有趣的水果名
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 维他命（vitamin）
• 基因（gene）
• 艾滋病（AIDS）
其它
• 安琪儿（angel）
• 幽默（humor）
• August 奥古斯都→八月
• April 爱普丽→四月
• sauna /'saunə/ n.桑拿浴
• 现代汉语中还有许多我们熟知的词汇，在古汉语 大词典中是查不到的。 • 在现实生活中我们经常使用这些词汇，但是却很 少有人知道这些词汇是从别的语言中（主要是英 文）吸收进来的。
• 三明治（sandwich）
• 汉堡包（hamburger） • 沙拉或色拉（salad） • 冰激凌（ice cream）
• 布丁（pudding）
• 比萨饼（pizza）
• cream 忌廉→奶油
• vanilla 云尼拿→香草
• pancake 班戟→煎饼 • toast 吐司→烤面包 • pineapple 凤梨→菠萝
英语中的外来词
• tofu /'təufu:/ n.豆腐
• kung fu /kuŋ'fu:/ n.中国功夫
• typhoon /tai'fu:n/ n.台风
• Confucian /kən'fju:ʃən/ adj.孔子的，儒家的；n. 儒家学者
• Confucianism /kən'fju:ʃənizm/ n.儒教，儒家思想
• cafe au lait 咖啡欧蕾→牛奶咖啡
• caffe latte 拿铁咖啡
• latte macchiato 玛奇雅朵拿铁
• waffle 华夫饼
• tuna 吞拿鱼→金枪鱼 • cocoa /'kəukəu/ n.可可粉 • cocoanut /'kəukənʌt/ n.可可，可可豆
• bacon /'beikən/ n.培根，咸猪肉
• phonetic /fə'netik/ adj.语音的 • phonic /'fəunik/ adj.声音的，有声的
• rock /rɔk/ n.岩石；摇滚乐
体育运动
• 呼啦圈（hula loop）
• 拓展：loop /lu:p/ n.圈，环；回路，循环
• hoop /hu:p/ n.圈，箍；铁环
• 开司米（cashmere） • 尼龙（nylon）
• cigar /si'gɑ:/ n.雪茄烟
• cigarette /ˌsigə'ret/ n.香烟，纸烟 • market /'mɑ:kit/ n.市场
• supermarket /'sju:pəˌmɑ:kit/ n.超级市场
科学技术
• 吉普车（jeep）
• phone /fəun/ n.电话
• telephone /'telifəun/ n.电话
• videophone /'vidiəufəun/ n.电视电话 • stereophone /'stiərəfəun/ n.立体声耳机
wenku.baidu.com
• microphone /'maikrəfəun/ n.麦克风
• radar /'reidə/ n.雷达 • tank /tæŋk/ n.坦克
• 奇异果
• 猕猴桃
• strawberry
• 士多啤梨
• 草莓
其他有趣的水果名
• papaya 木瓜
• pitaya 火龙果
• banana 香蕉
• coconut 椰子
• →从发音能感受到热带水果的热情和可爱
其他食物
• 啤酒（beer）
• 咖啡(coffee)
• 巧克力（chocolate）
• soda /'səudə/ n.苏打；苏打水
生活物品
• 沙发（sofa）
• 扑克 （poker）
• 领带（tie）
• 康乃馨（carnation）
• 卡片（card） • 霓虹（neon）
• 席梦思（Simmons）
• 胎（tyre）
• 香波（shampoo）→洗发水
• 的确良（dacron）
• 伦巴 （rumba）
• 霹雳（break dance）
• 踢踏舞（tittup）
• 卡通（cartoon）
• 蒙太奇(montage) • 马赛克（mosaic） • 脱口秀（talk show ）
• symphony /'simfəni/ n.交响乐
• phonics /'fəuniks/ n.声学
• Hinduism /'hindu:iz(ə)m/ n.印度教
