北京外国语大学俄语语言文学—俄语语言学(俄语学院)考博招生介绍—考试内容—考试指南

北京外国语大学俄语MTI考研、考研招生目录、考研真题解析、考研笔记分享

北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。

分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。

2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。

北京外国语大学俄语学院考研复试通知复试分数线复试参考书复试名单

北京外国语大学俄语学院考研复试通知复试分数线复试参考书复试名单北京外国语大学俄语学院考研复试名单俄语学院俄语李重洋男俄语学院俄语语言文学区域学留校学术型俄语学院俄语马鹏岩女俄语学院俄语语言文学俄罗斯社会文化留校学术型俄语学院俄语刘晨女俄语学院俄语语言文学俄罗斯文学留校学术型俄语学院俄语谭慧珠女俄语学院俄语语言文学现代俄语留校学术型俄语学院俄语李祥男俄语学院俄语语言文学现代俄语留校学术型俄语学院俄语徐爽女俄语学院MTI MTI(笔译)留校应用型俄语学院俄语路海跃女俄语学院MTI MTI(口译)留校应用型俄语学院俄语刘璐女俄语学院MTI MTI(口译)留校应用型俄语学院俄语张兴豪男俄语学院俄语语言文学俄罗斯社会与文推免保学术型俄语学院俄语季金珂男俄语学院MTI MTI(笔译)西部支教俄语学院俄语高璐女中文学院语言学及应用语言学对外汉语教学理西部支教为贯彻落实国家2014年研究生招生政策，继续执行按需招生、德智体全面衡量、择优录取、宁缺毋滥的原则，进一步突出拔尖创新人才选拔质量，高度重视并做好研究生类型和学科、北京外国语大学考研复试，专业结构布局调整优化工作，更好地适应经济社会发展的迫切需要，顺利、高效地完成2014年我校硕士研究生复试工作，特制定本办法。

一、复试资格1、达到2014年国家分数线，并达到《北京外国语大学2014年硕士研究生统考复试各专业复试基本分数要求》的考生。

考生可自行对照分数线，达到要求者即可参加复试。

全部复试(含调剂)名单将于3月28—30日网上公布。

排序办法：按所报考的专业及相关专业具体要求，按两门专业科目总分排序，部分院系、专业辅以单科分数线筛选。

2、采取差额复试的办法。

复试比例为1：1.3(高翻学院复试比例为1:2)。

3、部分专业的调剂复试：考生可申请调剂专业及名额参加本《办法》第六部分。

4、符合国家加分政策的考生：符合教育部规定“三支一扶计划”、“赴外汉语教师志愿者”北京外国语大学考研复试，两类项目加分政策的考生有7人(详见公布名单)，总分可加10分(折算单科：政治、外语单科加2分，专业科目单科加3分)。

北外考博辅导班：2019北外英语学院考博难度解析及经验分享

北外考博辅导班：2019北外英语学院考博难度解析及经验分享北京外国语大学（以下简称“北外”）是首批双一流学科建设高校。

其前身是1941年成立于延安的抗日军政大学三分校俄文大队，距今已有77年办学历史，是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。

经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力，北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次，以培养高质量、创新型一流外语人才及外语类复合型优秀拔尖人才为目标的国际一流外国语大学。

