剑桥和诺丁汉商务英语语料库

剑桥和诺丁汉商务英语语料库

剑桥商务英语语料库（Cambridge Business English Corpus）是

由剑桥大学出版社和剑桥大学语言中心合作建立的一个商务英语语料库。该语料库收集了各个领域的商务英语文本，包括商务报告、商务会议记录、商务合同、商务信函等。语料库中的文本涵盖了各个专业领域的商务英语，如市场营销、国际贸易、金融、人力资源等。

剑桥商务英语语料库不仅包含了原始文本，还包括了词性标注、句法分析和语义角色标注等语言信息。这些语言信息有助于研究商务英语的词汇、句法和语用等方面的特点。

诺丁汉商务英语语料库（Nottingham Business English Corpus）是由英国诺丁汉大学的商务英语研究中心建立的一个商务英语语料库。该语料库也收集了各种商务英语文本，主要用于研究商务英语的语言使用和语篇结构。

诺丁汉商务英语语料库的特点在于它采用了专门开发的语料库软件，可以按照一定的标准对语料库中的文本进行搜索和分析。这使得研究人员可以方便地根据自己的研究目的来使用该语料库。

这两个商务英语语料库都为商务英语研究提供了宝贵的资源，研究人员可以通过对语料库中的文本进行分析，了解商务英语的实际应用情况，从而提高商务英语的教学和学习效果。