• Judaism /'dʒu:deiizəm/ n.犹太教
• Lamaism /'lɑ:məizəm/ n.喇嘛教
• Buddhism /'budizəm/ n.佛教
• Taoism /'tɑ:əuizəm/ n.道教
• E-mail /'i:meil/ n.电子邮件
• hardware /'hɑ:dwɛə/ n.五金器具；硬件
• software /'sɔftwɛə/ n.软件
音乐与艺术
• 爵士乐（jazz）
• 模特儿（model）
• 沙龙（salon）
• 芭蕾（ballet）
• 迪斯科（ disco ） • 探戈（tango）
• 目前汉语中自于西方语言的外来语一部分是直接音译， 一部分是音译与汉字意译的结合。
• cherry
• cherry子（一说广东人喜欢在水果后+子，如葡 萄子，一说是cherries复数音译）
• 车厘子 • 樱桃
• plum
• 布林
• 李子
• delicious
• 地厘蛇果
• 苹果
• kiwi
• 蹦极（bungee） • 马拉松（marathon） • 汽车拉力赛（rally） • 比基尼泳装（bikini）
形容词
• 罗曼蒂克（romantic）
• 歇斯底里（hysteria）
• 酷（cool）
• 时髦（smart）
医药类
• 盘尼西林（青霉素）（penicillin）
• 阿司匹林 （asprin）
有 趣 的 水 果 音 译 名
Produced By WEIWEI
• 19世纪中叶，英国成为资本主义的头号强国，为了扩大 海外殖民地,发动了侵略中国的鸦片战争，迫使中国开放 通商口岸，结果中国人从实用角度开始学习英语，英语 语言的一些词语逐渐渗入到汉民族的语言中来，特别是 到了近代辛亥革命以后，李大钊领导的新文化运动以后， 提倡白话文，为外来语进入汉语言，在汉语言中生根发 芽提供了外界土壤。
• 引擎（engine）
• 摩托车（motorcycle）
• 马达（motor）
• 灯泡（bulb ） • 雷达（radar）
• 克隆（clone）
• 计算机的“黑客”（ hacker）
• 因特网（internet）
• 几何（geometry）
• 阀门（valve） • 逻辑（logic） • 系统(system)
• 基因（gene）
• 艾滋病（AIDS）
其它
• 安琪儿（angel）
• 幽默（humor）
• August 奥古斯都→八月
• April 爱普丽→四月
• sauna /'saunə/ n.桑拿浴
• 现代汉语中还有许多我们熟知的词汇，在古汉语 大词典中是查不到的。 • 在现实生活中我们经常使用这些词汇，但是却很 少有人知道这些词汇是从别的语言中（主要是英 文）吸收进来的。
• 三明治（sandwich）
• 汉堡包（hamburger） • 沙拉或色拉（salad） • 冰激凌（ice cream）
• 布丁（pudding）
• 比萨饼（pizza）
• cream 忌廉→奶油
• vanilla 云尼拿→香草
• pancake 班戟→煎饼 • toast 吐司→烤面包 • pineapple 凤梨→菠萝
英语中的外来词
• tofu /'təufu:/ n.豆腐
• kung fu /kuŋ'fu:/ n.中国功夫
• typhoon /tai'fu:n/ n.台风
• Confucian /kən'fju:ʃən/ adj.孔子的，儒家的；n. 儒家学者
• Confucianism /kən'fju:ʃənizm/ n.儒教，儒家思想
• cafe au lait 咖啡欧蕾→牛奶咖啡
• caffe latte 拿铁咖啡
• latte macchiato 玛奇雅朵拿铁
• waffle 华夫饼
• tuna 吞拿鱼→金枪鱼 • cocoa /'kəukəu/ n.可可粉 • cocoanut /'kəukənʌt/ n.可可，可可豆
• bacon /'beikən/ n.培根，咸猪肉
• phonetic /fə'netik/ adj.语音的 • phonic /'fəunik/ adj.声音的，有声的
• rock /rɔk/ n.岩石；摇滚乐
体育运动
• 呼啦圈（hula loop）
• 拓展：loop /lu:p/ n.圈，环；回路，循环
• hoop /hu:p/ n.圈，箍；铁环