下面是启道考博辅导班整理的关于北京外国语大学英语学院考博相关内容。

一、院系简介北京外国语大学英语学院是目前全国范围内顶尖的学院。

拥有全国最早的两个英语语言文学博士学位点之一和英语语言文学国家重点学科，是北京市特色学科建设点。

英语学院下设英语系和翻译系，并设有十一个研究中心，以全人教育、跨文化取向、创造性学习和跨学科课程设置为特色和优势。

在半个多世纪的办学历史上，英语学院为国家培养了一大批驻外大使和高级外交官，为国内兄弟院校输送了一大批教学与学术领军人物，为中国改革开放与对外交流做出了突出贡献。

同时，优秀的校友也促进了学院的发展。

英语学院与10多所英语国家知名大学相关院系确立了全方位的合作关系；建立了本科生、研究生短期留学和夏令营机制；并推出了本、硕、博三层次的对外合作办学。

英语学院设立了计算机辅助翻译教室和同声传译教室。

同时配备了先进的计算机辅助翻译软件。

具有多间多媒体教室，每个教室都配备了投影仪。

毗邻图书馆，馆藏资源丰富，有很多的英文原版书籍。

附近交通发达，与民族大学、国家图书馆距离很近。

学院环境优美。

外研社、中国日报、英语世界、传神公司、同文世纪翻译、思必锐翻译公司作为学生的实习基地，为学生与社会之间的联系搭建良好的平台。

学生就业率及就业质量较高。

毕业生在外交、外事、国际经贸、对外文化交流、国际传播、英语教育等领域具有竞争优势和可持续发展的潜力；也可以顺利进入英语专业乃至所有相关人文社科领域进一步深造。

北京外国语大学俄语学院俄罗斯文学考博参考书目导师笔记重点

（022 俄语学院）
王立业
1-2
笔记文学
二、初试考试内容
学科、专业名称
研究方向
研究领域
初试考试科目
外国语专业科目一
专业科目二
050202 俄语语言
文学修辞学
二外(俄语、 19-20 世纪俄罗
法语、德语、
斯文学
文学修辞学
文学
俄罗斯文学
（022 俄
语学院）
三、参考书目
诗歌与小说研究，文学笔记文学
日语、西班牙语任选一
3、复习方法正确。各个学校都有自己的风格。复习时一定要找到该校出题的规律，切不可到书店找一些资料搞题海战术，要知道，一门课程出到卷子上可能只有二道题，如果你有心把该校近五六年考博卷拿出来看一看，再把近几年的研究生的期末考试题拿来研究一下，估计你可以做出题老师了。在这方面，外校学生一般会吃大亏，因为有些课程的题目是该校的特色题，且不谈题目你没看到过，就算是题目提前给你，你翻遍书店可能都找不到答案。如果说考博有什么捷径的话，应该就在于此。
六、北京外国语大学考博专业课复习指导
育明教育考博分校专注于北京地区高校的考博英语及专业课课程辅导。根植育明学校深厚的高校资源，整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研考博成功的基础保障，辅导学员人数及辅导成绩连续多年稳居第一。针对北京外国语大学各专业的考博开设的辅导课程包括：考博英语课程班、考博专业课课程班、申请制课程班、高端协议班。历年考博课程班的通过率均超过 80%。
育明考博分校资料来源：考博资料、辅导课程咨询育明考博刘老师
北京外国语大学俄语学院俄罗斯文学考博参考书目导师笔记重点
一、专业的设置、导师及招生计划

北京外国语大学俄语MTI考研、考研推免、考研真题解析、考研笔记分享

北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。

分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。

2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。

俄语语言文学博士研究生培养方案北京外国语大学

俄语语言文学博士研究生培养方案北京外国语大学俄语语言文学博士研究生培养方案（学科代码：050202）一、培养目标1、拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，努力掌握马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想，热爱祖国，遵纪守法；具有高尚健全的人格、严谨的学风和良好的学术道德修养，身心健康，有事业心、社会责任感和奉献精神，积极为社会主义现代化建设服务。

2、掌握本学科坚实宽广的基础理论、系统深入的专门知识和扎实的科学研究方法；能用俄语熟练阅读与本专业有关的文献资料，有较强的专业外语写作、听说能力；能用第二外语阅读与本专业有关的文献资料，有一定的口语和书面语应用能力；能熟练运用计算机和其它现代技术手段进行科研工作；学位论文有独特的看法和创新，能反映学术前沿动态，对国家社会、文化和经济发展有较强的理论和现实意义；具有开拓进取的创新精神、广阔的学术视野、独立从事科学研究工作的能力；在本学科做出创造性的成果。

