 松身裤slant corner cuff 斜角介英slant-cut bottom 斜下摆slanting front, side opening 偏襟sleeve crown 袖山sleeve head 袖头sleeve opening 袖口sleeve placket rooftop （袖叉）宝剑头，三尖头sleeve placket 袖叉（有搭位/叠位）sleeve slit 袖叉（无搭位/叠位）sleeve 袖子slim waist line 修腰线slit 叉（无搭位/叠位）smocking 装饰用缩褶solid color solid size 单色单码solid color 单色solid size 单码sorting 分床分码spandex （美）弹力纤维special machine 特殊机器，特种车splicing 驳布位spreading machine 拉布机spreading 拉布spun yarn 纺纱stay tape 胸衬条steam pressing stand 蒸汽烫台sticker 贴纸stitches type 针步类型stitches 线步storm cuff 防风袖头straight bottom 直筒裤脚straight cut 直纹裁straight end buttonhole, flat buttonhole 平锁眼straight knife 直刀式电剪strike-off, strike off 印花样, 手刮样，印花面料打样stripes fabric 条子布stripes matching 对条stuffing 填充物style 款式sub-contractor 外发厂substitute fabric 代用布suit 套装sunray pleats 光线式褶裙, 散褶裙sweep 下摆swiftach 枪针swimsuit （女）泳装tab 袢扣taffeta 塔夫绸tape 带条taper bottom 萝卜裤脚taping 镶边tarp=tarpaulin防水布, 油布tension 张力terry cloth 毛巾布thread 缝线thread clips （剪线用）纱剪three points cuff 三尖介英three points extension 三尖裤头搭咀three points pocket 三尖袋tipping 镶边，唧边tolerance 抛位，宽松量top collar 领面top sleeve 大袖top stitches 面线，明线top vent of sleeve 大（袖）侧top vent 叉的面层tops 上装towel 毛圈布trim front edge 修剪前幅边trim or snip along curve edge 沿弯位修剪trimming 剪线trimmings 部件，衣服上的点缀物trousers 裤子tucking 打排褶tuxedo 男士无尾半正式晚礼服twill 斜纹布two layer yoke 双层担干under arm seam 夹底线，袖底骨under closure 底襟under pressing 中烫under sleeve 小袖under vent 叉的底层underarm dart 肋省underarm gusset 腋下镶布underwear 内衣unit price 单价velcro 魔术贴，维可牢尼龙搭扣（商标名称）velvet 天鹅绒velveteen 棉绒，仿天鹅绒vent 叉（有搭位/叠位）V-neck V形领窝waffle 华夫格waist band 裤头，裙头，腰头waist dart，waistband 腰省waistband is extension of body 原身裤头warehouse 仓库warp / ends 经纱warp knitted fabric 经编针织布warp knitting 经编织物wash-and-wear of shirt 免烫衬衫washing initial load 头缸洗水washing instruction 洗水指示water repellent 泼水处理waterproof 防水web 网状物weft / picks 纬纱weft knitting 纬编织物weights 压铁welt buttonhole 滚眼wet rub 湿擦windproof sleeve opening 防风袖口woolen 粗纺羊毛work ticket 工票workmanship 手工worsted 精纺羊毛wrapseam 包骨yarn count 纱支yarn 纱线zig-zag stitches 人字线步zip-out lining 脱卸里zipper fly 拉链门襟裁片cutted pieces, cut pieces, cut parts平下摆square-cut bottom, square front, plain bottom, flat bottom前幅forepart, front, front panel下摆bottom, hem, lap, sweep, expansion, suso服装尺寸表英语词汇回页首——Jandy Zhu 编辑across measure 横度，横量armhole（curve/straight）夹圈（弯度/直度）back cross 后背宽back rise 后浪长bicep 袖肥，袖髀宽bust （女）胸围bust width （女）胸宽，胸阔center back length 后中长chest （男）胸围chest width （男）胸宽，胸阔collar band height 下级领高collar length 领长collar point spread 领尖距collar point 领尖长cuff width 介英宽elbow width 肘宽fly length 钮牌长fly width 钮牌宽front cross 前胸宽front neck drop 前领深front rise 前浪长hem, bottom 脚宽，脚阔high hip 上坐围hip 坐围inseam length 内（骨）长knee 膝围leg opening 裤脚围neck across, neck width 领宽neck drop 领深outseam length 外（骨）长，侧骨长overarm 上袖长placket width 门筒宽pocket high point 袋尖高（袋最长的高度）shoulder across 总肩宽，肩阔sleeve crown height 袖山高sleeve length 袖长sleeve opening 袖口宽small shoulder 小肩长sweep 裙阔thigh（under crotch）脾围，大腿围underarm 下袖长upper arm width 袖髀阔upper collar height 上级领高waist 腰围waist（relax）腰围（松度）waist（stretched）腰围（拉度）waistband height 裤头高服装辅料英语词汇回页首——Jandy Zhu 编辑accessory 辅料attention card 注意卡bar code sticker 条形码贴纸bead 作衣服饰物用之小珠子binding tape （包边）滚条braid 织带brocade 织有金银丝浮花的, 织锦, 锦缎buckle 皮带扣button mould 钮模button 钮扣cardboard 纸板care label 洗水唛，洗水标carton sticker 外箱贴纸carton 纸箱collar butterfly 领蝴蝶collar stay 领插竹conceal zipper 隐形拉链content label 成份唛cotton string 棉绳country of origin label 产地唛cowhide paper 牛皮纸drawstring （穿在口袋或裤腰的）拉带，细绳elastic band 橡筋带elastic 橡筋embroidery patch 绣花章epaulet 肩章eyelet 鸡眼eyes & hooks 乌蝇扣，钩棒扣fastener 系结物flag label 旗唛frills 荷叶边gusset 三角形插布half moon patch 半月形龟背hang tag sticker 挂卡贴纸hang tag，swing tag 挂牌，吊牌，挂卡herringbone tape 人字带inner box 内箱，内盒lace 花边magic sticker 魔术贴main label，brand label 主唛nylon string 尼龙绳paper belt 纸腰带paper shirt band 纸领条pin 大头针plastic bag，polybag 胶袋，塑料袋plastic butterfly 胶蝴蝶，胶托plastic clip 胶夹plastic collar support 胶领圈plastic shirt band 胶领条plastic string 胶针polybag sticker 胶袋贴纸popper 五爪扣press button 急钮，五爪钮price ticket 价钱牌rectangle clip 方型胶夹Rhin stone=Rhine stone 作衣服饰物用之小石头ribbon 缎带，丝带rivet 铆钉rubber string 橡筋safety pin 扣针sequin 作衣服饰物用之小金属片，珠片shoulder pad 肩垫，肩棉shoulder tape 肩带size label 尺码唛，西士唛size sticker 西士贴纸，尺码贴纸sliver lurex，sliver glitter 一种带闪光效果的银线，多用于绣花smocking （装饰用的）缩褶snap 急钮，按钮，揿钮sticker 贴纸tag pin 枪针tissue paper 衬纸，拷贝纸triangle gusset 三角脚贴twill tape 斜纹带wash care label 洗水唛woven label 织唛zipper 拉链服装疵点英语词汇回页首——Jandy Zhu 编辑armhole pucker 袖窿皱，夹圈皱back vent unmeet 背叉豁bad join-stitches，poor repair-stitches 驳线不良，接线不良broken hole 破洞broken stitches 断线broken yarn 断纱bubble 起泡bump at placket edge 筒边钮门位突起center back ride up 后中起吊center back seam pulling 后中起吊checks not match 不对格collar points high / low 领尖高低collar stand away from neck 领离脖color deviation 色差color fading 褪色color fastness problem 褪色问题color fibre woven in 杂色纤维织入color shading within one garment 衣服裁片色差color shading 色差color thread end left inside 藏色线color too dull / bright 颜色太哑/闪color yarn 杂色纱crease line leans to inside 烫迹线内撇crease line leans to outside 烫迹线外撇crease mark 摺痕crossed back vent 背叉搅crotch cross unmatch 下裆十字骨错位crumple at top collar 领面起泡cuff edge not level 鸡英袖口高低dart point crumple 省尖起泡dirty dot （较小的）污点dirty mark，dirty stain 污渍，污迹dirty spot （较大的）污点drop needle 漏针，抽针，抽条，抽窿empty hem 边缘缺棉excess extension 突咀excessive thread end 多余的线头fabric defect 布疵fabric too close to zipper 面布车得太贴近拉链facing leans out from front edge 前襟止口反吐fly up 飞起，翘起glaze mark （熨烫）起镜grin 露齿笑，裂口笑hem not level 高低脚hiking up 起吊horizontal seams not level 水平缝骨不对称incorrect linking 错误的连接inner cuff visible/exposed 介英反光（止口反吐）iron mark 烫痕knot 结头lapel roll line not straight 驳口不直lining too full / tight 里布太多/太紧loom fly飞花织入looping 起耳仔major defect 大疵，严重疵点material defect 布疵minor defect 小疵，轻微疵点mix color yarn 杂色纱织入neck drop pucker 筒顶起皱needle damage 车针导致的（布料）损坏needle hole 针孔off grain 布纹歪oil stain 油渍open seam 爆口outseam / inseam pulling 吊脚overlapping collar 叠领overlapping lips 叠唇overlapping stitches 驳线overpress 熨烫过度overwash 洗水过度padded cotton uneven 絮棉不均pilling 起球placket bottom spread open 筒脚张开placket wavy 门筒起波浪pleated sewing 车缝打褶pocket flap stick up 袋盖反翘pocket opening spray open 口袋“笑口”pockets high / low 高低袋poor back-stitches 回针不佳poor ironing 烫工不良pressing mark 烫痕，压痕printing scrimp 印花裂痕pucker 起皱raw edge 散口run off stitches （车缝）落坑rust 锈迹seam gapping 藏木虱，藏止口（烫工）seam overturn 止口反骨seam slippage 爆口seam twist 缝骨扭seam wavy 缝骨起波浪sewn in waste 车缝时混有杂物shiny （烫）起镜shoulder pucker 小肩皱skip stitches 跳线skirt flares uneven 裙浪不匀slanting pocket 歪袋sleeve leans to back 袖子偏后sleeve leans to front 袖子偏前slub 毛粒smiling pocket 袋“笑口”stitches not in seam shadow 露暗线stitching density uneven 线迹密度不均匀stitching tension uneven 线迹张力不均匀stripes not match 不对条support stitches visible 辅助线外露thick yarn 粗纱thread end 线头top collar too tight 领面紧total different color 颜色完全不同trapped color thread end 藏色线twist leg 扭髀扭脚twist 扭under placket exposed 底筒外露underply exposed 反光，止口反吐underply turn out 反光，止口反吐underpress 熨烫不够undesirable odor 臭味，不可接受的气味uneven collar 歪领uneven color 深浅色uneven dying 染色不均匀uneven length of plackets 长短筒uneven length of sleeves 长短袖uneven lips 大小唇uneven plaids 格仔不均匀washing streak 洗水痕water stain 水渍wrinkle 起皱wrinkles at collar band facing 下级领底皱wrinkles at top collar 领面松wrong color combo 颜色组合错误wrong pattern 图案错误wrong seam type 错误的缝骨类型wrong size indicated 错码yarn drawn out 抽纱zipper not movable 拉链难以开合zipper wavy 拉链起波浪服装机械英语词汇回页首——Jandy Zhu 编辑1-needle chainstitch machine单针链缝平车1-needle lockstitch machine单针平车3-needles interlock machine三针网车3-threads overlocking machine三线锁边车4-needles interlock machine四针虾苏网车5-threads safety stitches machine五线锁边车auto cuff turning machine自动反介英机automatic cutting machine自动裁剪机auto printing machine自动印花机baler打包机, 压捆机bartack machine打枣车bartack sewing machine套结机bartacker 打枣车blind stitch machine 盲缝车blue print machine晒网机boiler锅炉bulk washer大货洗衣机button attaching machine钉钮车button-holing machine 钮门车button sewer 钉钮车button-hole machine钮门车buttoning machine 钉钮车chain stitch feed-off arm machine埋夹车chain stitch machine 锁链车chain-blindstitch machine锁链挑脚车cloth cutting machine切布机collar cutting machine切领机collar turning machine反领机collar trimming machine切领机computer sewing machine电脑缝纫机"一" laser light一字镭射定位灯cross laser light十字镭射定位灯crossing thread machine翻线机cutter电剪cutting bed裁床dryer烘干机edge sewing machine撬边车elastic sewing machine橡筋车electric /steam iron电/蒸气熨斗embroidering machine绣花机eyelet buttonhole sewing圆头锁眼机eyelet end machine凤眼车feed-off-the-arm，4 needle both cut flat seamer四针拼缝车flat lock machine绷缝机flat machine横机flat sewing machine平缝车fusing machine粘合机fusing press machine粘合机heat notching machine点领机hemmer 包缝机hemming machine卷边机holing machine钻孔机hydraulic cutting presser啤机industry coloring machine工业染色办机industry spin-dryer工业脱水机industry washer工业洗衣机interlining cutting machine切朴机ironing drawing熨画机ironing machine整烫机light box标准灯箱lockstitch trimming machine切刀平车loop cutting machine切耳仔机loop sewing machine耳仔机manual printing machine手动印花机needle detector 验针器，验针机net drying machine干网机net washing machine洗网机overlock machine包缝机，锁边车placket cutting machine切筒车placket trimming machine切筒机pocket machine开袋机pocket-hole sewing machine开袋机pressing stand with a vacuum真空抽湿烫台shaking machine震动机single needle lockstitch machine 单针平车single needle flat sewing machine单针平车snap fixing machine啤钮机special streamlined lockstitch辘脚车spreader拉布机straight buttonholing machine平头锁眼机straight knife machine直刀电剪twin-needles machine双针车vacuum board for thread end sucking machine吸线头机winding interlining machine卷朴机zig-zag stitch machine人字平车常用服装英语缩写回页首——Jandy Zhu 编辑A & E= American & Efirdinc. 美国线业公司A/H, A.H.= armhole 夹圈a/c, acc.= account 账单a/w., aw= actual weight 实际重量ABS= area bounded staple fabric 面粘非织造布add.= address 地址ADL= acceptable defect level 允许疵点标准agt.= agent 代理商，代理人amt.= amount 总计，合计，总额AOP=all over printing 全身印花approx.= approximately 约计Apr.= april 四月AQL= acceptable quality level 质量接受标准art.= article （欧洲）款式asap.= as soon as possible 尽快ATTN.= attention 注意，收件人aud.= audit 稽查Aug.= august 八月av.= average 平均awb. no.= air way bill no. 运单号b.= back 后b.= bust （女）胸围B.L.= back length 后长B.N.P.= back neck point 后颈点B.P.= bust point 胸高点，乳峰点B.T.= bust top 乳围B.W.= back width 后背宽b/l= bill of lading 提单，提货单bk.= black 黑色BMS.= body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.= basic motion time 基本动作时间BNL.= back neckline 后领圈线BNP, BNPT.= back neck point 后领点BOC.= band of china 中国银行BSP.= back shoulder point 后肩颈点BTM.= bottom 下摆BTN.= button 钮扣bx.= boxes 箱，盒c.&d. = collected and delivered 货款两清C.= chest （男）胸围C.A.D.= cash against documents 凭单据付款C.B., C/B= centre back 后中C.F., C/F = centre front 前中C.F., C&F= coat and freight 离岸加运费价格C.P.L.= collar point length 领尖长c.v.c.= chief value of cotton 以棉为主的混纺物c/d.= certificate of delivered 交货证明书C/O, C.O.= country of origin 原产国，产地证c/o label= country of origin label 产地唛CAD= computer aided design 电脑辅助设计CAE= computer aided engineering 电脑辅助工程CAL= computer aided layout 电脑辅助排料CAM= computer aided manufacture 电脑辅助制造CAP= computer aided pattern 电脑辅助画样cat.= catalogue 样品目录cbd.= cash before delivery 付款交货CBL.