• 开司米（cashmere） • 尼龙（nylon）
• cigar /si'gɑ:/ n.雪茄烟
• cigarette /ˌsigə'ret/ n.香烟，纸烟 • market /'mɑ:kit/ n.市场
• supermarket /'sju:pəˌmɑ:kit/ n.超级市场
科学技术
• 吉普车（jeep）
• phone /fəun/ n.电话
• telephone /'telifəun/ n.电话
• videophone /'vidiəufəun/ n.电视电话 • stereophone /'stiərəfəun/ n.立体声耳机
wenku.baidu.com
• microphone /'maikrəfəun/ n.麦克风
• radar /'reidə/ n.雷达 • tank /tæŋk/ n.坦克
• 奇异果
• 猕猴桃
• strawberry
• 士多啤梨
• 草莓
其他有趣的水果名
• papaya 木瓜
• pitaya 火龙果
• banana 香蕉
• coconut 椰子
• →从发音能感受到热带水果的热情和可爱
其他食物
• 啤酒（beer）
• 咖啡(coffee)
• 巧克力（chocolate）
• soda /'səudə/ n.苏打；苏打水
生活物品
• 沙发（sofa）
• 扑克 （poker）
• 领带（tie）
• 康乃馨（carnation）
• 卡片（card） • 霓虹（neon）
• 席梦思（Simmons）
• 胎（tyre）
• 香波（shampoo）→洗发水
• 的确良（dacron）
• 伦巴 （rumba）
• 霹雳（break dance）
• 踢踏舞（tittup）
• 卡通（cartoon）
• 蒙太奇(montage) • 马赛克（mosaic） • 脱口秀（talk show ）
• symphony /'simfəni/ n.交响乐
• phonics /'fəuniks/ n.声学
• Hinduism /'hindu:iz(ə)m/ n.印度教
• Judaism /'dʒu:deiizəm/ n.犹太教
• Lamaism /'lɑ:məizəm/ n.喇嘛教
• Buddhism /'budizəm/ n.佛教
• Taoism /'tɑ:əuizəm/ n.道教
• E-mail /'i:meil/ n.电子邮件
• hardware /'hɑ:dwɛə/ n.五金器具；硬件
• software /'sɔftwɛə/ n.软件
音乐与艺术
• 爵士乐（jazz）
• 模特儿（model）
• 沙龙（salon）
• 芭蕾（ballet）
• 迪斯科（ disco ） • 探戈（tango）
• 目前汉语中自于西方语言的外来语一部分是直接音译， 一部分是音译与汉字意译的结合。
• cherry
• cherry子（一说广东人喜欢在水果后+子，如葡 萄子，一说是cherries复数音译）
• 车厘子 • 樱桃
• plum
• 布林
• 李子
• delicious
• 地厘蛇果
• 苹果
• kiwi
• 蹦极（bungee） • 马拉松（marathon） • 汽车拉力赛（rally） • 比基尼泳装（bikini）
形容词
• 罗曼蒂克（romantic）
• 歇斯底里（hysteria）
• 酷（cool）
• 时髦（smart）
医药类
• 盘尼西林（青霉素）（penicillin）
• 阿司匹林 （asprin）
有 趣 的 水 果 音 译 名
Produced By WEIWEI
• 19世纪中叶，英国成为资本主义的头号强国，为了扩大 海外殖民地,发动了侵略中国的鸦片战争，迫使中国开放 通商口岸，结果中国人从实用角度开始学习英语，英语 语言的一些词语逐渐渗入到汉民族的语言中来，特别是 到了近代辛亥革命以后，李大钊领导的新文化运动以后， 提倡白话文，为外来语进入汉语言，在汉语言中生根发 芽提供了外界土壤。
• 引擎（engine）
• 摩托车（motorcycle）
• 马达（motor）
• 灯泡（bulb ） • 雷达（radar）
• 克隆（clone）
• 计算机的“黑客”（ hacker）
• 因特网（internet）
• 几何（geometry）
• 阀门（valve） • 逻辑（logic） • 系统(system)