3、具有在高校、科研单位、国家机关、企事业单位、国际和跨国组织从事教学、科研、外事、管理以及其它与本学科相关的工作的能力。

二、学习年限全日制博士研究生学习年限为3年，最长不超过5年。

在职博士研究生学习年限为4年，最长不超过6年。

如提前修满培养方案规定的学分，专业课程成绩优秀，发表两篇学术论文（一篇在核心刊物上发表），按规定时间和要求完成学位论文，可按程序申请提前进行论文答辩、提前毕业。

三、课程体系、科研创新与学分要求(一)学分要求须修满15学分，其中：1、学位公共课程：3学分2、学位基础课：4-6学分3、学位核心课：4学分4、学术活动：2学分参加本学科或与本学科相关的系列学术讲座并撰写相关学术报告计1学分。

参加国内或国际学术研讨会1次并宣读论文，计1学分。

5、科学研究：2学分积极从事科研创新，参与科研攻关。

学位论文答辩前须在学术期刊公开发表署名“北京外国语大学”的学术论文2篇，计2学分。

（二）课程设置四、学位论文学位论文原则上用中文撰写，字数中文字数8万字以上。

北京外国语大学俄语MTI考研经验分享、考研真题解析、考研笔记分享

北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。

分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。

2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。

北京外国语大学英语国家语言研究考博参考书目导师笔记重点

二、初试考试内容
学科、专业名称
研究方向
研究领域
外国语
蓝纯
1-2
初试考试科目
专业科目一
专业科目二
050201 英语语言
文学
英语国家语言研究
（001 英语学院）
认知语言学
二外(俄语、法
语、德语、日语、西班牙语
普通语言学
认知语言学/认知诗学
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ任选一种）
三、部分科目参考书目
研究方向
参考书目
20 世纪加拿大女性小说研究（英语学院耿力平教授）
wwwyumingeducom考博分校考博考试信息辅导课程可咨询育明教育考博分校北京外国语大学英语国家语言研究考博参考书目导师笔记重点一专业的设置导师及招生计划学科专业名称研究方向研究领域指导教师招生人数050201英语语言文英语国家语言研究001英语学院认知语言学12二初试考试内容学科专业名称研究方向研究领域初试考试科目外国语专业科目一专业科目二050201英语语言文学英语国家语言研究001英语学认知语言学二外俄语法语德语日语西班牙语任选一种普通语言学认知语言学认知诗学三部分科目参考书目研究方向参考书目20世纪加拿大女性小说研究英语学院耿力平教授wjkeith加拿大英语文学史北京大学出版社20092northropfryebushgarden
of Minnesota Press, 1997. 4、 Robert J. C. Young. Postcolonialism: An Historical Introduction. Oxford:
Blackwell Publishers, 2001. 5、 Jonathan Culler. On Deconstruction: Theory and Criticism after Structuralism.

北外俄语语言文学考博-北京外国语大学俄语语言文学考博招生人数

北外俄语语言文学考博-北京外国语大学俄语语言文学考博招生人数专业介绍本专业学生主要学习俄语语言基础知识，受到俄语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练，北外俄语语言文学考博，能够较熟练的使用计算机进行俄语及汉语的文字处理，通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师素养，获得从事俄语教学的基本能力和俄语教育研究的基本能力。

培养具有较高马克思主义理论水平、系统扎实的专业知识和较强的科研能力的德智体全面发展的高层次专门人才。

在业务方面的具体要求是：应具有坚实宽广的俄语语言文学及相关科学的基础理论和系统深入的专业知识，听、说、读、写、译五种基本技能全面发展;具有扎实的语言学基础理论，掌握从事科学研究的方法和本学科目前的发展趋势;具有严谨、求实的学风和独立从事科学研究工作的能力，善于从日常学习中发现并思考问题;熟练掌握所学语言，第二外语应具有一定的口、笔译能力以及阅读本专业有关书刊的能力;能够熟练地运用计算机(包含多媒体)和互联网进行科研工作;具有健康的体魄和心理素质。

本专业培养具有扎实的俄语语言基础，能在外事、经贸、文化、新闻出版、科研等部门从事翻译、管理工作、教学研究的俄语高级专门人才。

研究方向1.实用俄语语言要求学生具有坚实的俄语语言的基础理论和较高的语言实践能力，了解和掌握俄语语言的现状和发展趋势，北外俄语语言文学考博学会运用科学的研究方法和现代化的科研手段在功能修辞学、语法学、语义学、社会语言学、国情语言学、文化语言学、语用学、成语学等方面开展研究，进行俄汉语的对比研究和俄语教学方法的研究。