= center back line 后中线CBN-W= center back neck point to waist 后颈点至腰CECF= chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.= cellular phone 手机cert.= certificate 证书，执照CFS.= container freight station 走拼箱CI= corporate identify 企业标识CIF= cost, insurance & freight 到岸价clr.= color 颜色CMPT.= cut, make, pack, trimCMT.= cutting, making, trimming 来料加工col.= color 颜色coo. label= country of origin label 原产唛cord.= corduroy 灯心绒CS= commercial standards 商业标准ctn.= cotton 棉ctn. no.= carton no. 纸箱编号CY.= container yard 走整柜d. & k.= damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.= denier 旦d/y= delivery 出货，交付date of dispatch 出货日期ex-factory date 离厂日期dbl.= double 双dbl. ndl.= double needles 双针dept.= department 部门dk.= dark 深色doz.= dozen 打dtmsa.= dye to match surrounding area 配所在部位颜色e.g.= （拉丁）exampli gratia, for example 例如e.p.= elbow point 肘点el.= elastane fiber （西欧）弹力纤维emb.= embroidery 绣花，车花eq.= excluding quota 不包括配额eta.= estimated to arrival, estimated time of arrival 预计到达时间etc.= （拉丁）et cetera等等etd.= estimated to departure 预计开船时间etd.= estimated time of delivery 预计出货时间exp.= export 出口ext.= extension number分机号F.= front 前F.L.= front length 前长F.N.P.= front neck point 前颈点F.O.A.= feed off arm 埋夹fab.= fabric 布料faq.= fair average quality 中等品fb.= freight bill 装货清单FCL.= full container load 走整柜fluo.=fluorescence 荧光FNP.= front neck point 前颈点FOB.= free on board 离岸价FYR.= for your reference 供参考FQC.= field quality control 现场质量控制fty.= factory 工厂fyi. = for your informationG.W.= gross weight 毛重GBP=great britain pound 英镑GL.= grain line 布纹GOH.= garment on hanger 走挂装H.= hip 坐围h/s= 手擦HTM=how to measure 量度方法imag. line= imaginary line 参考线in.= inch 英寸iq.= including quota 包括配额irre. L/C= irrevocable L/C 不可撤销信用证jkt.= jacket 夹克k.= knit 针织l.= large 大号l.= left 左l.= length 长度L=ligne 莱尼，号。
中英翻译服装常用词汇
服装英语词汇05英教1班陈小花服装英语词汇Aabrasion resistance 耐磨性accessory 辅料acetate 醋酸acid dyes 酸性染料across back(4” BLW CB) 后沃（后中下4”度）across front(5” BLW HPS) 前沃（肩高点下5”）across measure 横量acrylic 腈纶adhesive / fusible interlining 粘衬after finish / after treatment 后整理air-jet texturing yarn 空气变形丝angora cashmere over coating 兔羊绒大衣呢anti-fungus 防霉anti-pilling 抗起球antique brass coating 镀青古铜anti-static 抗静电antistatic finish 防静电处理apparel 成衣appealing look 吸引人的外表appearance retention 外观持久性armhole 夹圈assembling of front & back part 前后幅合并assembling section 合并部分attach collar 上领attach label 上商标attachment （车缝）附件AZO free / NO AZO 环保染色AZO free dyes 非偶氮染料服装英语词汇Bback across 后背宽back cover front 后搭前backless dress 露背装back mid-armhole 后背宽back neck drop 后领深back neck width 后领阔back rise(below W/B) 后浪腰下起度back stitch 返针，回针bar coded sticker 条形码贴纸bartack 套结,打枣（牛仔上用，用于加固）bartacker 打枣车，套结缝纫机basic dyes 碱性染料baste 假缝basting 挑缝batik 蜡染bearer 袋衬bearer & facing 袋衬袋贴bedford cord 坑纹布，经条灯心绒beige 米色bell bottom 喇叭裤脚bellows pocket 风琴袋belt 腰带belt-loop 裤耳bias cut 斜纹裁，纵纹裁bifurcate 分叉big twill polyester peach 宽斜纹桃皮绒binder 包边蝴蝶，滚边蝴蝶binding 包边binding of SLV. opening R折binding/bound 滚条binding of top vent 面叉包边bind stitch 暗线binding tape 包边black / jet black 特黑black stripe 黑条纺black yarn 黑丝blanket 毛毯，地毯bleach 漂白bleach spot 漂白污渍bleeding 洗水后褪色blend fibre 混纺纤维blends 混纺blinding 挑脚blind stitch 挑脚线步、暗线blind stitch machine 盲缝车block printing 模版印花blouse 女装衬衫body pressing 衫身熨烫body rise 直浪boot cut 喇叭裤bottom 衫脚，下摆bottoms 下装bottom vent of sleeve 细侧Bordeaux /wine 紫红box-pleated 外工字褶boy’s style fly / left fly 男装钮牌，左钮牌braid 织锦，织带break stitches 断线briefs 男装紧身内裤brocade 织锦，织带broken end 断经broken picks 断纬broken stitching 断线brown 古铜色brushed 磨毛bubbled 轧泡bubbling 起泡bulk production 大批货生产bundle system 执扎系统burn out 烂花burgundy/plum/violet/purple 紫色burnt-out 烂花bust dart length 胸褶长button 钮扣24L button 24号钮button-hole 钮门/扣眼button-holing 开钮门button holing machine 钮门车buttoning 钉钮buttoning machine 钉钮车buttoning with button sewer 用钉钮机钉钮button stand 钮门搭位服装英语词汇C calico/gray clothes 胚布camel 驼色cambric 帆布canvas 马尾衬，帆布care label 洗水唛cardboard 纸板carded 粗疏carton 纸箱cash pocket 表袋casing 容位casual wear 便装catching facing 钮子cation 阳离子cation dyes 阳离子染料C/B 后中长C/B vent 后中叉（有搭位/重叠位）center back 后中center crease fold 中骨对折center crease line 中骨线center front 前中chain stitch 锁链线步chain stitches 锁链线步chain stitch machine 锁链车chain stitch M/C 锁链车chambray 绉布crepe de-chine 绉布charcoal 墨绿check 格子chemise 宽松服装chest/bust 胸围chest(1”BLW armhole) 胸阔（夹下1”度）chic 时髦的，流行的chiffon 雪纺China collar(mandarin collar)中式领，立领chlorine bleach color fastness 氯漂白色牢度circular knit 圆筒针织布cire satin 蜡光缎claimond veins 珠粒绒classic look 经典款式clean finish 还口clean finish of top vent 面叉还口clean finish with 1/4" single needle 1/4" 单针还口close fitting 贴身close side seam 埋侧骨coarse end 粗经coarse picks 粗纬coating 外套大衣coating（PVC、PU、PA）涂层coat printing 涂料印花coin pocket 表袋collar 领子collar band 下级领collar circular 领围collar fall 上级领collar height 上级领高collar notch 领扼位collar point 领尖collar stand 下级领collar stay 领插竹collection 系列color bleeding 渗色color difference 色花color diviation 色花color fading/discolor 褪色color fastness 色牢度color fixing 固色color shading 色差color stripe 色柳color-stripes single jersey 彩条汗布combed 精梳constructed specification 结构细节corduroy 灯心绒cotton 棉cotton string 棉绳cost sheet 成本单costume tweed 粗花呢covering stitch 拉覆线步covering stitching 拉覆线步（600类）crease line 裤中骨crease line 折线crease mark 折痕crease & wrinkly resistant finish 防皱处理creasing machine 折幅机crinkle / creped 起皱cross crotch 十字缝、十字骨cross cut 横纹裁crotch 浪顶crotch point 浪顶点CTN. NO. 箱号cuff 鸡英，介英cuff attaching to sleeve 车鸡英到袖子上cuff height 介英高cuff less bottom 平脚cuff opening 袖口宽cuff vent/cuff opening 袖侧cuffed bottom hem 反脚，假反脚，脚级curved pocket 弯袋customer inspection 客检cut 切割cut & sewn 切驳cutting piece 裁片cutting piece numbering 给裁片编号服装英语词汇Ddamage caused by needle 针孔dart (死)褶decorative stitching 装饰间线defect/fault 疵点denier 旦尼尔denim 牛仔density 密度design sketch 设计图designed feature 设计特征desizing 退浆脱浆desizing machine 精练机dimension 尺寸、尺码dimensional stability 尺寸稳定性dinner jacket 晚礼服direct dyes 直接染料dirt stains after washing 洗水后有污迹dirty spot 污点discharge printing 拔染印花disperse dyes 分散染料D.K. jacquard 双面提花（针织）dobby 织花布double cuff 双层鸡英double end 双经double-faced woolen goods 羊毛双面呢double folded on board 双幅折板double folded on rolls 双幅卷杆double jetted pocket 双唇袋double–layer 双层double needle fell seam 双针埋夹double needle lockstitch machine 双针平车double pick 双纬doubling 并线down pile making 倒毛down proof 防羽绒drawstring 腰带draw textured yarn（DTY）拉伸变形丝draw twist （DT）牵伸加捻丝dress coat 礼服dressing room 试衣间drilling 钻孔位dry-cleaned 干洗duck 帆布服装英语词汇Eeasing 容位edge-finishing 边脚处理edge stitch 边线edge-stitch dart 边线褶edge stitching 间边线、边线edge-stitching W/ 1/16" 宽1/16"的边线edge trimmer 修边器elastic 橡筋elastic waist (extended) 橡根腰围（拉开）elastic waistband 橡筋裤头elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elbow width 肘宽embossed/logotype 轧花embossing flocking 雕印植绒embossing jeans flocking 牛仔植绒雕印embroidery 绣花/车花embroidery patch 绣花章empty stripe 空齿纺epaulet 肩章evening gown set 晚睡袍excellent style 漂亮的款式excessive thread ends 多余的线头executive wear 行政装export packing 出口包装extension of waistband 裤头搭咀eyelet 凤眼服装英语词汇Ffabric 面料布料fabrication/fabric 布料fabric construction 布料结构fabric defects 布疵fabric runs 走纱fabric shading 布料色差fabric swatch 布办fabric width布封facing 贴facing to out-side 折向侧骨faille 花瑶false fly 暗钮牌false placket 假明筒，假反筒fashion 时装6 feed pique 6模珠地fell seam 埋夹figure-clinging 紧身的，贴身胸围filament 长丝，长纤丝filling bar 横档final appearance 最终外观final inspection 尾期检查finished appearance 完成后的外观fitting 试身five threads over lock machine 5线及骨车flameproof fabric 防火布flam retardant 阻燃flannel 法兰绒flare skirt 喇叭裙flat machine 平车flat seam 平缝flax 亚麻fleece 鱼网布fleece in one side 蚂蚁布flocking(flower) 印花植绒fold back facing 原身出贴fold back hidden placket 原身双层钮筒folder 拉筒蝴蝶fold front edge 折前幅边fold line 折线fold pants 折裤子fold pocket mouth 折反袋口form and fold garment 定型折衫frocks 礼服front edge 前幅边front fly 前门襟，前筒front length(fm hps) 前衫长（肩高点度）front mid-armhole 前胸宽front neck drop 前领深front opening 前开口front panel 前幅front rise(below W/B) 前浪腰下起度fuchsia 紫红色full dull micro polyester pongee 哑富迪full dull nylon oxford 全消光牛津布full dull nylon taffeta 全消光尼丝纺full dull nylon taslan 全消光塔丝隆full dull polyester peach 全消光涤纶桃皮绒full dull polyester pongee 全消光春亚纺full dull poly textured oxford 全消光涤纶低弹牛津布full drawn yarn （FDY）全拉伸丝fullness 宽松位fully fashion sweater 全成型毛衫fully opening 全开口fur 皮草fur garment 裘皮服装furry 毛皮制品fuse interlining 粘衬fusible interlining 粘朴fusing interlining 粘朴fuzz balls 起球服装英语词汇G gabardine 斜纹呢garment 成衣garment dye 成衣染色garment finish 成衣后处理garment sewing technology 成衣工艺garment wash 成衣洗水，普洗gathering 碎褶georgette 乔其ginning velvet 轧花天鹅绒girl’s style fly / right 女装钮牌，右钮牌glaced finish 压光加工goat/foreing yarn 异型丝gold print 烫金grading 放码grain 布纹gray cloth 胚布green 绿色grey 灰色grommet 凤眼grown-on sleeve 原身出袖服装英语词汇Hhalf opening 半开口handbag 手袋hand feel(handle) 手感handling 执手handling time 执手时间hanger 衣架heat setting 热定型heavy fabric 厚重面料hem 衫脚，下摆hem cuff 反脚hemmer 卷边靴hemming 卷边，还口hemming with folder 用拉筒卷边hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hexagonal pocket 六角袋hidden bartack 隐形枣hidden placket 双层钮筒high hip（4”below waist）上坐围（腰下4”三点度）high-waisted skirt 高腰裙hip 坐围hip pocket 后袋hole 破洞hood height 帽高horizontal plaid 水平格服装英语词汇Iimitated silk fabric 仿真丝incorrect linking 错误的连接indigo chambray 靛蓝青年布initial sample 原版，初版inner extension 搭咀内层in-process inspection 中期检查in-seam 内骨inseam(below crotch) 内骨长（浪下起度）inspection 检查interlacing 交织interlining 衬，朴interlining for facing 贴粘衬interlock 双面布（针织）interlock stitch 及骨线inverted pleat 内工字褶ironing 熨烫iron overall body 熨烫衫身iron-shine 烫起镜iron spot 烫痕ivory/ecru/off white/cream 奶白服装英语词汇Jjacquard 提花jean 牛仔布jeans 牛仔裤jeans flocking 牛仔皮植绒jersey 平纹单面针织布jet overflow dyeing/bleed dyeing 溢流染色JIG dyeing 卷染join crotch 埋小浪“J” shaped pocket J形袋jute 黄麻服装英语词汇K khaki 卡其knee 膝围knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knitting cloth flocking 针织布植绒knots 结头knowledge of material 材料学koshibo 高士宝服装英语词汇Llab dips 打样label /hang tag 吊牌lace 花边lacoste 双珠地lamp inspection 经向检验lapel 襟贴laundry 干洗layout 排唛，排料leather 皮革leather imitation flocking 皮革沟底植绒left cover right 左搭右leggings 开裆裤leisure style 休闲款式leisure wear 休闲服light color fastness 光照色牢度light curved pocket 微弯袋lilac 雪青linen 亚麻linen/cotton blended fabric 麻棉混纺布linen/cotton mixed fabric 麻棉交织布ling 执扎lining 里布里料linking & cup seaming 缝盆lock stitch 平车线步、锁边线looped fabric 毛圈布looping 起耳仔（疵点）loose button 钮扣松散loose packing 散装loosed thread causing grinning 线太松导致起珠low hip(8”below waist) 下坐围（腰下8”三点度）lustrine 绡lustrous 光泽lycra woolen goods 弹力呢服装英语词汇Mmacbeth color-eye computer color-matchingsystem 麦克贝思电脑配色系统machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴major defect 大疵man-made fibre 人造纤维mark buttonhole & button position 标出钮门与钮扣的位置marker 唛架marking mid-point of neck 定领围中位mark pocket position with template 用纸板点袋位match color 配色material 物料measurement 尺寸melange velvet 雪花天鹅绒melton 领底绒[纺]麦尔登呢mercerized 丝光micro–fabric 超细纤维micro fiber 超细麦克布micro suede 仿麂皮micro suede with spandex 弹力仿麂皮mildew resistant finish 防霉处理missed stitch 漏针missing parts 漏裁片moire effects 松板印[纺]波纹丝绸moth resistant finish 防虫处理muscle 臂围服装英语词汇NN/taslon rip stop 塔丝绒格子nail-button 钉脚钮扣natural fibre 天然纤维navy/blue 藏青neck across/neck width 领宽neck drop 领深neck seam 颈圈neutral packing 中性包装non-fusible interlining 非粘朴non-woven fabric 非织布/无纺布notch 扼位nylon-cotton fabric （plain）锦棉稠(平纹) nylon-cotton fabric 人字锦棉纺nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 重平锦棉稠nylon-cotton fabric (twill) 斜纹锦棉纺nylon/polyamide 锦纶nylon/polyester inter-woven peach 涤锦交织桃皮绒nylon rip-stop 尼龙格nylon seersucker taffeta 尼龙塔夫泡泡纱nylon taffeta (nylon shioze) 尼丝纺nylon taslon 塔丝绒服装英语词汇Ooff pressing 终烫oil stain 油污olive 豆绿one layer yoke 一片担干one piece double folded belt-loop 一片双折裤耳one-piece dress 连衣裙open seam 开骨organdy 玻璃纱orange 橘黄out-seam 外骨out seam(below W/B) 外骨长（腰下起度）out - seam PKT. 