2.俄汉双语翻译全面了解中外翻译理论、熟练掌握翻译技巧、打好俄语和汉语基础，掌握科学的研究方法，具有译作评论和赏析能力，能胜任俄汉互译和翻译教学工作，能就翻译理论和技巧方面进行有意义的研究。

3.俄语国家文学要求学生对俄语国家的当代文学与俄罗斯文学的历史和现状有比较系统和深入了解，北外俄语语言文学考博熟悉俄语国家文学中的重要作家和作品及其所代表的文学流派，学会用科学正确的方法对戏剧、小说、诗歌、比较文学、文学史等方面进行研究。

北京外国语大学俄罗斯文学考博参考书目导师笔记重点

以下是育明教育考博课程的授课规划，整个授课规划由本专业博士生和组织设定，结合了考试命题的实际，借鉴了历届育明成功学员的复习计划和成功经验，是育明教育考博课程授课质量的保证和高录取率的基础。考生们也可以借鉴这一复习规划来指导自己的备考。
第一阶段：框架的构建和重点的掌握深入解构核心参考书，建立知识理论体系框架并对重点知识章节和常见考点进行整合。理清楚学科发展史，特别是每一个阶段的代表人物，著作，主张，提出的背景和评价。根据专业课老师讲解借鉴前辈经验最终形成学员的专属笔记。第二阶段：专题整理和讲解
七、考博常见问题
（一）考博需要注意的五大事项 1、目标明确。确定了考博，第一件事是先确定报考学校和导师，不要再对考博的前景三心二意。
考博虽然不意味着成功，但至少是人生的一个重要转折点，特别是对于非名校毕业的硕士来说，考个名校博士肯定是得大于失。不要同时准备两所学校，人的精力毕竟有限。
2、复习时间六个月以上。能拿到硕士学位再考博的，都差不到哪儿去，想要超越对手，时间是一个宝贵的因素。复习时间越长，对考试内容的熟悉程度必然越深。当然每个人的情况不同，复习很短时间就能考博成功的案例比比皆是。
外国语专业科目一
专业科目二
050202 俄语语言
文学修辞学
二外(俄语、 19-20 世纪俄罗
法语、德语、
斯文学
文学修辞学
文学
俄罗斯文学
（022 俄
语学院）
三、参考书目
诗歌与小说研究，文学笔记文学
日语、西班牙语任选一
种）
文学理论
俄罗斯文学史
研究方向
参考书目
1、白春仁：《文学修辞学》，吉林：吉
在精力安排要详略得当。一般要求复习教材内容至少三遍。第一遍，对教材有一个大致的把握，这本教材谈了哪些方面的问题，相互之间是什么样的逻辑体系。第二遍，画出重点内容，并适当记忆，掌握该教材的一般知识点，尤其是该书的精华部分和大致脉络、主要观点应非常清楚。个人看书习惯可能不同，既可以做读书笔记，也可以就在书上画，然后再整理出一个个的理论、观点。这里要注意学会比较研究的方法，即比较各个理论之间的异同，从而确立自己的立场。对研究领域当前的热点问题，尽可能找些资料看看，并初步思考这些问题以使自己有一个较为明确的观点，有心得的地方应专门记录下来。如果说前两遍是考生自我学习消化的过程，第三遍则是直接为考试做准备的，应放在离考试日期较近的时间内(以一个月内为宜)。其目的就是为了使自己前面学到的东西不至于在考场上反映不出来。

北京外国语大学俄语系考研专业介绍、报录比、题型、参考书目、备考

(92)俄语笔译
(93)俄语口译
北鼎教育，专注北外考研辅导！
2000.
1、任光宣、张建华、余一中著：《俄罗斯文学史》（俄文版），北京大学出版社，2014 年。 2、王立业主编：《俄罗斯文学名著赏析》（小说篇，诗歌戏剧篇），外语教学与研究出版社，2015 年。 3、童庆炳：《文学理论教程》（第四版），高等教育出版社，2008 年。：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981 试
年｡
用
3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版书
社，2006 年｡
北鼎教育，成就您的北外梦。北外考研，只在北鼎！
1、蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，
2006 年｡
复
2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981 试
年｡
用
3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版书
社，2006 年｡
1、蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，
2. 招生考试概况
俄语学院招收俄语笔译和俄语口译的专业型硕士（2017 年计划招生共 12 人），以及俄
语语言文学的学术型硕士（2017 年计划招生 13 人，分现代俄语、俄罗斯文学、俄罗斯社会
与文化、以及区域学等研究方向）。
3. 报录比
2011
2012
2013
报考人数录取人数报录比报考人数录取人数报录比报考人数录取人数报录比
北鼎教育，专注北外考研辅导！
北京外国语大学俄语系考研专业介绍
1. 院系介绍
俄语学院是北京外国语大学历史最悠久的院系之一。她的前身是 1941 年成立的延安抗

北京师范大学外国语言文学学院—考博招生介绍—考试内容—考试指南

三、考前押题
A 班：2月20日-22日 B 班：3月6日-8日
24课时授课+8课时模考
秉承“高能高分，实力至上”的原则主要授课内容有： 1、导学规划；2、听力技巧和方法 3、考博单词精讲精练，特别是形近词、意近词和固定搭配的重点突破 4、常考语法讲解；5、完形填空精讲讲练；6、阅读理解 360 透析法及其它技巧和方法； 7、翻译“631”法以及其它技巧和方法；8、作文“厚重、灵动、美观”法及其它注意事项； 9、模拟考试、10 、预测押题
二、外国语言文学学院博士招生的考试内容
育明考博咨询电话：400-668-6978 咨询 QQ：493371626
第1页共8页

中国考博辅导首选学校
招生专业
初试考试科目
复试考试科目
外国语不低于 50 分，专业课
050201 英语语言文学
①101 思想政治理论②243 日语或 244 法语③721 基础英语④941 英语语言文学
育明考博优秀学员及成绩介绍：
育明考博咨询电话：400-668-6978 咨询 QQ：493371626
第5页共8页

中国考博辅导首选学校
育明考博坚持“小班夯实基础”与“一对一重点攻克”相结合的教学思路，认真
对每一位学员负责。针对每一位学员自身实际与报考院校的不同，在教学规划与授课方式上进行个性化的设置，推动每一位学员都能够在最短的时间内取得理论知识与应试技巧的最大提升。近几年育明考博的辅导课程取得了卓著的成绩，每年都有近百人进入北京各院校的重点学科，以下是关于几位优秀学员的介绍：
2015 北京师范大学考博 QQ 交流群 105619820 英语群 335488903 专业课群 157460416

北京师范大学外国语言文学学院俄语语言文学考博真题-参考书-分数线-分析资料-复习方法-育明考博

当然，如果大家没有条件来参加辅导班，也不要紧，只要是广泛收集信息，多交流，肯吃苦，也会取得一个不错的结果。
八、如何抓住重点提高成绩
考博人数不断增加，考博的难度也在不断攀升。抓住规律，就可能事半功倍。博士生与硕士生专业考试题有共同点也有不同点，共同点就是都是考查运用基本理论分析问题的能力。不同点是硕士生还要考一些基本的知识，而博士生人学考试主要考查在基本理论基础上对学术动态的把握和现实问题分析，大多都是大的论述题。考博肯定要广泛读书，刻苦攻读，这些我们不必赘述，主要谈谈应试技巧方面。抓住专业重点是任何复习考试的关键。博士考题一般不会很偏，但是答好不容易，尤其是面向很多专业的基础课考题。