侧骨袋overall 工作服overalls 吊带裤over coating 顺毛呢overlap 重叠，搭位overlapping a few stitching 驳线over locked 锁边，及骨over lock & blind-stitch 折挑over locked with 5 threads 五线及骨over lock W/ 5 threads 五线锁边oxford 牛津布oyster/peach 玉色服装英语词汇Ppad dyeing 轧染panel knitting 针织裁片paper stencil 纸版印花paper tapes 腰封pastel 颜料patch pocket 贴袋pattern 纸样P/C 涤棉peach moss 绉绒peach pocket 杏形袋peach skin 水洗绒/桃皮绒peach twill 卡丹绒pellet fleece velvet 粒粒绒布perspiration color fastness 汗渍色牢度pieced on placket 面车明筒pieced placket 一片钮筒pile fabric 毛圈布pilling resistance 抗起毛起球性pink 粉红piper 镶边蝴蝶piping 嵌边、捆条pique 单珠地placket 明筒plaid matching 对格plaids/checks 格仔布plain flocking 素面植绒plain weave 平纹梭织plate scream printing 平网印花pleats 活褶pleat with single needle 单针车褶pocket-bag （裁好的）袋布pocket bag caught in bartack 袋布被枣打到（疵点）pocket creasing machine 烫袋机pocket cover 袋盖pocket facing 袋卡袋贴pocket flap 袋盖pocketing （成卷的）袋布pocket mouth 袋口pocket opening 袋口point shape belt-loop 三尖裤耳poly bag 塑料袋胶袋poly/nylon peach 涤锦复合桃皮绒polyester 涤纶100%polyester bounding with knittingmicro suede fabric 仿麂皮针织复合布polyester honey taslan 涤纶蜂巢塔丝隆100%polyester micro suede boundingwith lamb fur 仿麂皮羊羔绒复合布100%polyester micro suede boundingwith polar fleece 仿麂皮瑶粒绒复合布polyester peach skin 桃皮绒polyester pongee 春亚纺polyester pongee rip-stop 春亚纺格子polyester taffeta 涤塔夫polyester taffeta rip-stop 涤纶格子pongee 春亚纺position collar 定领位post-wash hand feel 洗水后手感preminarym finishe （PFP，PFD）染色前整理preprinted yarn（POY）预取向丝preshrinking 预缩pressing 熨烫pressing work in progress 烫半成品press open 烫开骨press & opening seam 烫开骨print fabric 印花布printing 印花puckering 沿缝线的皱褶、起皱PVC flocking PVC植绒服装英语词汇Qquality control(QC) 质量控制quality standard（oeko-texstandard 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）质量标准quilting 打缆，间棉服装英语词汇Rraglan sleeve 牛角袖rapid-doser labortex–laboratorydosing system verivide 电脑配液系统raw edge 散口rayon 人棉rayon cloth flocking 人棉布植绒reactive dyes 活性染料ready-to-wear 成衣red 大红regenerated fibre 再生纤维resin finish 树脂处理reverse side 反面re-washing 返洗rib 罗纹ribbing 罗纹rib fleece velvet 抽条磨毛天鹅绒rib tape 扁带条right end 急经right side of under-cuff 下层鸡英的正面rined 脱水rivet 撞钉roll length 匹长roll with sewing / roll with join 拼匹rolled on tubes in open width 单幅卷杆rolling/winding 卷杆rough yarn 粗纱round cornered cuff 圆角介英round cornered extension 圆形裤头搭咀round cornered pocket 圆角袋rotary scream printing 圆网印花rubbing / cricking color fastness 摩擦色牢度rug 地毯ruler shaped pocket 曲尺袋run off stitching 落坑线run stitch 运线run-stitching 运线服装英语词汇Ssafari-jacket 猎装satin / charmeuse <法>查米尤绉缎(一种软而平滑的丝织物), 软缎satin / sateen 色丁scratch/abrasion /winch mark 擦伤seam 缝骨seam allowance 止口，子口，缝头seam broken 缝骨爆裂seam construction 缝型结构seam pucker 缝骨起皱seam slippage 散口seam slippage 接缝滑裂seam twist 缝骨扭selvedge / self-edge 布边semi-dull nylon taffeta 半消光尼丝纺serge / over lock 及骨，锁边set in shoulder pad 上肩垫set in sleeve 上袖，绱袖set-stretching / stander frame 定型机sew buttonhole / buttonholing 开钮门sew together bodice and its lining 缝合衫身与里布，拼里sew welt pocket 车唇袋sewing cuff 车鸡英sewing machine attachments 车缝附件sewing sequence 车缝工序sewing waistband with waistband M/C （用拉裤头车）拉裤头sewn self fabric waistband 原身出裤头shade variation 色花shell fabric 面料shiny （烫）起镜shipping carton 出口箱shipping date 落货期shipping mark 唛头shipping marks 箱唛shipping sample 船样shorts 短裤shoulder 膊阔，肩宽shoulder forward 肩骨走前shoulder point 肩点shrinkage 缩水shrink-proof 防缩shrink-resistant 防缩处理side mark 侧唛side panel 侧幅，小身side seam 侧骨silhouette 轮廓silk 真丝silver 涂银single jetted pocket 单唇袋single needle lockstitch machine 单针平车single needle lockstitch M/C 单针平车size assortment 尺码分配size specification / size SPEC. 尺码表sizing 上浆S.K. jacquard 单面提花（针织）skewing/slope 纬斜skipped stitches 跳线sky blue 天蓝slacks 松身裤slant cornered cuff 斜角介英slant pocket 斜插袋slashing pocket mouth 开袋口sleeve 衣袖sleeve length 袖长sleeve opening 袖口sleeve turn back 袖还口slim waist line 修腰线slit 叉（无搭位/重叠位）slit height 叉高snip notch 剪扼位solid color 单色solid color & solid size 单色单码solid fleece 素色卫衣布solid terry 素色毛巾布solid velvet 素色天鹅绒sorting 分床分码spandex/elastic/strec / lycra 弹力布氨纶special machine 特殊机器，特种车splotches 污迹spreading 拉布spun 短纤spun yarn 纺纱squared shaped pocket 方角袋stain/dirt 污迹stay tape 胸衬条steam pressing stand 蒸汽烫台stiffening 硬挺stitch 线步、针步stitch down with PKT-bag 车线连袋布stitch overlapping 驳线stitch per inch / S.P.I. 每英寸针数stitch type 针步类型stitching & turning collar out 车线后反领stone washed 砂洗straight bottom 直筒裤脚straight cut 直筒裤straight cut 直纹裁straight pocket 经柳stripe 条子striped (fabric) 条子布stripe matching 对条stuffing 填充物style 款式suiting 套装sulphur dyes 硫化染料sweep 下摆，裤脚阔swimsuit 泳装服装英语词汇Ttab 袢扣table inspection 台板检验taffeta 塔夫绸taffeta 平纹tape 带条taper bottom 萝卜裤脚taping 镶边taslan rip-stop 塔丝隆格taslon 塔丝纶T/C solid check fabric T/C色织格子布tear strength 撕破强度tensile strength 拉伸强度terry cloth 毛巾布textured yarn 光亮纱线thigh 裤比围也称腿围thigh 脾围tipping 镶边，唧边thread clips 纱剪（剪线用）thread per inch/stitch density 织物密度three pointed catching facing 三尖钮子three pointed cuff 三尖介英three pointed extension 三尖裤头搭咀three pointed PKT. with two curved sides 两边微弯三尖袋three points pocket 三尖袋three threads over lock machine 3线及骨车to be advise(TBA) 待复top collar 面领tops 上装top sleeve 大袖top stitch 面线top-stitching 间面线、间线top-stitching with double needle 双针间面线top vent 叉的面层top vent of sleeve 大侧towel 毛圈布T/R 涤捻transfer printing 转移印花T/R bengaline T/R弹力布triangle profile 三角异形丝tricot 经向斜纹毛织布trilobal nylon 亮光尼龙trim front edge 修剪前幅边缘trim or snip along curved seam 沿弯位修剪trim thread 剪线trimming 剪线trimmings 部件，衣服上的点缀物T/R micro suede T/R仿麂皮trousers 裤子tube 纸管tucking 打排褶turn cuff out to the right side 反出鸡英正面turned finish 卷边tuxedo 无尾燕尾服tweed 毛绒布twill 斜纹斜纹布twist leg 扭脾扭脚two layer yoke 双层担干two –tone 双色服装英语词汇Uunderarm seam 袖底骨under lap placket 下层明筒，三尖折的小袖叉under pressing 中烫under sleeve 小袖under vent/bottom vent 叉的底层underwear 内衣uneven dying 染色不均匀uneven hem 衫脚不平均uneven plaids 格仔不均匀服装英语词汇Vvat dyes 还原染料velcro 魔术贴维可牢尼龙搭扣（商标名称）velvet 天鹅绒velveteen (velvet-plain) 平绒velveteen 仿天鹅绒venetian 缩绒呢vent 叉（有搭位/重叠位）verivide color assesment cabinet 对色灯箱viscose 人丝viscose rayon 人造丝V-neck V形领窝vogue 流行的，风尚的服装英语词汇Wwaist 腰围waistband 腰头waistband height 腰头高waistband is extension of body 原身裤头waist(relaxed) 橡根腰围（放松）waist tag 腰卡wales 纵向线圈wardrobe 某一季节那一类型的服装warehouse 仓库warp / ends 经纱warp knitted fabric 经向针织布warp-knitting 经编织物wash and wear 免烫washing color fastness 皂洗色牢度washing initial load 头缸洗水washing instruction 洗水指示washing streaks 洗水痕water color fastness 水渍色牢度：waterproof fabric 防水布water repellent 防水处理water repellency 拒水性water resistance 抗水性wave stitching 线步起波浪weaving bag 编织袋web 网状物weft-knitting 纬编织物weft / picks 纬纱weight 克重W/P （water protection ）防水welt pocket 西装袋，手巾袋white pigment 涂白white / snow white 增白white stripe 白条纺wooden case 木箱woolen 粗纺羊毛workmanship 手工worsted 精纺羊毛woven label 织唛W/R （water repellent）拒水wrap seam 包缝、包骨wrinkle 不平服，皱褶wrinkles 起皱wrong type seam 错误的缝骨类型W/S （water shrinkage）缩水服装英语词汇Y yarn 纱线yarn count 纱支yellow 黄色服装英语词汇ZZIG-ZAG 人字ZIG-ZAG stitch 人字线步ZIG-ZAG stitches 人字线步zipper fastener 拉链系结物衣服布料的英文名称靛蓝青年布：Indigo chambray人棉布植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating双面呢：double-faced woolen goods羊毛立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒：Nylon taslon塔丝绒格子：N/Taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengalineT/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandexT/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peachacetate 醋脂纤维acetate 醋脂纤维acrylic 腈纶aliginate fiber 藻酸纤维asbestos fibre 石棉纤维bast 树内皮blend fiber 混合纤维braid 饰带cashmere山羊绒cellulose ester 醋、人造丝cellulose 纤维素felting 制毡材料filament 长纤维flax 亚麻纤维hemp 大麻jute 黄麻man-made fiber 人造纤维man-made fiber 人造纤维modacrylic 变性腈纶mohair 马海毛polyamide 聚烯烃纤维polyester涤纶、聚脂纤维polyethylene 聚乙烯纤维polymer 高聚物polyolefin 聚烯烃纤维polypropylene 丙沦rayon 人造丝regenerated fiber 再生纤维spandex/elastomer 弹性纤维staple 短纤纱synthetic 合成纤维synthetic 合成纤维textuered yarn变形纱tufting 裁绒viscose 粘胶纤维woven fabric 梭织布。
服装类英语单词汇总
clothes 衣服,服装wardrobe 服装clothing 服装habit 个人依习惯.身份而着的服装ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣town clothes 外衣double-breasted suit 双排扣外衣suit 男外衣dress 女服tailored suit 女式西服everyday clothes 便服three-piece suit 三件套trousseau 嫁妆uniform 制服layette 婴儿的全套服装overalls 工装裤rompers 连背心的背带裤formal dress 礼服tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服dress coat, tails 燕尾服,礼服nightshirt 男式晚礼服dinner jacket 无尾礼服(美作:tuxedo) full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长礼服gown, robe 礼袍tunic 长袍overcoat 男式大衣coat 女大衣topcoat 夹大衣fur coat 皮大衣three-quarter coat 中长大衣dust coat 风衣mantle, cloak 斗篷poncho 篷却(南美人的一种斗篷) sheepskin jacket 羊皮夹克pelisse 皮上衣jacket 短外衣夹克anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood 风帽scarf, muffler 围巾shawl 大披巾knitted shawl 头巾,编织的头fur stole 毛皮长围巾muff 皮手筒housecoat, dressing gown 晨衣(美作:duster) short dressing gown 短晨衣bathrobe 浴衣V-neck V型领nightgown, nightdress 女睡衣pyjamas 睡衣裤(美作:pajamas) pocket 衣袋lapel (上衣)翻领detachable collar 假领,活领wing collar 硬翻领,上浆翻领sleeve 袖子cuff 袖口buttonhole 钮扣孔shirt 衬衫blouse 紧身女衫T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫vest 汗衫(美作:undershirt) polo shirt 球衣middy blouse 水手衫sweater 运动衫synthetic fabric 混合纤维acryl 压克力polyester 伸缩尼龙nylon 尼龙worsted 呢料cashmere 羊毛patterns 花样tartan plaid 格子花(美作:tartan) dot 圆点花stripe 条纹flower pattern 花纹花样veil 面纱short-sleeved sweater 短袖运动衫roll-neck sweater 高翻领运动衫round-neck sweater 圆领运动衫suit, outfit, ensemble 套服twinset 两件套,运动衫裤jerkin 猎装kimono 和服ulster 一种长而宽松的外套jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣cardigan 开襟毛衣mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣trousers 裤子jeans 牛仔裤short trousers 短裤knickers 儿童灯笼短裤knickerbockers 灯笼裤plus fours 高尔夫球裤,半长裤braces 裤子背带(美作:suspenders) turnup 裤角折边,挽脚breeches 马裤belt 裤带skirt 裙子divided skirt, split skirt 裙裤underskirt 内衣underwear, underclothes 内衣裤underpants, pants 内衣裤(美作:shorts) briefs 短内裤,三角裤panties 女短内裤knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤brassiere, bra 乳罩corselet 紧身胸衣stays, corset 束腰,胸衣waistcoat 背心slip, petticoat 衬裙girdle 腰带stockings 长袜suspenders 袜带(美作:garters) suspender belt 吊袜腰带(美作:garter belt) socks 短袜tights, leotard 紧身衣裤handkerchief 手帕bathing trunks 游泳裤bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣bikini 比基尼泳衣apron 围裙pinafore (带护胸)围裙shoe 鞋sole 鞋底heel 鞋后跟lace 鞋带moccasin 鹿皮鞋patent leather shoes 黑漆皮鞋boot 靴子slippers 便鞋sandal 凉鞋canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋clog 木拖鞋galosh, overshoe 套鞋glove 手套tie 领带(美作:necktie) bow tie 蝶形领带cravat 领巾cap 便帽hat 带沿的帽子bowler hat 圆顶硬礼帽top hat 高顶丝质礼帽Panama hat 巴拿马草帽beret 贝蕾帽peaked cap, cap with a visor 尖顶帽broad-brimmed straw hat 宽边草帽headdress 头饰turban 头巾natural fabric 天然纤维cotton 棉silk 丝wool 毛料linen 麻veil 面纱clothes 衣服,服装wardrobe 服装ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣town clothes 外衣double-breasted suit 双排扣外衣suit 男外衣everyday clothes 便服three-piece suit 三件套uniform 制服overalls 工装裤rompers 连背心的背带裤formal dress礼服tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服dress coat, tails 燕尾服,礼服nightshirt 男式晚礼服dinner jacket 无尾礼服(美作:tuxedo)full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长礼服gown, robe 礼袍tunic 长袍overcoat 男式大衣topcoat 夹大衣fur coat 皮大衣three-quarter coat 中长大衣dust coat 风衣mantle, cloak 斗篷sheepskin jacket 羊皮夹克pelisse 皮上衣jacket 短外衣夹克anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood 风帽scarf, muffler 围巾shawl 大披巾knitted shawl 头巾,编织的头巾fur stole 毛皮长围巾muff 皮手筒housecoat, dressing gown 晨衣(美作:duster)bathrobe 浴衣pyjamas 睡衣裤(美作:pajamas)pocket 衣袋lapel (上衣)翻领detachable collar 假领,活领wing collar 硬翻领,上浆翻领V-neck V型领sleeve 袖子cuff 袖口buttonhole 钮扣孔shirt 衬衫T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫vest 汗衫(美作:undershirt)polo shirt 球衣middy blouse 水手衫sweater 运动衫short-sleeved sweater 短袖运动衫roll-neck sweater 高翻领运动衫round-neck sweater 圆领运动衫suit, outfit, ensemble 套服twinset 两件套,运动衫裤jerkin 猎装kimono 和服ulster 一种长而宽松的外套jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣cardigan 开襟毛衣mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣trousers 裤子jeans 牛仔裤short trousers 短裤knickerbockers 灯笼裤plus fours 高尔夫球裤,半长裤braces 裤子背带(美作:suspenders)turnup 裤角折边,挽脚breeches 马裤belt 裤带underskirt 内衣underwear, underclothes 内衣裤briefs 短内裤,三角裤knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤waistcoat 背心slip, petticoat 衬裙girdle 腰带stockings 长袜suspenders 袜带(美作:garters)suspender belt 吊袜腰带(美作:garter belt)socks 短袜tights, leotard 紧身衣裤handkerchief 手帕shoe 鞋sole 鞋底heel 鞋后跟lace 鞋带moccasin 鹿皮鞋patent leather shoes 黑漆皮鞋boot 靴子slippers 便鞋sandal 凉鞋canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋clog 木拖鞋galosh, overshoe 套鞋glove 手套tie 领带(美作:necktie)bow tie 蝶形领带cravat 领巾cap 便帽hat 带沿的帽子bowler hat 圆顶硬礼帽top hat 高顶丝质礼帽Panama hat 巴拿马草帽beret 贝蕾帽peaked cap, cap with a visor 尖顶帽broad-brimmed straw hat 宽边草帽headdress 头饰turban 头巾natural fabric 天然纤维cotton 棉silk 丝wool 毛料linen 麻synthetic fabric 混合纤维acryl 压克力polyester 伸缩尼龙nylon 尼龙worsted 呢料cashmere 羊毛patterns 花样tartan plaid 格子花(美作:tartan)dot 圆点花stripe 条纹flower pattern 花纹花样。
服装专业英语综合词汇大全
服饰专业英语综合词汇Jandy Zhu 编写(cutting piece) numbering给裁片编号3-plys export carton三坑出口纸箱a pair of braces一副裤子背带aceta lining亚沙迪里布air freight空运费allover embroidery浑身绣花antistatic finish防静电办理apparel成衣applique贴布绣approved swatch经认同的样布armhole, scye夹圈,袖窿,袖笼，袖孔ART. NO. /style NO.款号assembling of front & back part前后幅归并assorted color assorted size混色混码assorted color混色attach collar上领attach cuff to sleeve车鸡英到袖子上attachment（车缝）附件autolock zipper自动锁拉链azo dye偶氮染料back cover front后搭前back rise后浪back stitching返针，回针，倒针back 后幅backless dress露背裙barb wire行李索bargaining讲价还价bar-tack打枣，套结baste粗缝basting疏缝beading 玻璃珠，钉珠bell bottom喇叭裤脚belt腰带belt-loop, beltloop（裙、裤腰头上用以穿过腰带的）耳仔bias cut斜纹裁，纵纹裁binder包边蝴蝶，滚边蝴蝶（一种用来协助滚边的车缝附件）binding tape包边滚条binding包边bleach spot漂白渍bleach漂白blend fibre混纺纤维blends混纺blind stitching挑脚线步blouse近似衬衫的女上衣bodice, body衣大身,衫身body piece大身衣片body rise直浪bottom vent of sleeve细侧bottom 衫脚，裤脚，裙脚，下摆bottoms 下装bow-tie蝴蝶结boxer 平脚裤 /孖烟通box-pleat外工字褶boy's style fly / left fly男装钮牌/门襟,左钮牌/门襟bracelet cuff紧袖口braces skirt吊带裙braces吊带，背带briefs贴身的男装短内裤brown 麻布和花边的胚buckle loop钮圈bulk production大量生产，大货bundle code / number扎号bundle system执扎系统bundling执扎button distance扣眼档，钮距button stand钮子，钮门搭位button-hole钮门,扣眼button-holing开钮门，打扣眼buttoning钉钮camouflage color迷彩色camouflage pattern迷彩图案canvas 马尾衬，帆布carton number箱号casing容位casual wear便装center back vent后中叉（有搭位/叠位的）center back后中center crease fold中骨对折center crease line中骨线center front前中certified sub-contractor认同加工厂chain stitching锁链线步chic时兴的，流行的circular knit圆筒针织布circular knitting machine针织大圆机clapper拱形烫木（烫后袖缝、摆缝等的工具）classic look经典款式clean finish还口，卷边close fitting贴身close side seam埋侧骨，缝合侧骨closure门襟coating外套大衣collar fall上司领collar notch领扼位collar point领尖collar stand下级领collar领子collection系列color/size breakdown颜色尺码分派combi program配色组合commodity inspection商检conceal zipper隐形拉链constructed specification结构细节continuous placket R折（袖叉）contrast color撞色corduroy灯芯绒cost sheet成本单cover stitching拉冚线步（600类）covered edge包边crank opening曲襟crease & wrinkly resistant finish防皱办理crease line折线crepe 绉纱 ,绉绸crocking test摩擦测试cross crotch十字缝，十字骨cross cut横纹裁crotch point浪极点crotch浪顶，小浪cuff bottom近似介英的衣脚/裤脚cuff hem近似介英的衣脚/下摆cuff opening袖侧,袖叉cuff vent袖侧,袖叉（有搭位/叠位）cumulative units inspected累计验货数curve bottom弧形下摆customs declarer报关员cut & sewn切驳cutting piece裁片cutting room裁剪车间，裁床部cutting table裁床dart省（死的），如bust dart（胸省）decorative stitching装修线步delivery date落货期，出货期denim 粗斜纹棉布，牛仔布design feature设计特色detachable cuff活动袖头detachable lining活动里die cutting machine冲床die刀模，冲模discount / sales off打折dobby ( 多臂机织的 ) 小提花织物documentary secretary单证员double cuff双层鸡英double needles fell seam双针埋夹dressing room / fitting room试衣间drill锥子drilling position钻孔位drop test跌落测试dry clean干洗dry rub干擦dyelot缸号dying染色easing容位easy care免烫edge stitching间边线，车边线edge trimmer修边器edge-finishing边脚办理edge-stitching dart边线褶egg pad 铁凳（熨烫肩部等部位的工具）elastic waistband is extension of body原身出橡筋裤头elastic橡筋elbow dart肘省elbow patch肘部垫布elastic cuff松紧袖口embroidery绣花/车花epaulet肩章ever pleat持久不变的褶裥expiry date有效期export carton出口箱extension of waistband裤头搭咀eyelet buttonhole圆锁眼eyelet凤眼，鸡眼fabric construction布料结构fabric consumption布料用量fabric swatch布办，样布fabric width布封，幅宽fabric布facing贴false fly假钮牌，假门襟false placket假门筒fell seam埋夹figure-clinging紧身的，贴身胸围fil-a-fil米通条布final inspection尾期检查finished product成品fitness wear女式紧身衣fitting试身flameproof fabric防火布flannel法兰绒flare skirt喇叭裙flat knitting横机织物flat lock虾须线flax亚麻fleece抓毛布，磨毛布flow chart流程图flow control流程控制fly门襟（常用于裙、裤）fold back facing原身出贴fold back hidden placket原身双层钮筒fold line for lapel领驳口fold line折线folding line折线forwarder ，shipping agent货代，船公司freight collect到付freight prepaid预支frills荷叶边fringe须边，毛边front edge前幅边，前襟边front facing挂面front opening前张口front rise前浪front yoke前过肩front前幅fullness宽松位fully fashion sweater全成型毛衫fully lining全里fully opening全张口fur garment裘皮服饰，毛皮服饰fur皮草，毛皮fusible interlining粘合衬fuzzing起毛garment dye成衣染色，件染garment finishing成衣后办理garment sewing technology成衣工艺garment wash 成衣洗水，普洗garment 成衣gathering碎褶girl's style fly / right fly女装钮牌/门襟，右钮牌/门襟godet < 法> ( 女人裙后所附的 ) 三角形布 ,用以显示褶纹gorge line领串口grading放码grain布纹gray cloth, greige cloth, gray goods, Loom-state胚布grommet 凤眼，金属扣眼，索环gross weight毛重grown-on sleeve原身出袖gusset三角插布half lining半里half moon patch半月形龟背half opening半张口hand loom 手织样hand shear剪刀handbag 手袋handfeel手感handling执手，办理，操作hanger 衣架hanging loop吊袢，挂耳heavy fabric厚重面料hem, bottom衣脚，下摆，衫脚hemmer 卷边靴hemming with folder用拉筒卷边hemming 卷边，还口hemp 大麻herringbone twill人字斜纹布hidden bartack隐形枣，暗枣hidden placket暗门筒high-waist skirt高腰裙imitation cuff假袖头in seam内浪骨inner extension搭咀内层in-process inspection中期检查in-seam 内骨inspection检查inspector验货员interlacing交叉interlining衬，朴inverted pleat内工字褶jacquard提花织物jeans牛仔裤jersey平纹单面针织布join crotch埋小浪jute黄麻khaki卡其knit针织knitted rib collar针织罗纹领knowledge of material资料学lab dips色样labor turnover劳工流失labour cost劳工成本lastest size specification最新尺寸表layout排唛，排料lead time生产周期leather皮革left cover right左搭右leftover stock库存尾货leggings开裆裤leisure wear休闲服license赞同证linen亚麻lining里布lock stitch平车线步loop fabric毛圈布machine maintenance机械养护magic tape魔术贴manufacturer制造商mark buttonhole & button position标出钮门与钮扣的地点mark pocket position with template用纸板点袋位marker copier唛架复印机marker 唛架，排料图mass production大量量生产match color配色material物料measurement allowance尺寸赞同公差measurement chart尺寸表measurement discrepancy尺寸差异（一般指实质量度结果）measurement 尺寸melton领底绒merrow 钑骨，锁边mini markers小唛架mock buttonhole, decoration buttonhole假扣眼mock fly假门襟moth resistant finish防虫办理nail-button钉脚钮扣neck dart领省neck 领窝net weight净重non-fusible interlining非粘朴non-woven fabric无纺布normal machine平车notch扼位off pressing终烫on board上船on sale换季one layer yoke一片担干one(two)–button cuff单（双）扣袖头open seam pressing烫开骨open seam 开骨opening 张口operation break down分工序，分科out of season过季的out-seam, outseam外骨，侧骨overall工作服overalls吊带裤overhead 厂皮（公司一般管理费）overlap重叠，搭位overlock & blind-stitching锁边并挑脚overtime working加班工作packing list包装单packing method包装方法paper pattern纸样piece rate记件piece yardage单耗pile fabric毛圈布piping嵌边，滚条pipper镶边蝴蝶pique单珠地placket门筒plaids / checks格仔布plaids matching对格planning board经济排唛plant layout厂房部署plastic string胶针pleat褶（活的），如西裤的腰褶pocket bearer袋衬pocket facing袋贴pocket facing袋贴pocket flap袋盖pocket mouth袋口pocket opening袋口pocket-bag（裁好的）袋布pocketing（成卷的）袋布pointed shape belt-loop三尖裤耳polybag胶袋pre-shrinking预缩pressing cloth水布（熨烫服饰时覆盖在上边的布）previous shipment从前走的货princess line公主线princess seam公主线缝骨printing印花production pattern生产纸样production schedule生产排期production status生产状况puckering起皱QC sticker“鸡纸”，QC贴纸，箭头纸quilting绗缝，间棉，打缆rag 碎布raglan sleeve牛角袖rayon 人造丝ready-to-wear成衣regenerated fibre重生纤维remnant 布尾，零码布resin finish树脂办理reverse side反面re-washing返洗rib bottom罗纹下摆rib stop（暗）格子rib罗纹rivet撞钉roll疋，一疋布就是一卷布rotary knife圆刀式电剪round bottom圆下摆round corner cuff圆角介英round corner extension圆形裤头搭咀ruffles荷叶边saddle width臀围safari jacket猎装safety pin扣针，别针safety stitching五线钑骨，五线锁边salesman 业务员sateen棉缎，色丁satin 缎子 ,假缎，色丁scalloped贝壳边seam allowance止口，子口，缝头，缝份seam 缝骨selvedge布边serge ，overlock锁边，钑骨，拷边set in sleeve上袖，绱袖sewing machine attachments车缝附件shank （纽扣）绕脚shell fabric面料shield腋部吸汗垫布shipment under consignment寄卖shipping date落货期shipping mark箱唛shop pack商铺包装（一般为按配比单色混码）short in size断码short shipment短装shorts短裤shoulder dart肩省shoulder point肩点shoulder肩show 展现会shrinkage缩水shrink-proof防缩shrink-resistant防缩办理side mark（纸箱）侧唛side panel侧幅，小身side seam侧骨size assortment尺码分派size specification尺寸表sizing上浆slacks松身裤slant corner cuff斜角介英slant-cut bottom斜下摆slanting front, side opening偏襟sleeve crown袖山sleeve head袖头sleeve opening袖口sleeve placket rooftop（袖叉）宝剑头，三尖头sleeve placket袖叉（有搭位/叠位）sleeve slit袖叉（无搭位/叠位）sleeve袖子slim waist line修腰线slit 叉（无搭位 / 叠位）smocking 装修用缩褶solid color solid size单色单码solid color单色solid size单码sorting分床分码spandex （美）弹力纤维special machine特别机器，特种车splicing驳布位spreading machine拉布机spreading拉布spun yarn纺纱stay tape胸衬条steam pressing stand蒸汽烫台sticker贴纸stitching type针步种类stitching线步storm cuff防风袖头straight bottom直筒裤脚straight cut直纹裁straight end buttonhole, flat buttonhole平锁眼straight knife直刀式电剪strike-off, strike off印花式,手刮样，印花面料打样stripes fabric便条布stripes matching对条stuffing填补物style款式sub-contractor外发厂substitute fabric代用布suit套装sunray pleats光芒式褶裙,散褶裙sweep 下摆swiftach枪针swimsuit（女）泳装tab 袢扣taffeta塔夫绸tape 带条taper bottom萝卜裤脚taping镶边tarp=tarpaulin防水布 ,油布tension张力terry cloth毛巾布thread缝线thread clips（剪线用）纱剪three points cuff三尖介英three points extension三尖裤头搭咀three points pocket三尖袋tipping镶边，唧边tolerance抛位，宽松量top collar领面top sleeve大袖top stitching面线，明线top vent of sleeve大（袖）侧top vent叉的面层tops上装towel毛圈布trim front edge修剪前幅边trim or snip along curve edge沿弯位修剪trimming剪线trimmings零件，衣服上的点缀物trousers裤子tucking打排褶tuxedo男士无尾半正式晚制服twill斜纹布two layer yoke双层担干under arm seam夹底线，袖底骨under closure底襟under pressing中烫under sleeve小袖under vent叉的基层underarm dart肋省underarm gusset腋下镶布underwear 内衣unit