中国考博辅导首选学校
效)，德、法、意、西语达到欧洲统一语言参考框架（CECRL）的 B2级，日语达到二级（N2），韩语达到 TOPIK4级。
（4） GRE 成绩1200分以上(总分为1600)或 GRE 成绩308分以上(总分为340)(3年内有效)。
（5）GMAT 成绩650分以上(3年内有效)。
第三、必须抓住所考科目的"核心要素"。任何一门学科都有一系列重点，必须把这些问题搞清楚。即使考题跑出了重点范围，运用所掌握的"核心知识"，答题也不会差很远。也就是说专业课的基本原理、基本概念、基本知识必须具备。只要把这些基本的东西搞得很透，一般不会出间题。课本上有些东西都是"陪衬"，如果没有充足的精力，根本就不用看，一般不会考。这样，可能考的内容很精通，考试成绩就容易提高。建议考试用书是简写本。因为这种版本简明扼要，重点突出，便于记忆。每门学科都有一些放之四海而皆准的"真理"，牢固掌握这些"核心知识"，就已经得到大半分数了，遇到不会的问题，只要沾边就写。

北大考博辅导：北京大学外国语言学及应用语言学考博难度解析及经验分享

北大考博辅导：北京大学外国语言学及应用语言学考博难度解析及经验分享根据教育部学位与研究生教育发展中心最新公布的第四轮学科评估结果可知，在2018-2019年外国语言学及应用语言学专业考研学校排名中，排名第一的是广东外语外贸大学，排名第二的是北京外国语大学，排名第三的是北京大学。

作为北京大学实施国家“211工程”和“985工程”的重点学科，外国语学院的外国语言学及应用语言学一级学科在历次全国学科评估中均名列第三。

下面是启道考博整理的关于北京大学俄语语言文学考博相关内容。

一、专业介绍外国语言学及应用语言学专业外国语言文学一级学科下设的一个二级学科。

本学科以形式语言学的基本假设为理论指导，以音系学、句法学、形式语义学和语言习得为主要教学和研究内容，同时从事应用语言学具体领域的教学与研究。

本专业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域(音系学、句法学、形式语义学和语言习得)的外国语言学及应用语言学专业。

本专业培养从事外国语言学及应用语言学研究、高校教学或口、笔译的硕士研究生。

他们必须牢固掌握本学科的基础理论与系统专门知识，较深入地了解国外语言学、应用语言学、外语教育学及翻译的理论、源流与最新发展趋势。

北京大学外国语学院的外国语言学及应用语言学专业在博士招生方面，划分为4个研究方向：050211外国语言学及应用语言学研究方向：01.理论语言学；02.社会语言学；03.现代外语教育；04.文体学研究此专业实行申请考核制。

二、考试内容北京大学外国语言学及应用语言学专业博士研究生招生为资格审查加综合考核形式，由笔试+专业面试构成。

其中，综合考核内容为:1、外国语学院将组织专家组对申请人的申请材料进行初审，初审结果将于2019年3月公布。

2、对通过初审的申请者采取笔试与面试相结合的方式进行复试，主要考核考生学科背景知识、专业素质、思维能力、创新能力等；3、复试考核时间：2019年3月，包括笔试和面试。

4、笔试、面试各占50%，任意一项不合格不予录取。

北京大学外国语学院俄语语言文学专业考博参考书-考博分数线-专业课真题

北京大学外国语学院俄语语言文学专业考博参考书-考博分数线-专业课真题一、专业的设置北京大学外国语学院共招生32人，其中拟招收本校硕博连读生0—1人。

共11个专业，分别是比较文学与世界文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学。

应试生复试权重30％。

二、招生专业及人数系所名称外国语学院招生总数32系所说明其中拟招收本校硕博连读生0—1人。

应试生复试权重30%。

参考书目及复试信息请见本院网页（http:）。

招生专业：俄语语言文学（050202）研究方向指导教师考试科目备注01.俄罗斯文学①英语②俄语③俄罗斯文学2015年本方向彭甄教授暂停招生。

02.俄罗斯文化国情学①英语、俄语、法语任选一门②俄罗斯文化③文化研究理论此方向俄语专业的考生不能选考俄语；03.俄语语言学①英语②俄语③俄语语言学理论2015年本方向王辛夷和李玮教授暂停招生三、参考书目（推荐）专业课信息应当包括一下几方面的内容：第一，关于参考书和资料的使用。