price单价velcro魔术贴，维可牢尼龙搭扣（商标名称）velvet天鹅绒velveteen棉绒，仿天鹅绒vent叉（有搭位/叠位）V-neck V 形领窝waffle华夫格waist band裤头，裙头，腰头waist dart，waistband腰省waistband is extension of body原身裤头warehouse 库房warp / ends经纱warp knitted fabric经编针织布warp knitting经编织物wash-and-wear of shirt免烫衬衫washing initial load头缸洗水washing instruction洗水指示water repellent泼水办理waterproof防水web 网状物weft / picks纬纱weft knitting纬编织物weights压铁welt buttonhole滚眼wet rub湿擦windproof sleeve opening防风袖口woolen 粗纺羊毛work ticket工票workmanship 手工worsted精纺羊毛wrapseam 包骨yarn count纱支yarn 纱线zig-zag stitching人字线步zip-out lining脱卸里zipper fly拉链门襟裁片 cutted pieces, cut pieces, cut parts平下摆 square-cut bottom, square front, plain bottom, flat bottom前幅 forepart, front, front panel下摆 bottom, hem, lap, sweep, expansion, suso服饰疵点英语词汇回页首——，Jandy Zhu编写armhole pucker袖窿皱，夹圈皱back vent unmeet背叉豁bad join stitching，poor repair stitching驳线不良，接线不良broken hole破洞broken stitching断线broken yarn断纱bubble起泡bump at placket edge筒边钮门位崛起center back ride up后中起吊center back seam pulling后中起吊checks not match不对格collar points high / low领尖高低collar stand away from neck领离脖color deviation色差color fading退色color fastness problem退色问题color fibre woven in杂色纤维织入color shading within one garment衣服裁片色差color shading色差color thread end left inside藏色线color too dull / bright颜色太哑/闪color yarn杂色纱crease line leans to inside烫迹线内撇crease line leans to outside烫迹线外撇crease mark摺痕crossed back vent背叉搅crotch cross unmatch下裆十字骨错位crumple at top collar领面起泡cuff edge not level鸡英袖口高低dart point crumple省尖起泡dirty dot（较小的）污点dirty mark，dirty stain污渍，污迹dirty spot（较大的）污点drop needle漏针，抽针，抽条，抽窿empty hem 边沿缺棉excess extension突咀excessive thread end剩余的线头fabric defect布疵fabric too close to zipper面布车得太切近拉链facing leans out from front edge前襟止口反吐fly up飞起，翘起glaze mark（熨烫）起镜grin露齿笑，裂口笑hem not level高低脚hiking up起吊horizontal seams not level水平缝骨不对称incorrect linking错误的连结inner cuff visible/exposed介英反光（止口反吐）iron mark烫痕knot结头lapel roll line not straight驳口不直lining too full / tight里布太多/太紧loom fly飞花织入looping起耳仔major defect大疵，严重疵点material defect布疵minor defect小疵，稍微疵点mix color yarn杂色纱织入neck drop pucker筒顶起皱needle damage 车针致使的（布料）破坏needle hole针孔off grain布纹歪oil stain油渍open seam 爆口outseam / inseam pulling吊脚overlapping collar叠领overlapping lips叠唇overlapping stitching驳线overpress熨烫过分overwash 洗水过分padded cotton uneven絮棉不均pilling起球placket bottom spread open筒脚张开placket wavy门筒起波涛pleated sewing车缝打褶pocket flap stick up袋盖反翘pocket opening spray open口袋“笑口”pockets high / low高低袋poor back-stitching回针不好poor ironing烫工不良pressing mark烫痕，压痕printing scrimp印花裂缝pucker起皱raw edge 散口run off stitching（车缝）落坑rust锈迹seam gapping 藏木虱，藏止口（烫工）seam overturn止口反骨seam slippage爆口seam twist缝骨扭seam wavy 缝骨起波涛sewn in waste车缝时混有杂物shiny（烫）起镜shoulder pucker小肩皱skip stitching跳线skirt flares uneven裙浪不匀slanting pocket歪袋sleeve leans to back袖子偏后sleeve leans to front袖子偏前slub毛粒smiling pocket袋“笑口”stitching not in seam shadow露暗线stitching density uneven线迹密度不均匀stitching tension uneven线迹张力不均匀stripes not match不对条support stitching visible协助线外露thick yarn粗纱thread end线头top collar too tight领面紧total different color颜色完整不一样trapped color thread end藏色线twist leg扭髀扭脚twist扭under placket exposed底筒外露underply exposed反光，止口反吐underply turn out反光，止口反吐underpress熨烫不够undesirable odor臭味，不行接受的气味uneven collar歪领uneven color深淡色uneven dying染色不均匀uneven length of plackets长短筒uneven length of sleeves长短袖uneven lips大小唇uneven plaids格仔不均匀washing streak洗水痕water stain水渍wrinkle起皱wrinkles at collar band facing下级领底皱wrinkles at top collar领面松wrong color combo颜色组合错误wrong pattern图案错误wrong seam type错误的缝骨种类wrong size indicated错码yarn drawn out抽纱zipper not movable拉链难以开合zipper wavy拉链起波涛服饰机械英语词汇回页首——，Jandy Zhu编写1-needle chainstitch machine单针链缝平车1-needle lockstitch machine单针平车3-needles interlock machine三针网车3-threads overlocking machine三线锁边车4-needles interlock machine四针虾苏网车5-threads safety stitching machine五线锁边车auto cuff turning machine自动反介英机automatic cutting machine自动裁剪机auto printing machine自动印花机baler 打包机 ,压捆机bartack machine打枣车bartack sewing machine套结机bartacker打枣车blind stitch machine盲缝车blue print machine晒网机boiler锅炉bulk washer大货洗衣机button attaching machine钉钮车button-holing machine钮门车button sewer钉钮车button-hole machine钮门车buttoning machine钉钮车chain stitch feed-off arm machine埋夹车chain stitch machine锁链车chain-blindstitch machine锁链挑脚车cloth cutting machine切布机collar cutting machine切领机collar turning machine反领机collar trimming machine切领机computer sewing machine电脑缝纫机" 一" laser light一字镭射定位灯cross laser light十字镭射定位灯crossing thread machine翻线机cutter电剪cutting bed裁床dryer 烘干机edge sewing machine撬边车elastic sewing machine橡筋车electric /steam iron电/蒸气熨斗embroidering machine绣花机eyelet buttonhole sewing圆头锁眼机eyelet end machine凤眼车feed-off-the-arm，4 needle both cut flat seamer四针拼缝车flat lock machine绷缝机flat machine横机flat sewing machine平缝车fusing machine粘合机fusing press machine粘合机heat notching machine点领机hemmer 包缝机hemming machine 卷边机holing machine钻孔机hydraulic cutting presser啤机industry coloring machine工业染色办机industry spin-dryer工业脱水机industry washer工业洗衣机interlining cutting machine切朴机ironing drawing熨画机ironing machine整烫机light box标准灯箱lockstitch trimming machine切刀平车loop cutting machine切耳仔机loop sewing machine耳仔机manual printing machine手动印花机needle detector验针器，验针机net drying machine干网机net washing machine洗网机overlock machine包缝机，锁边车placket cutting machine切筒车placket trimming machine切筒机pocket machine开袋机pocket-hole sewing machine开袋机pressing stand with a vacuum真空抽湿烫台shaking machine震动机single needle lockstitch machine单针平车single needle flat sewing machine单针平车snap fixing machine啤钮机special streamlined lockstitch辘脚车spreader 拉布机straight buttonholing machine平头锁眼机straight knife machine直刀电剪twin-needles machine双针车vacuum board for thread end sucking machine吸线头机winding interlining machine卷朴机zig-zag stitch machine人字平车常用服饰英语缩写回页首——，Jandy Zhu编写A & E= American & Efirdinc.美国线业公司A/H, A.H.= armhole夹圈a/c, acc.= account账单a/w., aw= actual weight实质重量ABS= area bounded staple fabric面粘非织造布add.= address地点ADL= acceptable defect level赞同疵点标准agt.= agent代理商，代理人amt.= amount总计，共计，总数AOP=all over printing浑身印花approx.= approximately约计Apr.= april四月AQL= acceptable quality level质量接受标准art.= article（欧洲）款式asap.= as soon as possible赶快ATTN.= attention注意，收件人aud.= audit稽察Aug.= august八月av.= average均匀awb. no.= air way bill no.运单号b.= back后b.= bust（女）胸围B.L.= back length后长B.N.P.= back neck point后颈点B.P.= bust point胸高点，乳峰点B.T.= bust top乳围B.W.= back width后背宽b/l= bill of lading提单，提货单bk.= black黑色BMS.= body measurement system人体尺寸丈量系统BMT.= basic motion time基本动作时间BNL.= back neckline后领圈线BNP, BNPT.= back neck point后领点BOC.= band of china中国银行BSP.= back shoulder point后肩颈点BTM.= bottom 下摆BTN.= button钮扣bx.= boxes箱，盒c.&d. = collected and delivered货款两清C.= chest（男）胸围C.A.D.= cash against documents凭票据付款C.B., C/B= centre back后中C.F., C/F = centre front前中C.F., C&F= coat and freight离岸加运费价钱C.P.L.= collar point length领尖长c.v.c.= chief value of cotton以棉为主的混纺物c/d.= certificate of delivered交货证明书C/O, C.O.= country of origin原产国，产地证CAD= computer aided design电脑协助设计CAE= computer aided engineering电脑协助工程CAL= computer aided layout电脑协助排料CAM= computer aided manufacture电脑协助制造CAP= computer aided pattern电脑协助画样cat.= catalogue样品目录cbd.= cash before delivery付款交货CBL.= center back line后中线CBN-W= center back neck point to waist后颈点至腰CECF= chine export commodities fair中国出口商品交易会（广交会）cell.= cellular phone手机cert.= certificate证书，执照CFS.= container freight station走拼箱CI= corporate identify公司表记CIF= cost, insurance & freight到岸价clr.= color颜色CMPT.= cut, make, pack, trimCMT.= cutting, making, trimming来料加工col.= color颜色cord.= corduroy灯心绒CS= commercial standards商业标准ctn.= cotton棉ctn. no.= carton no.纸箱编号CY.= container yard走整柜d. & k.= damaged & kept染厂对疵布的认赔d.= denier旦d/y= delivery出货，交托date of dispatch出货日期ex-factory date离厂日期dbl.= double双dbl. ndl.= double needles双针dept.= department部门dk.= dark深色doz.= dozen打dtmsa.= dye to match surrounding area配所在部位颜色e.g.=（拉丁）exampli gratia, for example比如e.p.= elbow point肘点el.= elastane fiber（西欧）弹力纤维emb.= embroidery绣花，车花eq.= excluding quota不包含配额eta.= estimated to arrival, estimated time of arrival估计抵达时间etc.= （拉丁） et cetera等等etd.= estimated to departure估计开船时间etd.= estimated time of delivery估计出货时间exp.= export出口ext.= extension number分机号F.= front前F.L.= front length前长F.N.P.= front neck point前颈点F.O.A.= feed off arm埋夹fab.= fabric布料faq.= fair average quality中等品fb.= freight bill装货清单FCL.= full container load走整柜fluo.=fluorescence荧光FNP.= front neck point前颈点FOB.= free on board离岸价FYR.= for your reference供参照FQC.= field quality control现场质量控制fty.= factory工厂fyi. = for your informationG.W.= gross weight毛重GBP=great britain pound英镑GL.= grain line布纹GOH.= garment on hanger走挂装H.= hip坐围h/s= 手擦HTM=how to measure 量度方法imag. line= imaginary line参照线in.= inch英寸iq.= including quota包含配额irre. L/C= irrevocable L/C不行撤除信誉证jkt.= jacket夹克k.= knit针织l.= large大号l.= left左l.= length长度L=ligne 莱尼，号。
服装英语：服装专业单词汇总1
服装专业单词汇总（一）国际贸易英语常用词汇贸易价格术语FOB (free on board) 离岸价C&F (cost and freight) 成本加运费价CIF (cost, insurance and freight) 到岸价(成本+保险+运费)freight 运费wharfage 码头费landing charges 卸货费customs duty 关税port dues 港口税import surcharge 进口附加税import variable duties 进口差价税commission 佣金return commission 回佣，回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格 / 时价indicative price 参考价格customs valuation 海关估价price list 价目表total value 总值贸易保险术语All Risks 一切险F.P.A. (Free from Particular Average) 平安险W.A. / W.P.A (With Average or With Particular Average) 水渍险War Risk 战争险F.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage) 淡水雨淋险Risk of Intermixture and Contamination 混杂、玷污险Risk of Leakage 渗漏险Risk of Odor 串味险Risk of Rust 锈蚀险Shortage Risk 短缺险T.P.N.D. ( Theft, Pilferage & Non-delivery) 偷窃提货不着险Strikes Risk 罢工险贸易机构词汇WTO (World Trade Organization) 世界贸易组织IMF (International Monetary Fund) 国际货币基金组织CTG (Council for Trade in Goods) 货币贸易理事会EFTA (European Free Trade Association) 欧洲自由贸易联盟AFTA (ASEAN Free Trade Area) 东盟自由贸易区JCCT (China-US Joint Commission on Commerce and Trade) 中美商贸联委会NAFTA (North American Free Trade Area) 北美自由贸易区UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development) 联合国贸易与发展会议GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) 关贸总协定贸易方式词汇stocks 存货，库存量cash sale 现货purchase 购买，进货bulk sale 整批销售，趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价，倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒进出口贸易词汇commerce, trade, trading 贸易inland trade, home trade, domestic trade 国内贸易international trade 国际贸易foreign trade, external trade 对外贸易，外贸import, importation 进口importer 进口商export, exportation 出口exporter 出口商import licence 进口许口证export licence 出口许口证commercial transaction 买卖，交易inquiry 询盘delivery 交货order 订货make a complete entry 正式/完整申报bad account 坏帐Bill of Lading 提单marine bills of lading 海运提单shipping order 托运单blank endorsed 空白背书endorsed 背书cargo receipt 承运货物收据condemned goods 有问题的货物catalogue 商品目录customs liquidation 清关customs clearance 结关贸易伙伴术语trade partner 贸易伙伴manufacturer 制造商，制造厂middleman 中间商，经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer, tradesman 零售商merchant 商人，批发商，零售商concessionaire, licensed dealer 受让人，特许权获得者consumer 消费者，用户client, customer 顾客，客户buyer 买主，买方carrier 承运人consignee 收货人常用订购英语－有关订购的表达订单: order sheet||order form||order blank||order note 订购帐薄: order boook订购样品||凭样订购: sample order||order by sample确实已订: firm order第一次订购: initial order||first order正式订单: formal order有限订单: limited order按行情订购: market order原始订单: original order未能按时交货订单||尚未交货订单: back order开口订货: open order开始订货: opening order继续订货||再次订货: repeat order追加订货||补充订购: additional order分批订单: split order出口订单: export order进口订单: import order已收到订单: order on hand领到订单: order booked寄出订单: order given收到订单: received order邮购: mail order新订单: new order口头订单: verbal order电报订单: cable order||telegraphic order试验订购||试购: trial order向..寄出订单: to order from||to give an order for||to place an order with||to put in an order||to pass an order对..订货: to pass one an order不订货: to pass with an order对..传达订货: to transmit an order to one接到订单||收到订单: to receive an order寄空白订单: to place an order in blank订货||已列帐: to take an order||to book an order接受订单||接受订货: to accept an order||to take an order决定成交: to close an order执行订单: to fill an order||to execute an order||to attend to an order||to put an order through 完成订货||已交货: to complete an order寄送一份订单: to send an order发货||寄出货品: to dispatch an order装船||已装船: to ship an order改变订货||变更订单: to modify an order||to make alterrations in an order继续订货: to repeat an order取消订货||撤消订单: to cancel an order确认订货: to confirm an order已将订货列帐: to book an order增加订货: to increase an order将定货增加一倍: to duplicate an order减少订货: to reduce an order请求订货: to solicit an order||to invite an order错过一次订货: to miss an order依照某人指示: to make to order of按照订单: as per order||as ordered||as one wishes费用: charges免费: free of charges买方负责费用||对方负责费用: charges forward费用已付||卖方已付杂费: charges paid||charges prepaid装运单据||装货单: Shipping documents海运提单: bill of lading (B/L)海运保险: marine insurance policy货物装运单||装运发票: shipping invoice收货传票: receiving note收货单||大副收据: mate's receipt (M/R)领事发票: consular invoice产地证书: certificate of origin装船通知: shipping advice船运公司||海运业: shipping business||shipping trade海运费用: shipping charges||shipping expense运费: freight运费率: freight rate火车货运||货车: freight train||goods train对方付运费||运费待收: freight forward||freight payable at destination||freight collect 运费表||运价表: freight tariff||freight list货运船: freight vessel||cargo boat||freighter油轮||油槽船: tanker||tanker-steamer||tank-ship货车: freight wagon交货||交付: delivery到达时交货: delivery on arrival于......轮到达时交货: to arrive per s.s. ......尚未下货||尚未卸船||在运途中: on passage||in transit5月至6月交货: May/June delivery5月至6月装船: May/June shipment货已备妥待装运: ready||for delivery立即交货: immediate delivery立即装船: immediate shipment近日内马上交货: prompt delivery||near delivery不久交货: future delivery||forward delivery分期交货: part delivery分期装运: part shipment最后交货付清: final delivery付清||已交清: complete delivery交货缺少: short delivery短装: short shipment没有全部装上: shutout交货期||交货时间: time of delivery交货日期: date of delivery交货地点: place of delivery交货港口: port of delivery目的地: destination运送工具: transport||transportation交货||交付: transfer已装船: transmission转运||转船: transhipment接受到货: to accept delivery纱线英语集纱线 Yarns棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns棉纱 Cotton Yarns涤棉纱 T/C & CVC Yarns粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series羊绒纱 Cashmere Yarn Series全羊毛纱 Wool (100%) Yarns毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns毛涤纱 Wool/Polyester Yarns毛粘纱 Wool/Viscose Yarns毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss羊毛/其他 Wool/Other Yarns兔毛纱 Angora Yarns雪兰毛线 Shetland Yarns牦牛毛纱 Yak Hair Yarns羊仔毛纱 Lambswool Yarns真丝系列纱线 Silk Yarn Series白厂丝 White Steam Filature Yarns双宫丝 Duppion Silk Yarns柞蚕丝 Tussah Silk Yarns绢丝 Spun Silk Yarns柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns柚丝 Silk Noil Yarns真丝线 Silk Threads丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns麻纺系列纱线 Halm Yarn Series大麻系列纱线 Hemp Yarn Series亚麻系列纱线 Linen Yarn Series苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series黄麻系列纱线 Jute Yarn Series其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns 晴纶纱 Acrylic Yarns晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns仿兔毛 Sunday Angora Yarns锦纶丝 Polyamide Yarns涤纶纱/丝 Polyester Yarns人造棉纱 Spun Rayon Yarns天丝纱 Tencel Yarns弹力纱线 Elastane Yarns涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads雪尼尔纱 Chenille Yarns大肚纱 Big-belly Yarns带子纱 Tape Yarns马海毛纱 Mohair Yarns羽毛纱 Feather Yarns蜈蚣纱 Centipede like Yarns项链纱 Neckline Yarns辫子纱 Pigtail Yarns梯子纱 Ladder Yarns圈圈纱 Loop YarnsTT 纱 TT Yarns结子纱 Knot Yarns乒乓纱 Ping-Pong Yarns其它花色纱线 Other Fancy Yarns金属纱线 Metal Yarns绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables颜色类中英文词汇大全一、红色类 red朱红 vermeil; vermilion; ponceau粉红 pink; soft red; rose bloom梅红 plum;crimson;fuchsia red玫瑰红 rose madder; rose桃红 peach blossom; peach; carmine rose樱桃红 cherry; cerise桔红 reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红 garnet枣红 purplish red; jujube red; date red莲红 lotus red浅莲红 fuchsia pink豉豆红 bean red辣椒红 capsicum red高粱红 Kaoliang red芙蓉红 hibiscus red; poppy red; poppy胭脂红 rogue red carmine; cochineal; lake鲑鱼红 salmon玳瑁红 hawksbill turtle red海螺红 cadmium orange宝石红 ruby red玛瑙红 agate red珊瑚红 coral金红 bronze red铁红 iron oxide red铁锈红 rust red镉红 cadmium red铬红 chrome red砖红 brick red土红 laterite; reddle郎窑红 lang-kiln red均红 Jun-kiln red釉底红 underglaze red威尼斯红 Venetian red法国红 French vermilion茜红 alizarin red; madder red洋红 carmine; magenta品红 pinkish red; magenta猩红 scarlet red; scarlet; blood red油红 oil red紫红 purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;葡萄酒红amaranth; claret; fuchsia; magenta; heliotrope; mauve 玫瑰紫红 rose carmine; rose mauve深紫红 prune; mulberry深藕红 conch shell棕红 henna暗红 dark red; dull red鲜红 scarlet red; scarlet; bright red; fresh red; blood red; 樱桃红madder; ruby; cerise; cherry血红 blood red; incarnadine血牙红 shell pink; peach beige绯红 scarlet; crimson; geranium pink米红 silver pink深红 deep red; crimson淡红 light red; carnation二.橙色类 orange橙色 orange三.黄色类黄色 yellow桔黄 orange; crocus; gamboge; cadmium orange深桔黄,深橙 deep orange浅桔黄,浅橙 clear orange; light orange; rattan柠檬黄 lemon yellow lemon citrine citron玉米黄 maize橄榄黄 olive yellow樱草黄 primrose yellow稻草黄 straw yellow芥末黄 mustard杏黄 apricot; apricot buff; bronze yellow蛋黄 vitelline; yolk yellow;egg yellow藤黄 rattan yellow鳝鱼黄 eel yellow象牙黄 ivory日光黄 sunny yellow石黄 mineral yellow土黄 earth yellow; yellowish brown; yellow ocher; golden杏黄apricot砂黄 sand yellow金黄 golden yellow, gold铁黄 iron oxide yellow; iron buff镉黄 cadmium yellow铬黄 chrome yellow钴黄 cobalt yellow深黄,暗黄 deep yellow棕黄 tan青黄 bluish yellow灰黄 isabel sallow grey yellow米黄 apricot cream cream嫩黄 yellow cream鲜黄 cadmium yellow canary鹅黄 light yellow中黄 midium yellow浅黄 light yellow;pale yellow;buff淡黄 jasmin(e); primrose四.绿色类绿色 green豆绿 pea green bean green浅豆绿 light bean green; asparagus green橄榄绿 olive green olive茶绿 tea green celandine green plantation葱绿 onion green pale green苹果绿 apple green原野绿 field green森林绿 forest green洋蓟绿 artichoke green苔藓绿 moss green bracken green草地绿,草绿 grass green meadow green oliver green 草绿色olive drab水草绿 water grass green深草绿 jungle green灰湖绿 agate green水绿 aqua green海水绿 marine green酸性绿 acid green水晶绿 crystal green玉绿 jade green石绿 mineral green松石绿 spearmint; viridis铜绿 verdigris铜锈绿 patina green镉绿 cadmium green铬绿 chrome green钴绿 cobalt green孔雀绿 peacock green威尼斯绿 Venetian green巴黎绿 Paris green king's green墨绿 blackish green green black; jasper; dark green deep green墨玉绿 emerald black深绿 dark green petrol; Chinese green; bottle green暗绿 sap green dark green deep green青绿 dark green碧绿 azure green; turquoise green viridity翠绿 emerald green; jade green bright green verdancy鲜绿viridity深翠绿 viridian蓝绿 blue green aquamarine黄绿 yellow green灰绿 grey green sage green hedge green; mignonette; sea spray; celadon 褐绿 breen品绿 light green malachite green鲜绿 clear green; emerald green vivid green嫩绿 pomona green verdancy中绿 medium green; golf green浅绿 light green淡绿 pale green五.青色类青色 cerulean blue blue green豆青 pea green; bean green花青 flower blue茶青 tea green葱青 onion green天青 celeste; azure霁青 sky-clearing blue石青 mineral blue铁青 electric blue river blue蟹青 turquoise ink blue鳝鱼青 eel green蛋青 egg blue影青 misty blue; white blue黛青 bluish群青,伟青 ultramarine暗青 dark blue; deep cerulean藏青 navy blue; dark blue; Ming blue靛青 indigo大青 smalt粉青 light greenish blue鲜青 clear cerulean浅青 light blue; light cerulean淡青 pale cerulean light greenish blue六.蓝色类蓝色 blue天蓝 sky blue; azure celeste; azure cerulean blue; 铁蓝Parisian blue蔚蓝 azure; sky blue月光蓝 moon blue海洋蓝 ocean blue海蓝 sea blue湖蓝 acid blue深湖蓝 vivid blue中湖蓝 bright blue浅湖蓝 canal blue清水蓝 water blue冰雪蓝 ice-snow blue孔雀蓝 peacock blue宝石蓝 sapphire; jewelry粉末蓝 powder blue铁蓝 iron blue钴蓝 cobalt blue king's blue普鲁士蓝 Prussian blue北京蓝 Beijing blue士林蓝 indanthrene blue品蓝 reddish blue royal blue;king's blue靛蓝 indigo; indigo blue; benzo blue菘蓝 woaded blue石磨蓝 stone-washed indigo藏蓝 purplish blue; navy blue; navy海军蓝 navy blue; navy宝蓝 royal blue墨蓝 blue black绿蓝 turquoise blue紫蓝 hyacinth;purplish blue浅紫蓝 Dutch blue青蓝 ultramarine深灰蓝 blue ashes深蓝 deep blue; dark blue navy blue mandarin blue 群青Antwerp blue mazarine smalt ultramarine暗蓝 deep blue; dark blue鲜蓝 clear blue中蓝 medium blue azure blue浅蓝 light blue淡蓝 pale blue baby blue calamine blue七.紫色类紫色 purple; violet紫罗兰色 violet紫藤色 lilac紫水晶色 amethyst葡萄紫 grape茄皮紫 aubergine; wineberry玫瑰紫 rose violet丁香紫 lilac钴紫 cobalt violet墨紫 violet black绛紫 dark reddish purple暗紫 violet deep; dull purple; damson乌紫 raisin蓝紫 royal light鲜紫 violet light深紫 amaranth; modena浅紫 grey violet淡紫 pale purple lavender; lilac; orchid淡白紫 violet ash青莲 pale purple; heliotrope深青莲 amaranth purple雪青 lilac墨绛红 purple black暗绛红 purple deep浅绛红 purple light八.黑色类黑色 black土黑 earth black煤黑 coal black碳黑 carbon black charcoal black古铜黑 bronze black铁黑 iron oxide black iron black橄榄黑 olive black棕黑 sepia; brown black青黑 lividity深黑,漆黑 pitch-black pitch-dark暗黑 dull black九.白色类白色 white象牙白 ivory white; ivory牡蛎白 oyster white珍珠白 pear white gray lily玉石白 jade white银白 silver white铅白 flake white; lead white; ceruse white 锌白 zinc white锌钡白 lithopone; pearl white羊毛白 wool white米白 off-white; shell乳白 milky-white雪白 snow-white; snowy white灰白 greyish white; off-white青白 bluish white纯白 crisp-white;pure white本白 raw white; off-white粉红白 pinky white淡紫白 lilac white十.灰色类灰色 grey; gray银灰 silver grey;chinchilla; gray mom铁灰 iron grey铅灰 lividity; leaden grey碳灰 charcoal grey驼灰 doe豆灰 rose dust藕灰 zephyr莲灰 elderberry浅莲灰 pale lilac鸽子灰 dove grey鼠灰 stale grey; mouse蟹灰 storm blue天灰 sky grey土灰 dust grey水泥灰 concrete grey烟灰 smoky grey; ash雾灰 misty grey黑灰 grey black; charcoal grey紫灰 purple grey;cadet;dove grey深紫灰 heron淡紫灰 lilac grey浅绿灰 eucalyptus浅米灰 moon light卡其灰 khaki light蓝灰 blue grey;slate;steel grey;pike grey 青灰 lividity; steel grey;balsam green白灰 pale grey深灰 dark grey; dull grey; Oxford grey暗灰 deep grey中灰 medium grey浅灰 light grey;ash grey十一.棕色类棕色,褐色 brown红棕 umber;chili金棕 auburn铁锈棕 rustic brown桔棕 orange brown橄榄棕 olive brown十二.褐色类赤褐 sorrel; maroon;terra cotta棕褐 summer tan茶褐 auburn umber黑褐 black brown紫褐 puce黄褐 drab; fulvouos;cinnamon;ocher;tawny;russet brown 栗褐 chestnut brown灰褐 taupe;mouse;greige beige;rose beige浅灰褐 putty橙褐 orange brown土褐 clay深褐 dark brown;bistre;burnt sienna暗褐 deep brown; fuscous;dun淡褐 light brown;caramel十三.