这一点考生可以咨询往届的博士学长，也可以和育明考博联系。

参考书是理论知识建立所需的载体，如何从参考书抓取核心书目，从核心书目中遴选出重点章节常考的考点，如何高效的研读参考书、建立参考书框架，如何灵活运用参考书中的知识内容来答题，是考生复习的第一阶段最需完成的任务。

另外，考博资料获取、复习经验可咨询叩叩：捌九叁，二肆壹，二二六，专业知识的来源也不能局限于对参考书的研读，整个的备考当中考生还需要阅读大量的paper，读哪一些、怎么去读、读完之后应该怎么做，这些也会直接影响到考生的分数。

第二，专题信息汇总整理。

每一位考生在复习专业课的最后阶段都应当进行专题总结，专题的来源一方面是度历年真题考点的针对性遴选，另一方面是导师研究课题。

最后一方面是专业前沿问题。

每一个专题都应当建立详尽的知识体系，做到专题知识点全覆盖。

北京外国语大学考研—俄语学院简介

北京外国语大学考研—俄语学院简介及招生目录
俄语学院是北京外国语大学历史最悠久的院系，成立于 1941 年。俄语学院是博士和硕士学位授予单位，是北京市重点学科。学院现有本科生 275 人，硕士生 64 人，博士生 16 人。还有 7 人在博士后流动站工作。俄语学院教学和研究方向包括语言学、文学、翻译、文化、国际关系等。培养目标是：向社会提供“高素质、厚基础、宽口径”的复合型俄语人才，培养具有娴熟的外语技能、深厚的文化素养、全面的知识结构，兼具国际视野和中国情怀的国际化创新型人才。俄语学院现有教职工 27 人，其中教师 21 人。教师中教授 10 人（含博士生导师 6 人），副教授 11 人，有博士学位的 13 人。学院一向保持着良好的教风和学风。学院全体教授和副教授都参与本科生的教学，且效果显著，每年的教学评估教师得分均在 90 分以上，多人获得“陈梅洁奖”、“华为奖”等荣誉称号。俄语学院为国家培养了数以万计的专业人才，他们以扎实的语言基本功服务于外交、外事、经贸、文化、新闻、工商、教育等各领域，如外交部、商务部、中联部、文化部等国家部委；新华社、国际广播电台、中信、华为、五矿、中技等大型国家企事业单位。不少人还成为各行业的佼佼者和领军人物。俄语学院与莫斯科大学、莫斯科国际关系学院、普希金俄语学院、俄罗斯人民友谊大学等院校均有校际合作关系。学院每年派遣学生和教师赴上述学校学习，同时还接受来自国外的本科生和研究生。自 2008 年起，北京外国语大学与俄罗斯人民友谊大学开始联合培养研究生项目，研究生毕业时获得两个学位。早在 20 世纪 60 年代，当时的北外俄语系就开始招收研究生班。1981 年俄语专业成为全国第一批硕士学位授予权单位，从 1987 年起开始招收博士研究生。在长达半个多世纪的发展历程中，尤其从国家实行学位制度以来，俄语学院研究生教育取得了长足的发展，现在已经发展成为具有俄语语言学、俄罗斯文学、翻译理论与实践、俄罗斯社会文化、国际关系等多个学科方向的教学和科研机构。目前学院在读硕士生 54 人，博士生 18 人，博士后流动站 3 人。附：2016 年俄语学院研究生招生专业目录

北京师范大学外国语言文学学院考博参考书-考博分数线-专业课真题

北京师范大学外国语言文学学院考博参考书-考博分数线-专业课真题一、专业的设置北京师范大学外国语言文学学院每年招收博士生14人，下设英语语言文学、俄语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学，共4个专业。