其它类咖啡色 coffee酱色 caramel;reddish brown紫酱色 marron茶色 umber;dun;dark brown赫色 ocher;auburn;chocolate;sienna;umber;rust琥珀色 amber;succinite栗色 chestnut;sorrel;marron金色 gold古金色 old gold银色 silver;argent铅色 lividity锌色 zinc铁锈色 rust青古铜色 bronze;bronzy黑古铜色 dark bronze紫铜色 purple bronze黄铜色 brassiness木色 wood土色 lividity;sallow驼色 camel;light tan米色 beige; buff;cream;gray sand卡其色 khaki奶油色 cream豆沙色 cameo浅豆沙色 pale mauve藕荷色 bisque肉桂色 cinnamon肉色 flesh , carnation;incarnadine;pastel peach; yellowish pink 水晶色 crystal荧光色 iridescent彩虹色 iris; rainbow色相（HUE）缩写词R.(RED)红O.(ORANGE)橙Y.(YELLOW)黄G.(GREEN)绿B.(BLUE)蓝P.(PURPLE)紫YG.(YELLOW GREEN)黄绿BG.(BLUE GREEN)蓝绿PB.(PURPLE BLUE)蓝紫RP.(RED PURPLE)红紫pR.(PURPLISH RED)紫调红yR.(YELLOWISH RED)黄调红rO.(REDDISH ORANGE)红调橙yO.(YELLOWISH ORANGE)黄调橙rY.(REDDISH YELLOW)红调黄gY.(GREENISH YELLOW)绿调黄yG.(YELLOWISH GREEN)黄调绿bG.(BLUEISH GREEN)蓝调绿gB.(GREENISH BLUE)绿调蓝pB.(PURPLISH BLUE) 紫调蓝色调(TONE)缩写词l.(light)浅的p.(pale)淡的b.(bright)明亮的d.(dull)浊的s.(strong)强烈的v.(vivid)鲜艳的g.(grayish)灰调的dk.(dark)暗的dp.(deep)深的lg.(light grayish)明灰调的dg.(dark grayish)暗灰调的服装布料词汇中英文对照靛蓝青年布：Indigo chambray人棉布植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating双面呢：double-faced woolen goods羊毛立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： Nylon taslon塔丝绒格子：N/Taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengalineT/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandexT/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach有关服装印花的英语词汇对照蒸化(aging)自动筛网印花(automatic screen printing)满地印花(blotch print)烂花印花(burn—out prints)涪烘(curing)直接印花(direct prints)拔染印花(discharge prints)干法印花(dry prints)双面印花(duplex prints)静电荷(electrostatic charge)静电植绒(electrostatic flocking)按特殊要求印花(engineered print)叠印 (fall on)平板(flatbed)植绒印花(flock printing)植绒(flocking)半色调或中间色调(halftone)手工筛网印花(hand screen printing)热转移印花(heat--transfer printing)喷射印花(jet printing)机械植绒(mechanical flocking)罩印(over print)印花色浆(print paste)印花对花准确／对花不准(print register／off register) 对花(registration)防染印花(resist printing)滚筒印花(roller printing)圆形筛网印花或圆网印花(rotary screen printing)筛网印花(screen printing)打样(strike off)热转移印花(thermal transfer printing)经纱印花(warp prints)湿罩干印花(wet—On—dry)湿罩湿印花(wet—On—wet)湿法印花(wet prints)服装专业英语（车缝）ATTACH COLLAR 上领 attach collarBACK STITCH 回针/返针 back stitchBARTACK 打枣 bartackBARTACKER 打枣车 bartackerBASTING 挑缝 bastingBINDER 滚边蝴蝶 binderBINDING 包边 bindingBLIND STITCH 暗线 blind stitchBLIND STITCH MACHINE 盲缝车 blind stitch machine BLINDING 挑脚 blindingBREAK STITCH 断线BUNDLE SYSTEM 执扎系统BUTTON HOLING 开钮门BUTTON HOLING MACHINE 钮门车BUTTONING 钉钮BUTTONING MACHINE 钉钮车CASING 容位CHAIN STITCH 锁链线步CHAIN STITCH MACHINE 锁链车CLEAN FINISH 还口COVERING STITCH 拉覆线步CREASE LINE 裤中骨CROSS CROTCH 十字骨CROTCH 浪顶CUT & SEWN 切驳DART (死)褶DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 双针平车EDGE STITCHING 间边线ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头EMBROIDERY 绣花/车花FINAL INSPECTION 尾期检查FITTING 试身FIVE THREADS OVERLOCK MACHINE 5线及骨车FLAT SEAM 平缝FLOW CHART 流程表FLOW CONTROL 流程控制FOLD BACK FACING 原身出贴FOLDER 拉筒蝴蝶FULLNESS 宽松位FUSING INTERLINING 粘朴HANDLING 执手时间HANGER 衣架HEMMER 卷边靴HEMMING 卷边IN-PROCESS INSPECTION 中期检查IRONING 熨烫IRON-SHINE 烫起镜JOIN CROTCH 埋小浪LABOUR COST 劳工成本LOOPING 起耳仔MATERIAL 物料MISSED STITCH 漏针NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫ONE LAYER YOKE 一片担干OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分科OVERHEAD 厂皮（企业一般管理费）OVERLAP 重叠，搭位OVERLOCKED 锁边，及骨OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨OVERTIME WORKING 加班PIECE RATE 记件工资PIPER 镶边蝴蝶PIPING （嵌边）捆条PRESS OPEN 烫开骨PRESSING 熨烫PRODUCTION SCHEDULE 生产排期PUCKERING 起皱QUILTING 间棉RUN STITCH 运线SEAM 缝骨SET IN SLEEVE 上袖SEWING MACHINE ATTACHMENTS 车缝附件SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C （用拉裤头车）拉裤头SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车STAY TAPE 胸衬条STITCH 针步THREE THREADS OVERLOCK MACHINE 3线及骨车TOP STITCHING 间线TRIMMING 剪线TUCKING 打排褶TWO LAYER YOKE 双层担干UNDER PRESSING 中烫WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头WRAPSEAM 包骨WRINKLE 不平服，皱褶ZIG-ZAG STITCH 人字线步常用服装英语缩写:A.H. ARMHOLE 夹圈ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准ATTN. ATTENTION 注意AUD. AUDIT 稽查B. BACK 后B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼B.L. BACK LENGTH 后长B.P. BUST POINT 胸点BK. BLACK 黑色BL BUST LINE 胸围线BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点BTM. BOTTOM 衫脚BTN. BUTTON 钮扣C.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物C/B (C.B.) CENTER BACK 后中C/F (C.F.) CENTER FRONT 前中CAD COMPUTER AIDED DESIGN 电脑辅助设计CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING 电脑辅助工程CAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE 电脑辅助制造CAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD 后中对折CBL CENTER BACK LINE 后中线CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST 后颈点至腰CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价CLR. COLOR 颜色CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加工COL. COLOR 颜色CORD. CORDUROY 灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准CTN. COTTON 棉CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号D. DENIER 旦D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT. DEPARTMENT 部门DK. DARK 深色DOZ. DOZEN 打E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP. EXPORT 出口F. FRONT 前FAB. FABRIC 布料FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制FTY. FACTORY 工厂G. GREEN 绿色G.W. GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹H. HIPS 坐围HL HIPS LINE 坐围线IN. INCH 英寸JKT. JACKET 夹克K KNIT 针织L. LARGE 大号L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)L. LENGTH 长度L. LEFT 左L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹LB. POUND 磅LBL LABEL 唛头, 商标LOA LENGTH OVER ALL 全长M MEDIUM 中码M/B MUST BE 必须M/C MACHINE 机械MAT. MATERIAL 物料MEAS. MEASUREMENT 尺寸MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线MKT. MARKET 市场MMTS. MEASUREMENTS 尺寸N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直N.P. NECK POINT 肩颈点NDL. NEEDLE 针NIL NOTHING 无NK. NECK 颈圈O/N ORDER NO. 定单号OJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训OS OVER SIZE 超大号OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝P. PURPLE 紫色P.O. NO. PRODUCTION ORDER NO. 生产制造单编号P.O.B. POST OFFICE BOX 邮箱P.P. PAPER PATTERN 纸样P.S.I. PER SQUARE INCH 每平方英寸P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物PA POLYAMIDE 聚酰胺PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点PB PRIVATE BRAND 个人商标PC. PRICE 价格PCS. PIECES 件, 个PKG. PACKAGE 包装PKT. POCKET 口袋PLS. PLEASE 请PNT POINT 点P-O-R PRODUCT-O-RIAL SYSTEM 吊挂系统POS. POSITION 位置PP POLY PROPYLENE 聚丙烯PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯QC QUALITY CONTROL 质量控制QLY. QUALITY 质量QPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录QTY. QUANTITY 数量R. RIGHT 右R.S. RIGHT SIDE 正面R.T.W. READY TO WEAR 成衣REF. REFERENCE 参考, 参照REJ. REJECT 拒绝RM. ROOM 场所RN. RAYON 人造丝S SMALL 小码S.A. SEAM ALLOWANCE 止口S.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟S.P. SHOULDER POINT 肩端点S.P.I. STITCH PER INCH 每英寸线迹数S.P.M. STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数S/B SHOULD BE 应该SC SHOPPING CENTER 购物中心SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针SLV. SLEEVE 袖子SMPL SAMPLE 样板SNL SINGLE 单SNP SIDE NECK POINT 颈侧点SPEC. SPECIFICATION 细则SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺STY. STYLE 款式SZ. SIZE 尺码T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物T/S TOP STITCHES 间面线TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控制TQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理T-S T-SHIRT T恤衫UBL UNDER BUST LINE 下胸围线V. VIOLET 紫色W WOVEN 梭织W. WAIST 腰围W. WIDTH 宽度W.B. WAISTBAND 裤头W.I.P. Work In Process 半成品W.L. WAIST LINE 腰线W.S. WRONG SIDE 反面W/ WITH 白色WMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工WT. WEIGHT 重量X KING SIZE 特大号XL EXTRA LARGE 特大号XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号Y. YELLOW 黄色YD. YARDAGE 码数GWS garment wash sample 成衣洗水样板RN # REFERENCE NUMBER 参考号LCL LESS CONTAINER LOADED 拼柜？P/C POLYESTER/COTTON 涤纶/棉T/C TERYLENE/COTTON 涤纶/棉EXT. extension number分机号CELL. cellular phone 手机upc universal product code 通用产品码，通用货单代码CMPT cut/make/pack/trimIQ INCLUDING QUOTAEQ EXCLUDING QUOTAs/y sample yardageLSAW. 穿后左侧骨（LEFT SIDE AS WEARED）SKU Stock Keeping Unit为储存单位。
服装专业英语术语
服装专业英语术语服装行业英语\\N.L.NECKLINE领围线,领口线N.P.NECKPOINT肩颈点N.P.NECKPOINT颈点肩顶N.R.NECKRIB领高N.S.NECKSIZE颈围N.S.P.NECKSHOULDERPOINT颈肩点N.W.L.NECKWAISTLENGTH背长N/ANOTAVAILABLENaphthasalt分散剂nappedleather绒毛皮革narrowwidth布幅不足naturalfabric天然纤维naturalfabric天然纤维navy丈青色NDL.NEEDLE针NECKWIDTH颈阔NECK领窝neckerchief领巾necklace项链needlebar针把needleclamp针夹needledetectorm/c验针机NEEDLEDETETOR验针机nightdress女睡衣nightgown,nightdress女睡衣nightgown女睡衣nightshirt男式晚礼服NILNOTHING无NK.NECK颈圈non-crushable耐绉的non-standardequipments非标设备normaltemperatureoscillatingdyeingmachine常温振荡试样机Notify=通知人nylonchiffon尼龙薄绸nylon锦纶耐纶nylon尼龙nylon尼龙O丙纶O.ORANGE橙O.S.OUTSIDESEAM外长O/NORDERNO.定单号oarleather桨革offwhite灰白色oilsealleather油封革oiledleather涂油革oil-tannedleather油鞣革OJTON-THE-JOBTRAINING在职培训olivedrabOnBoard=上船OPENING开口organ-pipeleather风琴管革orlon奥纶OSOVERSIZE超大号oscillatingshuttle来回式梭仔OUTSEAMLENGTH外长overlockingm/c锁边车/及骨车overalls工装裤overcoat男式大衣overcoating大衣呢OVERLOCKMACHINE包缝机OVRLK.OVERLOCK及骨,包缝P.PURPLE紫色p.pale淡的P.PURPLE紫P.O.NO.PRODUCTIONORDERNO.生产制造单编号P.O.B.POSTOFFICEBOX邮箱P.P.PAPERPATTERN纸样P.S.PALMSIZE掌围P.S.I.PERSQUAREINCH每平方英寸P.W.POINTWIDTH乳间宽,乳中P/CPOLYESTER/COTTON涤棉混纺织物P/PSample=Pre-ProductionSample=产前样PAPOLYAMIDE聚酰胺packingleather皮碗palace派力斯palegoldenrod苍麒麟色palegreen苍绿色paleturquoise苍绿色palevioletred苍紫罗蓝色Panamahat巴拿马草帽pansy紫罗兰色panties女短内裤PAPPOSTERIORARMPITPOINT腋窝后点paperbasedartificialleather纸基人造革ParisianbluePATCHPOCKET贴袋patentleathershoes黑漆皮鞋patentleather漆革patentleather漆皮PATTERN纸样patterns花样PBPRIVATEBRAND个人商标PB.PURPLEBLUE蓝紫pB.PURPLISHBLUE紫调蓝PC.PRICE价格PCS.PIECES件,个peakedcap,capwithavisor尖顶帽pelisse皮上衣perfume香水peru秘鲁色pianoleather钢琴革pilled-inselvedge缩边pilling起球Pinhole针洞pinafore带护胸围裙pink粉红pistonpackingleather活塞填密皮PKG.PACKAGE包装PKT.POCKET口袋PLACKET明筒PLAIDMATCHING对格plain素色PLANNINGBOARD经济排唛platedleather熨压皮革PLS.PLEASE请plusfours高尔夫球裤,半长裤plush长毛绒PNTPOINT点POCKETBAG袋布POCKETFLAP袋盖POCKETHIGHPOINT袋尖高袋最长的高度pocketopeningm/c开袋机pocket衣袋POCKET-HOLESEWINGMACHINE开袋机pocket衣袋poloshirt球衣polyester伸缩尼龙poncho篷却南美人的一种斗篷pongee茧绸P-O-RPRODUCT-O-RIALSYSTEM吊挂系统PortofDischarge=卸运港PortofLoading=装运港portmanteauleather旅行皮包革POS.POSITION位置powderblue粉蓝色PPPOLYPROPYLENE聚丙烯pR.PURPLISHRED紫调红PREDRINKING预缩presserfoot压脚PRESSINGSTANDWITHAVACUUM抽湿烫台PRINCESSLINE公主线PRODUCTIONGPATTERN生产纸样program-controlleddyeingmachine程控染色机punchwork抽绣purple紫色PVPOLYVINYLFIBRE聚乙烯纤维PVCPOLYVINYLCHLORIDE聚氯乙烯PVC植绒：PVCflockingpyjamas睡衣裤美作:pajamas