其中英语语言文学专业下设3个方向，分别是章燕的英美诗歌、蒋虹的英国现代小说、张政的翻译学。

俄语语言文学专业下设张冰的俄苏文学及文学批评、夏忠宪的俄苏文学及巴赫金研究、刘娟的俄语语言学及语言文化学。

日语语言文学专业下设王志松的日本文学、冷丽敏的日语教育。

外国语言学及应用语言学专业下设4个方向，分别是程晓堂、罗少茜的应用语言学；彭宣维的功能语言学；苗兴伟、于晖的语篇语言学；武尊民的语言测试与评价。

二、考试的科目英美诗歌的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2019英美文学基础③3809英美诗歌及诗论英国现代小说的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2019英美文学基础③3005英国现代小说翻译学的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2036翻译学基础③3077中外翻译理论俄苏文学及文学批评的考试科目为：①1111二外（英语）或1113二外（日语）或1114二外（法语）②2020专业基础③3106俄国文学史（含批评史）俄苏文学及巴赫金研究的考试科目为：①1111二外（英语）或1113二外（日语）或1114二外（法语）②2020专业基础③3104俄罗斯文学史（含俄罗斯文论）俄语语言学及语言文化学的考试科目为：①1111二外（英语）或1113二外（日语）或1114二外（法语）②2020专业基础③3147俄语语言学理论日本文学的考试科目为：①1111二外（英语）或1114二外（法语）②2090日本文学基础③3146日本文学史日语教育的考试科目为：①1111二外（英语）或1114二外（法语）②2115日语语言教学③3137日语教育理论与实践应用语言学的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2018普通语言学③3103应用语言学功能语言学的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2018普通语言学③3088功能语言学与语言认知理论语篇语言学的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2018普通语言学③3810语篇语言学语言测试与评价的考试科目为：①1113二外（日语）或1114二外（法语）②2018普通语言学③3076语言学和应用语言学三、导师介绍章燕，北京师范大学博士，教授，主要研究方向：英美诗歌及西方文论蒋虹：北京师范大学博士，教授，主要研究方向：英美文学，英国现代小说，英国文学史张政，教授，文学博士，博士生导师，毕业于北京大学，英国帝国理工学院、美国纽约州立大学访问学者。

【学霸分享】—北京外国语大学俄语MTI考研经验分享、考研真题解析、考研辅导

北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。

分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。

2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。

北外考博辅导班：2019北外俄语学院考博难度解析及经验分享

北外考博辅导班：2019北外俄语学院考博难度解析及经验分享北京外国语大学（以下简称“北外”）是首批双一流学科建设高校。

其前身是1941年成立于延安的抗日军政大学三分校俄文大队，距今已有77年办学历史，是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。

经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力，北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次，以培养高质量、创新型一流外语人才及外语类复合型优秀拔尖人才为目标的国际一流外国语大学。

下面是启道考博辅导班整理的关于北京外国语大学俄语学院考博相关内容。

一、院系简介俄语学院是北京外国语大学历史最悠久的院系，成立于1941年。

现有教授9人，副教授9人，讲师7人，教师中多人有博士学位。

学院一向保持着良好的教风和学风，教师中有1人获得俄罗斯政府颁发的“总统奖”、多人获得“普希金奖”、“高尔基奖”、“友谊奖”以及“俄语教学杰出贡献奖”等。

俄语学院是博士和硕士学位授予单位，是北京市重点学科。

其培养目标是向社会提供“高素质、厚基础、宽口径”的复合型俄语人才，培养具有娴熟的外语技能、深厚的文化素养、全面的知识结构，兼具国际视野和中国情怀的国际化创新型人才。

在历届全国性和国际性俄语大赛中，俄语学院学生取得了令学界瞩目的优异成绩，并获得公费赴俄学习的机会。

此外，不少学生通过校际合作项目赴俄罗斯各高校插班学习或攻读学位。

同时还接受来自国外的学生。

俄语学院高度重视科研工作，每年都有几部专著问世和上百篇科研论文发表。

学院是我国俄语教科书编写的重要基地之一，她编写的各类俄语专业教材几十年来在全国的俄语教学中起着举足轻重的作用，其中最著名的有20世纪六十年代出版的《俄语》1-8册，八十年代出版的《基础俄语》、《中级俄语》、《高级俄语》、九十年出版的《大学俄语（东方）1-8》以及进入21世纪以来新版《大学俄语（东方）》（1—6册）。

俄语学院是全国俄语四级和八级测试组组长单位，主持全国的俄语专业考试工作。