QCQUALITYCONTROL质量控制QLY.QUALITY质量QPLQUALIFIEDPRODUCTSLIST合格产品目录QTY.QUANTITY数量quickwashshrinkagetester快速洗水缩水试验机R粘胶R.RIGHT右R.RED红R.S.RIGHTSIDE正面R.T.W.READYTOWEAR成衣Raisedthreads浮丝ramee,ramie苎麻ramie苎麻rayonfabrics人造丝织物rayon人造丝reactivedyeings活性染料reactor反应锅ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣red红色Reedmark筘痕REF.REFERENCE参考,参照reinleather马具革REJ.REJECT拒绝REMNANT布尾,零码布resinfinishing树脂reversiblekhaki双面卡Ricinate湿润分散剂ring戒指rippedselvedge破边RM.ROOM场所RN#REFERENCENUMBER参考号RN.RAYON人造丝rO.REDDISHORANGE红调橙robe礼袍rockleather一种石棉rolledleather轧制革rolledselvedge卷边rollerleather机轴革roll-necksweater高翻领运动衫rompers连背心的背带裤ropeimpregnatingmangle绳状浸染机rosybrown褐玫瑰红rotaryhook旋转式梭仔ROTARYKNIFE圆刀式电剪roughselvedge毛边rough-tannedleather粗鞣革round-necksweater圆领运动衫rowdy布面不匀royalblue宝蓝色RP.REDPURPLE红紫rubbingleathers【纺搓条皮圈rubine宝石红Russianleather俄罗斯革rY.REDDISHYELLOW红调黄SSMALL小码S丝S.SLEEVE袖长s.strong强烈的S.A.SEAMALLOWANCE止口S.B.SINGLEBREASTED单排纽扣,单襟S.B.SINGLEBREAST单排钮S.C.STANDCOLLAR领座S.D.SCYEDEPTH腋深S.L.SLEEVELENGTH袖长S.N.P.SHOULDERNECKPOINT肩颈点S.P.SHOULDERPOINT肩端点S.P.SHOULDERPOINT肩点S.P.I.STITCHPERINCH每英寸线迹数S.P.M.STITCHPERMINUTES每分钟线迹数S.S.SLEEVESLOPE肩斜S.S.P.SHOULDERSLEEVEPOINT肩袖点S.W.SHOULDERWIDTH肩宽S/BSHOULDBE应该S/SSHORTSLEEVE短袖s/ysampleyardagesaddleleather鞍皮革saddlebrown重褐色saffianleather山羊革摩洛哥革salmonpink橙红色salmon鲜肉色sandal凉鞋sandal凉鞋sandybeige浅褐色sandybrown沙褐色sanforizing,pre-shrunk防缩sapphire宝石蓝satin缎子satin缎子SCSHOPPINGCENTER购物中心scarf,muffler围巾scarf围巾scarlet猩红色scrapleather废皮碎皮seaspray celadonseagreen海绿色SealTape=热封/压胶seashell海贝色seersucker,blisgercrepe,plissecrepe泡泡纱semi-anilineleather半苯胺革semi-autospreadersemi-chromeleather混合铬鞣革serge哔叽seriesthree-leggedcentrifuger三足式系列离心机sgllockstitchm/c单针平车SGLNDLSINGLENEEDLE单针SHADING色差shawl大披巾shawl披肩sheepleather绵羊革sheepskinjacket羊皮夹克sheetings阔幅平布；被单布shirt衬衫shockingpink鲜粉红色shoe鞋shoe鞋ShopPack=商店包装一般为按配比单色混码shortdressinggown短晨衣shorttrousers短裤short-sleevedsweater短袖运动衫shorts短裤SHOULDERACROSS肩阔SHOULDER肩shrinkleather皱纹革SHRINKAGE缩水Shuttlemark局部纹路不明主要由于开口运动或投梭失常所致SIDEPANEL侧幅Sidepleat侧褶,旁褶,追加的褶SIDESEAM侧骨sienna赭色silkfabrics丝织物silkspinning丝纺silk丝silk丝silver银白色SINGLE-NEEDLEFLATSEWINGMACHINE单针平车SIZESPECIFICATION尺码表skirtleather植物鞣牛皮坯革skirt裙子skirt裙子SKUStockKeepingUnit为储存单位。
来吧跟服装有关的单词基本都在这儿啦
来吧跟服装有关的单词基本都在这儿啦亲爱的小伙伴你好，今天我们继续为你带来一张单词拓展五行图，这张图由衣服类开始拓展出相关的160个单词。
点击导图放大实现清晰浏览单词种子clothes /kləuðz/ n.衣服，服装suit /sju:t/ n.套服(成套服装)，一套衣服material /mə'tiəriəl/ n.材料，原料；衣料，布料；资料；adj.物质的pattern /'pætən/ n.型，样式；花样，图案；方式，形式part /pɑ:t/ n.一部分，局部；零件，部件蓝色组wardrobe /'wɔ:drəub/ n.衣柜，衣橱；全部服装exhibit /ig'zibit/ v.陈列，展览；n.陈列品，展览品exhibition /ˌeksi'biʃən/ n.展览，展览会；表现inhibit /in'hibit/ vt.阻止；抑制inhibitor /in'hibitə/ n.抑制者inhibition /ˌinhi'biʃən/ n.抑制；抑制力prohibit /prə'hibit/ vt.禁止，阻止prohibitor /prəu'hibitə/ n.禁止者，阻止者prohibition /ˌprəui'biʃən/ n.禁令cloth /klɔθ/ n.布，布料clothe /kləuð/ vt.给…穿衣服；给提供衣服clothing /'kləuðiŋ/ n.衣服，服装【较clothes意思更为广泛，包括帽子、鞋子等】clothespin /'kləuðzpin/ n.衣夹，夹子clothesline /'kləuzˌlain/ n.晾衣绳rag /ræg/ n.破布，碎布；破旧衣服wear /wɛə/ n.穿，戴；衣服；vt.穿着，戴着；n./v.磨损dress /dres/ v.给…穿衣，穿着；n.连衣裙；衣服，服装divest /dai'vest/ vt.脱(衣)；剥夺divestment /dai'vestmənt/ n.剥夺strip /strip/ vt.使脱衣服，脱去；n./vi.脱衣undress /ˌʌn'dres/ v.脱衣服undressed /ˌʌn'drest/ adj.脱掉衣物的；赤裸的，裸露的disrobe /'dis'rəub/ v.脱衣服remove /ri'mu:v/ vt.移走，拿开；开除，解除；脱(衣）expose /iks'pəuz/ vt.暴露，显露；揭露exposure /iks'pəuʒə/ n.暴露，显露；揭露naked /'neikid/ adj.裸露的，赤裸的nude /nju:d/ adj.裸体的；n.裸体bare /bɛə/ adj.赤裸的,无遮盖的;vt.使赤裸barely /'bɛəli/ adv.仅仅，几乎不；赤裸地bareness /'beənis/ n.赤裸，裸露barefaced /'bɛə'feist/ adj.厚颜无耻的barefooted /beə'futid/ adj.赤足的，光脚的barehanded /'beə'hændid/ adj.赤手空拳的bald /bɔ:ld/ adj.秃头的，秃的；赤裸裸的unlock /ˌʌn'lɔk/ vt.开锁；开启；揭开unbind /'ʌn'baind/ vt.解开，解放undo /ˌʌn'du/ vt.松开，解开untie /ʌn'tai/ v.松开，解开uncover /ˌʌn'kʌvə/ vt.揭(…的)盖；揭露粉色组suite /swi:t/ n.套房，一套房间suitable /'sju:təbl/ adj.合适的，恰当的suitcase /'sju:tkeis/ n.衣箱；手提箱quit /kwit/ v.从…离开，离去；vt.停止outfit /'autfit/ n.一套服装；全套装备，全套工具ensemble /ɑ:n'sɑ:mbl/ n.总效果；整套服装overall /'əuvərɔ:l/ n.工装裤；adj总体的，全面的tailcoat /'teilˌkəut/ n.燕尾服housecoat /'hauskəut/ n.家常服pajamas /pə'dʒɑ:məz/ n.睡衣裤uniform /'ju:nifɔ:m/ n.制服，校服；adj.全都相同的，一律的kimono /ki'məunəu/ n.和服tunic /'tju:nik/ n.长袍，宽松外衣gown /gaun/ n.礼服；长袍robe /rəub/ n.礼服；长袍，睡袍bathrobe /'bɑ:θrəub/ n.浴衣bath /bɑ:θ/ n.沐浴，洗澡；v.洗澡bather /'beiðə/ n.洗澡者，游泳者tail /teil/ n.尾巴；尾部；燕尾服fit /fit/ v.(使)适合；试穿proper /'prɔpə/ adj.适合的，适当的，恰当的；正确的appropriate /ə'prəuprieit/ adj.合适的，适当的，恰当的adapt /ə'dæpt/ v.(使)适应；(使)适合；vt.改编，改写adept /'ædept/ n.专家，能手；adj.精于…的，擅长…的adopt /ə'dɔpt/ vt.收养；采用，采纳黄色组textile /'tekstail/ n.纺织品，织物fabric /'fæbrik/ n.纺织品，织物；布料；构造，组织fiber /'faibə/ n.纤维，纤维质；光纤weave /wi:v/ v.编，织；编织，编制texture /'tekstʃə/ n.手感，质感text /tekst/ n.正文；原文；教科书context /'kɔntekst/ n.背景，环境；上下文pretext /'pri:tekst/ n.借口，托辞cotton /'kɔtən/ n.棉，棉花；棉线，棉布silk /silk/ n.丝，绸；丝线silky /'silki/ adj.柔软的，如丝的canvas /'kænvəs/ n.帆布；油画wool /wul/ n.羊毛；毛线woollen /'wulin/ adj.羊毛的，毛线的eiderdown /'aidədaun/ n.鸭绒，羽绒；鸭绒被worsted /'wustid/ n.毛绒，呢料cashmere /kæʃ'miə/ n.山羊绒；开司米linen /'linin/ n.亚麻布line /lain/ n.线条；条纹chiffon /'ʃifɔn/ n.薄绢,雪纺绸velvet /'velvit/ n.丝绒，天鹅绒nylon /'nailən/ n.尼龙leather /'leðə/ n.皮革fool /fu:l/ n.傻瓜mool /mu:l/ n.耕土pool /pu:l/ n.水池tool /tu:l/ n.工具，用具tissue /'tisju:/ n.(动植物的)组织；薄纸，棉纸issue /'isju:/ n.问题，议题fur /fə:/ n.软毛；毛皮feather /'feðə/ n.羽毛weather /'weðə/ n.天气lemon /'lemən/ n.柠檬cannon /'kænən/ n.大炮，火炮canon /'kænən/ n.总的规则，总原则gallon /'gælən/ n.加仑carton /'kɑ:tən/ n.硬纸盒，纸板箱cartoon /kɑ:'tu:n/ n.漫画；动画片wagon /'wægən/ n.四轮马车绿色组tartan /'tɑ:tn/ n.格子，花格图案stripe /straip/ n.条纹dot /dɔt/ n.点，小圆点；圆点花hot /hɔt/ adj.热的rot /rɔt/ n./v.腐烂，腐朽plot /plɔt/ v.密谋；n.故事情节；密谋blot /blɔt/ n.污渍；污点spot /spɔt/ n.斑点,污点;地点;v.弄上污渍紫色组component /kəm'pəunənt/ n.成分，组成部分，部件，元件depart /di'pɑ:t/ vi.离开；出发apart /ə'pɑ:t/ adv.相距；分离，分开partly /'pɑ:tli/ adv.部分地；在一定程度上part-time /'pɑ:tˌtaim/ adj.部分时间的；兼职的pert /pə:t/ adj.不驯的；(衣服等)时髦的，漂亮的port /pɔ:t/ n.港口sport /spɔ:t/ n.运动；运动会import /'impɔ:t/ n.进口，输入export /'ekspɔ:t/ n.出口，输出porter /'pɔ:tə/ n.搬运工portable /'pɔ:təbl/ adj.便携的，手提的portfolio /pɔ:t'fəuljəu/ n.公事包，文件夹transport /træns'pɔ:t/ vt.运送；流放；n.交通车辆，运输工具deport /di'pɔ:t/ vt.将…驱逐出境report /ri'pɔ:t/ n./v.报告，报道reportage /ˌrepɔ:'tɑ:ʒ/ n.报道，报告文学support /sə'pɔ:t/ n./vt.支撑，支持supporter /sə'pɔ:tə/ n.支持者，拥护者pocket /'pɔkit/ n.袋，衣袋，口袋sleeve /sli:v/ n.袖子cuff /kʌf/ n.袖口button /'bʌtən/ n.纽扣,扣子；按钮；v.扣住buttonhole /'bʌtnhəul/ n.钮扣孔clasp /klɑ:sp/ n.扣子，扣环；v.扣住；n./vt.紧握，紧抱belt /belt/ n.裤带，带子；地带lapel /lə'pel/ n.(上衣)翻领zipper /'zipə/ n.拉链zip /zip/ n.拉链；vt.拉上拉链patch /pætʃ/ n.补丁elastic /i'læstik/ n.松紧带；adj.有弹力的collar /'kɔlə/ n.衣领，领子plastic /'plɑ:stik/ n.塑料；adj.塑料的strap /stræp/ n.带子；vt.用带子系好trap /træp/ n.圈套，陷阱；vt.诱骗wrap /ræp/ vt.包，裹；n.披肩，围巾altar /'ɔ:ltə/ n.圣坛，祭坛cellar /'selə/ n.地窖，地下室gr ammar /'græmə/ n.语法，语法书grammatical /grə'mætikəl/ adj.语法上的calendar /'kælində/ n.日历，月历。
服装专业英语词汇
1. principal adj. 最重要的；主要的；资本的；本金的2. principle n. 原则，原理；准则，道义；道德标准；本能3. emphasis n. 强调；着重；4. focal adj. 焦点的，有焦点的；集中在点上的；5. proportion n. 比，比率；[数学]比例（法）；面积；相称，平衡6. ensemble vt. 确保；担保获得[避免]；使（某人）获得；使安全7. horizontal adj.水平的8. yoke 上衣抵肩9. symmetrical adj. 对称的，匀称的10. similarly adv. 相似地；类似地11. trench coat n. 军用防水短上衣；风衣（trench 沟，渠；战壕；coat 上衣，外套）12. iconic adj. 符号的；图标的；图符的；偶像的13. fragrance 香水14. accessorie n. 附件；附件( accessory的名词复数 )；（衣服的）配饰15. scarves = scarf n. 领带，（长）桌巾，丝巾；围巾，披肩，领巾( scarf的名词复数 )16. gabardine 华达呢17. contemporary adj. 当代的，现代的当时；当代18. independent adj. 自主的；不相关连的19. exchange 交易20. floating 流动的，浮动的21. divest 剥夺22. primary adj.最初的；最早的，原始的23. elegance n. 高雅；（举止、服饰、风格等的）优雅24. chaotic adj. 混沌的；无秩序的25. range n. 范围( 必考！)26. grade 推档；档差27. demand 要求28. investigation 调查；调查研究29. survey 测量；调查表30. comment 评论31. statistically 统计地；统计学上32. average 平均的；普通的33. size charts 尺寸表34. sample n. 样品，华样；标本；取样；抽样调查35. loose adj. 松的，宽的；模糊的36. stretch adj. 可伸缩的；弹性的；延伸37. girth 围度；周长38. code 准则；法规；密码39. figure 数字；人物；图形；价格。
服装翻译词汇
服装翻译词汇服装翻译词汇是翻译行业中的一个重要领域，涉及到了多个方面，比如时尚、款式、面料、颜色等。
在全球化交流日益频繁的背景下，服装翻译词汇的准确性和专业性，越来越受到了重视。
首先，我们来了解一下在时尚方面常用的词汇。
比如，“时尚潮流”在英语中是fashion trend或trendy fashion，而“时尚资讯”则可以翻译成fashion news或fashion information。
而在款式方面，比如“牛仔裤”在英语中就是jeans，而“高腰裙”则可以翻译成high-waisted skirt。
其他一些常见的款式，比如连衣裙、半身裙、夹克、风衣、西装等，在翻译时也需要注意使用正确的术语。
在面料方面，翻译时也需要确保准确性和专业性。
比如，“棉”在英语中是cotton，而“丝绸”则可以翻译成silk。
对于一些比较高级的面料，比如“麻、羊毛、皮革”等，需要用到更加专业的词汇进行翻译，以确保准确性和完整性。
同时，在色彩方面也需要翻译者具备专业知识。
比如“白色”在英语中是white，而“黑色”则是black。
对于一些比较深色的颜色，比如“深蓝色”、“深灰色”等，在翻译时需要注重使用正确的词汇，以免产生歧义。
而在翻译时，除了单词的准确性和专业性外，还需要考虑到语言的灵活性和文化差异。
比如，对于一些词汇的翻译，可能需要加上一些修饰性的词语来表达其真实含义。
比如，“大衣”在英语中是coat，但是在德语中则可以区分成Trenchcoat和Mantel两种不同的衣服类型。
而在文化差异方面，比如对于一些有特殊意义的款式或者颜色，可能需要特殊的翻译方式。
比如，“婚纱”在英语中是wedding dress，而在日语中则分成了两种不同的词汇，wedding dress和bridal gown。
此外，随着现代科技的不断推进，服装翻译词汇的翻译方式也在不断发展变化。
比如，在互联网时代，越来越多的人开始使用谷歌翻译等机器翻译软件来翻译词汇和句子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2016年翻译硕士考研重点词汇汇总：服装类
服装相关词汇
clothes 衣服,服装
wardrobe 服装
clothing 服装
habit 个人依习惯.身份而着的服装
ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣
town clothes 外衣
double-breasted suit 双排扣外衣
suit 男外衣
dress 女服
tailored suit 女式西服
everyday clothes 便服
three-piece suit 三件套
trousseau 嫁妆
layette 婴儿的全套服装
uniform 制服
overalls 工装裤
rompers 连背心的背带裤
formal dress 礼服
tailcoat, morning coat 大礼服
evening dress 夜礼服
dress coat, tails 燕尾服,礼服
nightshirt 男式晚礼服
dinner jacket 无尾礼服 (美作:tuxedo)
full dress uniform 礼服制服
frock coat 双排扣长礼服
gown, robe 礼袍
tunic 长袍
overcoat 男式大衣
coat 女大衣
topcoat 夹大衣
fur coat 皮大衣
three-quarter coat 中长大衣
dust coat 风衣
mantle, cloak 斗篷
poncho 篷却(南美人的一种斗篷)
sheepskin jacket 羊皮夹克
pelisse 皮上衣
jacket 短外衣夹克
anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood 风帽
scarf, muffler 围巾
shawl 大披巾
knitted shawl 头巾,编织的头巾
fur stole 毛皮长围巾
muff 皮手筒
housecoat, dressing gown 晨衣 (美作:duster) short dressing gown 短晨衣
bathrobe 浴衣
nightgown, nightdress 女睡衣
pyjamas 睡衣裤 (美作:pajamas)
pocket 衣袋
lapel (上衣)翻领
detachable collar 假领,活领
wing collar 硬翻领,上浆翻领
V-neck V型领
sleeve 袖子
cuff 袖口
buttonhole 钮扣孔
shirt 衬衫
blouse 紧身女衫
T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫
vest 汗衫 (美作:undershirt)
polo shirt 球衣
middy blouse 水手衫
sweater 运动衫
short-sleeved sweater 短袖运动衫
roll-neck sweater 高翻领运动衫
round-neck sweater 圆领运动衫
suit, outfit, ensemble 套服
twinset 两件套,运动衫裤
jerkin 猎装
kimono 和服
ulster 一种长而宽松的外套
jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣
cardigan 开襟毛衣
mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣
trousers 裤子
jeans 牛仔裤
short trousers 短裤
knickers 儿童灯笼短裤
knickerbockers 灯笼裤
plus fours 高尔夫球裤,半长裤
braces 裤子背带 (美作:suspenders)
turnup 裤角折边,挽脚
breeches 马裤
belt 裤带
skirt 裙子
divided skirt, split skirt 裙裤
underskirt 内衣
underwear, underclothes 内衣裤underpants, pants 内衣裤 (美作:shorts) briefs 短内裤,三角裤
panties 女短内裤
knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤brassiere, bra 乳罩
corselet 紧身胸衣
stays, corset 束腰,胸衣
waistcoat 背心
slip, petticoat 衬裙
girdle 腰带
stockings 长袜
suspenders 袜带 (美作:garters)
suspender belt 吊袜腰带 (美作:garter belt) socks 短袜
tights, leotard 紧身衣裤
handkerchief 手帕
bathing trunks 游泳裤
bathing costume,msuit, bathing suit 游泳衣bikini 比基尼泳衣
apron 围裙
pinafore (带护胸)围裙
shoe 鞋
sole 鞋底
heel 鞋后跟
lace 鞋带
moccasin 鹿皮鞋
patent leather shoes 黑漆皮鞋
boot 靴子
slippers 便鞋
sandal 凉鞋
canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋
clog 木拖鞋
galosh, overshoe 套鞋
glove 手套
tie 领带 (美作:necktie)
bow tie 蝶形领带
cravat 领巾
cap 便帽
hat 带沿的帽子
bowler hat 圆顶硬礼帽
top hat 高顶丝质礼帽
Panama hat 巴拿马草帽
beret 贝蕾帽
peaked cap, cap with a visor 尖顶帽broad-brimmed straw hat 宽边草帽headdress 头饰
turban 头巾
natural fabric 天然纤维
cotton 棉
silk 丝
wool 毛料
linen 麻
synthetic fabric 混合纤维
acryl 压克力
polyester 伸缩尼龙
nylon 尼龙
worsted 呢料
cashmere 羊毛
patterns 花样
tartan plaid 格子花 (美作:tartan) dot 圆点花
stripe 条纹
flower pattern 花纹花样
veil 面纱。